Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Công Tử Biệt Tú - Chương 12: Lấy ngươi mạng chó

Triệu Linh Âm lạnh lùng nhìn Lâm Tú: "Nửa ngày không gặp, ngươi lại ở đây hái hoa ngắt cỏ."

Cô em vợ này không thể giữ, ngay cả hái hoa ngắt cỏ cũng không được, huống chi là giục ngựa lao nhanh. Chuyện hôn ước này nhất định phải giải quyết nhanh chóng.

Mặc dù trong lòng nghĩ vậy, nhưng Lâm Tú vẫn giải thích: "Nàng hiểu lầm rồi, đêm qua ta gặp thích khách, nếu không phải Đại Lực, hôm nay ta đã không thể gặp nàng. Đại Lực vì cứu ta mà trúng độc, vừa rồi đó là ngự y của Thái Y viện, nàng ấy đã cứu Đại Lực, ta tất nhiên phải cảm tạ người ta..."

"Thích khách!"

Triệu Linh Âm biến sắc mặt, hỏi: "Ngươi không sao chứ?"

Lâm Tú nói: "Ta không sao, nhưng Đại Lực vì bảo vệ ta mà bị thương, đến giờ vẫn chưa tỉnh lại."

Đang yên đang lành, sao Lâm Tú lại gặp thích khách? Triệu Linh Âm suy nghĩ một lát, rồi cắn răng nói: "Tần Thông!"

Hôm qua Tần Thông đã chịu thiệt lớn dưới tay Lâm Tú và Triệu Linh Âm. Với tính cách có thù tất báo của hắn, đây là đủ động cơ để hắn ra tay.

Triệu Linh Âm quay đầu bỏ đi, không cho Lâm Tú cơ hội giữ lại. Kỳ thực Lâm Tú cảm thấy, chuyện ám sát đêm qua có chín phần không phải do Tần Thông gây ra, nhưng tên Tần Thông này đích thực đáng chết, để Linh Âm đi cho hắn nếm chút đau khổ cũng tốt.

Nàng ra tay có chừng mực, không đến mức giết Tần Thông, nhưng cũng sẽ không để hắn sống yên.

Lâm Tú trở về phòng, Tôn Đại Lực đã tỉnh. Nói thật, bị tên này phản bội mấy lần, Lâm Tú vốn tưởng rằng đêm qua hắn sẽ trực tiếp bỏ chạy, không ngờ hắn lại không chút do dự dùng thân thể mình đỡ lấy phi đao tẩm độc kia.

Lâm Tú bước đến bên giường, nhẹ nhàng vỗ vai Tôn Đại Lực, nói: "Cảm ơn."

Tôn Đại Lực vẻ mặt không quan tâm, nói: "Ta là hộ vệ của thiếu gia, bảo vệ thiếu gia là lẽ đương nhiên."

Lâm Tú liếc nhìn hắn, hỏi: "Lúc Linh Âm đánh ta, ngươi đã đi đâu?"

Tôn Đại Lực ngây ngô cười, nói: "Chuyện này không giống..."

Tôn Đại Lực đứng dậy dùng cơm. Bình An bá phu nhân đã dặn nhà bếp làm cho hắn một bàn đầy thức ăn. Hắn có sức lớn, sức ăn cũng lớn, hiếm khi được ăn no như vậy.

Từ hôm qua đến giờ Lâm Tú cũng chưa ăn uống gì, bèn cùng Tôn Đại Lực ăn qua loa vài miếng. Bình An bá đi đến cửa, nói với hắn: "Tú Nhi, con lại đây một lát, ta và nương con có chuyện muốn nói."

Lâm Tú theo ông ấy đến thư phòng, Bình An bá phu nhân đã có mặt ở đó.

Khi ở riêng với họ, Lâm Tú vẫn có chút không tự nhiên, bèn hỏi: "Có chuyện gì vậy ạ?"

Hai tiếng "cha", "nương" hắn vẫn không thể thốt ra với hai người xa lạ này.

Bình An bá trầm tư một lát, hỏi: "Tú Nhi còn nhớ rõ, con và Triệu gia có một mối hôn ước chứ?"

Lâm Tú khẽ gật đầu, nói: "Con biết rõ ạ."

