Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Công Tố Viên Hàn Quốc - Chương 35 : Chính Thức Chuyển Chức

Một tuần sau, kỳ nghỉ của Jang Tae-soo khép lại. Ngay trong ngày đầu tiên trở lại làm việc tại Viện Kiểm sát Trung ương Seoul, tiền bối Park Tae-joo đã gọi anh vào phòng.

"Tae-soo, lát nữa, cậu đi gặp Viện trưởng cùng tôi nhé."

"Tôi ạ?"

"Ừm! Về chuyện thực tập của cậu, sau vụ án vừa rồi, tôi thấy cậu chẳng còn gì để học ở tôi nữa. Thế nên tôi đã xin Viện trưởng cho cậu kết thúc sớm thời gian thực tập, để cậu có thể chính thức đảm nhận vai trò công tố viên!"

"Nhưng tiền bối, tôi còn rất nhiều điều cần học hỏi từ anh!"

Dù trong lòng Jang Tae-soo lúc này đang vui sướng ngập tràn, song bề ngoài, anh vẫn phải vờ vĩnh lưu luyến. Người làm quan, luôn khó tránh khỏi việc phải làm tròn một số chuyện lễ nghi bề ngoài.

Sau đó, khi Tae-soo rời khỏi phòng tiền bối Park Tae-joo, anh bình thản quay lại bàn làm việc, tiếp tục mở máy tính và như thường lệ, nghiên cứu kiến thức về luật pháp và chế độ.

Khoảng 20 phút sau, Park Tae-joo bước ra khỏi phòng, vẫy tay gọi Jang Tae-soo. Thấy vậy, Jang Tae-soo vội vàng đứng dậy, cầm áo khoác mặc vào, rồi cùng tiền bối rời đi.

Hai người đến văn phòng Viện trưởng. Park Tae-joo gõ cửa trước, đợi nghe tiếng đáp lại từ bên trong, họ mới cùng bước vào.

"Thưa Viện trưởng! Công tố viên Jang Tae-soo đã đến rồi ạ!"

"À, Tae-soo đấy à! Mời ngồi! Thời gian qua nghỉ ngơi thế nào?"

Là người đứng đầu Viện Kiểm sát Trung ương Seoul, vi���c Viện trưởng lại thân mật gọi tên một công tố viên thực tập như anh khiến Tae-soo không khỏi bất ngờ. Tuy nhiên, anh cũng hiểu rằng đây không phải lúc để suy nghĩ vẩn vơ. Thế là anh vội cúi chào và cung kính đáp lời:

"Dạ, nhờ sự quan tâm của Viện trưởng và các tiền bối, sức khỏe của tôi đã hoàn toàn hồi phục, sẵn sàng bắt tay vào công việc bất cứ lúc nào ạ!"

"Tốt lắm! Lâu lắm rồi mới có một tân binh tài năng như cậu! Chắc các cậu cũng biết, 50 triệu dân Hàn Quốc, có đến một phần năm sống ở Seoul, thế nhưng đội ngũ công tố viên của chúng ta lại mỏng manh đến thế. Ai nấy đều đang làm việc quá tải, thế mà người dân lại không mấy thông cảm cho nỗi vất vả của chúng ta! Haizzz... Công việc bây giờ đúng là ngày càng khó khăn!"

Viện trưởng thở dài một hơi rồi mới vào thẳng vấn đề chính. Ông cầm một tờ lệnh hành chính trên bàn, hơi ngần ngừ một chút rồi cầm bút lên, ký tên mình vào đó.

"Công tố viên Jang Tae-soo!"

"Trung... thành!"

"Với quyền hạn Hiến pháp trao cho, tôi chính thức bổ nhiệm anh làm Công tố viên c���a Viện Kiểm sát Trung ương Seoul! Hãy nỗ lực làm việc, giữ gìn phẩm hạnh, không phụ lòng mong đợi của người dân!"

"Trung... thành!"

Jang Tae-soo cố nén cảm giác khó chịu trong lòng, lặp lại khẩu hiệu "Trung thành!" một cách sáo rỗng. Nói thật, quy định này vẫn là di sản từ thời Chun Doo-hwan trong quân đội, sau đó dần lan rộng sang cả cảnh sát và hệ thống tư pháp. Mặc dù nghe có vẻ nực cười, nhưng trong những dịp như thế này, nếu không hô lớn, e là sẽ bị khiển trách.

Dù sao mình cũng sắp chính thức nhậm chức rồi, cần gì phải để ý những chuyện này chứ?

Thế là, Jang Tae-soo hai tay nhận giấy bổ nhiệm từ Viện trưởng. Sau đó anh lùi lại một bước, cúi chào một lần nữa, rồi mới lùi về phía sau Park Tae-joo.

