(Đã dịch) Công Tố Viên Hàn Quốc - Chương 221 : Người bí ẩn
“Đây là cái bẫy đối phương giăng ra. Vì chúng ta đã tìm thấy hồ sơ truy cập trái phép của hắn nên đã kích hoạt virus cài đặt sẵn trong hệ thống! Giờ hắn đang cố gắng dùng máy tính của chúng ta để tấn công hệ thống!”
“Cái gì?”
“Nhanh, ngắt kết nối mạng ngay! Nếu không, virus sẽ xâm nhập vào cơ sở dữ liệu!”
…
Trong lúc hoảng loạn, Jang Tae-soo rút phắt dây mạng của cả văn phòng. Ngay lập tức, màn hình tối sầm, những hình ảnh khó coi nhấp nháy liên tục cuối cùng cũng biến mất.
Nhìn lại khoảnh khắc kinh hoàng vừa rồi, ai nấy đều vẫn chưa hết bàng hoàng. Jang Tae-soo vội vàng gọi điện cho bộ phận kỹ thuật để xác nhận. Khi biết cơ sở dữ liệu vẫn an toàn, trái tim như đeo đá của anh cuối cùng cũng được trút bỏ gánh nặng.
…
Rốt cuộc chuyện này là sao?
Jang Tae-soo cố gắng lấy lại bình tĩnh. Sau khi suy xét kỹ lưỡng ngọn nguồn sự việc, anh nhanh chóng đi đến một kết luận khiến bản thân vô cùng ngạc nhiên.
Nếu anh đã có thể lọc ra Jo Soon-sam từ cơ sở dữ liệu như một nghi phạm, thì rõ ràng kẻ chủ mưu mà anh đang tìm kiếm cũng có thể làm điều tương tự, bởi vì đối phương đã âm thầm xâm nhập vào hệ thống của Viện Kiểm sát!
Rốt cuộc là ai đã làm?
Jang Tae-soo hoài nghi tự hỏi bản thân câu hỏi đó. Anh biết rằng hiện tại mình không thể trả lời, và khoảnh khắc vừa rồi tuy trông có vẻ nguy hiểm, nhưng đối phương lại không hề chạm đến cơ sở dữ liệu, rõ ràng đây chỉ là một lời cảnh cáo!
“Nhưng, tại sao lại để mình tra ra Jo Soon-sam? Liệu người vẫn luôn trò chuyện với mình trên mạng có phải đã biết Lim Ji-hyo là thư ký của Viện Kiểm sát Trung tâm Seoul rồi không?”
Mọi chuyện vốn đã sáng tỏ, bỗng nhiên lại trở nên mù mịt. Tuy nhiên, việc điều tra trước đó lại quả thực chỉ thẳng vào Jo Soon-sam.
Chẳng lẽ đối phương muốn anh truy tìm Jo Soon-sam, nên mới dùng kế này, gửi tài khoản nhóm chat đó cho anh sao?
…
Lúc này, trong văn phòng, mọi người đang bận rộn. Lim Ji-hyo gọi điện nhờ bộ phận công nghệ thông tin của Viện Kiểm sát hỗ trợ, còn những người khác chỉ ngồi im lặng tại chỗ.
“Mọi người, các anh chị nghĩ sao về chuyện vừa rồi?”
Jang Tae-soo lưỡng lự hỏi các cấp dưới của mình. Tục ngữ có câu "ba anh thợ giày hơn một Gia Cát Lượng", đây là lần đầu tiên gặp phải chuyện như thế này, Jang Tae-soo lúc này đành chịu, nên muốn nghe ý kiến từ cấp dưới.
“Thật quá đáng! Dám làm hacker tấn công tận Viện Kiểm sát!”
“Thì ra tất cả công việc của chúng ta đều bị đối phương theo dõi… Chẳng lẽ hắn biết rõ mồn một mọi hành động của chúng ta sao?”
…
Có lẽ các nhân viên kỹ thuật tại hiện trường cảm thấy chuyện vừa rồi có liên quan trực tiếp đến mình, nên họ vô cùng xấu hổ. Vì vậy, thấy các nhân viên Viện Kiểm sát đang lo lắng, họ liền giải thích:
“Thưa các vị trưởng quan, xin đừng sợ! Hacker không có năng lực ghê gớm đến vậy đâu. Vì cơ sở dữ liệu quan trọng nhất vẫn an toàn, nên chuyện vừa rồi phần lớn chỉ là một trò đùa thôi!”
“Trò đùa sao? Đây là máy tính của Viện Kiểm sát Trung tâm Seoul đấy, các vị có biết mỗi ngày chúng tôi dùng máy tính này để xử lý bao nhiêu thông tin quan trọng liên quan đến tội phạm không?”
“Chúng tôi thành thật xin lỗi, vừa rồi chúng tôi đã sơ suất, chưa kiểm tra kỹ đã vội vàng truy tìm dấu vết nghi phạm, kết quả đã vô tình sập bẫy của hắn!”
