Ban đêm, bởi vì Sawada Hiroki vừa chạm gối đã ngủ say, hơn nữa đêm đã khuya, Conan không trò chuyện thêm nữa.

Kinukawa Kazuki tưởng rằng mình sẽ trằn trọc không ngủ được, nhưng cậu đã đánh giá thấp khả năng ngủ của trẻ nhỏ khi chúng mệt mỏi. Nằm trong căn phòng yên tĩnh, chỉ một lát sau cậu đã chìm vào giấc ngủ, ngủ rất sâu, đến sáng sớm hôm sau, mơ mơ màng màng tỉnh giấc, cậu thấy trên gối Ike Hioso bên cạnh mình có một cái đầu rắn. Đầu óc trống rỗng, hoàn toàn quên mất sự tồn tại của Hiaka, trong đầu chỉ còn ý nghĩ: Có rắn, rắn sống, thật đáng sợ... Phòng có rắn, thật đáng sợ... Rồi cậu hét toáng lên:

“A ——!”

Conan giật mình tỉnh giấc, vội vàng nhìn về phía Kinukawa Kazuki đang kéo chăn lên, lùi sát vào góc tường: “Làm sao vậy? Xảy ra chuyện gì?”

Kinukawa Kazuki đứng tựa lưng vào tường, thấy Ike Hioso cũng đã tỉnh ngồi dậy, Sawada Hiroki cũng dụi mắt mở mắt ra, cậu ta vẻ mặt hoảng sợ chỉ vào gối đầu của Ike Hioso: “Rắn... Có rắn...”

Sawada Hiroki ngồi dậy, nhìn con Hiaka trên gối đầu bên cạnh, vẻ mặt mờ mịt: “Nó vốn ở đây mà.”

Kinukawa Kazuki: “……” Vốn... Ờ, hình như đúng là vậy.

“Kazuki?” Ngoài cửa truyền đến giọng hỏi thăm sốt ruột của Mori Ran: “Hioso? Conan? Xảy ra chuyện gì sao?”

“Không có gì đâu...” Conan vén chăn lên, đứng dậy mở hé cửa, ngẩng đầu nhìn Mori Ran: “Kazuki quên mất Hiaka cũng đi cùng, nên lúc tỉnh dậy đã bị nó dọa sợ.”

Ran hình dung cảnh tượng tỉnh giấc thấy rắn ở ngay cạnh, lập tức hiểu ra, toát mồ hôi hột: “À, là vậy sao...”

Có nên hỏi Conan có sợ không, sau này có nên đổi cho Conan ngủ cùng mình hay bố mình không? Nhưng như vậy có vẻ xa cách không? Hioso có nghĩ ngợi nhiều không? Thôi... tính, Conan đứa bé này rất gan dạ, trông có vẻ cũng không bị dọa sợ.

Ran không biết rằng, Conan đã không chỉ một lần trải qua cảnh ‘tỉnh giấc thấy rắn’ đầy kinh hãi, chỉ là lúc ấy không sợ đến mức la hét, đến giờ đã sớm thành quen rồi.

Nghe tiếng Kinukawa Kazuki kêu sợ hãi, nhân viên tiếp tân của lữ quán cũng bị làm kinh động, cứ ngỡ lại xảy ra chuyện gì, người trực ban đêm vội chạy lên lầu 3, người sắp tỉnh ngủ cũng bị dọa cho tỉnh hẳn mà chạy lên lầu 3. Tóm lại, Kazuki bị Hiaka dọa cho sợ, những người khác lại bị tiếng hét của Kazuki dọa cho sợ, mọi người tinh thần tỉnh táo gấp trăm lần mà...

Người làm việc thì làm việc, người chờ ăn sáng thì tiếp tục chờ ăn sáng.

Bởi vì thức dậy quá sớm, tinh thần quá phấn chấn, khi Ike Hioso dẫn Sawada Hiroki đi vệ sinh, Ran, Conan, Kinukawa Kazuki ngồi ở bàn trong nhà ăn, nhìn nhau trừng mắt, trầm mặc hồi lâu.

“Khụ,” Ran cảm thấy sáng sớm mọi người cứ ngồi chờ ăn thế này có vẻ hơi kỳ lạ, bèn tìm một chủ đề để nói chuyện: “Kazuki, cháu không sao chứ?”

