Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Công Tử Biệt Tú - Chương 104: Đưa cho quý phi nương nương lễ vật

Khi Lâm Tú gặp lại Tiết Ngưng Nhi, thực lực nàng đã đạt đến Huyền giai thượng cảnh.

Mười tám tuổi đạt Huyền giai thượng cảnh, thiên phú ấy không thể xem thường, nhưng so với Linh Âm và những người khác vẫn còn kém xa.

Lâm Tú từng hỏi Tiết Ngưng Nhi, nàng nói năng lực của mình thức tỉnh năm bảy tuổi, giống như Linh Âm, trừ Lâm Tú là một ngoại lệ, thì độ tuổi thức tỉnh năng lực lần đầu tiên thường đồng điệu với thiên phú.

Càng sớm thức tỉnh năng lực, thiên phú càng cao.

Theo lý thuyết, thiên phú của Tiết Ngưng Nhi không kém Linh Âm là bao, nhưng Linh Âm mười bốn tuổi đã tiến vào Huyền giai thượng cảnh, còn nàng lại chậm trọn vẹn bốn năm. Dù có một nguyên nhân quan trọng là việc luyện băng tốt hơn luyện phi hành, nhưng Tiết Ngưng Nhi trước kia không chuyên tâm tu hành mà chỉ chuyên về trà đạo, đó cũng là một trong những nguyên nhân khiến nàng thua kém Linh Âm và Minh Hà công chúa.

Lần đột phá này của nàng không nhờ khổ tu, mà là nhờ Nguyên tinh.

Thực lực của Tiết Ngưng Nhi vốn đã chạm đến bình cảnh Tam giai và Tứ giai. Sau khi nàng quyết định cố gắng tu hành, Tiết phủ liền mua cho nàng mấy khối Nguyên tinh Tứ giai, nhờ đó Tiết Ngưng Nhi mới có thể đột phá.

Quả nhiên là quyền quý đỉnh cấp, mấy vạn lượng bạc đối với họ chẳng đáng là bao. Lâm Tú thì không được như vậy, hắn giờ còn chưa trả xong nợ Lý Bách Chương.

Lần trước Tiết Ngưng Nhi nói muốn tu hành thật tốt, Lâm Tú cứ ngỡ nàng chỉ nói đùa, không ngờ nàng lại thật sự nghiêm túc.

Vì kẻ địch quá mạnh, Lâm Tú đã tu hành rất cố gắng, nhưng Tiết Ngưng Nhi cũng rất có thể chịu được gian khổ. Nàng luyện kiếm một canh giờ trên bãi tập, chỉ nghỉ ngơi chốc lát lại bắt đầu tu luyện dị thuật.

Nàng ôm một khối thiên thạch chậm rãi bay lên không trung, khối thiên thạch kia không lớn, nhưng nặng đến mấy trăm cân.

Với nguyên lực của Lâm Tú hiện tại, vẫn chưa thể mang theo khối thiên thạch nặng như vậy mà bay lên được.

Nếu Tiết Ngưng Nhi lại thức tỉnh một lần nữa, nàng có thể không cần tiếp xúc thân thể mà điều khiển thiên thạch bay lên từ xa, khi đó, năng lực của nàng sẽ trở nên vô cùng mạnh mẽ và khó đối phó.

Lâm Tú đã tưởng tượng ra cảnh nàng đứng từ xa, lăng không ngự kiếm chiến đấu với người.

Hiện tại nàng chỉ điều khiển thiên thạch có sẵn, không biết đợi đến khi nàng lợi hại hơn một chút, liệu có thể dẫn thiên thạch từ vũ trụ xuống không.

Lâm Tú tu hành hai canh gi�� trên võ đài Võ Đạo viện, Tiết Ngưng Nhi cũng tu hành cùng hắn hai canh giờ.

Lúc trở về, hai người tự nhiên cũng cùng trở về.

