(Đã dịch) Công phu thần y - Chương 20: Nhất định phải đuổi hắn đi!
Lục Phong vội vàng gật đầu, trước mặt Thượng Văn Đức, người đức cao vọng trọng với y thuật cao siêu, trong lòng hắn tràn ngập lòng tôn kính, không hề có chút tâm lý phiền chán nào khác.
Sáng tám giờ, Lưu Hoan vừa kịp lúc chạy tới y quán, thấy Lục Phong đã quét dọn vệ sinh y quán xong xuôi, đang bưng đống rác đi ��ổ vào thùng rác cách cửa không xa, lòng hắn căng thẳng, đồng thời dâng lên một trận âm hiểm.
Tiểu tử này có vẻ rất nghe lời thầy giáo, xem ra ra vẻ giả bộ mà trong lòng thật gian xảo biết bao! Đến sớm như vậy, chẳng phải là muốn thể hiện bản thân, sau đó đẩy hắn ra sao!
Tuy rằng trong lòng đầy tức giận, Lưu Hoan cũng không biểu lộ ra mặt. Sau khi chào hỏi Thượng y sư, hắn liền sai Lục Phong đi đổ đống rác.
Trong hai ngày tiếp theo, Lưu Hoan bắt đầu không ngừng sai vặt Lục Phong, hệt như đại ca sai bảo tiểu đệ. Đương nhiên, hắn lăn lộn ngoài xã hội lâu như vậy, coi như là một người khôn khéo, trên mặt không hề có một tia tức giận nào, thậm chí còn nhiệt tình với Lục Phong hơn trước mấy phần. Thế nên, dù không ngừng khiến Lục Phong bận rộn, hắn vẫn cười ha hả nói là muốn rèn luyện Lục Phong, nói làm một thầy thuốc giỏi thì phải bắt đầu từ những điều nhỏ nhặt nhất.
Vốn dĩ hắn không dám làm trắng trợn như vậy, nhưng đây là Thượng y sư âm thầm chỉ thị hắn làm, có chỗ dựa, đương nhiên hắn sẽ không sợ nữa. Hơn nữa, làm việc này hắn cảm thấy rất hài lòng, bởi vì hắn nghĩ Thượng y sư làm như vậy nhất định là không thích Lục Phong, muốn nhanh chóng để Lục Phong rời đi, nhưng lại không thể công khai đuổi Lục Phong, nên mới để hắn (Lưu Hoan) chèn ép Lục Phong. Mà nếu hắn làm tốt chuyện này, nhất định sẽ được Thượng y sư tán thành, nói không chừng còn có thể được chân truyền nữa!
Lục Phong trong lòng cũng không có quá nhiều oán hận, bởi vì hắn là người mới đến, chưa đứng vững gót chân, lúc này biện pháp tốt nhất là cúi đầu làm việc, không nói gì cả.
Thấy Lục Phong không hề có ý tức giận muốn bỏ đi, Lưu Hoan thấy vậy thì sốt ruột trong lòng, thầm nghĩ tiểu tử này thật biết chịu đựng, vì vậy càng gia tăng việc sai vặt Lục Phong.
Y quán Thượng Đức này việc kinh doanh thật sự không tốt lắm, trong hai ngày, chỉ có năm sáu bệnh nhân đến đây mua thuốc, điều này khiến Lục Phong tìm được cơ hội, đọc đi đọc lại toàn bộ cuốn 《Châm Cứu Cơ Sở Tri Thức》 mà Thượng Văn Đức đã đưa cho hắn. Hắn đã hoàn toàn thuộc lòng, chuẩn bị dành thời gian đổi một cuốn sách thuốc khác để đọc.
Con hẻm nhỏ nơi y quán tọa lạc, nếu nói là nơi ít người lui tới, thì cảnh vật xung quanh cũng xanh tươi rực rỡ. Hai bên con hẻm nhỏ là những hàng cây bạch dương xanh um tươi tốt, cây cối sum suê che rợp trời. Cho dù là ngày hè nắng chói chang, oi ả, con đường trong hẻm nhỏ cũng sẽ vì bóng cây rợp mát mà cảm thấy một trận thanh lương.
