(Đã dịch) Conan: Ta Thật Không Phải Xà Tinh Bệnh (Kha Nam Chi Ngã Bất Thị Xà Tinh Bệnh) - Chương 725: Mỗ ma nữ thật là quá thảm……
Amuro Tooru nán lại hơn một canh giờ. Sau khi hoàn thành lời ước định trước đó về việc “Ike Hioso tháo gỡ vấn đề”, tiết lộ một vài bí quyết trọng yếu cho Ike Hioso, hắn liền rời đi. Dẫu có gặp mặt, bọn họ cũng không tiện nán lại bên nhau quá lâu.
Sau khi Amuro Tooru rời đi, Ike Hioso đứng dậy thêm nước vào ấm đun siêu tốc, vẫn không quay đầu lại mà cất tiếng gọi: “Akako, đừng đứng ngây ra đó, xuống đây uống trà đi.”
“Ngươi là khi nào phát hiện ta?”
Trên cây phong, Koizumi Akako hiện thân. Mái tóc dài đỏ rực bị gió thổi tung, quấn quýt cùng những chiếc lá phong. Dáng vẻ tự phụ lại ẩn hiện vẻ ngạo nghễ càng thêm thu hút ánh nhìn, chỉ là khi nàng cúi đầu nhìn lá bùa trong tay, biểu cảm hoang mang trên gương mặt lại phần nào phá hỏng khí chất lạnh lùng ấy. “Lá bùa của ta đã mất đi hiệu lực rồi sao?”
“Ngươi nhìn ta lâu đến vậy, ánh mắt quá đỗi rõ ràng,” Ike Hioso xoay người trở lại bàn, đặt nước lên đun. “Với lại, cái cây dưới chân ngươi, mười mấy phút trước còn than phiền có kẻ đang giẫm lên nó.”
“Thì ra là nó bán đứng ta ư!” Koizumi Akako lấy ra cây chổi, cưỡi bay xuống khỏi cây, đáp xuống trước hành lang.
Ike Hioso: “……” Đến thế mà cũng không tự xuống được sao? Thân thủ thật kém cỏi.
Koizumi Akako thu hồi cây chổi, sửa sang lại mái tóc. Ngẩng đầu liền thấy Ike Hioso đang nhìn mình, khóe miệng khẽ nhếch lên. “Sao rồi? Có phải ngươi cảm thấy trên người ta đã thêm chút phong thái nữ vương rồi không?”
Ike Hioso thu hồi ánh mắt. “Uống trà.” Hoàn toàn không hề có, chỉ là cảm thấy Koizumi Akako càng thêm vô dụng mà thôi.
Koizumi Akako đi đến ngồi xuống đối diện bàn trà, lựa những điểm chính để thuật lại tình hình cho Ike Hioso nghe.
Sau khi Koizumi Akako đến Anh quốc, Ike Shinnosuke nhân danh nàng mua lại hai công ty bảo an mang tính chất lính đánh thuê, sáp nhập chúng lại, rồi chiêu mộ thêm một số quân nhân giải ngũ ưu tú. Sau đó liền mặc kệ, toàn quyền giao cho Koizumi Akako tự do xoay xở. Koizumi Akako trực tiếp dùng thủy tinh cầu tìm ra những người có năng lực xuất sắc, sau đó ban cho sô-cô-la, cứ thế khống chế mười một cá nhân mạnh mẽ nhất...
“Giáo đình có động tĩnh gì không?” Ike Hioso hỏi.