Kinukawa Kazuki nhớ lại việc mình đã quên mất sự tồn tại của Hiaka, suýt chút nữa sợ đến mức tè ra quần, liền thấy một trận xấu hổ: “Không, không sao đâu ạ.”

Ran nghiêng người về phía Kinukawa Kazuki ở bàn đối diện, hạ giọng hỏi: “Vậy... chuyện mẹ cháu thì sao? Bố chú đang phối hợp cảnh sát xử lý vụ án của ông Kamoshita, không biết khi nào mới rảnh tay được. Chú và Hioso có cần giúp cháu điều tra không? Hioso cũng rất giỏi đó!”

“Anh Ike đã giải quyết rồi mà.” Conan nói.

“Ai?” Ran kinh ngạc: “Hioso đã biết mẹ của Kazuki là ai rồi sao?”

Conan vừa định giải thích, liền nhìn thấy Sawada Hiroki chạy chậm tới.

“Anh Kazuki,” Sawada Hiroki kéo tay Kinukawa Kazuki: “Anh đi theo em một chút.”

“Biết rồi.” Kinukawa Kazuki hơi nghi hoặc, nhưng vẫn đứng dậy đi theo Sawada Hiroki ra ngoài.

Tầng một lữ quán, Ike Hioso đang chờ ở hành lang phía sau khúc quanh ở đại sảnh.

Kinukawa Kazuki đi theo Sawada Hiroki đến gần, nghi hoặc ngẩng đầu nhìn Ike Hioso: “Anh Ike?”

“Cháu đã nghĩ kỹ sẽ làm gì chưa?” Ike Hioso hỏi: “Có muốn nói chuyện với mẹ cháu không?”

Trên mặt Kinukawa Kazuki hiện lên vẻ mặt do dự, rối bời, lông mày cau chặt: “Cháu... cháu...”

“Vậy thì, anh sẽ nói cho cháu biết ý định của Toshiya và chú Odagiri sau khi bàn bạc,” Ike Hioso cúi đầu nhìn Kinukawa Kazuki, giọng nói rất nhẹ nhàng: “Họ muốn anh đến xem mẹ ruột của cháu là người như thế nào. Nếu là người phụ nữ chỉ biết vụ lợi, hoàn toàn không quan tâm đến cháu, thì bất kể cháu có thái độ thế nào, anh sẽ trực tiếp đưa cháu đi. Còn nếu đối phương phẩm hạnh không tồi, lại thương yêu cháu, có thể cho cô ấy đến nhà Odagiri làm việc, tiền lương sẽ trả đầy đủ. Họ rất bận, nói như vậy, cũng có thể có một người quan tâm, chăm sóc và bầu bạn với cháu. Nhưng cháu chỉ có thể gọi cô ấy là cô Saegusa, cô Tomoka hoặc m��t cô gì đó khác, và cô ấy cũng chỉ có thể gọi cháu là thiếu gia. Đương nhiên, cháu cũng có thể lựa chọn đồng ý hoặc không đồng ý, thậm chí là do cháu quyết định có nói chuyện với cô ấy hay không...”

“Cha và anh Toshiya đối với cháu rất tốt, cháu đến tìm người phụ nữ đó, chỉ muốn gặp cô ta, xem mẹ ruột của cháu là người như thế nào, cháu có thực sự bị cô ta chán ghét không. Cháu...” Kinukawa Kazuki do dự một lát, nghiêm túc nhìn Ike Hioso: “Cháu không biết nên làm như thế nào, anh Ike, anh thấy sao?”

“Loại lựa chọn dễ gây oán trách này, anh sẽ không giúp cháu quyết định, bất quá...” Ike Hioso quay đầu nhìn về phía cuối hành lang, nơi phòng của nữ tiếp tân, giọng nói vẫn nhẹ nhàng và bình tĩnh: “Lòng đầy uất ức và oán hận vẫn luôn bám rễ trong nội tâm, không biết phải giải quyết thế nào, cũng không muốn giải quyết. Mà bất kể là muốn cả đời ghi khắc mà từ chối chấp nhận, hay là vì để cả hai bên có thể nhẹ nhõm hơn một chút mà lựa chọn hòa giải...”