Vô số chim sẻ líu lo như những tinh linh nhảy nhót trong con hẻm nhỏ, còn mấy con sơn ca thì với dáng vẻ thanh thoát, dường như là những nàng công chúa đang múa hát.
Gió nhẹ mát lạnh thổi qua, khiến Lục Phong, người đang thong thả bước đi trong con hẻm, tinh thần sảng khoái, đại não cảm thấy một trận thanh tỉnh.
Như thường lệ, Thượng Văn Đức sáng sớm liền ngồi ở xích đu ngoài cửa y quán, ung dung đọc sách thuốc, trên chiếc ghế cao bên cạnh, còn đặt một chén trà thơm nghi ngút khói.
Lục Phong cũng đến y quán từ sáng sớm, điều khiến hắn không ngờ tới là, hôm nay Lưu Hoan lại còn đến sớm hơn cả mình. Thấy trên mặt hắn mang vẻ chăm chú, vừa quét dọn vệ sinh, vừa thường xuyên quay đầu nhìn về phía Thượng Văn Đức, ánh mắt tràn đầy mong đợi, mong Thượng lão gia tử có thể quay đầu liếc nhìn hắn một cái, sau đó không chút keo kiệt khen ngợi hắn vài câu.
Chỉ tiếc, mãi đến khi Lục Phong đi tới trước mặt Thượng Văn Đức, lão gia tử cũng không hề quay đầu lại nhìn Lưu Hoan lấy một cái. Điều này khiến Lưu Hoan, người tự cho rằng cần cù vất vả sánh được với ong mật, vô cùng tức giận.
Đương nhiên hắn không dám trút giận lên người Thượng Văn Đức, hắn còn muốn học y thuật từ Thượng Văn Đức, đương nhiên nếu học thành thì tốt rồi. Nhưng ánh mắt hắn nhìn về phía Lục Phong đã tràn ngập sát khí. Người đời nay, ngay cả quả hồng cũng phải tìm quả mềm mà nắn.
"Lục Phong, nước trà của sư phụ hơi nguội rồi, ngươi giúp đổ một chén trà nóng đi. Ta quét dọn vệ sinh khiến người hơi bẩn, sợ làm bẩn chén trà và nước trà của sư phụ, nên không tiện đi đổ."
Lưu Hoan vừa lớn tiếng nói, ánh mắt hữu ý vô ý liếc nhìn về phía Thượng Văn Đức.
Lục Phong cười gật đầu, sau đó chào hỏi Thượng Văn Đức. Đang định cầm lấy chén trà bên cạnh thì thấy Thượng Văn Đức khoát tay, nhàn nhạt nói: "Không cần, độ ấm của chén trà này vừa phải. Ngươi làm việc của ngươi đi, đừng bận tâm đến ta."
Lục Phong mỉm cười, sau khi đáp lời, rút tay từ trong áo ra, lấy cuốn sách thuốc 《Châm Cứu Cơ Sở Tri Thức》 ra, đưa về phía Thượng Văn Đức, cười nói: "Thượng y sư, cuốn sách này con đã đọc xong, con muốn đổi một cuốn khác đọc, không biết có được không ạ?"
Nghe vậy, Thượng Văn Đức nhướng mày, ngẩng đầu nhìn Lục Phong một cái, trong lòng hiện lên một tia thất vọng.
Cuốn 《Châm Cứu Cơ Sở Tri Thức》 này nội dung rất nhiều, trong đó phần lớn đều miêu tả quá trình sử dụng châm cứu, những điều cần chú ý, thậm chí là huyệt vị nào thích hợp với liệu pháp châm cứu nào. Nếu là người bình thường đọc cuốn sách này, ít nhất cũng phải mười ngày nửa tháng mới có thể đọc xong cả cuốn. Hơn nữa cuốn sách này đối với nhiều người mà nói vô cùng khô khan, cơ bản là không thể đọc nổi. Trong lòng ông ta cơ bản kết luận rằng Lục Phong căn bản không dụng tâm đọc, chỉ là đại khái xem lướt qua một chút mà thôi.
"Ngươi trước đây từng xem qua cuốn sách này chưa?"
