“Tạo thế sao?” Haibara Ai ngờ vực hỏi.

“Ban đầu mọi người đều cho rằng Suzuki Ayako sẽ là người thừa kế tương lai của tập đoàn tài chính Suzuki. Tính cách cô ấy ổn trọng hơn, cũng thích hợp hơn để làm người thừa kế, nhưng cô ấy đã kết hôn,” Ike Hioso giải thích. “Sonoko năm nay đã 17 tuổi. Trước đây, ch��� cô ấy được coi là người thừa kế, giờ đột nhiên nói với người khác rằng Sonoko mới là người thừa kế tương lai, dù không gây ra xáo trộn, thì các nhân viên cấp cao của tập đoàn tài chính và đối tác của nhà Suzuki cũng sẽ nghi ngờ liệu Sonoko có ổn không. Hơn nữa, Sonoko trước đây cũng rất ít khi xuất hiện với tư cách tiểu thư Suzuki. Vì vậy, trước khi Sonoko chính thức kế thừa tập đoàn tài chính, cần có người dẫn dắt, giúp cô ấy tạo thế. Đợi thêm vài năm nữa khi cô ấy tiếp quản tập đoàn, mọi chuyện sẽ suôn sẻ hơn nhiều, mọi người đều sẽ cảm thấy đương nhiên, có thể tránh được rất nhiều phiền toái không cần thiết.”

“Ra là thế,” Haibara Ai trầm tư. “Nói như vậy, lần này người đi cùng bác Jirokichi lên TV luôn là Sonoko, những người khác trong nhà Suzuki đều không nhúng tay vào…”

“Về sau sẽ còn nhiều hơn nữa,” Ike Hioso phán đoán. “Cho đến khi Sonoko nổi bật hơn cả Ayako.”

“Vậy còn anh?” Haibara Ai nhìn Ike Hioso. “Anh có cần ai đó giúp anh tạo thế không?”

“Tôi không cần,” Ike Hioso giải thích. “Tôi vốn dĩ đã là người đương nhiên rồi, mọi người đã sớm chấp nhận mặc định.”

Nếu cha mẹ hờ của cậu muốn lập người thừa kế khác, dù là Haibara Ai hay là con thứ hai hoặc con riêng đi chăng nữa, thì khi đó mới cần tạo thế, tốn mấy năm để che giấu khái niệm "đương nhiên kế thừa" trong lòng người khác.

Mà Ike Shinnosuke cũng không phải là không làm gì cả. Việc đề bạt Ooyama Wataru và trọng dụng Wilson, hai người quen thuộc với cậu, chỉ là bước đầu tiên. Sau đó khoảng 5 năm, cậu sẽ tạo liên hệ và giao tình với cả những người cấp cao cũ và mới của tập đoàn, khiến họ trong lòng công nhận cậu chính là người chủ trì tương lai.

Còn về tập đoàn Field, mẹ hờ của cậu hình như vẫn có nỗi lo "con trai nhà mình không sống thọ", càng có xu hướng để cậu ăn sung mặc sướng, vui chơi thỏa thích, không xem xét đến vấn đề chuyển giao quyền lực. Nhưng việc thanh lọc nội bộ tập đoàn lại là một việc có lợi cho cả sự phát triển lẫn danh tiếng.

Tất nhiên, không làm những việc này cũng sẽ không ảnh hưởng đến việc kế thừa, làm chúng chỉ là để quyền lực được chuyển giao ổn định hơn.

Thư ký nhà Suzuki bưng tới một ly nước dưa hấu, khiến đề tài của hai người tạm thời dừng lại.

“Cảm ơn,” Haibara Ai nói lời cảm tạ, đợi thư ký rời đi rồi mới cầm ly, dùng ống hút uống một ngụm nước dưa hấu. “Anh giải thích cho tôi nhiều như vậy, không tính uống một ly giải khát sao?”

Ike Hioso lấy ra hộp thuốc lá, xoay một vòng trên đầu ngón tay, một điếu thuốc nhẹ nhàng bật ra, hộp thuốc cũng không biết khi nào đã được đóng lại. “Vừa rồi ở nhà Suzuki đã uống trà rồi, lát nữa nếu em muốn đi vệ sinh thì tôi cũng sẽ không đi cùng đâu.”

