Lưu Triêu Nhân lập tức giới thiệu với vị giám lý: "Giám lý Từ, đây chính là Trần lão bản mà tôi vẫn luôn nhắc đến. Công trình này chính là do anh ấy tiếp nhận thi công, hôm nay anh ấy cuối cùng cũng đã đến."

Đoạn anh ta quay sang nói với Trần Dương: "Trần lão bản, vị này là Giám lý Từ, người phụ trách công trình đường ống dẫn nước của chúng ta, còn vị bên cạnh là Giám lý Lý."

"Chào ngài, Giám lý Từ, Giám lý Lý."

"Trần lão bản, ngài khỏe! Tôi đã sớm nghe danh ngài, hôm nay cuối cùng cũng được gặp mặt, chỉ là không ngờ ngài lại trẻ tuổi đến thế." Giám lý Từ cười cười, mở cửa xe bước xuống.

Trần Dương nói: "Gần đây tôi bận học lái xe nên ít đến công trường. Hôm qua vừa mới thi đậu môn thứ ba, hôm nay liền lập tức chạy đến xem tình hình hiện trường. Có Giám lý Từ và Lưu công ở đây giúp đỡ, tôi nghĩ chắc sẽ không có vấn đề gì."

Trần Dương tuy không giỏi ăn nói khéo léo, nhưng ít nhiều cũng phải thốt ra những lời khách sáo. Bởi đôi khi, chính những lời đó lại có thể giúp mọi người giải quyết nhiều vấn đề không cần thiết.

"Ngài xem, Trần lão bản quả thực rất biết ăn nói," Lưu công cười nói. "Trần lão bản, ngài bảo tài xế lùi xe ra sau một chút, Giám lý Lý và mọi người còn có việc gấp phải về."

Trần Dương nhìn Giám lý Lý. Hắn vốn muốn cùng Giám lý Lý trò chuyện nhiều hơn một chút, nhưng nghe Lưu Triêu Nhân nói vậy, hắn thật sự không biết nên nói thế nào.

"Hôm nay tôi thật sự có việc gấp phải về, bên chủ đầu tư cần một tài liệu, hơn nữa còn khá gấp, nên chỉ có thể để dịp khác trò chuyện với Trần lão bản. Dù sao cơ hội gặp mặt còn nhiều, không vội lần này."

Giám lý Lý hôm nay thực sự có việc phải về, nếu không anh ta cũng muốn trò chuyện với vị lão bản trẻ tuổi này. Tuy nhiên, nếu hiện tại mọi người đều cùng làm việc tại một công trường, vậy cơ hội gặp gỡ, trao đổi vẫn còn rất nhiều.

"Được thôi, vậy tôi không quấy rầy Giám lý Từ bận việc nữa, hôm nào chúng ta gặp riêng một bữa," Trần Dương cười nói. "À phải rồi, sắp đến Tết Nguyên Đán, tôi có mang chút hoa quả đến tặng mọi người ăn. Lý Quốc, mau lấy đồ trong xe ra, cậu cũng đi theo giúp một tay."

Câu nói cuối cùng của Trần Dương là hướng về thành viên thi công sơ cấp. Hắn và Lý Quốc hai người không thể mang hết, bởi quà cho hai vị giám lý là bốn thùng hoa quả, cùng với rượu thuốc lá.

Lý Quốc cùng thành viên thi công sơ cấp, mỗi người ôm hai thùng hoa quả, còn Trần Dương một mình cầm rượu và thuốc lá, trực tiếp đặt chúng trước mặt Giám lý Từ và vị giám lý trẻ tuổi kia.

"Giám lý Từ, vị huynh đệ kia," Trần Dương cười nói, "Sắp Tết rồi, không có gì quý giá biếu tặng các ngài, chỉ có chút quà mọn này, mong các ngài đừng chê. Hai cậu đặt hoa quả vào cốp xe họ đi, sau đó Lý Quốc mau lùi xe ra chỗ rộng rãi để họ đi qua."

Lý Quốc đặt hoa quả vào cốp xe của các giám lý rồi vội vàng đi chuyển xe, còn thành viên thi công sơ cấp thì cất gọn số hoa quả trong cốp.

"Trần lão bản, ngài khách sáo quá rồi. Ngài tặng những thứ này, khiến chúng tôi..."

"Chẳng phải sắp Tết Nguyên Đán rồi sao? Chút tấm lòng nhỏ thôi, các ngài cứ nhận cho. Mấy thứ này có đáng giá bao nhiêu đâu," Trần Dương cười đáp.

Giám lý Từ cũng không biết nên nói gì cho phải, lần gặp mặt này lại nhận những món quà này từ Trần Dương.

"Vậy xin cảm ơn Trần lão bản."

"Cảm ơn Trần lão bản."

Lưu công thấy cảnh này cũng không nói gì. Ông biết rõ Trần Dương và bộ phận dự án của họ là một đội, hành động lần này của Trần Dương cũng là để tạo thuận lợi cho công việc sau này của bộ phận dự án.

"Xe của tôi đã lùi rồi, Giám lý Từ và tiểu huynh đệ đi thong thả. Lần sau có cơ hội chúng ta lại tụ họp," Trần Dương vẫy tay chào hai vị giám lý.