Hắn đang nghĩ cách thuyết phục vợ chồng Bình An bá hủy bỏ mối ép duyên không đáng tin cậy này. Giờ thấy họ chủ động nhắc đến, Lâm Tú liền mượn cơ hội nói: "Nhưng con cảm thấy, hiện tại mối hôn ước này, đối với cả hai nhà mà nói, đều không phải chuyện tốt. Chúng ta có thể bàn bạc với Triệu gia, hủy bỏ mối hôn ước này được không?"

Vợ chồng Bình An bá nghe vậy rất đỗi bất ngờ. Bình An bá kinh ngạc hỏi: "Tú Nhi con cũng nghĩ như vậy sao?"

Lâm Tú khẽ gật đầu, nói: "Triệu gia hiện tại đã khác xa chúng ta như trời với đất, vị tiểu thư kia lại là thiên chi kiêu nữ, Lâm gia chúng ta làm sao xứng với cao sang như vậy? Chi bằng sớm hủy bỏ, như vậy đối với cả hai nhà đều tốt."

Bình An bá nghe vậy, lộ rõ vẻ vui mừng, nói: "Tú Nhi con nghĩ vậy là tốt nhất! Ta và nương con cũng có ý đó. Thà bị mối hôn ước kia ràng buộc, chi bằng trực tiếp hủy bỏ, rồi tìm cho con một người vợ môn đăng hộ đối khác, sớm ngày thành hôn, chúng ta cũng sớm được bế cháu..."

Lâm Tú giật mình trong lòng. Hủy bỏ hôn ước với Triệu gia, rồi lại cưới người khác, đây chẳng phải là mới thoát khỏi miệng cọp, lại sa vào hang sói sao? Lâm Tú vội vàng nói: "Không cần gấp gáp như vậy ạ, con mới mười tám..."

Bình An bá phu nhân nói: "Mười tám tuổi đã không còn nhỏ. Khi nương mười tám tuổi, con đã ở trong bụng nương rồi..."

Lâm Tú cảm thấy đau cả đầu.

Vội vàng viện cớ bụng không khỏe, thoát thân khỏi nơi này.

...

Trên đường phố vương đô.

Tần Thông dẫn theo hai tên hạ nhân, vừa từ một tửu quán bước ra.

Mặc dù hôm qua bị gãy mất mấy chiếc xương sườn, nhưng với năng lực vốn có, hắn cũng không bị ảnh hưởng nhiều đến hành động. Chỉ cần nửa tháng là có thể hoàn toàn khôi phục như ban đầu.

Nhưng mối thù giữa hắn và Lâm Tú đã hoàn toàn kết. Không thể trêu chọc Triệu Linh Âm, lẽ nào còn không thể gây sự với Lâm Tú?

Khi Tần Thông đang âm thầm lập mưu trong lòng, định xem phải trả thù thế nào, bỗng nhiên lại cảm thấy một luồng hàn ý. Sau đó, một gương mặt xinh đẹp liền xuất hiện trong tầm mắt hắn.

Gương mặt này rất đẹp, nhưng đối với Tần Thông mà nói, lại giống như một gai độc đâm vào mắt. Hắn theo bản năng lùi lại hai bước, cảnh giác nói: "Triệu Linh Âm, ngươi lại muốn làm gì!"

Triệu Linh Âm lạnh lùng hỏi: "Chuyện Lâm Tú bị ám sát, có phải ngươi làm không?"

Tần Thông nghe vậy đầu tiên là sững sờ, sau đó trên mặt liền lộ ra vẻ cuồng hỉ, vội hỏi: "Cái gì? Lâm Tú bị người ám sát ư? Kết quả thế nào, hắn chết chưa?"

Nhiệt độ trong không khí đột ngột giảm xuống. Tần Thông rùng mình một cái, sau đó như hiểu ra điều gì, lập tức nhìn Triệu Linh Âm, giải thích: "Ngươi đừng hiểu lầm, chuyện này không phải ta làm! Ta đâu có điên, sao lại làm ra chuyện này?"

Giờ phút này hắn mới ý thức được, Triệu Linh Âm là đến tìm hắn tính sổ. Hắn vội vàng giải thích liên miên: "Ta và Lâm Tú có ân oán, nhưng đó đều là mâu thuẫn nhỏ nhặt! Ta chẳng qua bị hắn oan uổng, ngồi tù hai canh giờ mà thôi, có đáng gì đâu, không đáng, thật không đáng..."

