Tiểu nữ hài lùi lại vào góc tường, khụy chân ngồi sụp xuống, thu mình vào góc ôm lấy hai chân, mặt vùi vào đầu gối. Trong lúc run rẩy, hình bóng nàng càng thêm mờ ảo, tựa như ngọn lửa chập chờn, âm thanh cũng mơ hồ, nặng nề, “Ô ô ô, đáng sợ quá… Chết người rồi…”

Ike Hioso chui qua cửa sổ, tiến lại g��n tiểu nữ hài.

“Tại sao lại như vậy…” Cái bóng mờ ảo của tiểu nữ hài tiếp tục run rẩy, căn bản không hề chú ý đến Ike Hioso đã đứng trước mặt. “Đại ca ca chết thật thảm, còn thảm hơn cả Eiji chết, đáng thương quá… Ô ô ô…”

Ike Hioso vươn tay chạm vào đầu tiểu nữ hài, phát hiện bàn tay mình không chút trở ngại xuyên qua. Hắn lại ngồi xổm xuống, “Này, ta…”

Tiểu nữ hài ngẩng đầu nhìn Ike Hioso, đột nhiên phát ra tiếng thét chói tai thê lương, xoay người, vừa lăn vừa bò, xuyên qua vách tường thần xã mà chạy.

Ike Hioso: “…”

Chạy…

“A a a a a!” Tiếng thét chói tai thê lương, mơ hồ thổi đi về phía xa, “Quỷ a!”

Ike Hioso im lặng đứng dậy, vừa đi lên cầu thang thần xã, vừa lấy điện thoại ra gọi cho Koizumi Akako.

Mạch điện của thành Thập Ngũ Dạ, đường dây thông tin còn chưa được lắp đặt tốt. Nhưng Koizumi Akako đã chơi chán, sau khi sắp xếp hộ vệ đi bến tàu mai phục, nàng không quay lại thành Thập Ngũ Dạ nữa, nên điện thoại hẳn là có thể liên lạc được.

Ở đầu dây bên kia, tiếng “Đút đút” vang lên h���i lâu thì ngắt.

Ike Hioso gọi lại.

Một lần, hai lần, ba lần, bốn lần, năm lần…

Đến lần thứ sáu, điện thoại được kết nối, truyền đến tiếng gầm gừ của Koizumi Akako, “A a a! Đồ khốn, nửa đêm còn gọi điện thoại làm phiền người khác, đồ tâm thần à!”

Ike Hioso đi lên cầu thang, điều nhỏ âm lượng cuộc gọi, chờ Koizumi Akako gào xong, mới nói, “Là ta.”

Bên kia im lặng một lát, Koizumi Akako tiếp tục rít gào, “Hiện tại là ba giờ sáng đó, ba giờ sáng! Ngươi không ngủ được thì đừng làm phiền ta có được không, ngươi còn cứ gọi mãi, gọi mãi gọi mãi gọi mãi… Ghét bỏ Child Of Nature!”

Ike Hioso vẫn chờ Koizumi Akako gào xong, mới nói, “Dùng cầu thủy tinh xem qua chỗ ta đây một chút, ta ở thôn này hình như có quỷ hồn.”

“Quỷ hồn?” Koizumi Akako sửng sốt, “Ngươi xác định? Không phải là thủ đoạn ma thuật gì chứ?”

“Không xác định, nhưng ta cảm thấy không giống thủ đoạn ma thuật.” Ike Hioso đi đến gác mái, hướng về phía cửa sổ gác mái.

“Ngươi đợi chút!”

Koizumi Akako bên kia im lặng hồi lâu, mới có tiếng nói, ngữ khí cổ quái, “Ngươi có phải đã làm gì cô bé kia không? Nàng vừa khóc vừa chạy ra khỏi thôn.”

Ike Hioso: “Chỉ là vô tình dọa nàng thôi.”

Koizumi Akako: “…”

Chỉ là? Lại còn vô tình?

Child Of Nature quả nhiên tà ác, ngay cả quỷ cũng dọa khóc.

Ike Hioso kéo cửa sổ gác mái ra, nhìn con sông trước thần xã và rừng cây phía xa, “Nàng quả nhiên là quỷ hồn?”