Trước kia, Tiết Ngưng Nhi luôn có vô số người vây quanh. Trên thực tế, ngay cả ở Võ Đạo viện, cũng có rất nhiều người bắt chuyện nàng, nhưng Tiết Ngưng Nhi xưa nay không để tâm tới họ, dần dà, cũng không còn ong bướm đến quấy rầy nàng nữa.

Cái tiểu trà xanh ngày trước cũng đã biến mất hoàn toàn.

Ra khỏi hoàng cung, Tiết Ngưng Nhi hỏi Lâm Tú: "Ngươi muốn về nhà sao?"

Lâm Tú ban đầu định đến chỗ Thải Y nghe hát thư giãn, nhưng nhìn dáng vẻ Tiết Ngưng Nhi như muốn đi theo mình, Lâm Tú liền đổi ý.

Dù hắn và các nàng vẫn chỉ là quan hệ bạn bè, nhưng rõ ràng Tiết Ngưng Nhi và Thải Y không thích hợp gặp mặt nhau.

Kẻ ngốc mới có thể đưa nàng đến chỗ Thải Y.

Thế là Lâm Tú nói: "Không về đâu, ta định đi ăn cơm."

Tu luyện võ đạo tiêu hao rất nhiều năng lượng, khiến hắn ăn cũng nhiều hơn. Giờ chưa đến bữa tối ở Lâm gia, hắn muốn ăn lót dạ bên ngoài trước.

Vừa lúc, hắn chợt nhớ đến món mì của tiệm kia.

Cũng như quý phi nương nương thích món ăn quán nhỏ Giang Nam kia, ở đây lâu ngày, Lâm Tú cũng nhớ nhung hương vị quê nhà. Đương nhiên, quý phi nương nương còn có thể ăn được món quê, còn nguyện vọng của Lâm Tú lại mãi mãi không thể thực hiện, chỉ có thể hạ thấp yêu cầu, coi như an ủi vậy.

Tiết Ngưng Nhi cũng đi theo bên cạnh Lâm Tú, những ngày này, hễ có cơ hội là nàng lại ở bên Lâm Tú, Lâm Tú đi đâu, nàng liền đi đó.

Đôi khi nàng tự nghĩ cũng thấy buồn cười, trước kia toàn là người khác đi theo bên nàng, cớ gì nàng phải vây quanh người khác? Khi ấy, Tiết Ngưng Nhi căn bản không ngờ mình cũng sẽ có một ngày như vậy.

Chẳng lẽ đây chính là báo ứng sao?

Dẫu vậy, coi như đây là báo ứng, nàng cũng cam tâm tình nguyện.

Triệu Linh Quân sắp trở về, thời gian nàng có thể ở bên Lâm Tú cứ trôi qua một ngày là ít đi một ngày, nàng không muốn bỏ lỡ dù chỉ một khắc, dù Lâm Tú có vì thế mà phiền chán đi nữa.

Rất nhanh, Lâm Tú và Tiết Ngưng Nhi đi đến tiệm mì ở Đông Thành.

Tiết Ngưng Nhi vốn nghĩ nơi Lâm Tú ăn cơm phải là những đại tửu lầu như Trích Nguyệt Lâu hay Thiên Hương Lâu, không ngờ hắn lại đến một quán nhỏ ven đường như thế này.

Tiết Ngưng Nhi chưa từng ăn cơm ở nơi như vậy, nàng thậm chí chưa từng đến đây.

Nhưng thấy Lâm Tú bước vào, nàng vẫn không chút do dự đi theo.

Lâm Tú ban đầu không muốn cho Tiết Ngưng Nhi theo, nhưng nàng căn bản không nghe lời Lâm Tú, còn nói cơm nhà không ngon, muốn cùng hắn ăn chung. Lâm Tú đành chịu nàng.

Hắn vào tiệm mì, nói với ông chủ: "Cho ba bát mì."