Biểu hiện của Tần Thông không giống như đang nói dối. Triệu Linh Âm lạnh lùng nhìn hắn một cái, quay người định bỏ đi. Tần Thông lại vội vàng hỏi: "Rốt cuộc là chuyện gì xảy ra? Lâm Tú bị ám sát lúc nào? Hắn chết rồi sao? Ta có thể đến Lâm phủ phúng viếng một lần không..."

Triệu Linh Âm vốn định rời đi, nghe vậy lại xoay người lại.

Không lâu sau, trên đường phố liền vang lên những tiếng kêu thảm thiết thê lương đến cực điểm, tiếng này chồng lên tiếng kia. Những thủ vệ tuần tra vội vàng chạy tới chỉ kịp nhìn thoáng qua từ xa, rồi ăn ý quay người bỏ đi...

Lâm phủ.

Lâm Tú dò hỏi nhìn Triệu Linh Âm, hỏi: "Ngươi đã làm gì Tần Thông vậy?"

Triệu Linh Âm nói: "Không có gì, chỉ là lại đánh gãy hắn mấy chiếc xương sườn mà thôi."

Lâm Tú trầm mặc một lát, rồi mới mở miệng nói: "Thật ra, chuyện ám sát hôm qua, hẳn là thật sự không phải hắn làm."

Triệu Linh Âm không hề bất ngờ, nói: "Ta biết rõ."

Lâm Tú kinh ngạc nói: "Biết rõ mà ngươi vẫn còn đánh gãy hắn mấy chiếc xương sườn ư?"

Triệu Linh Âm nhìn thẳng vào hắn, nói: "Chuyện ở Thanh Lại ty, ta đều biết hết rồi. Tên đáng chết này, đánh gãy hắn mấy chiếc xương sườn coi như là còn rẻ cho hắn đấy."

Xem ra Linh Âm cũng giống như mình, có một trái tim chính nghĩa. Lâm Tú không tiếp tục đề tài này nữa, nghĩ đến một chuyện khác, bèn hỏi: "Tên thích khách hôm qua có chút kỳ lạ. Hắn tung ra một quyền lại có thể tạo ra âm bạo, nhưng năng lực của hắn dường như không phải chỉ là sức mạnh. Không biết đó là năng lực gì?"

Triệu Linh Âm tung ra một quyền, hỏi: "Là như vậy sao?"

Oanh!

Cùng với cú đấm của nàng, trong không khí phát ra một tiếng vang trầm nặng.

Lâm Tú kinh ngạc nói: "Đây là thứ gì?"

Triệu Linh Âm giải thích: "Chân khí. Đó là sức mạnh sinh ra từ võ đạo tu hành, khác biệt với dị thuật."

Những ngày qua Lâm Tú chìm đắm trong dị thuật, căn bản chưa từng nghe qua thứ gọi là võ đạo. Hắn chỉ biết bên cạnh Dị Thuật viện là Võ Đạo viện, lẽ nào hai cái này có quan hệ gì sao?

Với những vấn đề liên quan đến tu hành, Triệu Linh Âm luôn rất kiên nhẫn với Lâm Tú.

Nàng suy nghĩ một lát, nói: "Võ đạo là một con đường khác, không giống với dị thuật. Tên thích khách kia tu hành chính là võ đạo, chỉ là thực lực của hắn không cao, nếu không đã không bị hộ vệ của ngươi đánh chết."

Qua lời giải thích của Linh Âm, Lâm Tú mới biết được, ngoài dị thuật ra, trên thế giới này vẫn còn một con đường tu hành khác.

Dị thuật giống như một ân huệ từ trời cao. Một số người trời sinh đã có năng lực thần kỳ, sau khi giác tỉnh, thực lực càng trở nên mạnh mẽ.

Nhưng trời cao cũng không ưu ái tất cả mọi người. Suốt mấy ngàn năm qua, những người bình thường không thức tỉnh dị thuật cũng dần dần mò ra một con đường, đó chính là con đường võ đạo.

Dị thuật sư cường đại có thể dời núi lấp biển, còn cường giả võ đạo đỉnh phong cũng có thể một kiếm đoạn sơn.