Thượng Văn Đức không biểu lộ sự bất mãn trong lòng, mà hỏi một vấn đề tưởng chừng không liên quan.
Lục Phong biết vì sao Thượng Văn Đức lại hỏi vấn đề này, nhưng hắn vẫn thành thật lắc đầu nói: "Không có, đây là lần đầu tiên con nhìn thấy. Trước đây con chỉ xem cuốn sách thuốc mà mấy ngày trước con đã thuộc lòng thôi."
"Chỉ mỗi cuốn đó thôi sao?"
Lông mày của Thượng Văn Đức nhíu chặt hơn, nói: "Cuốn đó có thể cho ngươi một chút kiến thức nền tảng, nhưng cho dù ngươi có một chút nền tảng ít ỏi đó, thì cuốn sách này ngươi cũng không thể nào đọc xong trong hai ngày được. Nói cho ta biết ngươi đã đọc nó như thế nào?"
"Con đọc rất chăm chú, từng chữ từng chữ một, hơn nữa đã đọc không dưới mười lần."
Lục Phong thành khẩn nói.
Lưu Hoan trong y quán lúc này đã ngừng quét dọn vệ sinh, vô cùng chăm chú nhìn chằm chằm cuộc đối thoại giữa Lục Phong và Thượng Văn Đức, ánh m��t dừng trên người Lục Phong tràn ngập sự âm hiểm.
"Vậy ngươi đã nhớ được đến mức nào rồi? Năm mươi phần trăm, hay ba mươi phần trăm?"
Giọng nói của Thượng Văn Đức dần trở nên nghiêm khắc. Hắn đoan chắc Lục Phong đang nói dối, đọc không dưới mười lần, mới có mấy ngày, làm sao có thể đọc nhanh như vậy! Nhận đồ đệ phải xem y đức, chút việc nhỏ này mà nói dối, người như vậy không được!
"Tám mươi phần trăm."
Lục Phong không dám nói mình nhớ hết một trăm phần trăm, có chút dè dặt, hắn sợ Thượng y sư nghe xong sẽ lập tức phẩy tay áo bỏ đi.
Nhưng hắn không biết câu nói này của mình khiến sự bất mãn trong lòng Thượng Văn Đức dâng lên đến cực điểm. Bất quá Thượng Văn Đức lập tức nghĩ đến cuốn sách thuốc trước kia Lục Phong đã đọc thuộc làu làu, trong lòng ông ta nhất thời nảy sinh một tia gợi ý.
Có lẽ tiểu tử này không nói sai, có lẽ hắn thật sự có thể thuộc lòng được!
Nghĩ vậy, Thượng Văn Đức lập tức hỏi: "Người bệnh bị gai xương, vào thời điểm bệnh phát, dùng phương pháp châm cứu nào để giảm bớt đau đớn cho bệnh nhân? Cần bao nhiêu cây ngân châm? Cần châm vào bao nhiêu huyệt vị? Hiệu quả cuối cùng sẽ như thế nào?"
Lục Phong nghe vậy, trong đầu lập tức có tri thức phản hồi. Đây là nội dung đầu tiên của chương ba trong 《Châm Cứu Cơ Sở Tri Thức》, hắn nhớ rất rõ ràng.