…
“Được rồi! Được rồi! Chúng ta hãy bàn về các bước tiếp theo!”
Jang Tae-soo thấy mọi người đều trút giận lên đội điều tra khoa học, với tư cách là lãnh đạo, anh đương nhiên phải đứng ra dàn xếp. Thế là anh lấy ra hồ sơ của Jo Soon-sam, rồi đặt mạnh lên bàn.
“Xem ra nghi phạm muốn chúng ta điều tra vụ này!”
“Thưa Công tố viên, ý ngài là hung thủ cố tình để lại manh mối trong nhóm chat sao?”
“Đúng vậy, có lẽ đó không phải là sơ suất, mà là hắn muốn chúng ta truy tìm Jo Soon-sam!”
“Nhưng bây giờ chúng ta phải truy tìm bằng cách nào?”
“Hãy tham gia nhóm! Để xem những người trong đó có điều gì muốn nói với chúng ta không!”
Jang Tae-soo suy nghĩ trong lòng và cảm thấy đối phương có lẽ chính là muốn anh làm vậy! Thế là anh mở ứng dụng KakaoTalk, rồi gửi yêu cầu tham gia nhóm.
Gần như ngay lập tức sau khi Jang Tae-soo gửi yêu cầu, anh đã được kéo vào nhóm! Quả nhiên, Jang Tae-soo vừa vào nhóm còn chưa kịp nói lời nào, đã nhận được một tin nhắn kỳ lạ!
“Anh có hiểu mình phải làm gì không?”
Jang Tae-soo do dự một lát, sau đó quét mắt nhìn mọi người có mặt. Anh ra hiệu cho Lim Ji-hyo, và Lim Ji-hyo rất ăn ý mời hai thành viên đội điều tra khoa học ra ngoài.
“Anh muốn tôi truy tìm Jo Soon-sam?”
“Thông minh! Anh quả nhiên đã đoán được ý định của tôi!”
“Tôi từ chối! Bây giờ tôi còn có vụ án khác, tôi không muốn chơi trò mèo vờn chuột vô nghĩa này với anh! Nếu anh có năng lực lớn đến vậy, tại sao không tự mình đi tìm?”
“Bởi vì các anh làm chuyện này sẽ thuận lợi hơn! Được thôi, chúng ta hãy làm một giao dịch. Tôi biết các anh đang tìm nhóm lừa đảo đồng coin, tôi có thể tiết lộ cho các anh nơi ở của chúng, nhưng anh phải hứa với tôi rằng sẽ tìm ra Jo Soon-sam!”
…
Jang Tae-soo đặt điện thoại xuống bàn, mọi người trong văn phòng cũng xúm lại xem tin nhắn đối phương gửi.
“Thưa Công tố viên, hắn có ý gì vậy?”
“Không biết, có vẻ như hắn muốn lợi dụng chúng ta để truy tìm Jo Soon-sam!”
“Nhưng gã này nói có thật không? Hắn thật sự có thể tiết lộ cho chúng ta nơi ở của nhóm tội phạm đồng coin sao?”
Jang Tae-soo nghe thấy sự lo lắng của Shim Hyo-yeon, anh liền không do dự gõ vào điện thoại:
“Dựa vào đâu mà tôi phải tin các anh? Tôi đã nói tôi còn có vụ án khác, lỡ như các anh đang lừa bịp, chuyện này tôi làm sao giải thích với cấp trên?”
“Tôi có thể trả công trước, rồi mới yêu cầu anh thực hiện điều tôi muốn!”
Vừa dứt lời, trong nhóm đã xuất hiện thêm một tin nhắn. Ngay sau đó, một vài tài khoản khác cùng lúc gửi tới một loạt tin nhắn! Những tin nhắn này có ảnh, có tên người, thậm chí cả chức vụ mà họ đang nắm giữ trong vụ lừa đảo!
“Đây chính là những người các anh đang tìm! Tôi nghĩ với sự thông minh của anh, việc khiến họ nhận tội chắc không khó khăn gì đâu nhỉ?”
…
Jang Tae-soo nhìn tập tài liệu về những người này, còn Lim Ji-hyo, người đã khôi phục hệ thống máy tính xong, đang nhập thông tin những người này vào máy tính.
“Đã tìm thấy rồi, thưa Công tố viên! Một vài người trong số này có tiền án được ghi lại! Nhưng họ không ở Seoul, mà ở Busan!”
“Busan?”
Hóa ra những kẻ đó vẫn còn ở Hàn Quốc. Nếu tin nhắn đối phương gửi là thật, thì vụ án này có thể sớm tóm được nghi phạm rồi!
Nhưng lúc này Jang Tae-soo vẫn cần phải làm một việc, đó là xác nhận xem những kẻ đó có thực sự là nghi phạm mà anh đang tìm kiếm không.
Nội dung này được biên tập độc quyền bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.