“À, đúng vậy, đúng là vong hồn, ít nhất đã tồn tại mười năm rồi,” Koizumi Akako dừng một chút, “Lạ thật, trên thế giới này sao có thể còn tồn tại sinh vật như quỷ chứ? Ưm… Nàng hình như không thể rời khỏi thôn, chạy đến một khoảng cách nhất định là bị bật trở lại, giống như có thứ gì vô hình đang cản nàng, không lẽ là Địa Phược Linh sao?”

“Muốn bắt về nghiên cứu một chút không?” Ike Hioso hỏi.

“Quá tàn nhẫn rồi,” Koizumi Akako dừng một chút, “Trước tiên đừng nói chuyện bắt hay không, ta báo vị trí cho ngươi, ngươi đuổi theo nàng chạy, ta quan sát trước đã.”

“Được.”

Ike Hioso đáp lời.

Tiếp theo đó, làng Onizawa xảy ra một chuyện điên rồ, thảm kh��ng bút nào tả xiết.

Ike Hioso dựa vào thể lực, tốc độ, sự linh hoạt xuất sắc hiện tại, cũng dựa vào sự báo điểm chính xác của Koizumi Akako, đuổi sát u linh tiểu nữ hài không buông.

U linh tiểu nữ hài vừa khóc vừa chạy trốn, thỉnh thoảng ẩn mình. Quay đầu lại phát hiện cái bóng người kia vẫn còn đang đuổi, như thể có thể nhìn thấy nàng vậy, nàng tiếp tục “ô ô ô” mà khóc lóc, hoảng loạn không chọn đường mà chạy trốn.

“Đại ca ca là người xấu, là quỷ xấu…”

“Ô ô ô… Đại ca ca ức hiếp người…”

“Ai đó tới đi, quỷ cũng tới đi, cứu cứu Mami…”

“Ô ô ô… Eiji, huynh ở đâu vậy, có người ức hiếp Mami…”

“Cứu Mami đi, ô ô ô…”

Đến cuối cùng, u linh tiểu nữ hài có lẽ là bay mệt rồi, không còn tinh thần mà lơ lửng ở gốc cây, ôm mặt khóc đến nấc cụt.

“Mami muốn… Nấc… Sẽ bị ăn mất…”

“Được rồi, được rồi, thôi được,” ở đầu dây bên kia, trong giọng nói của Koizumi Akako lộ ra vẻ cạn lời, “Một cô bé đáng thương như vậy, ngươi thật sự nhẫn tâm dọa người ta khóc lâu đến thế ��.”

Ike Hioso chặn trước mặt u linh tiểu nữ hài, bình tĩnh nói, “Thứ nhất, là tiểu nữ quỷ. Thứ hai, vừa rồi ngươi báo điểm không hề do dự. Thứ ba, đừng nói nhảm, nói kết quả quan sát của ngươi đi.”

“Thôi được,” Koizumi Akako bắt chước giọng điệu bình tĩnh của Ike Hioso nói, “Theo ta quan sát, phạm vi hoạt động của nàng chỉ giới hạn trong thôn này và vành đai rừng rậm bên ngoài thôn, hẳn là Địa Phược Linh, ngươi chắc từng nghe nói qua Địa Phược Linh rồi chứ? Trong học thuyết Âm Dương, đây là một loại vong linh khi còn sống có oan khuất, khúc mắc chưa xong mà bị trói buộc ở địa điểm tử vong, lấy đất hoặc kiến trúc làm thân thể, cũng là hình thái ban đầu của địa thần. Thông thường Địa Phược Linh chỉ có thể hoạt động trong một căn phòng nào đó hoặc trong một tòa nhà nào đó. Đương nhiên, ta cũng chưa từng thấy qua, chỉ là từng đọc trong sách cổ. Địa Phược Linh loại như nàng có thể lấy một thôn làm phạm vi hoạt động, xem như nửa địa thần. Loại Địa Phược Linh này trước kia cũng rất hiếm gặp. Hơn nữa, Địa Phược Linh có thể trở thành địa thần, khác với oán linh bị giam hãm trong phòng, phần lớn đều đáng yêu lương thiện, còn có thể biến hóa thành các sinh vật nhỏ như mèo con, chim nhỏ. Âm Dương Sư thời Heian rất thích ký kết khế ước với họ. Nhưng thật đáng tiếc, có lẽ vì đây là thời đại mạt pháp, nàng căn bản không có chút lực lượng nào, oán niệm và khúc mắc có thể duy trì bản thân không tiêu tán đã là tốt lắm rồi. Mà hai chúng ta đều không phải người của Âm Dương Đạo, không thể mang nàng đi. Nàng hoặc là không thể thực hiện tâm nguyện trước khi chết, cả đời bị giam cầm ở đây, hoặc là thực hiện tâm nguyện xong sẽ tiêu tán.”