Ike Hioso đột nhiên dừng lại, cúi người bế Sawada Hiroki lên: “Tóm lại, cháu hãy tự mình quyết định, sau này cũng đừng oán trách bất kỳ ai. Nhưng cô ấy dường như đang do dự không biết có nên rời đi hay không. Anh vừa thấy cô ấy thu dọn quần áo, rồi lại bỏ vào tủ, rồi lại thu dọn... Cứ lặp đi lặp lại mấy lần như vậy.”

Kinukawa Kazuki sửng sốt, bước nhanh đi vào, đẩy cánh cửa phòng đang khép hờ ra, cau mày, quát lớn Saegusa đang kinh ngạc ngẩng đầu nhìn cậu trong phòng: “Cô còn định lại một lần nữa bỏ rơi tôi mà không một lời từ biệt sao?!”

Ike Hioso ôm Sawada Hiroki xoay người sang khúc quanh, nhìn Ran và Conan đang núp ở sát tường, rồi đi về phía nhà ăn.

“A...” Bị phát hiện đang nghe lén, Ran cười gượng gạo đầy xấu hổ, bế Conan đang còn chưa muốn đi theo sau: “Hioso, bọn họ sẽ không cãi vã đến mức tan rã trong không vui chứ?”

“Đừng lo,” Ike Hioso nói: “Chúng ta đi ăn bữa sáng.”

“Vâng...” Ran ngoảnh đầu nhìn lại, rồi theo vào nhà ăn.

Khi bữa sáng gần xong, Kinukawa Kazuki đã trở lại, đeo kính râm, lặng lẽ ăn xong bữa sáng, lại ký tên cho một đám người trong quán trọ đến xin chữ ký.

Kusano Mitsu bắt được chữ ký xong, cười tủm tỉm ôm cuốn sổ ký tên vào lòng, quay đầu gọi Saegusa đang gọi điện thoại ở quầy: “Này, Saegusa, cô cũng đến xin một chữ ký đi!”

Saegusa nói nhỏ với đầu dây bên kia một câu ‘chờ một lát’, sau khi đưa tay che ống nghe lại, mới nói với Kusano Mitsu: “Xin lỗi... Chuyện chữ ký để hôm khác nói, tôi đang gọi điện thoại báo cáo việc từ chức với ông chủ.”

“À? Cô sắp đi sao...”

“Đúng vậy...”

Buổi chiều hai giờ, Saegusa mang theo hành lý đến sân ga gặp gỡ nhóm người Ike Hioso.

Ran đang buồn bực, thấy Saegusa bước tới, mắt sáng bừng: “Cô Saegusa? Chẳng lẽ cô...”

“Vâng, tôi muốn đến nhà Odagiri làm việc, lần này nhân tiện tiện đường ghé qua,” Saegusa thấy Ike Hioso nhìn mình, hơi căng thẳng, cúi chào mọi người: “Xin tự giới thiệu một cách chính thức, tôi là Saegusa Tomoka, đây là tên hiện tại của tôi, trước đây cũng dùng tên Tomoka. Về sau xin được chỉ giáo nhiều hơn.”

“Xin được chỉ giáo nhiều hơn.” Ran cười đáp lời.

“Được rồi, cô không cần căng thẳng đến vậy,” Kinukawa Kazuki đeo kính râm, nghiêng đầu nhìn đoàn tàu đang đỗ ở sân ga, khẽ thì thầm: “Họ là những người rất tốt...”

Đến Tokyo, Ran dẫn Conan về nhà, Ike Hioso dẫn Kinukawa Kazuki và Saegusa Tomoka đến nhà Odagiri báo cáo kết quả.

Odagiri Toshiro vì muốn gặp Saegusa Tomoka, đã đặc biệt sắp xếp một ngày nghỉ, cùng Odagiri Toshiya đợi ở nhà, cùng nhau dùng bữa tối.

Sau khi ăn xong, Ike Hioso liền dẫn Sawada Hiroki rời đi trước.

Việc cha con Odagiri đưa ra quyết định này, cũng nằm trong dự liệu của anh.