"Được, vậy chúng tôi xin phép đi trước, Trần lão bản!"

Nhìn xe của các giám lý chạy thẳng về phía trước, Trần Dương lập tức đi đến phía sau xe, nói với Lưu công: "Lưu công, ngài cũng về luôn sao?"

"Ừ, về thôi. Vừa nãy điểm lấy nước đã nghiệm thu đạt tiêu chuẩn rồi, Trần lão bản có thể tổ chức nhân công đổ bê tông."

"Vậy Lưu công vất vả rồi. Vậy... tối gặp!"

"Được, tối gặp!"

Tổng giám đốc Dương đã thông báo cho Lưu công về buổi liên hoan tối nay qua điện thoại, nên ông ấy hiểu rõ ý Trần Dương.

Đưa mắt nhìn xe Lưu công rời đi, không lâu sau đó Lý Quốc đã lái chiếc SUV đến trước mặt Trần Dương.

"Đêm nay sẽ không đổ bê tông, sáng sớm mai sẽ tổ chức công nhân đổ bê tông. Tối nay cậu cùng tôi đ���n bộ phận dự án của họ ăn cơm," Trần Dương nói với thành viên thi công sơ cấp. "Tửu lượng của cậu thế nào?"

Trần Dương chưa từng thấy công nhân sơ cấp hay những thành viên quản lý thi công này uống rượu, nên cảm thấy rất hiếu kỳ về chuyện đó.

"Lão bản, ngài nói là rượu trắng hay bia, hay là rượu vang?" Thành viên thi công sơ cấp hỏi lại.

"Cái này có gì khác nhau ư?"

"Nếu là rượu trắng, tôi có thể uống hơn hai lít mà không say; nếu là bia, tôi có thể uống hai két (24 chai/lon một két) mà không say; nếu là rượu vang, tôi có thể uống một thùng (12 chai một thùng) mà không say."

"Ồ! Tửu lượng này cũng được đấy!"

Hơn hai lít rượu trắng mà không say, tửu lượng như vậy Trần Dương rất ít gặp. Bia cũng kinh khủng không kém, còn rượu vang thì Trần Dương không biết phải đánh giá thế nào.

Bởi vì Trần Dương chưa từng uống rượu vang, chỉ nghe nói rượu vang ban đầu không dễ say, nhưng sau khi uống thì tác dụng chậm khá lớn, không biết có thật không.

"Tối nay giao cho cậu một nhiệm vụ, hãy chuốc say hết tất cả người của bộ phận dự án họ cho tôi. Lần trước tôi mời họ ăn cơm, họ liền thay phiên tấn công tôi, khiến tôi hôm sau khó chịu muốn chết."

Trần Dương nhớ lại lần trước một mình đối phó với bọn họ, trong lòng dấy lên dục vọng báo thù.

"Cam đoan hoàn thành nhiệm vụ!" Thành viên thi công sơ cấp trịnh trọng đáp. "Lão bản, tối nay tôi sẽ đi cùng ngài chứ?"

"Thêm quản lý sơ cấp nữa, ba người chúng ta cùng đi. Anh em chúng ta đi đông quá không tiện," Trần Dương nói. "Đợi đến ngày Tết Nguyên Đán, tôi sẽ mời anh em đến nông trại vui chơi giải trí một ngày thật thoải mái."

"Cảm ơn lão bản!" Lý Quốc lập tức cảm ơn.

"À phải rồi lão bản, tên kia có tửu lượng ngang ngửa tôi, ngài cũng giao cho hắn nhiệm vụ tương tự như tôi nhé. Hai chúng tôi cùng uống với tất cả bọn họ, không biết có thể chuốc say hết người của bộ phận dự án họ không."

Tên kia mà thành viên thi công sơ cấp nhắc đến chính là quản lý sơ cấp. Trần Dương nghe vậy, lập tức cảm thấy lời thành viên thi công sơ cấp nói rất có lý.

"Như vậy mới đủ sức uống hết. Được, lát nữa tôi sẽ nói với hắn."

"À phải rồi Lý Quốc, lát nữa xuống núi, cậu về thị trấn nghỉ một đêm, nhưng sáng hôm sau giúp tôi đi đón người nhé. Đến lúc đó tôi sẽ thông báo cho cậu!"

Sáng nay, nhiệm vụ phụ ở đập chứa nước đã hoàn thành. Nếu không có gì bất ngờ, sáng sớm mai số công nhân đặc biệt sẽ đến gần đập chứa nước. Trần Dương dự định điều bốn công nhân sơ cấp đến làm việc tại công trình đường ống dẫn nước.

Số còn lại sẽ bắt đầu làm việc ở đập chứa nước hoặc công trường biệt thự, còn việc phân phối thế nào, Trần Dương sẽ về nghĩ sau.

Đúng lúc này, điện thoại trong tay Trần Dương reo lên:

"Này, Điền Hổ, cậu gọi có chuyện gì không?"

"Ngày 31, 10 giờ sáng ký kết hợp đồng, địa điểm tại một phòng họp của trường trung học. Nhớ kỹ, nhất định đừng đến trễ."

Chương này, bản dịch hoàn chỉnh được đăng tải duy nhất trên truyen.free, mời quý độc giả đón xem.