Khi Jang Tae-soo bước ra khỏi phòng, lúc này anh đã chính thức trở thành một công tố viên có quyền hành pháp và quyền điều tra độc lập. Từ nay, anh có thể không cần sự cho phép của cấp trên, mà bất cứ lúc nào cũng có thể điều động nhân viên cảnh sát, hải quan cùng các cơ quan khác để hỗ trợ công việc điều tra của mình.

Đây là một quyền hạn rất lớn, bởi vì kết quả điều tra và tội danh truy tố hoàn toàn do cá nhân anh ta định đoạt. Và đây cũng là lý do tại sao các tài phiệt, chính trị gia và tội phạm lại phải kính trọng các công tố viên. Bởi vì một khi vướng mắc vào vòng lao lý, công tố viên chính là người cầm cân nảy mực, định đoạt vận mệnh của họ.

"Tae-soo, thật sự chúc mừng cậu! Vậy là cậu đã có văn phòng riêng rồi!"

"À... thực ra tôi vẫn thích vị trí ở phòng tiền bối hơn! Có anh ở bên, tôi làm việc gì cũng tự tin hơn!"

"À! Haha... sau này nếu rảnh, cứ thường xuyên ghé thăm tôi nhé, dù sao chúng ta vẫn làm việc chung một tòa nhà mà, phải không!"

"Tiền bối nói chí phải!"

Nhờ mối quan hệ với cháu gái mình, thời gian qua Park Tae-joo và Jang Tae-soo đã trở nên thân thiết. Lần này Tae-soo được nhậm chức sớm, Park Tae-joo đương nhiên cũng rất vui mừng. Dù sao nếu mọi việc suôn sẻ, biết đâu một năm nữa, anh và Jang Tae-soo sẽ trở thành người một nhà.

Sau khi trở về phòng làm việc, Park Tae-joo nhanh chóng thông báo việc Jang Tae-soo chính thức nhậm chức công tố viên. Nghe tin này, mọi người trong phòng đều đứng dậy chúc mừng anh.

Và lúc này, Jang Tae-soo đương nhiên không thể bỏ qua dịp này. Thế là anh đề nghị buổi tối sẽ mời mọi người đi liên hoan, coi như một buổi thư giãn sau những ngày làm việc vất vả.

Buổi chiều, người thuộc Bộ phận Tổng vụ Viện Kiểm sát Trung ương Seoul đến phòng làm việc, thông báo đã chuẩn bị sẵn phòng mới cho Jang Tae-soo. Vì không có quá nhiều đồ dùng cá nhân, anh chào tạm biệt mọi người và đến nhận phòng làm việc mới của mình.

Vì được nhậm chức sớm, nhiều thứ chưa kịp chuẩn bị xong, nhân viên của anh lúc này cũng chưa có mặt. Căn phòng trống rỗng, chỉ bày biện những đồ dùng văn phòng và nội thất đơn giản. Jang Tae-soo lặng lẽ bước vào phòng làm việc của mình. Từ cửa sổ, anh nhìn ra ngoài, nhận thấy vị trí này cũng giống như phòng của Park Tae-joo, đã bố trí sẵn chỗ cho thư ký, văn thư và điều tra viên, chỉ là các nhân viên tạm thời chưa đến trình diện.

Jang Tae-soo không bận tâm về điều này. Thấy vậy, người của Bộ Tổng vụ liền hỏi anh còn cần gì nữa không. Jang Tae-soo nhìn căn phòng trống rỗng rồi mỉm cười đáp: "Cứ đợi nhân viên đến đủ rồi tính sau!"

Sau khi nhân viên Bộ Tổng vụ rời đi, Jang Tae-soo lần đầu tiên ngồi vào chiếc ghế làm việc. Anh ngẩng đầu, nghiêng người vuốt ve mặt bàn gỗ thật, ánh mắt xuyên qua cửa sổ, nhìn về phía Viện Kiểm sát Tối cao Hàn Quốc đối diện, chỉ cách một con phố.

Đó là khu phức hợp với những tòa nhà trắng tinh khôi, nơi đó chính là trung tâm quyền lực của giới công tố Hàn Quốc. Hầu hết những người trở thành công tố viên đều khao khát có ngày được làm việc tại đó. Thế nhưng, độ khó của việc này, nói không ngoa, chẳng dễ hơn việc vượt qua kỳ thi tư pháp là bao nhiêu. Bởi lẽ, muốn vào được đó, đối thủ cạnh tranh với anh không chỉ là những tinh anh thông minh xuất chúng, mà còn có cả những kẻ gia thế hiển hách, bối cảnh sâu rộng!

Để đọc thêm các chương truyện đầy kịch tính, mời bạn ghé thăm truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free