“Chuyện đi vệ sinh này, khi nào tôi làm phiền anh vậy?” Haibara Ai cắn ống hút, vẻ mặt cao ngạo, kiêu căng, pha chút khinh bỉ đối với thám tử lừng danh nào đó. “Chỉ có Edogawa mới bắt người khác đi cùng thôi.”

Ike Hioso theo lời Haibara Ai mà đồng tình nói, “Cũng đúng, Ai-chan độc lập hơn Conan nhiều.”

“Vậy anh có ý kiến gì không?” Haibara Ai ngẩng đầu nhìn Ike Hioso. “Cái kỳ tích bay lượn trên không của Kid tối qua rốt cuộc là chuyện gì? Tối nay liệu có…”

Ike Hioso nhìn chằm chằm: “…”

Haibara Ai bị ánh mắt kỳ lạ của Ike Hioso nhìn đến sởn gai ốc, không nói gì thêm, “Sao vậy?”

Ike Hioso thu ánh mắt lại, lấy ra bật lửa, rũ mắt châm thuốc. “Tối qua đó là tôi, tôi không cẩn thận hại Kaitou Kid bị tiêu chảy, lúc đó thư báo trước đã gửi đi rồi, đành phải thế chỗ cậu ấy một chút, em đừng nói cho người khác.”

Haibara Ai tr���m mặc một lúc, đứng dậy nghiêng người qua bàn, đưa tay nắm mặt Ike Hioso.

Nàng nghi ngờ người trước mặt không phải là Hioso ca…

Ike Hioso: “…”

Ai-chan bây giờ lại bạo dạn như vậy sao?

Haibara Ai sau khi phát hiện không phải mặt nạ giả, mới ngồi trở lại, ánh mắt kỳ lạ đánh giá Ike Hioso, khẽ nói, “Anh và Kaitou Kid dính dáng với nhau thì tôi cũng không lấy làm lạ, hai người vốn dĩ đã có quan hệ mập mờ, cậu ta trước đây cũng từng đổi thân phận với anh, giúp anh tạo ra cái vỏ bọc anh không phải July…”

Ike Hioso đính chính, “Chỗ này không thể dùng từ ‘mập mờ’.”

Haibara Ai phớt lờ lời phản đối của Ike Hioso, “Nhưng tối qua tôi ở nhà tiến sĩ xem truyền hình trực tiếp, cái Kid đó… anh… anh…”

“Không diễn cho giống một chút, làm sao mà giấu được?” Ike Hioso nói. “Còn về phương pháp bay lượn trên không, là Kid đã chuẩn bị trước, trợ thủ của cậu ấy đã hỗ trợ tôi hoàn thành…”

Sự chú ý của Haibara Ai bị xao nhãng, lắng nghe mới phát hiện có chút không đúng.

Ike Hioso kể hết toàn bộ thủ thuật, rồi nói thêm, “Kid xuất hiện tối nay cũng không phải Kid thật, chỉ là người giả, bởi vì bức tượng vàng cầm đá quý sẽ bị cơ quan thu về viện bảo tàng, cậu ta sẽ dùng người giả thu hút sự chú ý của mọi người, còn bản thân sẽ cải trang thành cố vấn Suzuki, trà trộn vào viện bảo tàng để lấy đi đá quý.”

Một khi thủ thuật ảo thuật bị nói trắng ra, việc quan sát chỉ còn lại sự thiếu thú vị.

Những gì sắp xảy ra tối nay đối với cậu không còn chút hấp dẫn nào, cậu đã sớm biết quá trình rồi, chỉ là đến đây ngồi ở sân thượng hóng gió.

Nếu Haibara Ai đã hỏi, vậy đừng trách cậu nhân cơ hội vạch trần tất cả, kéo người xuống nước cùng cậu chịu đựng sự buồn chán…

Haibara Ai hoàn toàn đánh mất mọi kỳ vọng vào tối nay, mặt không biểu cảm hỏi, “Anh cố ý đúng không?”

Ike Hioso thản nhiên thừa nhận, “Ừ, đúng vậy.”

Haibara Ai: “…”

Nàng cũng muốn kéo một người xuống nước, nhưng không được.

Nếu nói cho người khác, Kaitou Kid vì thế mà gặp nguy hiểm thì sao?

