Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Công Trình Đại Lão - Chương 38: Mời Phùng giam lý ăn cơm

Mời Phùng Giám Lý ăn cơm

Trước khi rời thị trấn Ninh Hội, Trần Dương đặc biệt ghé vào siêu thị lớn nhất trong huyện để mua sắm một chuyến. Hắn muốn mua cho cha mẹ mình một vài thứ mà họ chưa từng dùng hoặc nếm thử để mang về nhà.

Bởi vì việc mua sắm thật sự quá vui vẻ (chủ yếu là vì bây giờ Trần Dương đã có tiền), nên hắn không hề kiêng dè mà mua sắm một phen. Lý Thành đi theo sau phụ trách giúp Trần Dương xách đồ, và thế là chỉ một lát sau chiếc xe bán tải đã đầy ắp hàng hóa.

Cả chuyến mua sắm này đã tiêu tốn gần mười lăm nghìn tệ. Trong đó, Trần Dương đã chi hơn năm nghìn tệ để mua rượu và thuốc cho cha, hơn bốn nghìn tệ mua vài bộ quần áo cùng đồ trang sức cho mẹ, số còn lại là một ít đồ ăn, vật dụng sinh hoạt, v.v.

Trên đường về Trần Gia Vịnh, Trần Dương nhận được mười phần trăm tiền khoản ứng trước của một nửa công trình do Chu Tân Kim chuyển. Lẽ ra số tiền này phải về tài khoản từ hôm qua, nhưng vì giữa chừng xảy ra một vài chuyện nhỏ nên khoản tiền này bị chậm lại một ngày.

Về phần công trình đường ống, Trần Dương cũng đã báo lại cho Lưu Hoành. Công trình này Trần Dương muốn làm, bởi nếu không làm thì nhiệm vụ hệ thống sẽ không hoàn thành. Chỉ có điều, Trần Dương vẫn chưa chính thức đáp ứng Lưu Hoành mà thôi.

Hắn chỉ nói với Lưu Hoành rằng mình muốn cân nhắc thêm một hai ngày. Đối phương cũng đã đồng ý cho Trần Dương thời gian suy nghĩ kỹ càng rồi sẽ trả lời lại.

Trần Dương cười hì hì nhìn cha mẹ nói: "Vâng, mấy thứ này đều là con mang về từ trong huyện, mua quà cho hai người đấy ạ."

"Con trai, con thật sự quá lãng phí tiền rồi." Đàm Lâm có chút xót tiền, nhưng trong lòng vẫn cảm thấy rất vui.

Trần Phú Quý ở một bên không nói gì, hai mắt ông dán chặt vào mấy bình rượu đặt trên ghế sau xe bán tải.

"Con trai, rượu trên xe này cũng là con mua sao?" Trần Phú Quý vội vàng hỏi.

"Vâng cha, con đặc biệt mua cho cha đấy, có sao đâu ạ?"

"Không sao không sao, vui vẻ vui vẻ." Mặt Trần Phú Quý cười rạng rỡ, trong lòng vui sướng khôn tả.

Trần Dương đưa đồ trên xe xuống, sau đó gọi Lý Thành giúp mang vào nhà. Lúc này hai người mới để ý đến chiếc xe bán tải mới tinh trước mắt.

"Con trai, chiếc xe bán tải này là của ai?" Trần Phú Quý tò mò hỏi.

Đàm Lâm cũng ở một bên nhìn chằm chằm Trần Dương, dường như đang xác nhận đáp án trong lòng mình.

"Chiếc xe bán tải này là con mới mua đấy, thế nào, có đẹp không ạ?" Trần Dương cười nói.

"Sao, con mua à? Con lấy đâu ra nhiều tiền vậy?"

Đàm Lâm mắt trợn tròn nhìn con mình. Tuy trong lòng bà đã ngờ ngợ một nửa rằng đó là do con mình mua, nhưng khi chính miệng con trai nói ra thì vẫn có chút khó mà tin được.

"Đây không phải con kiếm được một ít tiền từ công trình sao, nghĩ bụng mỗi ngày vì chuyện công trình mà chạy đông chạy tây, không có xe thì thật sự bất tiện, dứt khoát cắn răng mua ngay chiếc xe bán tải này. Vừa có thể chở người vừa có thể chở hàng, rất tiện lợi." Trần Dương giải thích.

Đàm Lâm và Trần Phú Quý nhìn nhau, trong lòng không khỏi có chút nghi hoặc. Làm công trình thật sự kiếm được nhiều tiền như vậy sao? Như vậy con trai mới làm công trình không bao lâu đã kiếm đủ tiền mua một chiếc xe rồi sao?

"Con trai, con thành thật nói cho mẹ biết, chiếc xe này bao nhiêu tiền? Có thật là con kiếm được từ tiền công trình mà mua không? Con đừng làm chuyện gì ngu xuẩn đấy nhé!" Đàm Lâm có chút không yên lòng.

Trần Dương dở khóc dở cười, nhìn dáng vẻ của mẹ, hắn biết mẹ mình chắc chắn đang nghĩ lung tung.

"Mẹ yên tâm đi, tiền mua xe tuyệt đối là tiền kiếm được từ công trình. Con của mẹ bao giờ lừa mẹ chứ?"

Toàn bộ đồ vật trên xe bán tải đã được mang vào nhà cất. Trần Dương nhìn đồng hồ thấy đã mười một giờ sáng, còn một tiếng nữa mới đến giờ ăn trưa. Suy nghĩ một lát, hắn liền gọi điện cho Phùng Giám Lý.

