Phủ thành Giang Nam.

Một vị công tử nhà quyền quý dẫn theo vài tùy tùng dạo phố. Trên đường gặp một cô nương xinh đẹp, hắn cũng chỉ dám liếc qua hai cái. Nếu như là trước kia, gặp ai vừa mắt, hắn nhất định sẽ tiến lên, hoặc là trêu ghẹo, hoặc uy hiếp dụ dỗ, nhưng giờ thì hắn không dám. Bởi nếu hắn thật sự làm vậy, dù quan phủ có bỏ qua, gia tộc cũng sẽ đánh gãy chân hắn. Tất cả đều là vì người đàn ông kia.

Vài ngày trước, hắn – một tên công tử bột, đã bị buộc phải làm người tốt. Cả đời hắn làm chuyện tốt cũng không nhiều bằng mấy ngày này. Hai ngày trước người đàn ông kia đi rồi, cuối cùng hắn cũng có thể thở phào nhẹ nhõm, đi đường cũng vênh váo trở lại, gặp người già qua cầu không cần cõng, thấy ăn mày ven đường không cần bố thí, thấy ác bá bắt nạt dân chúng… Ngược lại thì không gặp ác bá, bọn họ không bị nhốt vào ngục thì cũng bị bắt đi chém. Thành phố bây giờ quá đỗi hài hòa, khiến hắn có chút không quen.

Hắn chán nản dạo quanh phố phường một vòng, trước mắt bỗng xuất hiện hai mỹ nhân. Hai vị mỹ nhân, một người mặc váy trắng, một người mặc váy đỏ, dung mạo đều vô cùng xuất chúng. Hơn nữa, khác với nữ tử Giang Nam, các nàng không có nét dịu dàng mà lại toát lên vài phần dã tính. Hắn đang muốn nhìn thêm vài lần, ánh mắt liếc thấy người đàn ông đi giữa các nàng, lập tức trợn tròn mắt, thân thể vô thức run rẩy. Tên đó sao lại quay về rồi! Ngay lập khắc, hắn tâm niệm chuyển nhanh, lập tức rút ra một thỏi bạc từ trong ngực, mua hết bánh bao của tiệm bánh ven đường, rồi tự tay phát cho những ăn mày bên đường.

Linh Âm và Minh Hà công chúa lần đầu đến Giang Nam. Lâm Tú cùng các nàng dạo phố. Linh Âm nhìn thấy quý công tử ven đường phát bánh bao cho ăn mày, không khỏi cảm khái: “Dân phong Giang Nam quả thật thuần phác...” Minh Hà công chúa cũng nói: “Quả không hổ là Giang Nam phú quý, các quyền quý vương đô đến nhìn lũ ăn mày cũng chẳng thèm liếc mắt.” Lâm Tú cũng dùng ánh mắt tán thưởng nhìn quý công tử kia một cái. Đáng tiếc A Kha không ở đây, nếu nàng thấy cảnh này, hẳn sẽ rất vui.

Sự chú ý của quý công tử hoàn toàn đổ dồn vào Lâm Tú, tự nhiên hắn cũng thấy được biểu cảm tán thưởng của Lâm Tú. Không hiểu vì sao, giờ phút này trong lòng hắn lại dâng lên một cảm giác kiêu ngạo. Được người đàn ông kia tán dương, toàn bộ Giang Nam, còn ai có vinh dự này nữa chứ?

Cùng Linh Âm và Minh Hà công chúa dạo hai con phố, thưởng thức vài món mỹ thực đặc sắc Giang Nam, ba người liền trở về một dinh thự. Đây là một tòa nhà bảy vào bảy ra, tuy không lớn bằng phủ đệ vương đô, nhưng đủ để ở. Tòa nhà mang đậm kiến trúc vườn tược Giang Nam, ngay ngày đầu tiên đến phủ thành, Lâm Tú đã mua nó. Sau này, cả nhà có thể cùng nhau du ngoạn rồi. Dù sao, đi chơi cũng không thể lần nào cũng không mang Triệu Linh Quân và Chiba Rin theo. Một hai lần thì không sao, nhưng nhiều lần, nhạc phụ nhạc mẫu sẽ nghĩ hắn bỏ bê con gái của họ, người ngoài cũng khó tránh khỏi đàm tiếu.