Ike Hioso nghe điện thoại, tiến lại gần tiểu nữ hài, “Đừng khóc, ta sẽ không ăn ngươi đâu.”

Tiểu nữ hài thút thít nức nở ngẩng đầu lên, đôi mắt đỏ hoe nhìn Ike Hioso đáng thương vô cùng, “Thật, thật vậy sao?”

“Nếu có thể ăn ngươi, ta đã sớm ăn rồi.” Ike Hioso nói.

Tiểu nữ hài suy nghĩ một chút, phát hiện đúng là như vậy, trong lòng cảnh giác cũng vơi đi một chút, “Vậy… Đại ca ca đuổi theo ta làm gì?���

Ike Hioso mặt không đỏ tim không đập mà nói dối, “Bạn của ta nói, ngươi chiếm cứ ở nơi đây là vì có tâm nguyện chưa xong, ta muốn hỏi một chút tâm nguyện của ngươi là gì.”

“Thì ra là vậy, xin lỗi, ta còn tưởng rằng…” U linh tiểu nữ hài vẻ mặt áy náy, “Vốn dĩ ta muốn nhìn Eiji lớn lên, nhìn huynh ấy cưới vợ sinh con, chỉ cần nhìn huynh ấy vui vẻ, ta sẽ rất vui mừng. Nhưng từ năm ngoái huynh ấy bắt đầu rất không vui, cứ luôn chạy ra khỏi thôn, ta không thể rời đi cùng huynh ấy, không biết huynh ấy đã gặp phải phiền toái gì. Sau đó… Sau đó nửa năm trước…”

Âm thanh của u linh tiểu nữ hài càng lúc càng nhỏ, rồi đột ngột dừng lại.

Ike Hioso nhìn tiểu nữ hài, phát hiện hình bóng nàng không còn ngưng thực như trước, nhạt nhòa đến mức giống một vệt sương trắng hình người bình thường.

“Mami buồn ngủ quá,” u linh tiểu nữ hài giơ tay dụi dụi mắt, âm thanh trở nên nhẹ hơn nữa, “Đại ca ca, ta không còn sức lực, muốn ngủ trước đây. À đúng rồi… Ta tên Mami, Otozawa Mami, đại ca ca ngươi…”

Otozawa Mami biến mất.

Ike Hioso: “…”

Rốt cuộc tâm nguyện là gì?

“Hình như là trước đó tiêu hao quá nhiều lực lượng,” ở đầu dây bên kia, Koizumi Akako im lặng một chút, đột nhiên hạ giọng, có chút trùng xuống, “Child Of Nature, ngươi thật sự định giúp nàng thực hiện tâm nguyện sao? Thực hiện tâm nguyện, nàng sẽ tiêu tán mất. Ta… những ‘quái vật’ đặc biệt như chúng ta, vốn dĩ đã không có nhiều rồi.”

“Ta chỉ hỏi một chút tâm nguyện của nàng, cụ thể thế nào, vẫn phải hỏi ý nàng,” Ike Hioso bình tĩnh phân tích, “Ta không biết Địa Phược Linh chân chính từ xưa đến nay là như thế nào, nhưng nàng không giống với Địa Phược Linh ta thấy trong các tác phẩm điện ảnh. Vừa rồi nàng nói ‘trước kia là hy vọng’, tâm nguyện của nàng rất có thể sẽ thay đổi theo thời gian. Nguyên nhân có lẽ là ý thức nàng thanh tỉnh, có lẽ là oán niệm hoặc chấp niệm của nàng còn chưa đủ kiên định, cũng có lẽ cả hai đều có. Nhưng bất kể nguyên nhân là gì, nếu một ngày nào đó tâm nguyện nàng thay đổi rồi vừa lúc đạt thành, nàng cũng sẽ tiêu tán. Muốn nàng không tiêu tán, phải khiến nàng không đạt được điều mình mong muốn nhất…”

“Kia hình như hơi tàn nhẫn một chút.” Koizumi Akako không nhịn được nói.

