Khi Jang Tae-soo lần thứ hai rời khỏi hiện trường, ấn tượng của anh về An Jae-gyu đã thay đổi hoàn toàn. Ban đầu, anh cho rằng cô gái tên Jeon Soo-hyun có lẽ là tình nhân của An Jae-gyu. Tuy nhiên, qua lời kể của bà hàng xóm vừa rồi, Jang Tae-soo nhận ra, có lẽ mối quan hệ giữa hai người không như anh vẫn nghĩ.

Sau khi trở lại xe, điều tra viên Kim Jun-young hỏi anh: "Tiếp theo, chúng ta còn muốn đi đâu nữa?" Anh trầm ngâm một lát, rồi hỏi Kim Jun-young:

"Cơ sở y tế đã phẫu thuật cho Jeon Soo-hyun năm đó thì sao? Tình hình của họ bây giờ thế nào rồi?"

"À... cái này? Anh đợi một chút, tôi gọi điện hỏi thử, xem có tìm được hồ sơ năm đó không!"

"Ồ, được!"

Jang Tae-soo đồng ý. Y thấy Kim Jun-young mở cửa xe, bước xuống châm điếu thuốc, sau đó rút điện thoại gọi cho đồng nghiệp đang ở viện kiểm sát.

Kim Jun-young hỏi thăm rất lâu, phải mất hơn nửa canh giờ mới làm rõ được ngọn ngành sự việc. Sau khi làm rõ ngọn ngành sự việc, y liền trở lại xe, trả lời Tae-soo:

"À, Công tố viên Jang! Vừa nãy tôi đã hỏi rõ rồi. Vụ án năm đó, có rất nhiều nạn nhân bị cơ sở y tế đó gây hại. Tuy nhiên, cuối cùng viện kiểm sát lại không thể bắt giữ kẻ đứng sau thao túng cơ sở đ��. Chỉ bắt giữ vài bác sĩ có liên quan đến vụ án."

"Vậy là đã được bỏ qua một cách nhẹ nhàng sao?"

"Đúng vậy, chắc là có nhân vật lớn nào đó ẩn sau lưng rồi!"

"Vậy... những bác sĩ cuối cùng bị đưa ra tòa thì sao?"

"Bây giờ vẫn đang bị giam trong tù! Công tố viên Jang, ngài có dự định gì?"

"Hãy đến nhà tù xem thử! Hỏi xem tên đó còn nhớ Jeon Soo-hyun, người đã chết trên bàn mổ năm đó không?"

Jang Tae-soo vừa dứt lời, Kim Jun-young liền khởi động xe, hướng thẳng đến nhà tù phía Tây Seoul.

Trong khi Jang Tae-soo vẫn đang truy tìm vụ án cái chết của Jeon Soo-hyun năm đó, ở một nơi khác, Cảnh sát trưởng Park Hae-young của Sở cảnh sát Guro đã dẫn người đến nhà của Choi Geum-hwan.

Lần này, cảnh sát hành động vì nghi ngờ Park Sung-min có thể gây bất lợi cho đồng đội cũ Choi Geum-hwan.

Đương nhiên, lúc này, nghi ngờ đối với Park Sung-min vẫn chỉ là phỏng đoán. Dù sao đi nữa, cảnh sát đến giờ vẫn chưa tìm thấy thi thể! Mọi suy luận đều được xây dựng dựa trên mối quan hệ xã hội trước đây của nạn nhân. Tuy nhiên, mặc dù những điều này chưa thể xác thực, nhưng không có nghĩa là cảnh sát có thể thờ ơ. Chỉ có điều, khi Park Hae-young đến nhà Choi Geum-hwan, y vẫn chậm một bước.

"Chết tiệt..."

Nhìn thấy nhà Choi Geum-hwan bừa bộn khắp nơi, Park Hae-young không khỏi thốt lên một câu chửi thề.

"Trưởng quan, bây giờ phải làm sao?"

"Gọi người của đội điều tra khoa học đến, xem có tìm được gì không. Đồng thời, cử người đi xung quanh, xem có camera giám sát nào không!"

Park Hae-young bực bội chỉ huy cấp dưới. Đợi mọi người đều bận rộn, y mới rút điện thoại ra, gọi cho Jang Tae-soo.

"Thưa Công tố viên! Xin lỗi, Choi Geum-hwan... đã mất tích rồi!"

Đêm khuya, một chiếc xe tải nhẹ từ từ dừng lại trước một tòa nhà ở ngoại ô Seoul. Cửa cuốn điện tự động chậm rãi nâng lên. Tài xế mở cửa xe tải, sau đó kéo ra từ thùng xe một người đàn ông bị trói tay chân, đầu bị trùm khăn vải.

"Ư... ư ư!"

Người đàn ông bị kéo ra khỏi xe phát ra những tiếng kêu sợ hãi, lắp bắp. Nhưng tên tài xế bước xuống xe lại như đối xử với súc vật, thản nhiên kéo hắn vào bên trong.

