Bên ngoài vương đô, tại một con suối nhỏ trong lành.

Tiết trời đầu xuân còn vương chút se lạnh, Lâm Tú và Tiết Ngưng Nhi sóng vai ngồi trên một tảng đá lớn bên bờ suối. Hắn cởi ngoại bào của mình khoác lên người nàng, sau đó nắm lấy bàn tay lạnh buốt của nàng.

Tiết Ngưng Nhi tựa vào vai Lâm Tú, ngây ngốc nhìn về phía bầu trời xa xăm, lẩm bẩm: “Lâm Tú, ta không phải đang nằm mơ đấy chứ?”

Nàng nằm mơ cũng không dám mơ đến cảnh này. Rõ ràng đã thất bại thảm hại, vào lúc nàng không còn ôm bất cứ hy vọng nào, mọi thứ bỗng nhiên xoay chuyển, biến bại thành thắng, giành lại được tất cả những gì đã mất.

Là Triệu Linh Quân đã cho nàng cơ hội. Nếu chính nàng không trân quý, thì cũng không thể trách ai được.

Nàng ngẩng đầu nhìn Lâm Tú, nói: “Ta sẽ bảo phụ thân mua cho ta một tòa phủ đệ ở bên ngoài.”

Tình yêu của nàng luôn trực tiếp và nồng nhiệt như vậy. Lâm Tú nhìn vào mắt nàng, nói: “Ngưng Nhi, nàng phải suy nghĩ thật kỹ. Hôn sự giữa ta và Triệu cô nương là do Bệ hạ ban cho. Trước khi ta và nàng có đủ thực lực để phản kháng tất cả những điều này, ta không thể cho nàng bất cứ danh phận nào.”

Ngoài hôn ước ban đầu, Lâm Tú và Triệu Linh Quân còn được Hoàng đế tứ hôn. Điều này có nghĩa là họ không thể chia lìa. Một khi ly hôn, đó chính là khi quân.

Nếu có đủ thực lực, thì khi quân cũng chẳng đáng ngại. Đừng nói đến cảnh giới Vô Thượng, cho dù một trong hai người họ đạt tới Thiên giai thượng cảnh, thì không phải là hoàng đế bảo Lâm Tú cưới ai là hắn phải cưới, mà là Lâm Tú và Triệu Linh Quân bảo hoàng đế cưới ai là hoàng đế phải cưới, thậm chí dù là Trần Viên Viên, hoàng đế cũng phải cưới. Nhưng hiện tại, Lâm Tú và Triệu Linh Quân vẫn chưa có được thực lực đó.

Tiết Ngưng Nhi lắc đầu, nói: “Ta không cần danh phận gì cả. Gả cho người mình không thích, dù có làm hoàng hậu cũng chẳng vui vẻ gì. Ở bên người mình yêu, không có danh phận thì sao chứ? Ta chỉ cần chàng ở bên cạnh ta, những thứ khác ta không cầu mong gì xa vời…”

Nàng đã từng mất đi Lâm Tú một lần, nên vô cùng rõ ràng mình muốn gì. Lâm Tú đời trước ắt hẳn đã tích lũy rất nhiều công đức, đời này mới có thể gặp được một cô nương như vậy.

Hắn nắm lấy tay Tiết Ngưng Nhi, nói: “Chúng ta trở về đi, ta sẽ dẫn nàng đến một nơi.”

Chẳng mấy chốc, hắn cùng Tiết Ngưng Nhi bay trở về vương đô, hạ xuống trong sân một tòa phủ trạch.

Lâm Tú nói với Tiết Ngưng Nhi: “Sau này nếu muốn tìm ta, nàng hãy đến đây. Hầu hết thời gian, ta sẽ ở chỗ này.”

Lần đầu tiên đến nơi này, Tiết Ngưng Nhi đã coi nơi đây là tiểu thiên địa chỉ thuộc về nàng và Lâm Tú.

Nàng vui vẻ đi đi lại lại trong sân, ngắm nhìn mọi thứ nơi đây.

“Nơi này hơi trống trải một chút. Chúng ta hãy xây một hoa viên ở đây, trồng những loài hoa yêu thích. Đến mùa hè, trong sân nhất định sẽ tràn ngập hương thơm…”

“Ở hậu viện này có thể trồng rau. Như vậy đến lúc đó, chúng ta có thể ăn những thức ăn do chính mình trồng.”