Tiết Ngưng Nhi ngồi đối diện hắn, nói: "Hai bát."

Thấy Lâm Tú nhìn mình với ánh mắt kinh ngạc, Tiết Ngưng Nhi hỏi: "Sao vậy, chẳng lẽ mì ở đây chỉ có ngươi ăn được?"

Đúng cũng không hẳn chỉ có Lâm Tú ăn được, chỉ là hắn cho rằng, Tiết Ngưng Nhi có thể vào nơi này đã là rất không dễ, rất không thể nào sẽ ăn đồ ăn ở quán nhỏ ven đường này, ngay cả Linh Âm cũng sẽ không cùng Lâm Tú ăn cơm ở đây.

Vương đô có bao nhiêu quyền quý, cũng chỉ có Tần Uyển và Lâm Tú là khác biệt một chút.

Ông chủ tiệm mì rất nhanh bưng lên hai bát mì. Lâm Tú chú ý thấy, thịt trong bát của Tiết Ngưng Nhi còn nhiều hơn của hắn một chút, không, không phải một chút, mà là nhiều gấp đôi.

Cái lão chủ quán khốn kiếp này, Lâm Tú đã chiếu cố làm ăn cho hắn nhiều lần như vậy, thế mà không bì được với một khuôn mặt của Tiết Ngưng Nhi. Đũa cho hắn thì cũ, đũa của Tiết Ngưng Nhi lại là một đôi đũa trúc mới tinh.

Lâm Tú tự mình ngưng tụ một đôi đũa băng, cúi đầu ăn mì. Tiết Ngưng Nhi vốn còn hơi do dự, thấy Lâm Tú ăn ngon lành như vậy, liền thử cầm đũa, gắp mấy sợi mì đưa vào miệng anh đào, đôi mắt đẹp nàng chợt sáng lên, không kìm được nói: "Mì này ngon thật đấy..."

Nói đến, một cô gái như Tiết Ngưng Nhi thật ra rất thích hợp để sống cùng, có thể cùng hưởng phú quý, cũng có thể cùng chịu hoạn nạn. Nàng có thể trang trọng, ăn sơn hào hải vị mấy chục lượng bạc một bữa, cũng có thể buông bỏ tư thái, cùng hắn ngồi ở quán nhỏ ven đường, ăn bát mì thịt bò mấy văn tiền. Loại nữ tử này, e rằng không dễ tìm.

Tiết Ngưng Nhi thấy Lâm Tú không nói gì, biểu cảm như đang suy tư, hỏi: "Ngươi đang nghĩ gì vậy?"

Lâm Tú nói: "Ta đang nghĩ, một cô gái như nàng, thật ra rất thích hợp để sống cùng."

Quan hệ giữa hắn và Tiết Ngưng Nhi thật sự khó định nghĩa. Nói là bạn bè thì hắn xem Tiết Ngưng Nhi là bạn bè, nhưng Tiết Ngưng Nhi hiển nhiên không xem hắn là bạn bè, tâm tư nàng đều viết hết lên mặt, ngay cả che giấu cũng lười che giấu.

Nói là người yêu hay tình lữ thì hiển nhiên cũng không thể coi là.

Loại quan hệ này rất kỳ lạ, hắn biết rõ Tiết Ngưng Nhi thích mình, cũng biết hai người không có khả năng; tương tự, Tiết Ngưng Nhi cũng biết giữa hai người không có khả năng, nhưng nàng vẫn cứ bám lấy hắn.

Loại quan hệ này khiến Lâm Tú có thể mở lòng với nàng, có gì nói nấy, không cần cố kỵ quá nhiều.

Tiết Ngưng Nhi mắt u oán, nói: "Vậy ngươi cũng sẽ không sống cùng ta."

Lâm Tú không tiếp lời. Tiết Ngưng Nhi bỗng nhiên lại hỏi: "Nếu có lựa chọn, giữa ta và Triệu Linh Quân, ngươi sẽ chọn ai?"