So với dị thuật, con đường võ đạo này càng thêm gian nan. Mặc dù ai cũng có thể tu hành, nhưng những người có thể tu hành đến cảnh giới tối cao thì càng ít ỏi. Do đó, trong thế giới này, khi so sánh võ đạo với dị thuật, sự hiện diện của võ đạo tự nhiên ít hơn rất nhiều.

Nhưng điều này không có nghĩa là võ đạo yếu hơn dị thuật. Cường giả võ đạo chân chính, thực lực hoàn toàn không hề kém cạnh những dị thuật sư mạnh nhất. Chỉ là loại cường giả này quá đỗi hiếm có (phượng mao lân giác), mà võ đạo lại khó tu hành, dẫn đến việc cường giả võ đạo sánh ngang với dị thuật sư càng thêm ít thấy.

Hiện tại Lâm Tú căn bản không thể dùng dị thuật chiến đấu, ngược lại có thể thử tu hành võ đạo. Với sức mạnh vượt xa người thường của hắn, việc tu hành hẳn sẽ dễ dàng hơn người bình thường.

Lâm Tú nhớ rằng, Dị Thuật viện cũng có giáo tập võ đạo. Đợi đến khi viện mở cửa sau một tháng nữa, có lẽ hắn nên tập trung vào phương diện này hơn.

Ngay khi Lâm Tú đang vạch ra kế hoạch cho tương lai của mình, tại Tần phủ, Tần Thông hùng hùng hổ hổ bước vào gia môn.

Hôm qua đã bị Triệu Linh Âm đánh một trận, hôm nay chỉ ra ngoài ăn cơm, không ngờ lại bị đánh thêm một trận nữa. Mặc dù hắn đã tìm ngự y nối lại xương, nhưng ngực vẫn mơ hồ đau nhức. Hắn lại ghi sổ món nợ này lên đầu Lâm Tú.

Mấy ngày gần đây, thật sự là thời vận không tốt.

Đầu tiên là gặp phải cô gái họ Vương không biết điều kia, sau đó lại chọc phải Triệu Linh Âm, Tần Thông có thể nói là khắp nơi gặp chuyện không thuận.

Vụ án liên quan đến cô gái họ Vương kia, phụ thân hắn đã tìm người giải quyết. Hắn còn phải tìm người theo dõi ông lão kia, để tránh ông ta lại gây ra chuyện gì.

Mặc dù Tần Thông cũng không sợ chuyện, nhưng hắn không muốn phiền phức.

Chỉ là, người ám sát Lâm Tú thật sự không phải do hắn phái đi. Hắn đâu có điên, làm sao có thể làm loại chuyện này? Vậy rốt cuộc là ai, lẽ nào là...

Trong lòng hiện lên một thân ảnh, Tần Thông trong mắt hiện lên một tia sợ hãi, không dám tiếp tục liên tưởng nữa.

Hai ngày liên tiếp bị đánh hai trận, Tần Thông toàn thân như rời ra từng mảnh. Sau khi về phủ, hắn đi vào phòng mình, định nghỉ ngơi một lát.

Hắn đóng cửa lại, khi đi đến cạnh giường, chợt phát hiện trong phòng có thêm một người.

Đó là một nữ tử áo đen. Nữ tử ấy mắt hạnh mũi ngọc tinh xảo, dung mạo cực đẹp, tóc búi cao gọn gàng sau gáy. Dù thân là nữ tử, nàng không hề có vẻ nhu mì của con gái, trông vô cùng có khí khái hào hùng.

Khi Tần Thông vừa mới bước vào, vị trí kia còn không có gì cả. Tần Thông ban đầu tưởng là hạ nhân chuẩn bị bất ngờ cho hắn, nhưng rất nhanh đã nhận ra điều không ổn.

Trên mặt cô gái không hề có vẻ bối rối, biểu cảm lạnh như băng giá ngàn năm.

Tần Thông trong lòng dâng lên vài phần cảnh giác, hỏi: "Ngươi là ai, vì sao lại ở trong phòng ta?"

Nữ tử áo đen không nhìn Tần Thông, chỉ thản nhiên nói: "Ta đến để lấy một thứ."

Tần Thông cau mày nói: "Lấy thứ gì?"

Ánh mắt nữ tử nhìn thẳng vào hắn, bình tĩnh nói: "Lấy mạng chó của ngươi."

Chương truyện này được dịch và đăng tải độc quyền trên truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free