"Công tố viên, nếu ngài muốn gì, muốn tôi quỳ xuống, hay cúi đầu nhận lỗi, tôi đều có thể làm theo!"

"Xin ngài giúp đỡ, lần này nếu ngài ra tay, tôi nhất định sẽ vô cùng cảm kích!"

"Ngài đang nói gì vậy! Xin ngài hãy cầm lại những thứ này, đừng làm vậy nữa..."

...

Khi đoạn ghi âm kết thúc, tất cả mọi người có mặt đều im lặng, chờ đợi trưởng công tố viên lên tiếng. Riêng Jang Tae-soo vẫn bình tĩnh ngồi yên, lặng lẽ cất điện thoại vào túi.

"Chắc hẳn mọi người đã nghe rõ rồi chứ! Rất tiếc, sau đó có người gọi điện đến, buộc tôi phải dừng việc thu thập bằng chứng, nên đoạn đối thoại về Donghae Construction đã không được ghi lại!"

...

"Bộp!"

Chỉ nghe thấy trưởng công tố viên đập mạnh xuống bàn, sau đó tức giận mắng:

"Mẹ kiếp! Mấy kẻ trong Quốc hội này không biết mình đang làm cái quái gì sao? Dám vu khống cả công tố viên!"

"Thật là quá đáng, dám tự biên tự diễn, đặt bẫy công tố viên!"

"Nếu không phải công tố viên Jang Tae-soo cơ trí, thì đã bị bọn chúng hãm hại oan uổng rồi!"

"Thật quá đáng, chuyện này tuyệt đối không thể bỏ qua, thưa trưởng công tố viên, xin hãy ra lệnh!"

...

Đột nhiên, những công tố viên vốn định truy cứu trách nhiệm của Jang Tae-soo đều trở nên phẫn nộ, ai nấy xắn tay áo muốn cho đối phương một bài học. Nhưng Jang Tae-soo lúc này lại lên tiếng khuyên nhủ:

"Kính thưa các tiền bối, cảm ơn tấm lòng tốt của mọi người, nhưng hiện tại chúng ta vẫn chưa phải lúc để công bố đoạn ghi âm này!"

"Cái gì? Chẳng lẽ cứ khoanh tay đứng nhìn bọn họ hắt nước bẩn lên người cậu sao?"

"Thưa các tiền bối, thưa Trưởng công tố viên, tôi chịu chút oan ức không sao cả, quan trọng là phải lo cho đại cục. Vụ việc công đoàn Han Tae Transport biển thủ quỹ, chúng ta bây giờ mới tìm được chút manh mối. Nếu đánh rắn động cỏ, có thể mọi thứ sẽ đổ bể! Vì vậy, xin nhất định đừng công bố đoạn ghi âm này vào lúc này!"

"Ê..."

Chứng kiến người chịu oan ức nhất lại yêu cầu giữ kín mọi chuyện, những người có mặt đều không khỏi cảm thấy khó hiểu. Tuy nhiên, trưởng công tố viên lại suy nghĩ sâu xa, đầy ẩn ý hỏi Jang Tae-soo:

"Cậu muốn Viện Kiểm sát Trung ương giúp cậu chịu áp lực trước đúng không?"

"Vâng, thưa Trưởng công tố viên! Tôi cần thời gian để điều tra vấn đề tài chính của công đoàn Han Tae Transport!"

"Ài, mặc dù tôi hiểu suy nghĩ của cậu, nhưng chúng ta chỉ là Viện Kiểm sát địa phương. Nếu áp lực dư luận bên ngoài quá lớn, cấp trên có lẽ cũng sẽ phải can thiệp. Chuyện này tôi có thể đồng ý với cậu, nhưng không thể kéo dài được bao lâu ��âu!"

"Một tuần, xin ngài cho tôi một tuần thời gian, và cấp cho tôi quyền điều tra đặc biệt đối với Han Tae Transport!"

"Chỉ cần một tuần thôi sao?"

"Vâng, thực ra có một chuyện tôi vẫn chưa kịp nói với ngài. Về vụ đột nhập nhà tôi trước đây, tối nay có lẽ sẽ có manh mối rồi!"

Trong văn phòng trưởng công tố viên, Jang Tae-soo ở lại suốt buổi sáng. Mãi đến chiều, anh mới trở về văn phòng mình. Khi anh trở về, thấy Im Chang-seok và Shim Hyo-yeon đang in ấn gì đó, Tae-soo liền tò mò hỏi:

"Các cậu đang..."

"Đang chuẩn bị cho phiên tuyên án ngày kia! Công tố viên, ngài..."

"À, chuyện đó đã được giải quyết rồi, nếu không tôi đã không thể quay lại đây. Chang-seok, cậu giao việc đang làm cho Hyo-yeon trước đi, chúng ta lập tức lên đường đến Suwon!"

"Suwon?"

"Đúng vậy, điều tra vụ án Han Tae Transport!"

"Nhưng chúng ta bây giờ chỉ là nghi ngờ, chưa có bằng chứng trực tiếp mà!"