Đêm qua trước khi ngủ, anh đã gửi email thông báo cho Odagiri Toshiya về chuyện của Saegusa, đến sáng hôm sau khi gọi điện thoại xác nhận với Odagiri Toshiya, Odagiri Toshiya không hề che giấu việc hai cha con họ đã dành cả đêm để điều tra về Saegusa Tomoka.

Odagiri Toshiro sẽ không làm những chuyện trái với quy định, nhưng chỉ cần lợi dụng mối quan hệ cá nhân để gọi điện hỏi thăm một chút, cũng đủ để điều tra đại khái về Saegusa Tomoka.

Saegusa Tomoka nhân phẩm không có vấn đề, nhìn chung là một người chính trực, biết ơn. Hai cha con Odagiri Toshiro bèn quyết định hỏi Saegusa xem cô ấy có muốn đến nhà Odagiri làm việc không.

Thà ngăn từ gốc còn hơn.

Cho dù bây giờ ngăn cản Kinukawa Kazuki đi tìm mẹ ruột của mình, sau này cũng chưa chắc đã ngăn được. Mười, hai mươi năm sau, khi Kinukawa Kazuki kết hôn, sinh con, liệu có cảm thấy việc thiếu vắng mẹ là một điều tiếc nuối không? Lúc đó ai có thể ngăn cản được?

Thay vì vì vấn đề này mà làm ồn ào không vui, phá v��� tình cảm, thà chọn cách chấp nhận.

Bởi vậy, Kinukawa Kazuki sẽ cảm động trước sự thông cảm và tấm lòng nghĩ cho cậu của cha con nhà Odagiri, và tình cảm giữa cậu với họ sẽ càng thêm tốt đẹp.

Mà đối với Saegusa Tomoka mà nói, việc có thể nhìn con mình lớn lên vốn là một giấc mơ xa vời, không thể với tới, nay cũng có thể trở thành hiện thực nhờ sự hào phóng của cha con Odagiri. Với tính cách mà người phụ nữ ấy từng thể hiện, tám phần cũng sẽ ghi nhớ ân tình, cố gắng hết sức để bảo vệ gia đình Odagiri.

Hơn nữa, việc Odagiri Toshiro tuyên bố Kinukawa Kazuki chỉ có thể gọi ‘cô Saegusa’ cũng đã thể hiện rõ thái độ: đứa trẻ hiện tại là người nhà Odagiri, sẽ không để cô nhận về, nhưng cô có thể chọn cách đồng hành cùng cậu bé lớn lên.

Cha con Odagiri quả thực rất bận rộn, cần một người có thể toàn tâm toàn ý chăm sóc cuộc sống và giáo dục đứa trẻ trưởng thành. Như vậy, Saegusa Tomoka, mẹ ruột của Kinukawa Kazuki với phẩm hạnh đoan chính, chính là lựa chọn tốt nhất.

Hơn nữa, Odagiri Toshiro là trưởng phòng hình sự, ngư���i nhà dễ bị tội phạm để mắt đến và trả thù, nên cần một người đủ tin cậy để chăm lo việc nhà.

Hiện tại không hiểu cách ứng phó nguy cơ thì có thể học, nhưng tuyệt đối phải ‘trung thành’.

Với tính cách của Saegusa Tomoka, dưới sự cảm kích, những suy xét và chăm sóc cô ấy dành cho cha con Odagiri Toshiya sẽ không kém gì so với những gì cô ấy dành cho Kinukawa Kazuki.

Cho dù người gặp nguy hiểm không phải Kinukawa Kazuki mà là Odagiri Toshiya, Saegusa Tomoka cũng sẽ đứng ra che chắn.

Đương nhiên, việc cha con Odagiri đưa ra quyết định này cũng dựa trên ba điểm: ‘Saegusa là người tốt’, ‘tình cảm với Kazuki đã ổn định’, và ‘trong nhà không có nữ chủ nhân sẽ cảm thấy không thoải mái trong lòng’. Trong tình huống này, lựa chọn hòa giải là quyết định có lợi nhất cho tất cả mọi người.

Và cho dù Kinukawa Kazuki hay Saegusa Tomoka không đồng ý, họ cũng xem như đã tận tình tận nghĩa rồi.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền được phát hành trên Truyen.free.