Kid và Hioso ca có giao tình, Kid tin tưởng Hioso ca mới kể kế hoạch cho Hioso ca, Hioso ca tin tưởng nàng, mới kể những điều này cho nàng, nàng tuyệt đối không thể nói ra ngoài…

“Hioso ca, Ai-chan!”

Suzuki Sonoko từ cửa sân thượng đi tới, vẫn như trước, từ xa đã lớn tiếng chào hỏi.

Mori Kogoro, Mori Ran, Conan cũng theo sau lên sân thượng.

Thư ký chờ ở cửa dẫn một nhóm người đến bàn, “Tiểu thư Sonoko, cô cần đồ uống gì ạ?”

Suzuki Sonoko ngồi xuống, hai tay chống cằm, hiếm khi có dáng vẻ tiểu thư e lệ. “Tùy tiện đi.”

Conan vừa ngồi xuống liền lộ vẻ mặt ngây thơ hỏi, “Anh Ike, sao tối qua anh không đến ạ?”

“Mèo con của một trưởng bối trong nhà bị ốm,” Ike Hioso mặt không đổi sắc nói. “Đã nói là tôi sẽ đến xem.”

“Ra là thế ạ.” Conan cười híp mắt, trong lòng cũng tin.

Cậu bạn của mình khá thích động vật nhỏ, mà mèo nhà trưởng bối bị ốm thì cũng không thể từ chối, vì vậy việc từ bỏ đến bắt Kid cũng chẳng có gì lạ.

Chỉ là nói đến mèo, cậu lại nhớ tới lời Ayumi nói, Ike Hioso đã nhận nuôi một con mèo trắng bị ốm, và cũng nhớ tới Vermouth!

Itakura Suguru trong nhật ký từng nh���c đến, có một người phụ nữ với thái độ kiêu ngạo đã gọi điện cho hắn, là đồng bọn của người áo đen, từng nghe thấy tiếng mèo kêu liên tục từ phía bên kia điện thoại, đối phương liền rất thiếu kiên nhẫn mà cúp máy.

Cậu suy đoán người phụ nữ đó chính là Vermouth, và cũng nghi ngờ Vermouth đã sớm có quan hệ với Ike Hioso. Lần đó Vermouth cúp điện thoại, có lẽ không phải vì thiếu kiên nhẫn, mà là lo lắng tiếng mèo kêu sẽ thu hút sự chú ý của người khác, bị ai đó phát hiện ra cuộc trò chuyện của cô ta.

Sau đó, cậu nhờ tiến sĩ Agasa đến khoa y học động vật của Đại học Tohto hỏi chuyện sinh viên, còn bản thân lợi dụng thân phận học sinh tiểu học, nói dối là điều tra xã hội, chặn những chiếc xe ra khỏi bãi đỗ xe của chung cư Ike Hioso, hỏi xem trong chung cư có ai nuôi thú cưng không.

Kết quả bên tiến sĩ nhận được là: “Sinh viên Ike? Tôi không rõ lắm, nghe nói rất giỏi… Nuôi mèo? Không nghe nói qua.” “Không có đâu, cậu ấy mỗi ngày ở thư viện trường đến khuya, không giống người nuôi mèo chút nào, nhìn thấy tiêu bản mèo thì c�� lẽ còn nhiều hơn.” “Không nghe nói qua.” “Chắc là không có đâu, nhưng trong nhà cậu ấy có nuôi không thì tôi không rõ lắm”…

Để che giấu mục đích, cậu đã nhờ tiến sĩ Agasa hỏi rất nhiều câu hỏi, không chỉ riêng về Ike Hioso, mà còn hỏi về việc những sinh viên tốt nghiệp xuất sắc năm nay có nuôi thú cưng hay không.

Kết quả là thực sự không có nhiều người hiểu rõ về Ike Hioso. Cậu bạn của cậu ấy hoàn toàn là một học bá có xu hướng tự kỷ, thích độc lập một mình. Không ai từng thấy Ike Hioso nuôi thú cưng, cũng không ai từng thấy Ike Hioso qua lại với nữ minh tinh, nghe nói ngay cả người bạn nữ thân thiết cũng không có.

Ngay cả tiến sĩ Agasa cũng cảm thán, xem ra khi họ gặp Ike Hioso, cậu ấy đã thay đổi rất nhiều, sau này có thời gian nhất định phải kéo Ike Hioso ra ngoài chơi nhiều hơn, kết bạn nhiều hơn… Khụ.