"Đừng bận tâm đến chuyện đó nữa, Viện Kiểm sát đã phê duyệt quyền điều tra đặc biệt của tôi rồi! Hãy trực tiếp mang tất cả sổ sách của công đoàn Han Tae Transport về đây, tôi tin nhất định sẽ tìm ra điều gì đó!"

...

Nghe những tin tức tốt lành Jang Tae-soo mang về, Im Chang-seok không khỏi trút bỏ những lo lắng trong lòng. Thực ra, sáng nay khi đến sở, anh đã có chút bất an, sợ rằng Jang Tae-soo thật sự đã nhận hối lộ.

Phải biết rằng, những người này đều đang làm việc dưới quyền Jang Tae-soo. Một khi cấp trên có vết nhơ, kết cục của cấp dưới ắt hẳn sẽ chẳng tốt đẹp gì.

Vì phải đi công tác đột xuất, Jang Tae-soo vẫn cho Im Chang-seok chút thời gian về nhà chuẩn bị hành lý, dù chuyến đi là đến Suwon.

Cứ như vậy, Jang Tae-soo và Im Chang-seok tạm biệt nhau tại Viện Kiểm sát Trung ương Seoul. Khi Jang Tae-soo lái xe rời khỏi, anh rõ ràng thấy bên ngoài có người đang cầm máy quay, dường như muốn đến phỏng vấn.

Hiện tại, Jang Tae-soo vẫn chưa có thời gian để bận tâm đến những chuyện này. Khi Im Chang-seok chuẩn bị hành lý xong xuôi ở nhà, Jang Tae-soo liền lái xe đến đón anh. Sau đó, hai người cùng rời Seoul, thẳng tiến đến Suwon.

Thành phố Suwon là thủ phủ của tỉnh Gyeonggi, là thành phố lớn thứ tám của Hàn Quốc, sau Seoul và sáu thành phố lớn khác. Nơi đây phát triển nhờ Tập đoàn Han Tae, có thể nói là vùng đất phúc lợi của gia tộc họ Lee nhà Han Tae.

Là nơi khởi nghiệp của Tập đoàn Han Tae, nơi đây đương nhiên tập trung gần như toàn bộ các ngành công nghiệp trọng yếu của tập đoàn. Các bộ phận cốt lõi quan trọng như Han Tae Electronics, Han Tae Heavy Industries đều được bố trí tại đây. Và Han Tae Transport, với tư cách là nhà cung cấp dịch vụ cho Han Tae, đương nhiên cũng đặt trụ sở chính tại Suwon để phục vụ tốt hơn cho khách hàng lớn nhất của mình.

Jang Tae-soo và Im Chang-seok cùng lái xe đến thành phố Suwon. Khi hai người đến nơi, mặt trời vẫn chưa lặn. Họ không vội tìm chỗ ở mà trực tiếp đến sở cảnh sát thành phố Suwon, trình bày mục đích của mình.

Khi những người ở sở cảnh sát nghe nói Jang Tae-soo và Im Chang-seok là người của Viện Kiểm sát Trung ương Seoul cử đến, thái độ của họ lập tức trở nên cung kính. Tuy nhiên, rất nhanh sau đó, Jang Tae-soo đã trình bày rõ mục đích.

"Cái gì, muốn niêm phong tất cả sổ sách của công đoàn Han Tae Transport?"

"Vâng! Trong vụ án chúng tôi đang điều tra, phát hiện một nguồn tiền có liên quan đến Han Tae Transport! Chúng tôi nghi ngờ số tiền này có được một cách bất hợp pháp, nên cần các vị lập tức niêm phong sổ sách!"

Lệnh của công tố viên là không thể từ chối – điều này toàn bộ hệ thống cảnh sát Hàn Quốc đều biết rõ. Vì vậy, mặc dù đã gần đến giờ tan sở, người phụ trách sở cảnh sát vẫn tập hợp cấp dưới, cầm theo lệnh khám xét do thư ký Lim Ji-hyo của Jang Tae-soo fax từ Seoul đến, cùng nhau lên đường đến Han Tae Transport. Thế là, vào khoảng sáu giờ chiều, khi các nhân viên của công ty Han Tae Transport đang rời công ty theo từng tốp nhỏ để về nhà đoàn tụ với gia đình, đột nhiên dưới tòa nhà công ty xuất hiện một lượng lớn cảnh sát. Họ với vẻ mặt không thiện chí xông thẳng vào tòa nhà văn phòng.

"Người phụ trách công đoàn Han Tae Transport đâu? Người phụ trách đâu?"

"Annyeonghaseyo, xin hỏi quý vị là..."

"Nhìn rõ đây! Đây là lệnh khám xét. Theo lệnh của Viện Kiểm sát Trung ương Seoul, chúng tôi đặc biệt đến đây để điều tra sổ sách của công đoàn. Bây giờ, xin hãy giao tất cả sổ sách ra!"

"Giao ra đây!"

Nhân viên tài chính của công đoàn thấy đối phương khí thế hung hăng, liền bất ngờ mở mạnh cửa sổ định trốn thoát. Cảnh sát nhanh mắt nhanh tay, một tay tóm gọn lấy anh ta.

Truyện được dịch và đăng tải bởi truyen.free, nơi độc giả có thể theo dõi những diễn biến gay cấn nhất.