(Đã dịch) Công Trình Đại Lão - Chương 184: Đi trước thăm dò tân công trường
Vào lúc hai giờ chiều, Trần Dương đến công trường thi công đập chứa nước Thái Bình.
Kì nghỉ Tết đã kết thúc, về cơ bản, phần lớn nhân viên công tác đều đã quay lại vị trí làm việc trong ngày hôm nay. Tại công trường của Trần Dương, công tác sắp xếp để công nhân lần lượt trở lại làm việc cũng đang được gấp rút tiến hành.
Trước tiên, Tổng giám đốc Dương của bộ phận dự án đường ống thủy lợi vừa gọi điện cho hắn, yêu cầu hắn sắp xếp hai quản lý viên đến văn phòng phụ trách. Trần Dương cảm thấy việc sắp xếp hai quản lý viên sang đó không phải là cách hay, dứt khoát điều thẳng những quản lý viên và công nhân trước đây từ công trường đường ống thủy lợi sang, từng bước tổ chức nhân sự trở lại làm việc.
Tiếp đó, Trần Dương lại sắp xếp các quản lý viên và công nhân tại công trường đập chứa nước quay lại làm việc. Hiện tại, công trường thi công công trình giải nguy chỉ còn lại quản lý viên và công nhân của công trường biệt thự. Thời điểm công trường biệt thự trở lại làm việc đã được Trần Dương hứa với Tưởng Thiên Lôi vào ngày 16 tháng Giêng.
Tại công trường đập chứa nước Thái Bình, tuy hôm nay công nhân đã được sắp xếp có mặt, song vẫn chưa chính thức bắt tay vào công việc. Thời gian thi công chính thức sẽ là vào ngày mai.
Sau khi xác nhận mọi việc quay lại làm việc đều ổn thỏa, Trần Dương quay về công trường lầu dạy học trường cấp ba số Một của thị trấn. Bởi lẽ, vừa lúc đang sắp xếp công việc tại đập chứa nước thì cậu của Trần Dương, Đàm Hưng Quốc, đã gọi điện cho hắn để bàn bạc việc nhận thầu đổ bê tông.
Đây cũng là một vấn đề khiến Trần Dương đau đầu. Hắn không muốn giao phần việc này cho người ngoài nhận thầu, chủ yếu là vì lo lắng.
Tại công trường trường cấp ba số Một, công nhân đã chính thức thi công, song chỉ là một bộ phận nhỏ. Ví dụ như đội thợ mộc của Đàm Hưng Quốc hiện tại mới có ba người quay lại, những thợ mộc còn lại Đàm Hưng Quốc vẫn đang ra sức gọi điện thúc giục.
"Cậu ơi, cháu thật sự không muốn giao phần đổ bê tông này cho cậu nhận thầu đâu. Dù sao cậu cũng không có công nhân chuyên nghiệp trong lĩnh vực này, giao cho cậu cháu căn bản không yên tâm. Trong khi đó, công nhân của cháu rất chuyên nghiệp về khoản này, họ đã trải qua huấn luyện bài bản, bê tông đổ ra cháu hoàn toàn không cần lo lắng." Trần Dương cuối cùng cũng nói ra suy nghĩ trong lòng mình với cậu.
Tiếp đó, Trần Dương giải thích cho cậu nghe quy trình cơ bản khi đổ bê tông trong xây dựng nhà. Mục đích chính là muốn nói với cậu rằng đừng nên nhận thầu phần việc đổ bê tông này, chuyên tâm làm tốt phần nhận thầu cốp pha là được rồi.
Đàm Hưng Quốc nói: "Dương Tử, cậu không am hiểu lắm phần việc này. Cậu chỉ biết đổ bê tông là cho bê tông vào cốp pha đã dựng tốt, sau đó dùng đầm dùi đầm một lượt là xong. Hóa ra còn phải chia thành nhiều quy trình làm việc thế này ư!"
"Bởi vậy, những công việc tưởng chừng đơn giản đôi khi lại rất phức tạp. Nói đơn giản, nếu đầm dùi không được đầm đúng vị trí hoặc bỏ sót không đầm tới, thì chỗ đó có thể sẽ xuất hiện những lỗ rỗ không đều, thậm chí là những lỗ thủng lớn nhỏ khác nhau. Việc xử lý hậu quả sau này sẽ rất phức tạp và phiền toái." Trần Dương cần phải giải thích rõ ràng mối lợi hại trong chuyện này cho cậu mình.
Đàm Hưng Quốc thở dài một hơi, nói: "Dương Tử, thật ra cậu muốn nhận thầu rồi giao khoán lại cho ngư���i khác làm. Cách đây không lâu có một người bạn biết công trình xây dựng này là do cháu nhận, nên mới nhờ cậu nhận thầu rồi chuyển lại cho hắn."
Người bạn kia đã hứa hẹn, chỉ cần nhận thầu rồi giao cho hắn làm, mỗi mét khối bê tông Đàm Hưng Quốc có thể rút năm đồng. Tính ra, đây cũng là một khoản thu nhập đáng kể, lúc đó Đàm Hưng Quốc đã động lòng.
Bởi vậy, ông mới tìm Trần Dương để nhận thầu đổ bê tông. Nhưng hiện tại xem ra, điều này là không thể. Đàm Hưng Quốc đành phải nói thật với đối phương rằng số tiền này ông không cách nào kiếm được.