Phía cậu cũng không thu hoạch được gì.

Số hộ gia đình trong chung cư đó không nhiều lắm, có người mua nhà nhưng cả năm cũng chỉ ở được vài ngày, những hộ gia đình cùng tầng với Ike Hioso dường như đều không ở trong nước, quan hệ giữa các hàng xóm khá xa cách. Nhưng những người ở chung cư thì về cơ bản đều nói rằng một năm trước không có ai nuôi chó mèo trong chung cư, còn con mèo trắng của Ike Hioso thì gần đây đúng là có người nhìn thấy, có một chú ở tầng một trước cửa lớn đã thấy Ike Hioso bế mèo về nhà, hình như là ngày con mèo vừa phẫu thuật xong.

Đồng thời, tất cả những người cậu hỏi đều nói rằng chưa từng thấy bất kỳ ngôi sao lớn người Mỹ nào ở chung cư hoặc bãi đỗ xe.

Như vậy xem ra, Ike Hioso và Vermouth hẳn không phải là người quen cũ.

Không thể nói là thở phào nhẹ nhõm, cậu ngược lại còn lo lắng hơn.

Với cái kiểu tính cách không dễ gần người của Ike Hioso, mà lại có thể chấp nhận một người phụ nữ đến nhà mình khi cậu ốm, mặc cho người phụ nữ đó tự do hoạt động, sử dụng phòng tắm, điều đó cho thấy đối với Ike Hioso, Vermouth là một người đặc biệt.

Cậu nghi ngờ cậu bạn của mình đã sa vào.

Nghi ngờ này đã nảy sinh khi cậu nhắc đến "Chris có thể là đồng lõa của Masuyama Kenzou", Ike Hioso đã rất vô lý mà hỏi ngược lại "tại sao không phải là tôi".

Mặc dù khi Ike Hioso hỏi vẻ mặt rất bình tĩnh, nhưng cậu ấy vốn dĩ là như vậy, nhìn sắc mặt không thể đoán ra điều gì. Lúc đó cậu đã nghi ngờ Ike Hioso đang bảo vệ Chris, hơn nữa còn tức giận vì nghi ngờ của cậu.

Cho đến khi Ike Hioso ốm, Ayumi nhìn thấy Vermouth trong nhà Ike Hioso, sự nghi ngờ này lại càng được xác định vài phần.

Ai, người phụ nữ Vermouth đó thật đáng sợ, ngay cả Ike Hioso cũng có thể thu phục. Rắc rối ở chỗ, cậu không tin Vermouth tiếp cận Ike Hioso là vì tình yêu, điều đó là không thể, chắc chắn là có mưu đồ.

May mắn là Vermouth hiện tại đã đi rồi, cho cậu thời gian để sắp xếp lại manh mối.

Chỉ cần cậu không còn tỏ ra địch ý với "Chris" nữa, lần tới Ike Hioso lại liên hệ với Vermouth, có thể sẽ nói cho họ biết.

Nhưng cậu cũng phải cẩn thận, sau này tốt nhất đừng để "Kudo Shinichi" xuất hiện trước mặt Ike Hioso, cũng không thể để Ike Hioso biết "Kudo Shinichi" vẫn còn liên hệ với Mori Ran.

Mặc dù Vermouth hình như không có ý định ra tay với cậu, nhưng nếu Ike Hioso liên hệ với Vermouth, bên Vermouth lại có những người khác của tổ chức, mà Ike Hioso lại đúng lúc nhắc đến "gặp Kudo Shinichi", thì cậu ấy coi như xong đời.

Cũng chính vì lý do này, lần trước khi gặp chuyện trên chuyến bay đến Hakodate, xong việc cậu gọi điện cho Ran, đặc biệt nói một câu hơi sến sẩm, còn dặn Ran đừng nói cho người khác rằng cậu vẫn còn liên hệ với cô ấy.

Cứ như vậy, cho dù là vì cậu cố ý dặn dò, hay là vì cảm thấy ngại ngùng, Ran cũng sẽ không kể chuyện cậu gọi điện thoại cho người khác, bao gồm cả Ike Hioso.

Mặt khác, cũng là chuyện đá quý định mệnh lần trước đã khiến cậu đánh mất chút lo lắng cuối cùng trong lòng.