Giáo đình từng hãm hại vô số ma nữ, phù thủy nam, gần như tiêu diệt toàn bộ những người thuộc hệ thống ma pháp, phù thuật bằng cách thiêu sống. Hai bên vốn dĩ là kẻ thù không đội trời chung. Những kẻ tin tưởng mãnh liệt rằng “ngoài Chúa của ta ra, mọi thứ khác đều là tà ác”, nếu biết còn có ma nữ tồn tại, một ma nữ chân chính tồn tại, tuyệt đối sẽ không dễ dàng bỏ qua. Theo như Koizumi Akako tìm hiểu, Giáo đình hiện tại đã không còn người biết dùng phép thuật, nhưng Giáo đình có nền tảng sâu rộng, từng huy hoàng, từng cướp bóc, trong tay hẳn vẫn còn những vật phẩm khắc chế hệ thống ma pháp, được coi là thánh vật mà phụng thờ. Hơn nữa, cho dù Giáo đình trên tay không có vật phẩm khắc chế phép thuật của Koizumi Akako, với sức ảnh hưởng cùng thủ đoạn khoa học kỹ thuật hiện tại của Giáo đình, nếu thật sự muốn truy sát Koizumi Akako, nàng chỉ có thể kết thúc bằng cảnh trốn chạy lẩn trốn.
Đồng thời, chính vì Giáo đình đã không còn người mang dị thuật, bọn họ càng không thể chịu đựng sự tồn tại của những hệ thống, tôn giáo khác hay những người như vậy, càng sẽ truy đuổi đến cùng. Ý tưởng của bọn họ chẳng qua là: Bắt một ma nữ chân chính về mổ xẻ nghiên cứu, để chúng ta tìm được phương pháp nắm giữ phép thuật, chẳng phải quá “thơm” sao? Còn nếu không bắt được sống, vậy cứ đánh chết đi! Chúng ta không có, thì những hệ thống hay tôn giáo khác cũng không được có. Nếu để bọn họ phát triển lên, mối đe dọa đối với địa vị của chúng ta sẽ rất lớn.
Ngay cả hắn, nếu Giáo đình biết đến sự tồn tại cùng năng lực của hắn, cũng tuyệt đối sẽ gán cho hắn tội danh “tà ác”, rồi truy sát.
Đừng thấy ma nữ phô trương, đó là bởi vì ở Nhật Bản không có nhiều bóng dáng Giáo đình, giáo hội, nên Koizumi Akako mới dám sử dụng sô-cô-la để khống chế người, hơn nữa cũng chỉ dám ra tay với học sinh cấp ba. Nếu Koizumi Akako khống chế những nhân vật chính trị quan trọng hoặc phú thương, liền rất dễ dàng bị Giáo đình chú ý tới, họ sẽ thay người đó giải trừ sự khống chế của Koizumi Akako, đồng thời thu hoạch nhân mạch, rồi cũng bắt đầu truy sát Koizumi Akako. Koizumi Akako từng bị bóng đè vây hãm, ác mộng đáng sợ nhất trong sâu thẳm nội tâm nàng cũng chính là bị Giáo đình đưa lên giàn hỏa thiêu.
Lần này Koizumi Akako ở Châu Âu một lần khống chế mười một cá nhân, lại đều là những người có thân thủ hoặc một phương diện nào đó khá xuất sắc, tỉ lệ bị phát hiện lớn hơn rất nhiều so với việc khống chế một ngàn học sinh cấp ba ở Nhật Bản. Một khi Koizumi Akako bị phát hiện, cho dù cả gia đình bọn họ có dốc hết toàn lực bảo vệ nàng, Giáo đình chỉ sợ cũng sẽ lợi dụng tín đồ khắp nơi, cùng nhân mạch và sức ảnh hưởng tích lũy bao năm, trực tiếp phát động công kích vào tất cả những gì thuộc về gia tộc Ike. Giáo đình có sự quyết đoán này, và cũng có năng lực này. Đám người đó sẽ không quan tâm đến hòa bình thế giới hay các tổ chức tội phạm, nhưng nếu đụng chạm đến phương diện tôn giáo cùng huyền học, bọn họ sẽ không từ thủ đoạn nào, không tiếc bất cứ giá nào để đả kích.
Hiện tại Umbrella còn chưa đủ sức để đối kháng cùng Giáo đình, trừ phi trở thành loại hình xí nghiệp độc quyền toàn cầu như Umbrella trong điện ảnh, kiểm soát được bát cơm của đa số người trên thế giới, mới có thể đọ sức cùng Giáo đình. Bất quá nói đi cũng phải nói lại, chờ Umbrella phát triển đến trình độ như trong điện ảnh... không, chỉ cần phát triển đến hơn một nửa, Giáo đình cũng chỉ có thể cúi đầu phục tùng, không dám tùy tiện hành động thiếu cân nhắc.