“Không, mấu chốt là, nếu một ngày nào đó nàng tự mình muốn tiêu tán, thì nàng khẳng định sẽ tiêu tán,” Ike Hioso tiếp tục nói, “Cho nên hiện tại không phải là ngươi muốn thế nào hay ta muốn thế nào, mà là nàng muốn thế nào. Trước khi chưa rõ ý tư���ng của nàng, sự ưu sầu và không nỡ của ngươi đều là không cần thiết.”

Ở đầu dây bên kia, Koizumi Akako cạn lời, nói với vẻ cạn lời, “Thật là cảm ơn nhé, nghe ngươi phân tích một hồi như vậy, ta cư nhiên nửa điểm ưu sầu cũng không còn…”

Ike Hioso: “Không khách khí.”

Koizumi Akako: “…”

%!$#^&…

“Ta muốn nhờ Ark hỗ trợ tra tài liệu, ngươi đi ngủ đi.”

Ike Hioso nói xong, ngắt điện thoại, mở hộp thư, đã gửi thư điện tử đến địa chỉ mà Sawada Hiroki đã đăng ký cho mình. Chưa đầy nửa phút, ba thư điện tử đã được gửi tới.

Một thư điện tử là về thông tin của Nagakura Eiji, thông tin không nhiều lắm.

Nagakura Eiji, năm nay 20 tuổi, hồ sơ học tập chỉ ghi đến tốt nghiệp trung học. Một năm trước từng có thông tin đăng ký tên thật trên internet, sau đó là hàng loạt tin tức báo chí được cắt ra.

Trên ảnh chụp là một chàng trai trẻ tuổi với khuôn mặt vẫn còn chút non nớt, anh tuấn.

Nội dung đưa tin cơ bản giống nhau: nửa năm trước, Nagakura Eiji cầm súng lao vào một cửa hàng trang sức ở thị trấn nhỏ gần đó, nổ súng bắn chết cảnh vệ, sau đó cướp đi một số trang sức và bắt cóc chuyên gia giám định trang sức để tẩu thoát. Nhưng tại hiện trường để lại rất nhiều dấu vân tay, không lâu sau đã bị cảnh sát truy nã, giơ súng tự sát…

Một thư điện tử là về Otozawa Mami, thông tin lại càng ít.

Có lẽ vì nơi này quá truyền thống, hiếm khi dùng đồ điện, mà mười năm trước internet còn chưa phổ biến như hiện tại, Ark không thu thập được nhiều tài liệu. Tài liệu về Otozawa Mami chỉ có một phần hồ sơ nhập viện được ghi lại trên internet.

Otozawa Mami của làng Onizawa, khi chín tuổi có hồ sơ chẩn bệnh tại một bệnh viện ở Tokyo, được chẩn đoán chính xác là viêm màng não do lao.

Đây là một loại bệnh trạng giai đoạn đầu không rõ ràng, dễ bị bỏ sót. Otozawa Mami được chẩn đoán chính xác khi đã quá muộn, sau đó hẳn là chưa đầy một năm thì chết vì bệnh.

Thư điện tử cuối cùng là về thông tin của làng Onizawa trong gần năm năm trở lại đây. Làng Onizawa vẫn đang nộp đơn xin di sản địa cầu, hay chính là di sản văn hóa thế giới.

Theo lời thôn dân, c��c kiến trúc ở đây đều là những công trình còn sót lại từ hơn một trăm năm trước. Họ chỉ tu sửa, chưa từng tháo dỡ xây lại.

Cụ thể việc có thể xin được hay không vẫn chưa có kết quả, nhưng trong thôn đã chia thành hai phe.

Ark trích ra một phần tin tức phỏng vấn, một phe hẳn là do Nagakura Iwao dẫn đầu. Nagakura Iwao nhiều lần tiếp nhận phỏng vấn, bày tỏ sẽ nỗ lực phối hợp hoàn thành việc đăng ký di sản thế giới. Mà tin tức ghi lại, trong thôn hình như có một phe khác phản đối việc đăng ký di sản thế giới, không rõ ràng mâu thuẫn cụ thể đã đến mức độ nào…

Nguồn dịch độc quyền chỉ có tại truyen.free, mọi hành vi sao chép vui lòng ghi rõ nguồn.