Trước đây cậu từng nghi ngờ Ike Hioso là người của tổ chức đó, nhưng vì Ike Hioso từng mắc bệnh trầm cảm, cùng với việc không có người khả nghi nào chờ đợi gần bệnh viện Aoyama đệ tứ mà cậu ấy đã gạt bỏ nghi ngờ của mình. Thậm chí cậu đã dùng thân phận Kudo Shinichi để gặp Ike Hioso, cũng không xảy ra chuyện gì. Nhìn thế nào đi nữa, Ike Hioso cũng không thể là người của tổ chức đó.

Chỉ là sau khi Vermouth xuất hiện trong nhà Ike Hioso, cậu lại không thể kìm được sự nghi ngờ.

Mà lần trước ở nhà hát vũ trụ, Kaitou Kid cải trang thành "Kudo Shinichi", Ike Hioso dường như cũng không chú ý hay kinh ngạc, chỉ lo đưa bé đi ngủ.

Ike Hioso chỉ là muốn rời xa họ, lén lút báo cáo cho tổ chức? Không phải là không có khả năng, nhưng cậu đã để ý thấy, gần chỗ Kaitou Kid cải trang Kudo Shinichi không có người khả nghi nào xuất hiện, ngay cả toàn bộ khu vực nhà hát vũ trụ cũng không có người nào nghi là thành viên tổ chức xuất hiện.

Cũng chính vì điều này, cậu mới hoàn toàn gạt bỏ nghi ngờ.

Thực ra cậu có chút áy náy, mình lại lặp đi lặp lại nhiều lần nghi ngờ cậu bạn của mình. Trong đó việc Ike Hioso thích mặc đồ đen chiếm một phần lớn nguyên nhân, nhưng người thích mặc đồ đen cũng không chỉ riêng Ike Hioso, mà không phải tất cả những người mặc đồ đen đều là thành viên của tổ chức đó, còn có Mafia, có các băng đảng bạo lực, có những người đơn thuần chỉ thích đồ đen…

Tóm lại, cậu đã nghi ngờ, xác nhận nhiều lần như vậy, không nên nghi ngờ nữa. Lần trước là Kaitou Kid cải trang, cũng không tính là cậu dùng thân thể thật của mình xuất hiện trước mặt Ike Hioso. Ike Hioso cho dù có liên hệ với Vermouth, cũng sẽ chỉ nói "Kaitou Kid cải trang thành Kudo Shinichi", chứ sẽ không nói "tôi đã gặp Kudo Shinichi", như vậy là tốt rồi.

Trước tiên cứ ổn định, đợi đến khi làm rõ Vermouth rốt cuộc vì sao lại tiếp cận Ike Hioso, cậu sẽ tìm cách giải quyết sau.

“A!” Mori Ran khẽ thốt lên.

Conan hoàn hồn, nhìn thấy mũ của Mori Ran bị gió thổi xuống đất, nhảy xuống ghế đi giúp nhặt. “Để cháu nhặt cho!”

Mori Ran thấy Conan chạy nhanh như vậy, cũng không đứng dậy nữa. “Ngại quá, Conan, làm phiền cháu rồi.”

Mori Kogoro ngẩng đầu nhìn bầu trời xung quanh. “Nhiều trực thăng thế này, gió thổi mạnh quá…”

Trời đã tối hẳn, đèn pha trên đỉnh tòa nhà chiếu ra một luồng sáng không quá mạnh, chiếu sáng cho những người đang ngồi dưới tán ô che nắng.

Thư ký đặt đồ uống lên bàn, rồi đặt một màn hình phát sóng bản tin báo chí lên bàn, nói câu “mời quý vị dùng tự nhiên”, rồi xoay người rời đi.

Nhìn phóng viên suy đoán Kid có thể sẽ đến hay không trong bản tin, Suzuki Sonoko lập tức kích động nói, “Tuyệt đối sẽ đến, cậu ta tuyệt đối sẽ đến đúng hẹn!”

“Nếu như bị Kid đắc thủ, bác lớn của cháu sẽ bị tổn thất đó,” Mori Kogoro nhắc nhở một cách bất đắc dĩ. “Điều này không giống như lời một tiểu thư của tập đoàn tài chính Suzuki nên nói chút nào.”

Mỗi câu chữ trong bản dịch này đều thấm đẫm tâm huyết, mang dấu ấn riêng của truyen.free.