“Trong phòng bếp sao lại không có cả đồ dùng nhà bếp? Chút nữa ta sẽ bảo người mua một ít mang đến. Sau này, ta sẽ nấu cơm cho chàng ăn.”

Lâm Tú kinh ngạc nhìn nàng, hỏi: “Nàng biết nấu cơm không?”

Mặt Tiết Ngưng Nhi đỏ ửng, nói: “Không biết, nhưng ta có thể học. Chàng thích ăn món gì, ta sẽ ghi lại trước, rồi về bảo đầu bếp nữ dạy ta…”

Có một tòa phủ đệ rộng lớn, trong đó có hoa viên, vườn rau. Cùng người mình yêu sống tại đây, một mặt tu hành d�� thuật, luyện võ đạo; một mặt làm vườn trồng rau, nấu cơm rửa bát; một mặt ngắm nhìn mặt trời mọc lặn, hoa tàn hoa nở…

Đây chính là cuộc sống Lâm Tú tha thiết ước mơ, cũng là giấc mộng mà hắn hai đời chưa từng thực hiện được.

Hắn nhìn thiếu nữ bên cạnh với ánh mắt đầy mơ mộng, nói: “Cảm ơn nàng, Ngưng Nhi.”

Tiết Ngưng Nhi hỏi: “Cảm ơn ta điều gì?”

Lâm Tú không đáp, vén nhẹ lọn tóc trên trán nàng, nói: “Không có gì. Trong nhà còn rất nhiều đồ vật chưa mua, chúng ta cùng đi mua sắm đi…”

Tiết Ngưng Nhi đã coi tòa phủ đệ này là tổ ấm nhỏ của nàng và Lâm Tú, nóng lòng muốn trang trí nơi đây theo ý thích của mình.

Nhưng nếu hai người cứ thế ra ngoài, nhất định sẽ bị người đời chỉ trích. Nàng linh cơ khẽ động, nói: “Hay là chúng ta gọi Tần vương điện hạ đi? Lần trước hắn cũng đã nhờ chúng ta giúp đỡ…”

Phủ đệ của Lâm Tú cách tân gia của Lý Bách Chương không xa, chỉ nửa con phố.

Xưa khác nay khác. Lâm Tú cảm thấy, lúc này mà gọi Lý Bách Chương thì hơi quá vô nhân đạo. Nhưng Tiết Ngưng Nhi suy tính rất chu toàn. Hắn vừa mới thành thân chưa đầy hai ngày, nếu cùng Tiết Ngưng Nhi hai người xuất hiện trên đường, bị người khác nhìn thấy, e rằng sẽ có lời đàm tiếu.

Hắn cần một “lá chắn” che chắn.

Không ai thích hợp hơn Lý Bách Chương.

Một lát sau, tại tân gia của Lý Bách Chương, hắn kinh ngạc nhìn Lâm Tú, hỏi: “Ngươi có biết đối xử với người khác không đấy?”

Ban đầu, khi biết chuyện Triệu Linh Quân bỏ đi trong đêm tân hôn, hắn rất đồng tình với Lâm Tú.

Tuy Tần vương phi tính tình không tốt, nhưng khi đại hôn, tính nết của nàng vẫn chưa bộc lộ ra ngoài. Đêm động phòng hoa chúc của họ xem như hài hòa mỹ mãn.

So với Lâm Tú, hắn đã may mắn hơn nhiều.

Hắn vốn định an ủi Lâm Tú, nhưng vạn lần không ngờ, người cần an ủi lại chính là mình.

Lâm Tú không những không an ủi hắn, mà còn muốn "giết" hắn. Để hắn trơ mắt nhìn hắn và Tiết Ngưng Nhi ân ân ái ái, tình chàng ý thiếp, thà rằng một kiếm giết hắn còn hơn.

Lâm Tú vỗ vai hắn, nói: “Đừng hẹp hòi như vậy. Lần này ngươi giúp ta, lần sau ta sẽ giúp ngươi.”

Lý Bách Chương kiên quyết lắc đầu, nói: “Ta không đi, chết cũng không đi.”

