Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Công Tố Viên Hàn Quốc - Chương 39 : Đặt Cược Một Lần

"Công ty TNHH Vận tải Han Tae!"

Công ty này chuyên trách vận chuyển nhân lực và vật tư giữa các khu công nghiệp lớn của tập đoàn Han Tae.

Mặc dù mang tên tập đoàn Han Tae, cổ phần của doanh nghiệp này lại khá phân tán.

Theo thông tin trên mạng, Vận tải Han Tae vốn là một bộ phận của Công ty Xây dựng Han Tae từ những ngày đầu. Sau này, cùng với sự mở rộng hoạt động kinh doanh của tập đoàn, công ty này được tách ra độc lập và thành lập doanh nghiệp riêng.

Vài năm trước, tập đoàn Han Tae đã thôn tính mảng kinh doanh đóng tàu của Future Heavy Industries. Điều này khiến nội bộ tập đoàn đột nhiên phải đối mặt với việc sắp xếp một lượng lớn nhân viên sắp nghỉ hưu.

Vào thời điểm đó, để thúc đẩy tập đoàn Han Tae tiếp quản mảng kinh doanh đóng tàu của Future Heavy Industries, chính phủ Hàn Quốc đã đưa ra những điều kiện cực kỳ ưu đãi. Trong đó có yêu cầu tập đoàn Han Tae phải phụ trách các hoạt động kinh doanh nội bộ của các công ty niêm yết thuộc tập đoàn, đồng thời tiếp nhận những nhân viên cũ của Future Heavy Industries đang đứng trước nguy cơ thất nghiệp.

Sau khi các công ty được niêm yết, tập đoàn Han Tae đã huy động được một lượng lớn vốn từ chính phủ và các nhà đầu tư bằng cách phát hành thêm cổ phiếu. Sau này, do hoạt động kinh doanh của Vận tải Han Tae không có sự phát triển nổi bật, chính phủ cũng đã giảm tỷ lệ sở hữu cổ phần của mình. Điều này dẫn đến việc dù công ty này mang tên Han Tae và hoạt động kinh doanh chủ yếu vẫn do Han Tae cung cấp, tập đoàn Han Tae lại không nắm giữ nhiều cổ phần tại đây.

Nhiều năm qua, doanh nghiệp này không chia cổ tức lẫn lợi nhuận. Lợi nhuận của công ty chỉ đến từ các dịch vụ vận chuyển và phân phối nội bộ cho tập đoàn Han Tae, điều này khiến giá cổ phiếu của doanh nghiệp niêm yết này thấp một cách đáng thương, nhưng lợi nhuận chưa phân phối trên mỗi cổ phiếu lại cao đến mức kinh ngạc. Cụ thể, giá cổ phiếu chỉ 1000 won, nhưng lợi nhuận chưa phân phối trên mỗi cổ phiếu lại lên tới 1300 won.

Lý do là công ty này được sử dụng để sắp xếp những nhân viên dư thừa trong quá trình hợp nhất của Han Tae. Toàn bộ số lợi nhuận chưa phân phối đó, sau này sẽ được dùng để chi trả cho việc sắp xếp nhân viên khi họ nghỉ hưu.

Đây chính là một doanh nghiệp như thế: hoạt động kinh doanh nhiều năm không có bước tiến mới, nhưng hoạt động lại không bao giờ phải lo lắng; số tiền kiếm được, ngoài phần dùng cho kinh doanh, thì chỉ nằm yên trong tài khoản.

Như vậy, Vận tải Han Tae quả thực giống như Choi Yoo-ra mô tả, là một đối tượng thâu tóm cực kỳ phù hợp.

Tuy nhiên, vấn đề cốt lõi của chuyện này lại không nằm ở bản thân anh. Trước tiên, anh phải thuyết phục Hwang Dong-hoon thực hiện kế hoạch đầy mạo hiểm này.

Tae-soo ngồi trước máy tính, trong lòng anh đang suy nghĩ cách thuyết phục Hwang Dong-hoon. Đợi khi đã nghĩ ra lời lẽ thuyết phục, anh liền lấy chiếc điện thoại 2G ra, gọi vào số điện thoại mà Hwang Dong-hoon đã cho trước đó.

Điện thoại chỉ đổ chuông hai hồi, liền được nhấc máy ngay. Đầu dây bên kia, Hwang Dong-hoon nghe thấy giọng Tae-soo, lập tức phấn khích nói:

"Công tố viên Jang, cuối cùng tôi cũng đã chờ được điện thoại của anh rồi!"

"Trong tay anh có bao nhiêu giấy chứng nhận quyền sử dụng đất?"

"Hiện tại đã hoàn tất thủ tục ở Bồng Lai Động và Mộc Phố Động. Nếu tính thêm Thanh Dương Động thì là ba làng rồi!"

"Có thể mang giấy chứng nhận quyền sử dụng đất đến Seoul không?"

"Không thành vấn đề, nhưng anh định làm gì?"

"Thế chấp những giấy chứng nhận quyền sử dụng đất này cho ngân hàng, rồi huy động một khoản vốn!"

"Cái gì? Nhưng mà... những mảnh đất này đều là của Donghae Construction!"

"Đúng vậy, nhưng về mặt pháp lý, những mảnh đất này thuộc về công ty vỏ bọc của anh. Mặc dù anh chỉ là người đại diện, tay sai, nhưng nếu anh sử dụng những mảnh đất này thì về mặt pháp lý hoàn toàn không có vấn đề gì!"