“Shinnosuke tiên sinh đã cân nhắc điểm này, cho nên mười một cá nhân kia sẽ không tùy tiện lộ diện.” Koizumi Akako nghĩ đến Giáo đình, trong lòng khó tránh khỏi thấp thỏm bất an, khẽ nhíu mày. “Trong đó tám người đã phái đến căn cứ huấn luyện quân sự, ba người còn lại lưu lại công ty bảo an trông chừng, nếu không có chuyện quan trọng, sẽ không để bọn họ ra ngoài lung tung, hẳn là không dễ dàng bị phát hiện như vậy...”
“Ngươi sợ cái gì?” Đáy mắt Ike Hioso ánh lên một tia âm u lạnh lẽo, giọng nói vẫn bình tĩnh thong dong. “Nếu ngươi bị bọn chúng phát hiện, liền ra tay trước chiếm ưu thế, đem tất cả tài sản hiện có đổ vào, chặt đứt một cánh tay của bọn chúng. Đồng thời, để cha mẹ ta rút lui, tìm một nơi an toàn chờ đợi. Chỉ cần người thân không sao, hai chúng ta hoàn toàn có thể truy sát người của bọn chúng, truy sát các chính khách của các quốc gia, mười năm, hai mươi năm, ba mươi năm... Giết đến khi không còn ai dám tin tưởng Chúa của bọn chúng thì thôi.”
Cha mẹ hắn không quá để tâm đến tiền tài ngoài thân, bản thân hắn cũng chẳng bận lòng, sẽ không chấp nhận loại sỉ nhục “vứt bỏ Koizumi Akako để đổi lấy bình an cho bản thân” này. Chỉ là, cả nhà cùng nhau đặt ra một mục tiêu, muốn xây dựng một Umbrella. Nếu Giáo đình muốn hủy diệt mục tiêu cùng thú vui này của hắn, vậy trước hết phải bảo toàn người, rồi đấu đến cùng với Giáo đình. Hoặc là hắn chết, hoặc là Giáo đình hủy diệt! Thọ mệnh hắn dài, năng lực sẽ không ngừng tăng trưởng. Chỉ cần kế hoạch thỏa đáng, ẩn mình trong bóng tối chậm rãi đâm dao nhỏ, ván này cũng không phải không thể chơi...
Koizumi Akako bị ánh mắt nhìn chằm chằm của Ike Hioso khiến nàng rùng mình. Lời thì thầm tựa như ác ma lẩm bẩm trong đêm khuya ấy khiến nàng tê dại da đầu, yết hầu như bị thứ gì đó nghẹn chặt, một chút âm thanh cũng không phát ra được. Nàng tin tưởng, nếu thật sự đến bước đường ấy, Ike Hioso tuyệt đối sẽ làm được.
Ike Hioso phát hiện mình hình như đã dọa đến Koizumi Akako, im lặng thu hồi ánh mắt. Còn là ma nữ cơ đấy, lá gan lại nhỏ như vậy. “Tóm lại, hiện tại cứ cẩn thận một chút, hành sự kín đáo thì tốt hơn, nhưng cũng đừng quá lo lắng.”
“Cũng đúng...” Koizumi Akako khẽ giật mình, rồi thở phào.
“Trước đó ngươi nói về căn cứ huấn luyện quân sự,” Ike Hioso quay trở lại vấn đề chính, “đã xây xong rồi ư?”
“Còn không có...”