Công trình nhà rác là do Phùng Giám Lý giới thiệu hắn làm, hiện tại đã nhận được khoản tiền đầu tiên. Trần Dương cảm thấy đã đến lúc báo đáp nhân tình của người khác.

Trần Dương nói chuyện điện thoại với Phùng Giám Lý vài phút rồi cúp máy. Thật không may, giữa trưa Phùng Giám Lý không có ở thị trấn, vì vậy hai người hẹn gặp nhau vào bảy giờ tối.

Bữa trưa ăn ở nhà. Sau đó Trần Dương cũng không ra ngoài, mà ở nhà chuyên tâm xem sách giáo khoa lái xe. Nếu không xem e rằng việc lấy bằng lái xe sẽ lại bị trì hoãn, bởi vì trường lái đã thông báo Trần Dương thi.

Năm giờ chiều, Trần Dương cùng tài xế Lý Thành đến thị trấn. Trần Dương đã đến ngân hàng rút hai vạn tệ, mua hai phong bì để đựng tiền vào bên trong.

Đây là lễ tạ ơn Trần Dương dành cho Phùng Giám Lý. Đương nhiên, Trần Dương chỉ chuẩn bị một vạn tệ tạ lễ cho Phùng Giám Lý, một vạn còn lại hắn chuẩn bị đưa cho Hồ Tiểu Quân.

Trong khoảng thời gian này, Hồ Tiểu Quân vì công trình của Trần Dương mà phải hao tâm tổn trí, vật liệu về cơ bản không bị gián đoạn. Có đôi khi hắn thậm chí phải thức đêm xếp hàng chờ kéo vật liệu cho Trần Dương, những điều này Trần Dương đều ghi khắc trong lòng.

Huynh đệ đã toàn lực giúp đỡ hắn như vậy, Trần Dương đương nhiên không thể bạc đãi hắn, nên Trần Dương nhất định phải có một sự đền đáp xứng đáng cho Hồ Tiểu Quân. Sau đó, Trần Dương lại mua thêm hai hộp thuốc lá xịn để tặng Phùng Giám Lý.

Sau khi làm xong mọi chuyện, Trần Dương và Lý Thành đã đợi ở thị trấn khoảng nửa canh giờ. Phùng Giám Lý gọi điện cho Trần Dương, nói cho hắn biết ông ấy đã đến nơi.

Mà lần này Trần Dương mời Phùng Giám Lý ăn cơm không phải ở trong thị trấn, mà là tìm một nhà "nông gia nhạc" (nhà hàng sân vườn kiểu nông thôn) ngay gần thị trấn.

Đương nhiên đó cũng không phải ý của Trần Dương, đây là Phùng Giám Lý đã giới thiệu cho hắn về nhà hàng sân vườn này, nói rằng đồ ăn ở đây rất ngon, hơn nữa môi trường ăn uống cũng rất tốt.

"Phùng đại ca, đã lâu không gặp, phong thái vẫn như xưa!" Vừa thấy mặt, Trần Dương khách khí nói hai câu.

Phùng Giám Lý vẻ mặt tươi cười đáp: "Trần huynh đệ, cậu vừa gặp mặt đã nịnh nọt ta rồi, thế này sợ là không ổn đâu. Ha ha ha..."

"Đâu có đâu có. Đồ ăn ta đã gọi hết rồi, đi thôi, chúng ta vào nhà ngồi xuống vừa ăn vừa nói chuyện."

Sau khi vào phòng, hai người trò chuyện phiếm một lát. Khi cảm thấy thời gian đã gần đủ, Trần Dương liền lấy từ trong túi ra một phong bì đựng một vạn tệ, đưa vào tay Phùng Giám Lý.

"Trần huynh đệ, đây là..."

"Một chút tấm lòng nhỏ, hy vọng Phùng đại ca đừng chê, xin hãy nhận lấy."

"Phùng đại ca đã giới thiệu cho tiểu đệ một công trình rất tốt, lại còn giúp tiểu đệ kiếm được một ít tiền. Lúc trước ta cũng đã nói, kiếm được tiền nhất định sẽ không quên Phùng đại ca, muốn mời Phùng đại ca ăn cơm."

Phùng Giám Lý mân mê phong bì trong tay, nghĩ thầm, tốt lắm, không có gì bất ngờ thì bên trong chắc chắn có một vạn tệ.

"Trần huynh đệ, cậu cũng quá khách khí rồi."

"Khách khí gì chứ Phùng huynh, sau này tiểu đệ còn phải dựa vào Phùng đại ca giới thiệu thêm vài công trình nữa để làm, để cuộc sống của tiểu đệ có thể tốt hơn một chút. Ha ha ha..." Trần Dương cười đáp.

Phùng Giám Lý rất rõ ràng rằng công trình nhà rác mà mình giới thiệu cho Trần Dương không thể kiếm được nhiều tiền lời, nhưng một khoản tiền nhỏ vẫn có thể kiếm được.

Hiện tại Trần Dương rõ ràng đã trả cho mình "phí giới thiệu" nhiều tiền đến vậy, có thể thấy được Trần Dương lần này rất có thành ý.

"Trần huynh đệ yên tâm, sau này nếu gặp được công trình phù hợp, ta sẽ thông báo cho cậu đầu tiên."

"Vậy tiểu đệ xin cảm ơn Phùng đại ca có nhã ý, hy vọng sau này chúng ta sẽ hợp tác tốt đẹp. Nào, chúng ta cạn một chén."

"Một chén sao đủ, ít nhất cũng phải uống ba chén trước đã."

"Được, vậy uống ba chén trước đã..."

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của Truyen.free, kính mời chư vị thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free