"Anh, anh sẽ không vì em đã lừa anh mà có cái nhìn không tốt về em chứ!"

"Nên nói thế nào nhỉ? Tuy rằng lúc đầu khi nhận ra điều này, anh quả thực có chút khó lòng chấp nhận, nhưng suy nghĩ kỹ càng, chúng ta ở bên nhau lâu đến vậy, em dường như cũng chẳng có ý đồ gì bất lợi với anh, ngược lại còn luôn âm thầm tương trợ anh! Anh nghĩ anh nên biết ơn em mới đúng! Nếu em có nỗi khổ tâm, anh cũng có thể thấu hiểu! Thế nhưng, xét mối quan hệ hiện tại của đôi ta, điều anh muốn biết chỉ là tên thật của em!"

Thôi Du Nhã nghe đến đây, biết mình không thể giả vờ thêm được nữa, thế là bật cười khúc khích, rồi sau đó, nàng có chút trách móc hỏi lại:

"Không ngờ anh lại bị em lừa gạt lâu đến vậy, đúng là ngốc nghếch hết sức. Tên em là Lý Ân Nghiên! Em quả thật không phải là Thôi Du Nhã, nhưng hai đứa em quen biết nhau từ thuở nhỏ, mối quan hệ cũng khá tốt đẹp, xưa kia từng cùng nhau du học tại Mỹ, và vẫn luôn giữ liên lạc cho đến nay!"

"Ài... Em đúng là... Vậy rốt cuộc buổi xem mắt hôm đó là thế nào?"

"Chuyện xem mắt quả thật chỉ là một trò đùa nghịch của hai đứa em. Thôi Du Nhã quen được một người trong mộng tại Mỹ, nhưng gia đình nàng chắc chắn sẽ không chấp nhận một người Tây như vậy làm phu quân đâu! Sau này vì chú của nàng, tức là vị tiền bối Phác Thái Chu mà anh thường nhắc đến, đã giới thiệu cho nàng một chàng trai khá tốt. Du Nhã không thể cãi lại yêu cầu của mẹ nên đành đồng ý đi xem mắt, nhưng nàng không muốn phản bội bạn trai mình nên đã kể nỗi khổ tâm ấy cho em. Đúng lúc đó, từ nhỏ đến lớn em chưa từng thử qua việc xem mắt với một người đàn ông như anh, lúc đó chỉ thấy thú vị, thêm nữa hai đứa em quả thật thường xuyên bị nhận nhầm lẫn, nên nghĩ rằng nếu buổi xem mắt không thành công thì coi như chỉ là dùng bữa tối với một người lạ mà thôi, thế là em đã đồng ý với nàng!"

"Vậy là, những chuyện em kể cho anh trước đây, đều là giả dối cả sao!"

"Không phải vậy đâu, chuyện du học, năm đó chúng em cùng nhau sang Mỹ, học cùng một trường! Nhưng Du Nhã lại không có hứng thú với các kh��a học quản lý, giữa chừng đã chuyển sang Đại học Nam California để học, còn em sau khi tốt nghiệp thì theo sự sắp xếp của gia đình mà tiếp tục vào trường kinh doanh để học! Cho nên, những chuyện em kể cho anh phần lớn đều là sự thật!"

"Chuyện này đúng là..."

"Anh, anh sẽ không thật sự giận em chứ? Đây đều là trò đùa lúc ban đầu của em và Du Nhã thôi, nhưng em cũng nào ngờ, em lại thật sự động lòng với anh! Nên nói sao đây nhỉ? Giống như mơ thấy một giấc mộng đẹp, nhưng lại không muốn tỉnh giấc vậy!"

"Nhưng Kim Thượng Xán thì sao? Còn cả vị quản lý tài chính tại Ngân hàng Koryo kia nữa!"

"Họ đều là những người em quen biết từ trước, năm đó cũng từng học tại Trường Kinh doanh Wharton! Cho nên khi anh kể cho em về kế hoạch đó, em thấy rất hứng thú, liền nghĩ có lẽ có thể giúp anh một tay, nhưng để tiếp tục che giấu thân phận của mình trước mặt anh, em đành phải nhờ họ nói rằng mình là bạn của Thôi Du Nhã!"

"Vậy còn một câu hỏi cuối cùng nữa, hôm qua rõ ràng anh đã bị dồn vào ngõ cụt, kế hoạch sắp đứng trên bờ vực thất bại, rốt cuộc em đã làm cách nào? Tại sao Lý Bỉnh Hy lại đột nhiên xuất hiện tại Tập đoàn Han Tae?"

"Cái này... nên nói sao đây nhỉ?"

"Hai người rốt cuộc có quan hệ gì với nhau? Em không phải là thư ký của ngài ấy chứ?"

"Thư ký? Đương nhiên không phải rồi ạ... Tập đoàn Han Tae đâu phải là một công ty nhỏ bé chỉ có vỏn vẹn một doanh nghiệp, để trở thành thư ký của chủ tịch, cũng phải là nhân tài hàng đầu chứ! Làm sao có thể để một cô gái mới ra trường như em đảm đương công việc trọng yếu như vậy?"

"Vậy rốt cuộc em đã làm cách nào?"