Lâm Tú lắc đầu nói: "Không có lựa chọn nào cả."

Tiết Ngưng Nhi thở dài một tiếng. Chính vì biết không có lựa chọn nào, nên nàng mới muốn tìm chút an ủi trong từ "Nếu như".

Nàng lắc đầu, xóa hình bóng Triệu Linh Quân khỏi đầu, lại hỏi: "Vậy nếu là ta và Tần Uyển thì sao, ngươi chọn ai?"

Tiết Ngưng Nhi và Tần Uyển, hắn sẽ chọn ai?

Câu hỏi này nghe cũng thật kỳ quái.

Nếu thật sự có khả năng đó, hắn cớ gì phải chọn?

Một nữ nhân như Tần Uyển, từ trong ra ngoài toát ra vẻ mị hoặc. Nam nhân bình thường, ai mà không muốn ôm nàng vào lòng, làm vài chuyện vui vẻ, khoái hoạt?

Còn như Tiết Ngưng Nhi, một cô gái trong mắt đều là mình, nếu có thể ở bên nàng, Lâm Tú sẽ cưng chiều nàng đến không biết trời đất.

Đáng tiếc, không có lựa chọn như vậy.

Đừng nói hai người, hắn một người cũng không chọn được.

Vì thế, Lâm Tú không trả lời câu hỏi của Tiết Ngưng Nhi mà chuyên tâm ăn mì. Lúc này, từ một bàn cạnh giữa quán lại truyền đến một giọng nữ.

"Ngưng Nhi cô nương muốn so với Triệu cô nương là chuyện của riêng ngươi, xin đừng lôi ta vào."

Giờ phút này là lúc ăn cơm, khách trong quán nhỏ không ít, Lâm Tú và Tiết Ngưng Nhi cũng không chú ý tới, ở bàn tận cùng bên trong cùng, có một nữ tử đang ngồi.

Mấy vị khách trong quán cũng kinh ngạc, hôm nay là thế nào, tiệm mì nhỏ ven đường này lại đồng thời xuất hiện hai vị mỹ nhân tầm cỡ này.

Vị ở bên trong kia, trước kia cũng đã từng gặp.

Còn vị cô nương xinh đẹp mới đến này, vẫn là lần đầu thấy.

Tiết Ngưng Nhi không ngờ lại gặp Tần Uyển ở đây, nàng nhìn Tần Uyển, rồi lại nhìn Lâm Tú, trong đầu đã lóe lên vô số suy nghĩ.

Là trùng hợp sao?

Hay là đã có dự mưu từ trước?

Bất kể là Lâm Tú hay Tần Uyển, đều không giống người sẽ ăn cơm ở nơi như vậy. Hết lần này đến lần khác, họ lại xuất hiện ở cùng một tiệm mì, khiến Tiết Ngưng Nhi khó lòng không liên tưởng đến điều gì.

Chẳng lẽ nói, Lâm Tú đã gặp Tần Uyển rồi sao?

Rất nhanh, Tiết Ngưng Nhi liền gạt bỏ sự hoài nghi này.

Bởi vì Lâm Tú và Tần Uyển chỉ gật đầu chào nhau, sau đó không nói thêm câu nào. Hơn nữa khi nàng cùng Lâm Tú rời tiệm mì, Lâm Tú cũng chỉ thanh toán tiền mì cho hai người họ.

Hai người đi trên đường, Tiết Ngưng Nhi không kìm được hỏi: "Sao ngươi không thanh toán luôn tiền mì của Tần Uyển? Dù sao cũng chỉ mấy văn tiền."

Lâm Tú liếc nàng một cái, nói: "Mấy văn tiền chẳng lẽ không phải tiền sao? Quan hệ giữa ta và nàng còn chưa đến mức đó."

Lâm Tú rất thực tế.

Hắn khác biệt so với những kẻ "liếm chó" vây quanh Tiết Ngưng Nhi và Tần Uyển.