Vì vậy, Lục Phong không cần suy nghĩ, đã lưu loát trả lời câu hỏi của Thượng Văn Đức một cách rõ ràng, có trật tự, hoàn toàn dựa theo đáp án trong sách thuốc, thuật lại đầy đủ và chi tiết: "Các thủ pháp châm kim điều trị gai xương có nhiều loại, tóm lại là phải châm xuyên qua da nhanh chóng, để giảm cảm giác đau tới mức thấp nhất. Có năm thủ pháp châm kim thường dùng. Thứ nhất là Nhanh Cắm Châm Pháp, phương pháp là dùng ngón cái, ngón trỏ nắm chặt phần dưới kim châm, để lộ đầu kim khoảng 2 phân, nhắm vào huyệt vị, dùng sức nhanh chóng đâm vào dưới da. Thứ hai là Tốc Áp Tiến Châm Pháp, phương pháp là dùng ngón cái, ngón trỏ nắm chặt phần dưới cán kim châm, ngón giữa hoặc ngón áp út đặt sát cạnh huyệt vị, sau đó dùng lực kìm kẹp đầu kim châm đâm vào huyệt, áp dụng cho châm ngắn. Thứ ba là Đề Niết Tiến Châm Pháp, phương pháp này dùng ngón cái, ngón trỏ của bàn tay bên kia nhéo nhấc da ở chỗ huyệt vị lên, tay phải cầm kim châm đâm ngang vào. Áp dụng cho các huyệt vị nông trên bề mặt da thịt. Thứ tư là Thư Giãn Tiến Châm Pháp, phương pháp này dùng ngón cái, ngón trỏ của tay trái kéo căng da vùng huyệt vị cần châm ra hai bên, tay phải cầm kim châm đâm vào. Áp dụng cho các huyệt vị ở vùng da thịt lỏng lẻo. Thứ năm là Trợ Giúp Tiến Châm Pháp, phương pháp là dùng ngón cái, ngón trỏ khéo léo kẹp lấy phần dưới kim châm, để lộ đầu kim, nhắm vào huyệt vị, tay còn lại nắm giữ cán kim châm, hai tay phối hợp dùng sức, đâm kim châm vào huyệt, áp dụng cho châm dài. Các huyệt vị cần châm có..."
Nghe Lục Phong lưu loát nói ra những điều này, Lưu Hoan đứng bên cạnh hoàn toàn ngây người. Những điều Lục Phong nói, hắn chỉ biết một chút. Cuốn sách thuốc đó hắn cũng đã xem, nhưng căn bản là không đọc nổi, vậy mà tiểu tử trước mắt này lại có thể thuộc lòng toàn bộ!
Uy hiếp! Một mối uy hiếp sâu sắc!
Trong lòng Lưu Hoan có một cảm giác khó chịu như có gai mắc trong cổ họng không thể nhổ ra. Hắn nghĩ vị trí của mình một ngày nào đó sẽ càng ngày càng lung lay vì Lục Phong. Mặc dù nói Thượng Văn Đức ghét bỏ Lục Phong, nhưng ai có thể đảm bảo rằng sự ưu tú của Lục Phong một ngày nào đó sẽ không thay đổi cái nhìn của Thượng Văn Đức đối với hắn!
Không được! Nhất đ��nh phải đuổi hắn đi! Nhất định phải làm được!!!
Trong ánh mắt Lưu Hoan chợt lóe lên ý lạnh sâu sắc.
Lục Phong càng nói càng trôi chảy, còn Thượng Văn Đức càng nghe càng hưng phấn. Ông ta biết lão bằng hữu đã gửi tới cho mình một thiên tài, ít nhất là thiên tài về phương diện trí nhớ.
Mặc dù trong lòng Thượng Văn Đức rất hài lòng với Lục Phong, nhưng ông ta vẫn bất động thanh sắc. Trong lòng ông ta còn có mối lo riêng. Nếu Lục Phong không thể chịu đựng được trong quá trình tôi luyện của họ, thì sau này cũng không thể tiếp tục học tập được. Ngày nào đó cậu ta rời đi có lẽ lại tốt, chứng minh bọn họ hữu duyên vô phận.
Chờ Lục Phong nói xong, Thượng Văn Đức chỉ nhàn nhạt gật đầu, tiếp tục hỏi một vấn đề khác.
Trong hai mươi phút, một già một trẻ, một người hỏi, một người trả lời, hơn nữa càng về sau tốc độ càng nhanh, thời gian Lục Phong suy nghĩ cũng càng ngày càng ít. Chính điều này đã khiến kiến thức châm cứu trong đầu Lục Phong càng ngày càng rõ ràng, các điểm tri thức liên kết thành đường, các đường liên kết thành mặt, ghi nhớ cũng càng thêm vững chắc.
Sau hai mươi phút, Thượng Văn Đức đột nhiên phát hiện không còn gì để hỏi nữa, tiểu tử này vậy mà thật sự đã thuộc lòng toàn bộ cuốn sách, hơn nữa không sai một chữ! Bản chuyển ngữ này do đội ngũ Truyen.free độc quyền biên soạn, đảm bảo nguyên vẹn tinh hoa tác phẩm.