Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Công Trình Đại Lão - Chương 182: An bài song phương gặp 1 mặt

Gì cơ? Mẫu thân muốn sắp xếp ta và cô bé kia gặp mặt sao? Trần Dương vẫn chưa hoàn toàn tỉnh táo, nhưng khoảnh khắc ấy lập tức bừng tỉnh, liền vội vàng hỏi: “Muội, chuyện này là sao, muội nói cho ca biết với. Chuyện này, chưa được mấy ngày sao đã sắp xếp đôi bên gặp mặt rồi, chẳng phải quá nhanh sao?” Trần Dương có lẽ đã quên, vào đầu năm mới đó, hắn từng lén lút đi ngó trộm cô gái kia. Đáng tiếc thay, hắn vẫn không nhìn rõ được dung nhan của nàng. “Đêm qua Yến nương nương gọi điện thoại cho mẫu thân nói đối phương đã đồng ý gặp mặt. Mẫu thân không chắc con sẽ về sớm, nếu hôm nay con không trở lại, mẫu thân sẽ gọi điện bảo con về. Ai ngờ con lại về nhà từ tối qua rồi.” Trần Cầm cười hì hì đáp: “Sáng nay, ở nhà bếp, ta đã nghe mẫu thân gọi điện cho Yến nương nương, nhờ Yến nương nương sắp xếp một chút. Không có gì bất ngờ, khi ca xuất hiện trước mặt mẫu thân, người sẽ nói chuyện này với ca.” “Ca, có phải huynh đã biết chuyện này từ trước, nên mới vội vã chạy về trong đêm không?” Quỷ mới biết chuyện này! Nếu đã biết, tối qua ta đã chẳng về rồi! Không biết, giờ chuồn đi còn kịp không? Đáp án hiển nhiên là không thể nào. Trần Dương mà chạy trốn lúc này, e rằng phụ mẫu sẽ giận đến muốn cắt đứt quan hệ với hắn mất. “Nếu ta biết có chuyện này, tối qua đã chẳng về rồi.” Trần Dương bất đắc dĩ nói: “Vì sao phụ mẫu lại để tâm đến chuyện này như vậy, mà không màng đến cảm nhận của ta chút nào sao?” Trong lòng Trần Dương hiểu rằng mình đã chậm hơn những người cùng thôn một bước dài. Trong khoảng thời gian hắn học đại học, những người cùng tuổi trong thôn đều đã kết hôn sinh con gần hết, còn hắn vẫn chưa học xong đại học. Mà phụ mẫu Trần Dương thấy những người cùng tuổi trong thôn đều đã kết hôn sinh con, trong lòng vô cùng sốt ruột. Bởi vì Trần Dương đang học hành, không tiện thúc giục, nên chuyện này vẫn luôn canh cánh trong lòng họ. Giờ đây con cái nhà mình đã học hành xong xuôi, cũng có thể kiếm tiền, lẽ nào chuyện đại sự hôn nhân này cũng không nên được sắp xếp vào lịch trình sao? Bởi vậy, hai người già này mới vội vàng sắp đặt như thế, mục đích chính là muốn Trần Dương sớm tìm được đối tượng mà kết hôn. “Ca, năm nay huynh đã hai mươi sáu tuổi rồi, không chịu kết hôn e rằng sẽ chẳng ai thèm nữa đâu. Tốt nghiệp đã lâu như vậy, cũng chẳng thấy huynh dẫn bạn gái nào về nhà, sao có thể không khiến phụ mẫu sốt ruột cơ chứ?” Trần Cầm dường như thấy được vẻ mặt không tình nguyện của ca ca, liền bắt đầu vai trò khuyên nhủ. Trần Dương chẳng muốn nghe muội muội mình thao thao bất tuyệt nữa, hắn khoan thai bước vào nhà chính. Đúng lúc Đàm Lâm đang thu dọn phòng ở đó. “Con trai, mẹ có chuyện này muốn nói với con. Yến nương nương đã sắp xếp cho con gặp mặt cô bé nhà họ Từ một lần. Con chuẩn bị một chút, trưa nay đến thị trấn một chuyến.” Đàm Lâm nói: “Mẹ đã đưa số điện thoại của con cho Yến nương nương rồi, nàng sẽ gọi điện cho con.” Trần Dương rũ đầu, không biết phải phản bác thế nào. Bởi hắn biết rõ, phản bác cũng chẳng có tác dụng gì. Xem ra, buổi gặp mặt hôm nay là không thể tránh khỏi rồi. “Mẹ đang nói chuyện với con đấy, con có nghe thấy không?” “Con nghe thấy rồi, con biết rồi ạ!” Trần Dương đáp. Chín giờ sáng, Trần Dương lái xe khoan thai tiến về thị trấn. Đến thị trấn chưa bao lâu, Trần Dương liền nhận được điện thoại của Ngô Tuyết Yến. Ngô Tuyết Yến sắp xếp địa điểm gặp mặt là tại nhà đối phương. Trần Dương đỗ xe gọn gàng, định đi tìm Ngô Tuyết Yến, sau đó cùng nàng đến nhà cô gái kia gặp mặt. Thế nhưng, khi Ngô Tuyết Yến thấy Trần Dương hai tay trống trơn, nàng thầm thở dài, liền dẫn Trần Dương đi mua ít lễ vật để mang đến làm quà ra mắt. Trần Dương nhìn những món đồ vừa mua trong tay, hắn cảm thấy những lễ vật này còn chẳng bằng đồ lễ còn