"Cái này nên nói sao đây nhỉ? Em chỉ nói với bố là gần đây có căng tin của đối tác công ty, có thể dùng bữa tối một cách đơn giản thôi! Thế là ngài ấy tự mình bảo tài xế lái xe đến đó!"

"Bố? Em đang đùa anh đấy ư?"

"Đương nhiên không phải rồi, anh! Chủ tịch Lý thật sự chính là bố em!"

Lý Ân Nghiên vừa khóc vừa cười nói với Trương Thái Tú. Còn Trương Thái Tú nhất thời thật sự có chút khó mà tiêu hóa nổi thông tin này. Anh gần như không thể tin nổi vào tai mình, người con gái mà mình vẫn luôn xem mắt, lại chính là thiên kim tiểu thư của Chủ tịch Tập đoàn Han Tae, người giàu nhất Hàn Quốc, Lý Bỉnh Hy.

"Anh, bây giờ em đã nói hết sự thật với anh rồi, sau này anh sẽ không bỏ mặc em chứ?"

"Sao lại không bỏ mặc em chứ? Anh... anh thật sự không biết... nên nói gì cho phải!"

Tình yêu mới chớm và tương lai Tâm trạng của Thái Tú lúc này thật sự khó tả, từ trước đến nay chàng vẫn luôn nghĩ rằng người mà mình xem mắt chỉ là một cô gái "bạch phú mỹ" với hoàn cảnh gia đình khá giả, nhưng hoàn to��n không hề hay biết, cô gái này lại chính là "bạch phú mỹ" đứng đầu xứ Hàn!

A! Mình đúng là quá đỗi ngốc nghếch, lần đó có quản gia đến đón nàng, mình đáng lẽ đã phải nhận ra rồi!

Thái Tú thầm cảm thán trong lòng, giờ đây chàng cuối cùng cũng đã thấu tỏ, tại sao số phận của mình lại giống như chuyến tàu lượn siêu tốc, thăng trầm lớn đến vậy.

Bởi vì đây là lần đầu tiên cả hai thành thật chia sẻ bí mật lớn nhất trong lòng. Nên bữa ăn này cũng mang một tâm trạng khác hẳn. Mặc dù Lý Ân Nghiên rất thích mỗi lần gặp Trương Thái Tú, nhưng trước đây nàng luôn gặp Thái Tú dưới thân phận một người khác. Và hôm nay, cuối cùng nàng cũng có thể gặp Trương Thái Tú bằng chính tên thật của mình.

"Anh, thực ra hôm nay em tìm anh, còn có một chuyện muốn nhờ anh giúp đỡ, tuần tới vào cuối tuần có một buổi tiệc riêng tư, anh có thời gian không?"

"Tiệc ư?"

"Vâng, chủ yếu là một vài bằng hữu quen biết, em muốn giới thiệu anh với mọi người!"

"Bạn bè ư?"

"Vâng! Có một số là bằng hữu cùng thế hệ của các gia đình khác, tuy lợi ích của mọi người thường không hoàn toàn nhất quán, nhưng vì từ thuở nhỏ đã có nhiều cơ hội gặp mặt, nên cũng xem như là bằng hữu có thể nói chuyện được! Anh, anh đi cùng em một lần nhé! Em chỉ muốn người khác biết, rằng em đã có người trong lòng rồi!"

Lý Ân Nghiên vừa nói xong, liền có chút ngại ngùng ôm lấy hai má ửng đỏ, câu nói cuối cùng của nàng gần như không còn nghe rõ nữa!

"Sao lại e thẹn đến vậy, trước đây anh đâu có thấy em là một cô gái nhút nhát đâu chứ!"

"Ghét quá đi, anh!"

Phải nói rằng, món ăn của Sweet Night thực sự rất thơm ngon! Vì biết Lý Ân Nghiên tửu lượng rất yếu, nên cả hai chỉ uống hai chai soju rồi rời khỏi nhà hàng. Sau khi ra khỏi nhà hàng, Lý Ân Nghiên liền nhẹ nhàng nắm lấy tay Thái Tú, rồi khẽ tựa đầu vào vai Thái Tú!

"Anh, anh chắc không có bạn gái đâu nhỉ!"

"Đương nhiên là không rồi, trước đây toàn ở ký túc xá, làm sao có cô gái nào thích anh được chứ!"

"Không đâu! Anh đẹp trai thế này mà! Anh đúng là người đàn ông đẹp trai nhất em từng gặp đấy!"

"Em đang trêu anh đấy à! Haha, thôi không bàn đến chuyện này nữa, lần này anh kiếm được nhiều tiền như vậy, tất cả đều là nhờ công lao của em, bây giờ anh vẫn chưa biết, rốt cuộc anh phải cảm tạ em như thế nào đây!"

"Anh, không cần để tâm đến những chuyện này đâu! Giúp được anh là tốt rồi, nhưng anh, em có thể hỏi một câu không, anh định mua lại đất đai sao?"

"Không, anh không định thực hiện bước tiếp theo nữa, số tiền kiếm được lần này đã rất nhiều, nếu chỉ để sống, anh cả đời cũng không tiêu hết!"

Bản dịch tinh tuyển này được độc quyền phát hành trên truyen.free, kính mong chư vị độc giả lưu tâm.