"Nhưng mà, tiền chúng ta huy động được dùng để làm gì?"

"Có một doanh nghiệp tên Vận tải Han Tae. Chúng ta dùng số tiền này mua cổ phiếu của nó, chỉ cần giành được ghế trong hội đồng quản trị, chúng ta có thể sử dụng số tiền trong tài khoản của công ty đó."

"À, tôi thấy hơi khó hiểu! Sẽ không xảy ra vấn đề gì chứ? Mặc dù chúng ta là xã hội đen, nhưng đối thủ lại là nghị sĩ quốc hội đó! Kiểu gì chúng ta cũng không có cửa thắng!"

"Đúng vậy, nên với chuyện này, chúng ta cần chuẩn bị hai phương án. Một mặt, chúng ta tiếp tục thu thập chứng cứ; nếu sau này Na Jeong-tae phát hiện ra kế hoạch của chúng ta, chúng ta sẽ dùng những chứng cứ này để đưa hắn ra tòa. Mặt khác, chúng ta phải hành động nhanh chóng; nếu đợi đến khi chúng ta làm xong mọi thứ mà Na Jeong-tae vẫn chưa kịp trở tay, chúng ta có thể dùng số tiền đã thu vén được để tranh mua đất ở Donghae với hắn!"

"Xì..."

Nghe xong kế hoạch của Jang Tae-soo, Hwang Dong-hoon không khỏi hít một hơi lạnh.

"Người thông minh thật là nham hiểm! Vừa nghĩ cách tống đối thủ vào tù, vừa nghĩ cách thế chấp đất đai của đối thủ, cả hai chuyện này nghe đều phức tạp hơn nhiều so với công việc vận tải biển mình làm trước đây. Nhưng mà, liệu mình có nên hợp tác với công tố viên không?"

Mặc dù đối đầu với nghị sĩ rất phiền phức, nhưng nếu có được sự hậu thuẫn của công tố viên, dù không tránh khỏi việc phải ngồi tù, thì thời gian và địa điểm suy cho cùng vẫn có thể thương lượng được. Còn nếu đắc tội với công tố viên thì sao?

Hwang Dong-hoon nghĩ đến đây, trong đầu không khỏi hiện lên cảnh tượng đại ca ngày xưa quỳ rạp dưới chân công tố viên, úp mặt vào giày da của đối phương mà cầu xin.

"Chết tiệt... tôi sắp xếp một chút, hai ngày nữa sẽ đến Seoul!"

"Nhớ kỹ, chuyện này đừng để người khác biết! Ngay cả vợ anh, và những thuộc hạ đáng tin cậy nhất cũng không được phép biết!"

"Ê? Nhưng Ha Jin-won ��ã biết rồi!"

"Thằng nhóc đó có đáng tin cậy không? Nó biết chúng ta đang giám sát Na Jeong-tae, nhưng không hề biết kế hoạch tiếp theo của chúng ta!"

"Được rồi! Tôi biết rồi, tôi một mình đến Seoul gặp anh!"

Sau khi gác điện thoại, Jang Tae-soo mới phát hiện ra mình đã đổ đầy mồ hôi lạnh.

Những chuyện liên quan đến lợi ích quả thực khiến người ta phải lo lắng. Mặc dù anh không thấy lời khuyên của Choi Yoo-ra có gì sai sót, nhưng dù sao đây cũng là một khoản tiền khổng lồ mà anh chưa từng sở hữu. Nếu chẳng may kế hoạch có sơ suất, đến lúc đó, có lẽ cuộc đời anh sẽ kết thúc.

Nhưng có thật sự phải từ bỏ không?

Trong xã hội cạnh tranh khốc liệt như Hàn Quốc, mặc dù công tố viên có địa vị cao, nhưng dù sao cũng chỉ ăn lương nhà nước. Nếu không muốn tham nhũng, nhận hối lộ, cũng phải có nguồn lực tương ứng. Nói gì thì nói, mẹ của thân xác này vẫn đang sống trong căn nhà không có hệ thống sưởi ở Donghae.

"Chết tiệt... cứ tin vào trực giác một lần đi! Dù sao ngay từ đầu khi nghe kế hoạch này, mình đã không có ý định bỏ cuộc rồi!"

Jang Tae-soo vừa suy nghĩ, không biết từ lúc nào đã bước ra ban công. Anh nhìn cảnh phồn hoa dưới chân, không khỏi nhớ đến một bộ phim Hàn Quốc mà anh từng xem trước khi xuyên không.

Trong bộ phim đó, một gia đình bốn người chen chúc trong một căn hầm, sống như những con gián. Còn người giàu lại sống trong những biệt thự lớn thoải mái. Cuối cùng, gia đình này bằng cách lừa dối và gian lận đã trở thành quản gia, tài xế và gia sư cho gia đình giàu có đó, sống như ký sinh trùng.

Nhưng rốt cuộc ai mới là ký sinh trùng? Là gia đình ông giám đốc không cần làm gì cũng sống sung sướng đủ đầy, hay là những người nghèo dù dùng đủ mọi cách cũng chỉ có thể chen chúc trong căn hầm?

Câu trả lời có lẽ là tùy theo quan điểm của mỗi người.

Tuy nhiên, Jang Tae-soo cũng biết, việc anh có thể trở thành công tố viên đã là vị trí cao nhất mà một đứa trẻ xuất thân từ gia đình nghèo như anh có thể vươn tới được rồi!

Mọi nội dung trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free