Lâm Tú suy nghĩ một lát, nói: “Nếu không thì để Ngưng Nhi giới thiệu vài khuê phòng mật hữu cho ngươi làm quen…”

Lý Bách Chương sửng sốt một chút, sau đó đứng phắt dậy, nói: “Bạn bè giúp đỡ lẫn nhau là lẽ đương nhiên, đi thôi… À mà này, Ngưng Nhi cô nương lúc nào tiện thì giới thiệu giúp nhé. Ta không có ý gì khác, chỉ là muốn kết giao thêm vài người bạn thôi…”

Tuy không khí giữa nam nữ ở Đại Hạ khá cởi mở, nhưng trừ vợ chồng ra, một nam một nữ cùng đi trên đường vẫn sẽ bị người đời chỉ trích và suy đoán.

Thêm một người thì khác hẳn.

Có Lý Bách Chương che chắn, sẽ không ai hoài nghi mối quan hệ giữa hắn và Tiết Ngưng Nhi. Lâm Tú và Tiết Ngưng Nhi đã cùng nhau dành nửa ngày, mua sắm nồi niêu xoong chảo cùng một số đồ dùng sinh hoạt khác cho nơi ở mới.

Còn một số đồ dùng nội thất lớn thì cần từ từ mua thêm.

Đến tối, sau khi Lâm Tú treo hai chiếc lồng đèn lớn thắp sáng trước cổng phủ, ít nhất từ bên ngoài nhìn vào, nơi đây đã gi���ng như một phủ đệ bình thường.

Chỉ có điều, tòa phủ đệ năm gian này lại chỉ có một mình Lâm Tú ở.

Tiết Ngưng Nhi đương nhiên không thể ở lại đây, nàng vẫn còn là một hoàng hoa khuê nữ. Nếu bị Lâm Tú dụ dỗ đến mức đêm không về ngủ, người của Tiết quốc công phủ chắc chắn sẽ không bỏ qua hắn.

Nhắc đến Tiết Ngưng Nhi, Lâm Tú và nàng đã thổ lộ tâm tư dễ dàng, nhưng để tiến thêm một bước thì lại vô cùng khó khăn.

Dù là từ góc độ của hắn hay của Tiết Ngưng Nhi, hai người họ đều không thể đường đường chính chính ở cùng một chỗ. Đây là điều cả hai đều hiểu rõ.

Một mình ngủ trong tòa phủ đệ năm gian này, thật lòng mà nói, quả thật có chút cô độc. Không, phải nói là vô cùng cô độc.

Dù đã một mình ngủ nửa năm, Lâm Tú vẫn không quen cảnh ngủ một mình, nhất là trong một tòa phủ đệ lớn như thế này.

Hắn đang tự hỏi, việc thành thân với Triệu Linh Quân rốt cuộc đã mang lại cho hắn điều gì?

Sống hai đời, hắn mới có được một gia đình trọn vẹn, nhưng sau khi kết hôn lại có nhà mà không thể về, một mình ở trong tòa phủ đệ lớn như vậy thì có ích lợi gì?

Hắn bỗng nhiên hoài niệm đêm trước đó, dù là ngủ trên mặt đất, nhưng ít ra còn có người để trò chuyện.

Đêm đã khuya, Lâm Tú vẫn không ngủ được. Hắn rời khỏi phủ đệ, một mình đi trên đường. Khi đi ngang qua Lâm phủ, hắn dừng chân trước cổng rất lâu, nhưng cuối cùng vẫn không bước vào.

Để họ biết rõ tình hình hôn nhân thực sự của hắn và Triệu Linh Quân cũng chỉ là tăng thêm ưu phiền cho họ mà thôi.

Sắp đến giờ giới nghiêm ban đêm, hắn không thể ở ngoài quá lâu. Lâm Tú một lần nữa trở lại tân gia, phát hiện có một người ngồi trên bậc thềm trước cửa.

Một nữ tử ngồi đó, hai tay ôm gối. Đêm đầu xuân vẫn còn chút lạnh, nàng khẽ xoa cánh tay. Phát hiện có người đến gần, nàng ngẩng đầu nhìn về phía hắn.

Tần Uyển nhìn Lâm Tú, trầm mặc một lát, hỏi: “Tại sao lại là ngươi?”

Lâm Tú nhìn nàng, nói: “Nàng ngồi ở cửa nhà ta, hỏi ta câu này, nàng thấy có thích hợp không?”

Tần Uyển quay đầu nhìn thoáng qua, nói: “Tòa nhà này không phải vô chủ sao?”

Lâm Tú nói: “Hiện tại thì có rồi.”

