Trở lại khách sạn.

Mori Ran, Suzuki Sonoko và Haibara Ai ở chung một phòng, còn Ike Hioso thì cùng Conan ở một phòng khác.

Haibara Ai ôm cốc giấy của mình đi đến phòng Ike Hioso, hỏi: “Ngày mai chúng ta vẫn chưa về sao?”

“E là nàng lo cá vàng đã chết mất rồi?”

Ike Hioso đoán được ý nghĩ của Haibara Ai. Loại cá vàng mua được hoặc vớt được từ trò chơi giải trí bên ngoài như thế này quả thật không dễ nuôi. Hắn liền đứng dậy nói: “Để ta đi tìm chủ quán xin một chút muối.”

Conan đang trải đệm ổ chăn bên cạnh chợt sững sờ, quay đầu nhìn Ike Hioso, hỏi: “Cá vàng không thể ăn được, phải không?”

Ike Hioso liếc nhìn Conan, thần sắc vẫn bình tĩnh, đáp: “Cốc giấy chưa chắc đã sạch sẽ, giờ lại không có cách nào thay bể cá mới, cá vàng sẽ rất khó sống. Cho một phần nghìn lượng muối vào nước có thể đạt được hiệu quả diệt khuẩn.”

Conan xấu hổ không nói nên lời: “……”

Thôi được rồi, là hắn đã hiểu lầm.

“Ta cũng đi cùng.” Haibara Ai đặt cốc giấy xuống, rồi theo Ike Hioso xuống lầu.

Tầng một sáng lên ánh đèn lờ mờ. Kyogoku Makoto một mình đứng canh ở quầy. Khi nghe Ike Hioso và Haibara Ai trình bày ý định, hắn liền xoay người vào bếp lấy một túi muối đặt vào tay Haibara Ai, suốt cả quá trình không hề hé răng.

Mãi đến khi Ike Hioso định lên lầu, Kyogoku Makoto mới do dự một chút, rồi cất tiếng gọi: “Ike học trưởng…”

Ike Hioso dừng bước, quay đầu lại, hơi nghi hoặc: “Học trưởng ư?”

Sau khi gọi được Ike Hioso, Kyogoku Makoto cũng không còn do dự nữa, bình thản nhìn hắn nói: “Ta cũng là học sinh của trường cấp ba Haido, nhưng khi ta nhập học thì huynh đã tốt nghiệp rồi. Trước đây vẫn luôn chưa có dịp gặp mặt, nhưng học tỷ của ta từng kể về một vị học trưởng lạnh lùng và kiêu ngạo trong trường. Vừa rồi ta đã xem qua tên huynh trong sổ đăng ký…”

Ike Hioso im lặng: “……”

Lạnh lùng kiêu ngạo là cái danh xưng quỷ quái gì?

Haibara Ai nói với giọng điệu không nóng không lạnh: “Lời đồn đại chẳng qua là một khúc sáo thổi lên từ những phỏng đoán, ngờ vực và suy đoán chủ quan. Nếu ngươi chỉ dùng tai để tìm hiểu người khác, thì chúng ta cũng chẳng thể nói thêm điều gì.”

“Không, ta chưa bao giờ tin vào những lời đồn đại,” Kyogoku Makoto nhìn thẳng Ike Hioso, nói: “Ta chỉ có vài vấn đề, vô luận thế nào cũng muốn thỉnh giáo Ike học trưởng!”

Ike Hioso gật đầu, đáp: “Đợi ta đi thay quần áo đã.”

Kyogoku Makoto lúc này mới nhẹ nhõm thở ra, nói: “Ta sẽ đợi huynh ở dưới!”

Ike Hioso về phòng tháo bỏ vật nặng đeo trên người, rồi thay một bộ quần áo tiện lợi cho việc hành động.

Hắn vốn còn muốn tìm một cơ hội xem liệu có thể giao đấu với Kyogoku Makoto một trận hay không, không ngờ Kyogoku Makoto lại chủ động tìm đến trước, đúng là hợp ý hắn.

Vừa ra khỏi phòng, Haibara Ai và Conan đã thì thầm to nhỏ trên hành lang.

“Chỉ mấy điều này thôi, làm sao ta có thể đoán ra được…” Giọng Conan khẽ đến mức gần như không nghe thấy.

“Không đoán được thì đừng đoán nữa,” Ike Hioso một tay đè lên đầu nhỏ của Conan, nói: “Về phòng ngủ đi, Conan, giúp ta trông chừng Hiaka một chút.”

“À, được thôi,” Conan nhìn xuống dưới lầu, hỏi: “Người kia…”

“Không sao, ta đại khái biết hắn muốn nói gì.”