sót lại trong xe hắn từ năm trước. Bởi vậy, hắn tìm cớ quay lại chỗ đỗ xe để thay đổi một chút. “Trần Dương, lát nữa khi gặp mặt, con đừng ngại ngùng. Họ hỏi gì thì con cứ trả lời vậy. Dù sao, tình hình của con ta cũng đã nói cho đối phương biết rồi. Đối phương chịu gặp mặt con, điều đó chứng tỏ họ cũng có ý đó rồi.” Trên đường đến nhà cô gái, Ngô Tuyết Yến nói với Trần Dương: “Đừng lo, có Yến nương nương ở phía sau con đây. Chỉ cần con có lòng, những chuyện còn lại cứ giao cho Yến nương nương sắp xếp cho con.” Cho dù ta có lòng, nhưng nếu sau khi gặp mặt đối phương không có lòng thì cũng là vô ích mà thôi! Rất nhanh, hai người đã đi đến cửa tiệm tạp hóa của ông Từ. Trần Dương tò mò nhìn vào bên trong tiệm tạp hóa, đáng tiếc không thấy bóng dáng cô gái nào, nhưng lại thấy một người đàn ông đang thu xếp đồ đạc. “Từ đại ca, chị dâu có ở nhà không?” “A, là Tam muội đến đấy à! Chị dâu của em đang ở trong nhà đó, em vào trong mà tìm nàng ấy!” Ông Từ đại ca từ trong cửa hàng bước ra, nhìn Ngô Tuyết Yến một cái, rồi lập tức ánh mắt rơi vào người Trần Dương. Ông Từ cười lớn nói: “Tam muội tử, đây chính là cái tiểu tử nhà họ Trần Vịnh mà đêm đó em nhắc đến phải không? Không tệ không tệ, chỉ là không biết có lọt vào mắt xanh của con gái lớn nhà ta không thôi.” Trần Dương hơi áy náy lấy ra một gói thuốc lá đưa cho Từ đại ca: “Từ thúc thúc, ngài khỏe ạ! Mời ngài hút thuốc!” “Ơ, cho ta cả gói thuốc lá cơ à? Lớn xởi lởi thế này sao!” Ông Từ đại ca cũng không khách khí, nhận lấy gói thuốc lá của Trần Dương, xé mở một đường: “Nào, tiểu tử, ta hút một điếu là được rồi, còn lại trả cho cháu.” “Từ thúc th��c, cháu không hút thuốc. Phần còn lại ngài đưa cháu cũng chẳng có ích gì, chi bằng ngài cứ giữ lại mà hút đi ạ!” Trần Dương không nhận điếu thuốc được đưa tới. Ông Từ cười lớn nói: “À thì ra cháu không hút thuốc, thảo nào lại hào phóng đưa cho ta cả gói. Được, vậy ta sẽ không khách khí nữa. Không hút thuốc là tốt đấy. Con gái lớn nhà ta hình như cũng không thích người hút thuốc, điểm này cháu xem như hợp rồi. Thôi không nói nữa, Tam muội tử em mau dẫn thằng bé đến nhà ta đi, ta dọn dẹp xong mấy thứ này sẽ về ngay.” Ngô Tuyết Yến cười đáp: “Vâng, vậy Từ đại ca anh mau về đi nhé.” Hai người đi chưa bao xa, liền rẽ vào một con hẻm nhỏ chỉ vừa đủ cho hai ba người đi sánh vai nhau. Rất nhanh, cả hai đã đến trước một cánh cổng sắt đang mở. “Đây là nhà cô ấy!” Nhà của Từ đại ca được xây dựng phía sau con đường chính. Trước cổng sắt, một đoạn đường bê tông dài chừng 5-6 mét, sau đó là một con đường đất rộng chưa đến ba mét. Con đường đất này dài chừng hơn trăm mét, kéo dài mãi đến con đường bê tông cách đó không xa. Lạ thật, sao không trải bê tông con đường đất này luôn đi? Như vậy đi vào chẳng phải tiện hơn sao! “Chị dâu, chị vẫn còn bận rộn đấy à!” Trần Dương bước vào cổng sắt, đã thấy trong sân nhỏ có một dì đang cặm cụi quét dọn. Bên cạnh là một cô gái đang vội vàng giúp đỡ. Chết tiệt, cô ấy sẽ không nhận ra mình chứ! Cô gái này chính là con gái thứ hai của Từ đại ca. Ngày hôm đó, khi Trần Dương đến tiệm nhà họ mua đồ, chính cô gái này đã bán hàng cho hắn. “Tam muội đến rồi đấy à! Mau vào nhà ngồi đi!” Lúc này, cô gái kia dừng tay lại công việc đang làm, ánh mắt tò mò nhìn về phía Trần Dương. Trần Dương không dám chần chừ, vội vàng đi theo sau lưng Ngô Tuyết Yến vào phòng khách nhà họ. “Đến thì cứ đến, mua nhiều đồ đạc thế này làm gì cơ chứ.” Thấy Trần Dương và Ngô Tuyết Yến xách nhiều đồ đạc vào nhà, người dì vội vàng nhận lấy những thứ trong tay Trần Dương. “Từ lão nhị, mau lên lầu gọi chị gái con xuống đi. Từ khi về nhà đến giờ, nó cứ đứng trong phòng chẳng biết làm gì, chẳng chịu ra khỏi cửa, không biết còn tưởng rằng đang ở cữ trong nhà đấy.”

Bản dịch tinh tuyển này, độc quyền dành cho những độc giả của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free