Sau khi về nhà, Lâm Tú không ngoài dự đoán gặp Chu Cẩm. Lâm Tú nói: “Ồ, Chu tổng quản cũng đến Giang Nam du ngoạn sao?” Chu Cẩm thở dài nói: “Lâm đại nhân đừng đùa, Bệ Hạ phái phi thuyền tới đón các vị, chúng ta vẫn nên sớm lên đường về vương đô đi.” Lâm Tú lắc đầu: “Chúng ta vừa mới đến chưa đầy hai ngày, Linh Quân và các nàng chưa từng đến Giang Nam. Ta định dẫn các nàng chơi hai tháng rồi mới về.”

Chu Cẩm nheo mắt. Chơi hai tháng? Đợi đến khi họ chơi xong, thi đấu cũng đã kết thúc. Không có gia đình họ, Đại Hạ lần này căn bản không cần tham gia thi đấu, đi cũng chỉ là tự rước lấy nhục. Hắn bất đắc dĩ nói: “Ngươi muốn thế nào mới chịu quay về?” Lâm Tú cười nói: “Rất đơn giản, Thái tử phi không phải muốn xin lỗi sao? Cứ để nàng đến Giang Nam xin lỗi công chúa, chuyện này liền xem như chưa từng xảy ra.”

Chu Cẩm nói: “Ngươi làm thế này, cùng Trương gia sẽ hoàn toàn không còn khả năng vãn hồi.” Lâm Tú hỏi ngược lại: “Không làm như vậy thì có thể vãn hồi sao?” Chu Cẩm suy nghĩ một lát, lắc đầu: “Không thể.” Chưa kể chuyện Trương Kính, chuyện Giang Nam, chỉ riêng việc tát Thái tử phi lần này, mâu thuẫn giữa hắn và Trương gia đã không còn bất kỳ khả năng vãn hồi nào nữa.

Lâm Tú nói: “Đã vậy, sao ta không thể để nàng đến Giang Nam xin lỗi?” Chu Cẩm không thể không thừa nhận, lời Lâm Tú nói có chút lý. Dù sao đã không thể vãn hồi, sao không dứt khoát đắc tội cho triệt để hơn một chút? Hắn nhẹ gật đầu, nói: “Ta sẽ trở về bẩm báo Bệ Hạ.”

Sau khi Chu Cẩm đi, Minh Hà công chúa hỏi Lâm Tú: “Ngươi thật sự muốn nàng đến Giang Nam sao?” Lâm Tú nói với vẻ lo lắng: “Ngươi bị nàng ức hiếp lâu như vậy, ta phải cho ngươi xả giận chứ. Nàng không phải thích xin lỗi sao? Lần này cứ để nàng xin lỗi cho hả hê.” Để Thái tử phi, hoàng hậu tương lai, lặn lội đến Giang Nam xin lỗi, nghe thật không thể tưởng tượng nổi. Trương gia và triều đình cũng không thể tùy tiện đồng ý.

Lâm Tú nhìn về phía sau. Đứng ở đó là Triệu Linh Quân, Linh Âm, Ngưng Nhi, Tần Uyển, Chiba Rin. Thêm cả Minh Hà công chúa. Một nửa thiên kiêu đương đại của Đại Hạ đều ở đây. Thật xin lỗi, có thiên phú thật sự có thể muốn làm gì thì làm. Những người ở vương đô, có lẽ bây giờ còn chưa quen thuộc, nhưng trong ba năm tới, và cả tương lai xa xôi, họ sẽ dần dần quen.

Kinh đô. Sáng ngày thứ hai, trên triều.