Ike Hioso xuống lầu, nói với Kyogoku Makoto đang chờ ở quầy: “Ra ngoài nói chuyện nhé?”

“Được!” Kyogoku Makoto gật đầu.

Nghe thấy phía dưới không còn động tĩnh, Haibara Ai đứng ở hành lang nhíu mày, nói: “Ta vẫn cảm thấy không khí cuộc nói chuyện vừa rồi của bọn họ không được tự nhiên cho lắm.”

“Ngươi nghĩ nhiều quá rồi, thôi được rồi, đừng nghĩ nhiều nữa…” Conan ngáp một cái, kéo cửa phòng ra, liếc mắt thấy vật nặng đeo trên người Ike Hioso đang đặt ở góc tường, lập tức tỉnh cả người, nói: “Chúng ta cùng đi xem thử!”

“Khoan đã…” Haibara Ai còn chưa kịp nói hết, đã thấy Conan như một cơn gió lao xuống lầu, nàng cũng vội vàng đi theo.

Suzuki Sonoko mở cửa phòng, thò đầu ra nhìn thoáng qua, thấy bên ngoài không có ai, liền nghi hoặc nói: “Kỳ lạ thật, ta cứ ngỡ là nghe thấy tiếng của tiểu quỷ Conan ở ngay ngoài cửa…”

“Chắc là ngươi nghe lầm rồi,” Mori Ran nói vọng ra từ trong phòng, “Ai-chan vẫn chưa qua đây ngủ sao?”

Suzuki Sonoko liếc nhìn một cái, phát hiện phòng bên cạnh vẫn còn sáng đèn, nói: “Có vẻ như vẫn đang ở chỗ anh Hioso, biết đâu đang cùng Conan xem ai vớt được con cá vàng to hơn đâu. Mấy cái tên nhóc đó đúng là tràn đầy sức sống mà…”

“Ta cảm thấy Conan và Ai-chan đều không giống những người sẽ làm mấy chuyện như vậy…” Mori Ran nói.

“Thôi được rồi, đừng bận tâm đến chúng nữa,” Suzuki Sonoko ngáp một cái, đóng cửa lại, “Mệt mỏi tự nhiên sẽ đi ngủ thôi…”

Conan chạy xuống tầng một nhưng không thấy bóng người nào, liền vội vàng chạy ra ngoài, nhưng vẫn không nhìn thấy Ike Hioso đã xuống lầu trước đó.

“Rốt cuộc là có chuyện gì vậy?” Haibara Ai chạy chậm theo sau.

“Ta thấy vật nặng đeo trên người Ike Hioso trong phòng, hắn đã tháo chúng ra, chỉ có thể là để giao đấu với ai đó. Mà trong tình huống bình thường, hắn không cần tháo vật nặng ra cũng có thể đối phó được, điều đó cho thấy lần này hắn rất nghiêm túc,” Conan đánh giá hoàn cảnh xung quanh khách sạn, rồi chạy đến rìa rừng cây, ngồi xổm xuống xem xét đám cỏ dại bị giẫm đạp, nói: “Chắc hẳn mới bị giẫm không lâu, bọn họ đã đi vào rừng cây rồi!”

“Chúng ta đi xem thử.”

“Chờ đã!”

Conan giữ chặt Haibara Ai đang định đi vào rừng cây, nhìn vào đó, rồi nhíu mày suy tính.

Đêm hôm khuya khoắt đi vào rừng cây rất dễ gặp nguy hiểm.

Nếu hai người kia chỉ đơn thuần muốn đánh nhau một trận, không có nhiều ân oán thì chúng ta không cần thiết phải đi theo. Lỡ như vào rừng cây gặp phải phiền toái gì, dù chỉ là lạc đường, cũng sẽ làm phiền người khác.

Tuy nhiên, người chủ quán khách sạn kia là ai, tính cách ra sao, giữa hai người họ có ân oán gì, bọn họ đều hoàn toàn không biết, ngay cả tên cũng không hay.

Nếu đối phương vì ân oán nào đó mà nảy sinh ý đồ xấu, chỉ cần đặt bẫy hoặc giấu hung khí trong rừng cây trước, thì dù thân thủ Ike Hioso có lợi hại đến mấy cũng sẽ gặp nguy hiểm...

Suy đi nghĩ lại, Conan vẫn cảm thấy nên đi theo xem thử sẽ tốt hơn. Hắn bật đèn pin trên đồng hồ, đi trước một bước vào rừng cây, nói: “Rừng cây này bình thường chắc hẳn không có ai ra vào, chúng ta có thể dựa vào dấu vết trên mặt đất để tìm đường.”

Haibara Ai gật đầu, nương theo ánh sáng nhìn những dấu vết trên mặt đất, rồi sau đó im lặng.