Liếm chó thì không có kết cục tốt.

Gặp nữ tử bị ướt mưa, đưa ô cho nàng, là phong độ mà một nam nhân nên có.

Chẳng có gì mà phải luồn cúi trả tiền cho một nữ nhân không quan trọng. Chuyện như vậy Lâm Tú chưa từng làm, trừ phi nữ nhân này sau đó phải cùng hắn làm vài chuyện khác.

Nếu không chẳng phải lãng phí tiền sao...

Ra khỏi tiệm mì, Lâm Tú tiện đường đưa Tiết Ngưng Nhi về nhà.

Trên đường, hai người đụng phải Trần Viên Viên.

Người phụ nữ nặng ba trăm cân, từng muốn dùng một ngàn lượng bạc để Lâm Tú bán đứng tôn nghiêm, giờ lại dùng cánh tay vạm vỡ kéo một người đàn ông khác.

Vì lần nhận đơn hàng của nàng ta, Lâm Tú đã sinh ra bóng ma tâm lý không nhỏ với nghề thám tử.

Sau khi quán rượu của Lý Bách Chương khai trương, hắn liền lập tức bảo Thải Y rút bỏ tấm biển thám tử kia.

Trần Viên Viên thấy Lâm Tú, đương nhiên cũng thấy Tiết Ngưng Nhi bên cạnh hắn.

Nàng biết Tiết Ngưng Nhi, đích nữ Tiết Quốc Công phủ, từ nhỏ đã rất nổi danh, quốc sắc thiên hương, là mỹ nhân hiếm có ở vương đô. Bất kể là dung mạo, gia thế hay tài lực, nàng đều không thể sánh bằng.

Hèn chi trước kia hắn lại cự tuyệt nàng, hóa ra là đã tìm được loại cực phẩm này.

Haizzz..., thế giới này thật không công bằng. Trời đã ban cho nàng gia thế hiển hách, dung mạo và vóc dáng gần như hoàn mỹ, lại còn muốn cho nàng một người đàn ông tốt như vậy.

Người đàn ông bị Trần Viên Viên kéo đi, quần áo tuy hoa lệ nhưng lại không hề có tinh thần.

Hắn nhìn Lâm Tú và Tiết Ngưng Nhi đi qua trước mặt mình, một giọt nước mắt lặng lẽ lăn xuống từ đôi mắt vô thần.

Thấy Trần Viên Viên, Tiết Ngưng Nhi liền nghĩ đến Tống Ngọc Trí, tiếp đó lại nhớ tới, nếu không phải quý phi nương nương, đêm hôm đó, người bị đuổi ra khỏi yến tiệc mừng thọ của Thái Hoàng Thái hậu có lẽ chính là nàng.

Nàng quay đầu nhìn về phía Lâm Tú, hỏi: "Ngươi và quý phi nương nương rất quen thuộc sao? Vì sao ngươi có thể tùy tiện vào hậu cung? Lần trước nếu không phải ngươi, quý phi nương nương chắc sẽ không giúp ta..."

Lâm Tú nói: "Trước kia ta làm băng trong hoàng cung nên quen biết quý phi nương nương. Sau này lại trùng hợp chữa khỏi bệnh cho linh sủng của nàng, Bệ hạ cố ý cho phép ta vào hậu cung chăm sóc linh sủng của nương nương."

Nói là chăm sóc linh sủng, thật ra tiểu gia hỏa kia bây giờ vẫn nhảy nhót tưng bừng, ba bữa một ngày đều theo sở thích của chính nó. Người càng cần Lâm Tú chăm sóc hơn, lại là quý phi nương nương.

Tiết Ngưng Nhi nói: "Nương nương dường như rất thích ngươi a, chỉ vì gặp lại ngươi tặng cho ta đôi khuyên tai, liền ra mặt giúp ta giải vây, thậm chí không tiếc lừa gạt Thái Hoàng Thái hậu..."