Ban đầu hôm nay không có triều, nhưng vì hai ngày nay xảy ra một chuyện động trời, triều thần không thể không tạm thời tụ họp thương nghị. Đêm trước thi đấu, bao gồm Triệu Linh Quân, Lâm Tú, Chiba Rin, bảy vị trong top 12 c���a vòng thi đấu nhỏ đã rời đi. Nếu người Đại U biết chuyện này, e rằng sẽ cười chết mất. Nếu bọn họ thật sự vắng mặt thi đấu, đối với mấy đại vương triều còn lại mà nói, chẳng khác nào bánh từ trên trời rơi xuống.

Hạ Hoàng liên tiếp mấy ngày không thể ngủ nướng, sáng sớm đã phải rời khỏi vòng tay ấm áp, mềm mại của hoàng hậu và Hiền phi, đối mặt với đám đàn ông này, trong lòng sớm đã tức sôi máu. Hắn trầm mặt nói: “Một đám đồ vật không có đầu óc! Các ngươi cho rằng Thái tử phi nhục mạ chỉ là mẹ của Lâm Tú sao? Đó còn là mẹ của Triệu Linh Quân, mẹ của Chiba Rin, mẹ của Tần Uyển và Tiết Ngưng Nhi! Bọn họ ở phía trước tranh đoạt vinh dự cho triều đình, tranh thủ tài nguyên tu hành cho con cháu các ngươi, còn các ngươi thì sao? Các ngươi chỉ biết đâm lén sau lưng người ta. Trẫm nếu là họ, thi đấu này không tham gia cũng được...” Mấy ngày trước, quần thần còn phẫn nộ sục sôi, yêu cầu Lâm Tú xin lỗi, giờ phút này lại đều cúi đầu, im lặng như tờ. Không phải họ không nghĩ tới những điều này. Họ chỉ là không ngờ, Lâm Tú lại dùng chiêu rút củi đáy nồi này, mang theo tất cả thê thiếp của mình đi Giang Nam, còn lừa cả công chúa chạy theo.

Đại Hạ đứng trong hàng ngũ năm đại vương triều, triều đình Đại Hạ vốn nên không chịu bất cứ uy hiếp nào. Nhưng cái uy hiếp này, họ thật sự không thể xem nhẹ. Một quan viên nói: “Bệ Hạ, sứ đoàn lập tức sẽ lên đường, hiện tại điều quan trọng nhất là mời họ trở về.” Hạ Hoàng thản nhiên nói: “Chính các ngươi gây ra chuyện, chính các ngươi giải quyết. Lâm Tú và Triệu Linh Quân nói, muốn Thái tử phi đích thân đến Giang Nam xin lỗi, nếu không, sẽ không tham gia thi đấu lần này. Các ngươi xem mà xử lý đi...” Chủ nhà họ Trương đứng trong đám người, nắm đấm trong tay áo đã siết chặt. Bọn họ đây là muốn dẫm nát chút mặt mũi cuối cùng của Trương gia và Thái tử sao...

Bên cạnh hắn, đã có quan viên tiến lên khuyên nhủ: “Trương đại nhân, ngài phải lấy đại cục làm trọng a...” Lại có một quan viên khác nói: “Huống chi, chuyện này vốn dĩ là Thái tử phi sai trước, nàng đi xin lỗi cũng là chuyện thiên kinh địa nghĩa, đương nhiên... Hãy nghĩ về thi đấu. Trương gia thật ra là gia tộc được lợi lớn nhất. Trương đại nhân, không thể do dự nữa...”

Thái tử phi đến Giang Nam xin lỗi, cùng lắm thì Trương gia mất mặt ở Đại Hạ. Còn nếu gia đình Lâm Tú không tham gia thi đấu, mặt mũi của Đại Hạ sẽ bị vứt ra quốc tế. Mất mặt trước người nhà hay mất mặt trước người ngoài, điều này hiển nhiên không cần suy tính.