"Cậu ơi, hãy tranh thủ thời gian sắp xếp đội thợ mộc của cậu quay lại làm việc đi. Những chuyện khác cậu đừng nhúng tay vào nữa."
"Hãy tranh thủ thời gian dựng tốt cốp pha đi. Trạm trộn bê tông thương phẩm cần chuẩn bị để đổ bê tông rồi, nhiệm vụ năm nay rất nặng đấy."
Trần Dương vừa về đến văn phòng không lâu thì nhận được điện thoại của Lưu Hoành.
"Trần Dương, ngày mai cậu có rảnh không?" Từ đầu dây bên kia, Lưu Hoành hỏi thăm: "Nếu rảnh thì đến thành phố một chuyến nhé."
"Lưu đại ca, có chuyện gì vậy ạ?" Trần Dương tò mò hỏi.
Lưu Hoành đáp: "Ngày mai bên Tứ Cục sẽ cử người dẫn chúng ta đến công trường xem xét. Nếu cậu có thời gian thì hôm nay lên thành phố luôn đi, sáng sớm mai chúng ta sẽ cùng nhau đi khảo sát hiện trường thi công một lượt."
"Chúng ta hai người đi đến công trường thi công thôi sao?" Trần Dương hỏi.
"Còn có lão Chu nữa. Tôi vừa gọi điện cho Tổng giám đốc Trương và Tổng giám đốc Lý, họ tạm thời không ai đến được, nên chỉ có ba anh em chúng ta đi xem trước thôi." Lưu Hoành nói tiếp: "À đúng rồi, nhớ lái xe SUV của cậu lên nhé. Họ bảo đường đến công trường tình hình giao thông không được tốt lắm, xe con không đi được, chỉ có xe SUV mới có thể tới nơi."
Còn có lão Chu, Chu Tân Kim ư?
Chu Tân Kim lên thành phố khi nào vậy? Chẳng phải hôm nay hắn nên đi tìm họ để đòi khoản tiền công trình giải nguy khẩn cấp sao?
"Được thôi, sáng mai mấy giờ ạ?"
Nếu sáng mai đi xem hiện trường muộn một chút, thì Trần Dương tối nay không cần lên thành phố, sáng mai dậy sớm một chút đi là được. Còn nếu sáng mai cần đi xem hiện trường rất sớm, thì Trần Dương tối nay phải đi luôn, nếu không ngày mai sẽ không kịp.
"Sáng mai tám giờ phải đi rồi. Tốt nhất là chiều nay cậu đi luôn đi, tôi sợ sáng sớm mai cậu lên sẽ không kịp thời gian."
Trần Dương suy nghĩ một lát rồi nói: "Được, tôi sẽ thu xếp một chút rồi lập tức lên thành phố ngay."
"Tôi sẽ gửi địa chỉ của chúng tôi cho cậu. Chúng tôi sẽ mở phòng cho cậu trước, đến nơi thì gọi điện nhé!"
Sau khi cúp điện thoại, Trần Dương gọi các quản lý viên cấp thấp và thành viên thi công cấp thấp tại hiện trường đến, giao phó rõ ràng một số công việc rồi lái xe đi đến công trình giải nguy.
Đến năm giờ chiều, Trần Dương lái xe từ công trường công trình giải nguy khởi hành đi thành phố.
Vào tám giờ tối, Trần Dương đến thành phố và tìm thấy Lưu Hoành cùng Chu Tân Kim. Hai người biết Trần Dương chưa ăn tối nên đã chờ hắn đến rồi cùng đi ăn.
Ba người tùy tiện tìm một quán ăn dùng bữa. Sau khi ăn uống xong, họ quay trở về khách sạn. Vừa về đến khách sạn, Trần Dương liền được Lưu Hoành gọi đến phòng của y.
"Đây là bản vẽ thiết kế sơ bộ của hai đoạn công trình mà ngày mai chúng ta sẽ đi xem. Cậu xem qua một lượt đi, làm quen trước." Khi Trần Dương bước vào phòng Lưu Hoành, y liền chỉ vào tập bản vẽ dày cộp đặt trên bàn.
Trần Dương ngồi xuống trước bàn, lật xem bản vẽ và hỏi: "Lưu đại ca, hợp đồng đã ký chưa ạ?"
"Hợp đồng thì vẫn chưa ký, nhưng cấp trên đã chỉ định là chúng ta sẽ thi công hai đoạn này. Họ bảo chúng ta cứ tiến vào công trường bắt tay vào làm trước đi, sau này tìm thời gian ký hợp đồng là được." Lưu Hoành chậm rãi nói.
Lúc này, Chu Tân Kim xen vào nói: "Tôi với Lưu đại ca hôm nay đã bàn bạc một chút. Dù sao công trình này cũng lớn, chắc chắn phải tìm nhiều đội thi công cùng lúc tiến vào làm. Bên chúng ta không muốn tìm thêm đội thi công nào khác tham gia đâu, cứ kéo đội ngũ của cậu vào làm là được rồi."
"Thế thì còn gì bằng! Công trình giải nguy tháng này sẽ xong, đến lúc đó sẽ kéo đội ngũ bên đó đến đây làm, vừa vặn giải quyết được vấn đề làm sao để sắp xếp cho bọn họ."
Bản dịch này được trân trọng chuyển ngữ và chỉ có tại truyen.free.