Koizumi Akako trấn tĩnh lại tinh thần, thuật lại tình hình. Khi công ty bảo an còn chưa ổn định, Ike Shinnosuke lại bỏ tiền ra ở một vùng hẻo lánh lạc hậu của Châu Phi mà tạo dựng một lãnh địa tù trưởng, sáp nhập ba thôn nhỏ, có một vùng đất rộng lớn cùng một bộ phận nhân lực, tính toán xây dựng căn cứ huấn luyện quân sự tại đó. Đương nhiên, thân phận tù trưởng kia là do Koizumi Akako che giấu tung tích, mang tiền đi mua lại, cắt đứt hoàn toàn liên hệ với Umbrella. Về sau, cho dù nơi đó bị người điều tra ra, nhiều nhất cũng chỉ biết nơi đó thuộc sở hữu của một lão già Châu Âu dung mạo tầm thường, mà người thay mặt quản lý lại là một cô gái tóc đỏ, không những khoác áo choàng đen, còn che khăn che mặt, vô cùng thần bí.
Ngay từ đầu, Koizumi Akako hướng đến việc trở thành nữ vương, nàng mang theo tám người được phái đến đó phụ trách huấn luyện nhân lực, đóng vai thân binh hộ vệ, đáp chuyên cơ bay thẳng đến nơi đó. Kết quả vừa xuống máy bay, lòng Koizumi Akako đâu chỉ lạnh nửa phần, suýt chút nữa thì lạnh buốt toàn thân. Hoàn cảnh quá ác li���t!
Đường là đường đất hoàng thổ, không có một căn phòng ốc tử tế nào. Những căn nhà rách nát dựng bằng cỏ cây và đá, mưa thì dột nước. Lâu đài? Cung điện? Ngượng ngùng, nơi này ngay cả một bức tường vững chắc cũng không có. Người? Người thì quả thực có, khoảng chín ngàn mấy người, chỉ là một đám trẻ con đen nhẻm sáng bóng cùng người già khô gầy như củi, toàn thân bẩn thỉu. Ngay cả người đang độ tuổi tráng niên cũng không có một ai có thể gọi là cường tráng. Mà cũng có rất nhiều, phóng mắt nhìn ra ngoài thôn, là những vùng đất hoang rộng lớn, nhìn một cái không thấy giới hạn.
Những thứ này thì thôi, nàng nhịn. Nhưng ngay ngày đầu tiên nàng đến, lại có một gã đàn ông trà trộn trong đám người, thừa lúc hộ vệ nàng không ở, muốn chiếm tiện nghi của nàng. Tay đều phóng tới nàng trên vai! Này có thể nhẫn? Koizumi Akako ngay lập tức xù lông, hoàn toàn đánh mất bình tĩnh, bất chợt lấy ra ma pháp trượng, phang liên tiếp vào người đàn ông kia, suýt chút nữa gây ra bạo động.
Dân bản địa cùng người đàn ông kia thuộc cùng m��t bộ lạc, kéo theo cả thân thích. Cho dù đất đai, con người ở đó đều xem như đã bị nhóm người ngoài lai là Koizumi Akako mua lại, nhưng những người đó cũng dám giết người làm loạn. May mắn thay, sau một trận điên cuồng vung gậy của Koizumi Akako, nàng liền tung ra một ngọn lửa ma pháp, suýt chút nữa thiêu sống người đàn ông kia, cũng trấn áp được những người đó.
Bạo động còn chưa kịp bắt đầu đã kết thúc, mọi thứ thái bình. Koizumi Akako đâu chỉ được xem là nữ vương, quả thực được xem là thần minh.
Ngày hôm sau, Ike Shinnosuke phái ra đội ngũ khai phá khổng lồ đến nơi, trải đường, phát đồ ăn, khai hoang, xây dựng căn cứ, tình hình mới dần dần tốt lên. Hơn nữa, Ike Shinnosuke còn đáp ứng trước giúp Koizumi Akako xây một tòa cung điện lớn. Dân bản xứ lại càng thêm tôn kính Koizumi Akako, các loại kỳ trân dị bảo, khoáng thạch hoàng kim đều dâng về cung điện của nàng. Cũng coi như là khiến Koizumi Akako thấy được ánh rạng đông của việc trở thành một đại chủ nhân...