Quý phi nương nương thích hắn là điều phải, không thích hắn mới là lạ.

Mấy ngày nay, Lâm Tú đã thay đủ mọi cách để dỗ dành nàng vui vẻ. Đương kim Bệ hạ cũng không đến Trường Xuân cung nhiều bằng số lần hắn đến. Nếu hắn dùng một nửa tâm tư lấy lòng quý phi nương nương mà đặt lên Tiết Ngưng Nhi, thì năng lực phi hành của nàng đã sớm có được rồi. Nếu lại tệ bạc hơn một chút, đích nữ Tiết Quốc Công phủ giờ này hẳn là đang an tâm dưỡng thai...

Cũng may nàng gặp phải Lâm Tú, nếu không với sự ngây thơ của nàng, bị người ta bán rồi còn phải đếm tiền.

Nói đến, quý phi nương nương tuy lớn hơn Tiết Ngưng Nhi mười mấy tuổi, nhưng nội tâm thật ra chẳng khác gì thiếu nữ, điểm này, Lâm Tú đã nhận ra từ rất sớm.

Trong một Hoàng hậu và bốn phi tần, Hoàng hậu trang trọng ổn trọng, Hiền phi tâm tư thâm trầm, Thục phi đối đãi mọi người rộng lượng, duy chỉ có quý phi nương nương, danh tiếng "hổ cái hậu cung", không ai không biết, không người không hay, có thể nói là người làm việc kiêu căng nhất, cũng là người không kiêng nể gì nhất.

Điều này vừa vặn cho thấy nàng không có mấy phần tâm cơ. Hậu cung vốn không phải chốn bình yên, nơi đây chỉ so đấu sự ẩn nhẫn. Kinh nghiệm lịch sử phong phú cho thấy, tranh đấu hậu cung, người cười đến cuối cùng đều là người kín đáo và ẩn nhẫn nhất.

Đương nhiên, quý phi nương nương cũng không có vấn đề này, nàng lại không có con cái, tranh đấu hậu cung cũng không đến lượt nàng. Đây cũng là nguyên nhân quan trọng khiến nàng từ trước đến nay có thể độc lập bên ngoài tranh đấu hậu cung, chưa từng bị liên lụy.

Ngày hôm sau, sau khi song tu cùng Minh Hà công chúa, Lâm Tú tiện đường cùng nàng trở về hậu cung.

Đi trên con đường cung điện rất dài, Minh Hà công chúa bỗng nhíu mũi ngửi ngửi, sau đó liền dùng ánh mắt khinh bỉ nhìn Lâm Tú, nói: "Ngươi là đại nam nhân, lại còn đeo túi thơm..."

Vừa rồi, trong lúc song tu, Minh Hà công chúa đã ngửi thấy một mùi hương thoang thoảng.

Nàng tưởng đó là mùi túi thơm của Triệu Linh Âm. Mùi hương này khác hẳn với tất cả túi thơm nàng từng ngửi, những túi thơm khác đều dùng hương liệu, mùi nồng đậm, mang theo chút đắng chát, nhưng mùi hương này lại tươi mát dễ chịu, là một loại hương ngọt ngào mà nàng chưa từng ngửi qua.

Minh Hà công chúa có ý muốn hỏi Triệu Linh Âm túi thơm đó mua ở đâu, nhưng nàng và Triệu Linh Âm từ nhỏ đã là đối thủ, loại lời này thật sự khó mà hỏi ra.

Cho đến giờ khắc này, khi cùng Lâm Tú về hậu cung, nàng mới phát hiện, mùi hương kia lại tỏa ra từ trên người Lâm Tú.

Túi thơm là vật chỉ con gái mới đeo, một đại nam nhân vậy mà tùy thân đeo túi thơm, thật khiến người ta xem thường.