Hắn lấy chìa khóa từ bên hông, mở cổng phủ. Sau khi bước vào, hắn dừng chân một chút, nói: “Vào đi. Nàng định ngồi đó cả đêm sao?”

Hắn đã giành lại được tự do từ Triệu Linh Quân. Tự do thật tốt! Ban đêm muốn thu nhận loại đại cô nương không nhà để về này cũng chẳng có chút gánh nặng trong lòng nào.

Tần Uyển chậm rãi đứng dậy, đi theo Lâm Tú vào phủ đệ.

Lâm Tú dọn dẹp một gian sương phòng cho nàng, nói: “Đêm nay nàng cứ ngủ ở đây đi. Ta cũng mới chuyển đến hôm nay, chăn đệm đều mới, nàng có thể yên tâm mà ngủ.”

Tần Uyển hỏi: “Ngươi đã mua tòa phủ đệ này sao?”

Lâm Tú nói: “Bệ hạ ban thưởng.”

Đêm khuya thanh vắng, cô nam quả nữ chung sống một phòng. Theo kịch bản thông thường miêu tả những tình huống như thế này, đều sẽ phát sinh một vài chuyện không đứng đắn.

Tuy nhiên, sau khi sắp xếp ổn thỏa cho Tần Uyển, Lâm Tú không nói gì thêm, cũng chẳng hỏi han gì, liền trực tiếp rời khỏi phòng nàng, tiện tay giúp nàng khép cửa lại, nói: “Nàng còn chưa trả tiền nợ ta, vậy đừng phí tiền ở khách sạn nữa. Đi ngủ sớm một chút đi, ta không thu tiền nàng đâu…”

Lâm Tú không ngủ ở chính phòng, mà dọn dẹp một căn phòng bên cạnh Tần Uyển. Giường của hai người chỉ cách nhau một bức tường.

Trong lòng biết rõ, phía bên kia bức tường cũng có một người đang ngủ, Lâm Tú liền không còn cảm thấy cô đơn.

Ở một nơi chỉ cách nhau một bức tư��ng, Tần Uyển nằm trên giường, trong chăn ấm áp hơn nhiều so với bên ngoài. Nàng quay đầu, nhìn bức tường gần trong gang tấc, cảm thấy lòng mình cũng ấm áp hơn một chút.

Cô nam quả nữ, cách nhau một bức tường, nhưng không hề có chút mập mờ tình tứ nào.

Bởi vì đây chẳng qua là hai kẻ không nhà nương tựa, đang sưởi ấm cho nhau mà thôi.

Sáng hôm sau, Tần Uyển rời giường, bước ra khỏi phòng.

Lâm Tú đang luyện thương trong sân, thấy nàng đi tới, liền nói: “Phòng bếp có điểm tâm, bây giờ chắc vẫn còn nóng, nàng có thể ăn rồi hẵng đi.”

Tần Uyển đi vào phòng bếp, phát hiện trong nồi có nước nóng, còn có mấy chiếc bánh bao hấp cách thủy, vẫn còn bốc khói nghi ngút.

Khi đi ra khỏi phòng bếp, nàng cầm hai chiếc bánh bao trong tay, tựa vào khung cửa, vừa cắn bánh bao từng chút một, vừa nhìn Lâm Tú luyện thương.

Một lát sau, nàng ăn hết bánh bao, nói với Lâm Tú: “Ta đi đây.”

Lâm Tú tiện tay ném ra một vật, Tần Uyển đưa tay đón lấy, phát hiện đó là một chiếc chìa khóa.

Lâm Tú nhìn nàng, nói: “Sau này cứ thường xuyên đến. Căn phòng kia ta giữ lại cho nàng, nhưng chỉ có thể đến vào buổi tối thôi. Ban ngày sẽ bị người khác nhìn thấy, ta sợ họ hiểu lầm…”

Tần Uyển không nói gì, cất chìa khóa vào, rồi im lặng rời đi.

Lâm Tú tiếp tục luyện thương trong sân.

Đỗ Phủ có khát vọng vĩ đại: "Mong sao có được ngàn vạn gian nhà lớn, để giúp cho các hàn sĩ trong thiên hạ đều được vui vẻ." Lâm Tú tuy không có chí hướng cao xa đến mức ấy, nhưng trong phạm vi năng lực của mình, hắn cũng rất sẵn lòng thu nhận vài cô nương đáng thương không nhà để về như Tần Uyển.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free.