Khi cửa cuốn từ từ đóng lại, đèn trong phòng dần sáng. Đúng lúc này, chiếc khăn trùm đầu của người đàn ông bị trói đột nhiên bị giật phăng xuống.

"Ư... ư ư!"

Cuối cùng cũng nhìn thấy mọi thứ, người đàn ông bị trói sợ hãi nhìn quanh, sau đó như cầu xin mà bất lực lắc đầu. Nếu lúc này Tae-soo cũng có mặt, anh chắc chắn sẽ kinh ngạc nhận ra, người đàn ông bị trói này chính là Choi Geum-hwan.

"Ơ... khụ khụ!"

Khi vật bịt miệng người đàn ông được tháo ra, hắn lập tức nôn khan, rồi bất lực kêu lên.

"Chết tiệt, thằng cha mày bị điên à? Tại sao lại đối xử với tao như vậy..."

Sau khi nhìn rõ mặt đối phương, Choi Geum-hwan ngơ ngác hỏi ngược lại, nhưng đúng lúc này, tên kia đã giơ ống thép trong tay lên, đập mạnh xuống người hắn.

Là một trong những manh mối đã được điều tra trước đó, Choi Geum-hwan lại đột nhiên mất tích. Hành động của hung thủ khiến người ta khó hiểu, nhưng lại hợp lý. Có thể thấy, hung thủ không quá quan tâm đến sự an nguy của bản thân. Có lẽ trước đó, hắn xử lý thi thể và máu của n���n nhân, chỉ là để mùi không phát tán quá nhanh. Vậy thì, động cơ để lại đầu nạn nhân trong tủ lạnh và đông lạnh cũng không quá khó hiểu.

Dù sao thì thi thể sớm muộn gì cũng sẽ bị phát hiện, nhưng không thể bị phát hiện trước khi mọi việc hoàn tất. Bởi vì hung thủ không chỉ muốn loại bỏ An Jae-gyu, hắn còn có một mục tiêu khác cần đối phó, đó chính là Choi Geum-hwan.

"Chết tiệt... thật là điên rồ! Nếu biết sẽ xảy ra chuyện này, tôi nên đưa Choi Geum-hwan về sớm hơn!"

Trong sở cảnh sát, Cảnh sát trưởng Park Hae-young gầm lên đầy bất mãn. Nhưng y không dám nổi nóng với Jang Tae-soo, nên đành trút giận lên cái bàn. Cho đến khi y cẩn thận nhìn phản ứng của Jang Tae-soo, phát hiện đối phương đang nhìn mình bằng ánh mắt lạnh lùng. Thế là, y vội vàng im lặng, rồi lại ngồi xuống ghế.

"Anh xem... tôi chỉ nghĩ! Nếu sớm đưa người về, có lẽ đã không xảy ra chuyện này rồi?"

"Đưa người về? Vậy thì có lẽ ngươi đã trúng kế của hắn rồi!"

"Cái gì?"

"Ta hỏi trước, camera giám sát nhà Choi Geum-hwan đã tìm được chưa?"

"Chết tiệt... cái chỗ tồi tàn đó, tại sao lại nằm ngay cạnh ngã tư chứ? Hơn nữa lại là nơi có lưu lượng xe cộ cực lớn, dù bây giờ tôi có điều động tất cả nhân lực đi kiểm tra camera giám sát, cũng phải mất mấy ngày!"

"Có camera giám sát sao? Vậy thì tốt quá! Bây giờ, ngươi hãy tìm một người, điều tra cả camera giám sát gần sở cảnh sát nữa!"

"Chết tiệt... rốt cuộc ngươi đang nói cái gì vậy?"

"Đây là lý do vì sao ta không để ngươi bắt người về đó. Ngươi có thể bắt giữ hắn với tội danh gì? Ngươi có thể giữ hắn được bao lâu? B���n mươi tám giờ chăng? Chắc hung thủ cũng biết các ngươi không có bằng chứng để buộc tội Choi Geum-hwan nhỉ! Hắn muốn báo thù như vậy, nhưng tại sao bây giờ mới ra tay?"

"Tại sao ư? Chết tiệt... ngươi không thể nói hết một hơi sao? Thật là muốn chết mà..."

"Bởi vì tên đó không biết Choi Geum-hwan sống ở đâu!"

"Chết tiệt... rốt cuộc ngươi đang nói cái gì vậy?"

"Ta nói. Hung thủ vẫn luôn canh gác bên ngoài sở cảnh sát, hắn đợi các ngươi đưa người về, rồi lại thả người đi, sau đó hắn có thể lần theo dấu vết tìm đến nhà của nghi phạm, đồ ngốc!"

Phiên bản chuyển ngữ này, niềm tự hào độc quyền của truyen.free.