Nhìn khinh b��� Lâm Tú một lúc, Minh Hà công chúa vẫn không nhịn được hỏi: "Túi thơm của ngươi mua ở đâu?"

Nàng thật sự rất thích mùi hương thanh nhã, dễ chịu này.

Lâm Tú ban đầu không muốn đáp lại Minh Hà công chúa, nhưng để tránh bị nàng coi là kẻ biến thái, hắn vẫn lấy ra một vật từ trong tay áo, nói: "Đây không phải túi thơm."

Trong tay hắn, xuất hiện một chiếc bình nhỏ chỉ bằng nửa bàn tay, chiếc bình này trong suốt toàn thân, tựa như làm từ thủy tinh, trong bình chứa chất lỏng màu hổ phách. Theo hắn lấy chiếc bình này ra, mùi hương kia càng thêm rõ ràng.

Minh Hà công chúa kinh ngạc nói: "Đây là cái gì?"

Lâm Tú nghĩ nghĩ, nói: "Có thể gọi là nước hoa đi. Tác dụng giống như túi thơm, chỉ cần nhỏ một giọt chất lỏng trong bình này lên khăn tay, mang theo bên người, là có thể lưu hương lâu dài."

Minh Hà công chúa hai mắt sáng rỡ, chỉ cần nhỏ một giọt lên khăn tay là có thể giữ được mùi hương này, cách này dễ dàng hơn nhiều so với túi thơm, quan trọng hơn là mùi vị cũng rất dễ chịu. Nàng không kịp chờ đợi hỏi: "Đây là ngươi mua ở đâu?"

Lâm Tú lắc đầu, nói: "Vật này bên ngoài không mua được."

Mấy ngày trước đây hắn cũng là ý tưởng đột phát, rượu đã chưng cất được rồi, sao không thuận thế làm luôn nước hoa?

Hắn cũng không nghĩ đến dựa vào nước hoa để kiếm lời, bởi vì lợi nhuận từ quán rượu đã vô cùng khổng lồ, đủ để hắn tích lũy được tài sản lớn. Trọng điểm của Lâm Tú là tu hành, chứ không phải kinh doanh.

Hắn chẳng qua là cảm thấy, mùi túi thơm ở thế giới này không được dễ chịu lắm, hơn nữa còn phải mang theo bên người, rất bất tiện, chi bằng điều chế một bình nước hoa, đưa cho quý phi nương nương.

Lần trước nàng vì Tiết Ngưng Nhi ra mặt, Lâm Tú còn chưa kịp cảm ơn nàng tử tế.

Minh Hà công chúa rất thẳng thắn nói: "Vật này bao nhiêu tiền, ta mua."

Lâm Tú mỉm cười, nói: "Ngại quá, Công chúa điện hạ, vật này không bán."

Đã trải qua mấy lần thất bại, hắn cũng chỉ điều chế được hai bình, một bình để lại cho mẫu thân, một bình khác dâng cho quý phi nương nương. Ngay cả Linh Âm và Tiết Ngưng Nhi cũng không có, huống chi là Minh Hà công chúa.

Nàng không phải em vợ hắn, cũng không phải cô gái thích hắn, càng không giống quý phi nương nương, khắp nơi che chở cho hắn. Thứ tốt này dựa vào đâu mà phải cho nàng?

Minh Hà công chúa nhìn Lâm Tú, tức giận nói: "Ngươi là đại nam nhân, muốn thứ này làm gì?"

Lâm Tú cất nước hoa đi, nhún vai, nói: "Ta đâu phải tự mình dùng, đây là ta tặng cho quý phi nương nương, hơn nữa vật này chỉ có một bình, chỉ có thể xin lỗi điện hạ."

Minh Hà công chúa không vui trở về Thụy Đông cung.

Nàng đâu phải muốn lấy không đồ của hắn, nhưng hắn vậy mà một chút cũng không có chỗ thương lượng.