Conan cũng sững sờ một chút, đi lên phía trước rọi đèn, mới nhìn thấy những dấu chân phía sau, nói: “Khoảng cách giữa các dấu chân rất dài, trọng tâm đều dồn về phía trước, điều này chứng tỏ hai người họ đều chạy vào rừng cây, tốc độ rất nhanh, ừm… cái tốc độ này…”

Nhìn dấu vết và dấu chân, tốc độ của hai người này không phải nhanh bình thường, ít nhất cũng phải bằng tốc độ của vận động viên chạy nước rút khi thi đấu.

Tuy rằng trước khi giao đấu sẽ khởi động, nhưng cũng sẽ không tiêu hao quá nhiều thể lực. Chẳng lẽ hai người kia tính nửa đêm đi chạy một vòng trong rừng cây sao?

Hay là họ đang đuổi theo thứ gì đó mà đi vào?

Hai người đó rốt cuộc là đi làm gì vậy chứ!

“Liệu có phải bọn họ đang đuổi theo thứ gì đó không?” Haibara Ai cũng nghĩ đến điểm này.

Conan dùng đèn pin hình đồng hồ soi một vòng xung quanh, ngay cả trên cây cũng không bỏ qua, nói: “Trên mặt đất không có dấu vết của người khác hay sinh vật nào, trên cây cũng không có. Nếu có thứ gì khác dẫn họ vào rừng, ít nhiều gì cũng sẽ để lại chút dấu vết. Ngay cả là loài chim, nếu có thể khiến họ nhìn thấy và đuổi theo, thì độ cao bay lượn sẽ không quá cao, trên cây chắc hẳn sẽ để lại dấu vết mới đúng… Chẳng lẽ trường cấp ba Haido có truyền thống gặp mặt rồi chạy đua sao?”

Haibara Ai cảm thấy cạn lời, nói: “Chắc hẳn là không có.”

Conan nghĩ lại cũng phải, hắn trước nay chưa từng nghe nói trường cấp ba Haido có loại truyền thống kỳ lạ đến vậy. “Tóm lại, chúng ta cứ đi tìm rồi sẽ biết!”

Trong rừng cây, hai bóng người nhanh chóng vụt qua.

Ike Hioso ở phía trước, tốc độ nhanh đến mức như quỷ mị.

Kyogoku Makoto theo sau, sự kinh ngạc trong mắt càng lúc càng lớn.

Trước đó, Ike Hioso đi đến rìa rừng cây, buông lại một câu ‘đuổi kịp’ rồi bắt đầu chạy vội. Hắn cho đến giờ vẫn không hiểu dụng ý của Ike Hioso.

Tuy nhiên, thể chất của Ike Hioso cũng cường tráng ngoài sức tưởng tượng của hắn.

Ngay từ đầu khi nhìn thấy Ike Hioso, hắn đã nhận ra trong từng hành động của Ike Hioso có dấu vết của việc luyện tập kỹ xảo chiến đấu. Tuy nhiên, hắn cũng không để tâm lắm, vì từ cấu trúc xương tay, thói quen đi đứng mà xét, thời gian huấn luyện của Ike Hioso chắc hẳn chưa vượt quá hai năm, hoàn toàn là một người mới.

Nhưng nếu là người mới huấn luyện chưa đầy hai năm, sao có thể đạt được thể năng như vậy?

Không đúng, từ động tác chạy của Ike Hioso mà xét, hắn đại khái có thể nhận ra một chút dấu vết của kỹ xảo.

Cụ thể là kỹ xảo gì hắn tạm thời chưa nhìn ra, nhưng đây là một người chú trọng tốc độ, sự nhanh nhạy, sức chịu đựng, và tinh thông kỹ xảo!

Ike Hioso tìm được một khoảng đất trống đủ rộng lớn, rồi mới thả chậm bước chân dừng lại, xoay người nhìn Kyogoku Makoto.

Kyogoku Makoto hoàn hồn, mới nhận ra mình lại bất giác đi phân tích tình huống của người khác, hắn cũng dừng bước chân, trong lòng đầy nghi hoặc: “Tại sao lại…”

Tại sao lại dẫn hắn đến nơi này?

Suốt quãng đường tại sao huynh cứ luôn chạy ở phía trước?

Ike Hioso không cho Kyogoku Makoto cơ hội hỏi tiếp, liền duỗi tay bày ra tư thế, nói: “Hãy nghiêm túc giao đấu với ta một trận. Nếu huynh thắng, ta sẽ trả lời những thắc mắc của huynh.”

Thành quả chuyển ngữ này chỉ do truyen.free phát hành, không được phép phổ biến tại bất kỳ nền tảng nào khác.