Nói tới đây, sắc mặt Koizumi Akako mới khá hơn một chút. Nàng cầm chén trà lên uống một ngụm, đương nhiên, sắc mặt cũng chỉ giới hạn ở việc tốt hơn một chút thôi.
Ike Hioso cũng rũ mắt uống trà. Một pháp sư mà bị bức phải dùng ma pháp trượng mà cận chiến với người khác, hắn có thể tưởng tượng được tâm tình Koizumi Akako lúc ấy bực bội đến mức nào.
Hiaka đang nằm trên bàn cũng trầm mặc. “Ma nữ nào đó thật là quá thảm.”
Koizumi Akako thở phào một hơi, cảm xúc lại bình phục một chút, nhưng giọng điệu vẫn đầy u oán: “Ngươi biết ta đã phải ở bao lâu trong căn nhà tranh mới chờ được cung điện của mình không? Ngươi biết trạm phát sóng tín hiệu ở đó mất bao lâu mới xây xong không? Ngay trước ngày ta trở về, trạm phát sóng tín hiệu ở đó mới xây xong. Trước đó, ta không lên được mạng, ngay cả điện thoại cũng không gọi được.”
“Đúng vậy, Giáo phụ,” trong túi di động của Ike Hioso vang lên giọng cảm thán của Sawada Hiroki. “Ta bị nhốt trong điện thoại của ma nữ tiểu thư, đôi khi rất muốn tự sát để quay về, bất quá ta cảm thấy bỏ lại ma nữ tiểu thư cùng thủy tinh cầu mà tự mình chạy trốn thì không trượng nghĩa, nên mới luôn chịu đựng.”
Ike Hioso: “......” Khó trách Koizumi Akako cùng Sawada Hiroki mất liên lạc, thì ra là bị cha hắn lừa đến cái nơi khỉ ho cò gáy để khai hoang.
“Kỳ thật cũng xem như tốt rồi. Từ khi cung điện xây xong, mỗi ngày có ăn có uống, có thủy tinh cầu cùng Noah bầu bạn, có thời gian nghiên cứu ma pháp. Buồn chán thì đếm kim khối, hoặc ra ngoài tuần tra một chút, nhưng hoàn toàn không thể liên lạc với thế giới bên ngoài.” Koizumi Akako thở dài. “Một khoảng thời gian trước ta muốn tìm ngươi nói chuyện, thủy tinh cầu cũng không thể nhận được tín hiệu từ chỗ ngươi. Đây đại khái chính là nỗi phiền muộn không ai biết đằng sau cuộc sống rực rỡ, lộng lẫy của nữ vương chăng.”
Ike Hioso trầm mặc, rũ mắt uống trà. “Ma nữ mắc bệnh trung nhị này hết thuốc chữa rồi.”
“Còn nữa,” Koizumi Akako uống một ngụm trà, lại thở dài. “Trước khi ta đi nơi đó đều đã suy xét kỹ, định tìm vài ba nam sủng để hầu hạ, nhưng những người đó không một ai gọi là soái khí, ít nhất ta không biết thưởng thức. Ngay cả thị nữ cũng không muốn. Đến khi trở về, ta nhìn thấy bức tượng khỉ nhỏ ở cửa sân bay mà còn cảm thấy nó mi thanh mục tú...”
Hiaka: “......” Vài ba nam sủng gì đó... Ma nữ tiểu thư là nói thật ư?
Koizumi Akako một tay chống cằm, nhìn chằm chằm Ike Hioso trong một giây, đột nhiên nói: “Child Of Nature, ngươi thật sự rất soái.”
“Cảm ơn đã khích lệ,” Ike Hioso mặt không đổi sắc mà đáp lời. Hắn cảm thấy Koizumi Akako sắp hóa điên rồi, tiện thể nhắc nhở: “Đừng quên Kaito.” Tuy rằng hắn cũng không hy vọng Koizumi Akako cứ thế lao đầu vào Kuroba Kaito, cây cỏ đã có chủ kia, nhưng chỉ chớp mắt đã cân nhắc tìm vài ba nam sủng gì đó, vẫn là... quá nhanh rồi.
Phiên bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.