Bên trái thì quý phi nương nương, bên phải cũng quý phi nương nương. Quý phi nương nương đâu phải mẹ hắn, càng không phải vợ hắn, tên này sao lại để ý quý phi nương nương đến thế? Nàng mỗi ngày trên tàng cây nghe lén, tự nhiên biết rõ, Lâm Tú đối xử quý phi nương nương thật tốt, thường xuyên đến Trường Xuân cung dỗ dành nàng vui vẻ. "Hổ cái" trước kia rất ít cười, giờ thì càng ngày càng thích nở nụ cười.

Nàng ngày thường không c��ời thì còn tốt, hễ cười lên thì rạng rỡ như đào mận, những từ ngữ như 'xinh đẹp tinh thần' cũng không thể hình dung nổi, khiến cho tất cả phi tử khác trong hậu cung lập tức biến thành dung chi tục phấn.

Nghĩ đến đây, trên mặt Minh Hà công chúa lại lộ ra vẻ chờ mong.

Thái Hoàng Thái hậu từng nói, lúc nhỏ nàng và quý phi nương nương giống nhau đến bảy tám phần. Chờ thêm mười sáu năm nữa, liệu nàng có thể xinh đẹp như quý phi nương nương không?

Nàng bỗng nhiên có chút mong đợi lớn lao.

Và lúc này, trong Trường Xuân cung.

Quý phi nương nương đưa chiếc bình thủy tinh kia lại gần, nhẹ nhàng ngửi ngửi, đôi mắt đẹp nàng chợt sáng lên, nói: "Mùi hương thơm quá, còn dễ chịu hơn mùi túi thơm nữa, mau nói cho bản cung biết, đây là vật gì?"

Lâm Tú tiến lên, vừa cười vừa nói: "Bẩm nương nương, đây là nước hoa, dùng tinh dầu và cánh hoa chế tác mà thành, có thể thay thế túi thơm. Chỉ cần nhỏ một ít giọt nước hoa lên khăn tay, mang theo bên người là được ạ."

Nữ nhân luôn thích những thứ thơm tho, quý phi nói: "Cái này... nước hoa, còn không? Bản cung muốn tặng một bình cho Thái Hoàng Thái hậu."

Lâm Tú lắc đầu, nói: "Bẩm nương nương, vật này khó mà điều chế, hơn nửa tháng nay, ta cũng chỉ điều chế được hai bình, một bình để lại cho mẫu thân, một bình khác dâng cho nương nương. Nếu nương nương muốn tặng Thái Hoàng Thái hậu, con sẽ về điều chế lại ạ."

Quý phi nương nương kinh ngạc nói: "Chế tác nước hoa này phiền phức đến vậy ư? Vậy thôi đi, Thái Hoàng Thái hậu tuổi cao, muốn những vật này cũng chẳng còn dùng làm gì. Ngươi vẫn nên tu hành thật tốt, đừng luôn phí sức vào những chuyện này..."

Tuy nói vậy, nhưng trong lòng nàng vẫn rất vui.

Thâm cung mười năm như một ngày cô tịch và nhàm chán, mãi cho đến khi Lâm Tú xuất hiện, niềm vui trong cuộc đời nàng mới dần dần nhiều hơn. Mười mấy năm qua, người thân bằng hữu có lẽ đã sớm lãng quên nàng, nhưng ngoài thâm cung này, vẫn có một người, luôn khắc ghi nhớ nàng...

Lâm Tú đang ôm Bạch Linh, giúp nó gãi ngứa, tiểu gia hỏa nghẹn ngào nói: "Bản công chúa cũng muốn đồ thơm thơm..."

Lâm Tú vỗ vào mông nó một cái, truyền âm nói: "Ngươi muốn cái rắm. Cứ cọ nhiều vào người nương nương, ngươi cũng sẽ thơm thôi. Hài lòng chưa, người khác muốn cọ còn chẳng cọ được..."

Truyện dịch này độc quyền dành cho truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free