Trương gia. Thái tử phi nghe lời phụ thân nói, mắt đột nhiên trợn to, khó tin nói: “Để con đi Giang Nam xin lỗi nàng ta?” Nàng không chút suy nghĩ, quả quyết nói: “Không thể nào! Bọn họ đánh con, còn bắt con phải đi xin lỗi họ. Sau này con còn mặt mũi nào ở vương đô nữa? Con không đi, chết cũng không đi!” Trương Hiền nhàn nhạt nhìn nàng một cái, hỏi ngược lại: “Con cho rằng con ở vương đô còn có mặt mũi sao?” Hắn dùng giọng nói không mang chút tình cảm nào: “Họa là do chính con gây ra. Con đi cũng được, không đi cũng được. Trương gia không chỉ có mình con là nữ nhi, ai làm Thái tử phi cũng được.”

Sắc mặt Thái tử phi lập tức trắng bệch. Nàng hiểu ý của phụ thân. Nếu nàng không đi xin lỗi, phụ thân sẽ phế bỏ nàng, để muội muội khác của nàng trở thành Thái tử phi. Nàng là Thái tử phi, là hoàng hậu tương lai, những tiện nhân nhỏ bé kia, đừng hòng mơ tưởng thay thế vị trí của nàng! Nàng dường như mất hết sức lực, cả người thất thần, khuỵu xuống đất, lẩm bẩm: “Con đi, con đi chẳng được sao...” Đến nay nàng vẫn không thể chấp nhận được. Rõ ràng nàng chỉ làm những chuyện giống như khi còn bé. Khi còn bé, nàng cũng đối xử với Minh Hà như vậy. Nhưng vì sao mọi chuyện lại biến thành thế này? Nàng chỉ là giễu cợt một câu, không chỉ bị ăn hai cái tát, còn bị buộc phải đến Giang Nam xin lỗi họ, ngay cả gia tộc cũng không che chở nàng. Dường như cả thế giới đều không giống như những gì nàng biết.

Giang Nam. Lâm trạch.

Một chiếc phi thuyền nhỏ từ trên trời hạ xuống, đáp trên khoảng đất trống trước Lâm phủ. Chu Cẩm dẫn theo một bóng người, từ phi thuyền bước xuống, đi vào nội viện. Lâm Tú đang cùng Minh Hà công chúa chơi cờ caro, Thái tử phi đi đến trước mặt họ, dùng giọng cực thấp nói: “Thật xin lỗi, bản cung sai rồi.”

Lâm Tú ngẩng đầu, hỏi: “Thái tử phi vừa nói gì? Giọng của ngươi nhỏ quá, ta không nghe rõ.” Thái tử phi mặt đầy khuất nhục, nước mắt từng dòng lăn dài, lớn tiếng nói: “Thật xin lỗi, ta sai rồi, ta sai rồi!” Nói xong câu đó, nàng hoàn toàn vỡ òa, ôm mặt chạy ra ngoài.

Lâm Tú lắc đầu: “Rõ ràng là nàng sai, vậy mà lại giống như chúng ta đang ức hiếp nàng, thật đúng là không có lý lẽ gì...” Minh Hà công chúa tay cầm một quân cờ, ánh mắt hơi thất thần. Từ nhỏ đến lớn, nàng chưa từng nghĩ rằng Thái tử phi sẽ khóc lóc xin lỗi mình. Người phụ nữ không ai bì kịp kia, cũng có lúc phải cúi đầu nhận sai. Nàng lặng lẽ nhìn Lâm Tú một cái. Bất kể là tu hành gặp phải bình cảnh, bốc thăm thất bại trong vòng thi đấu nhỏ, hay bị Thái tử phi ức hiếp, hắn vẫn luôn ở bên cạnh nàng, giải quyết mọi phiền phức cho nàng. Không biết từ khi nào, nàng cũng có một bờ vai để dựa vào. Bên cạnh nàng, có một người, còn đáng tin cậy hơn cả phụ hoàng. Trong lòng nàng dâng lên một tia ấm áp, nói với Lâm Tú: “Cảm ơn.” Lâm Tú liếc nàng một cái, nói: “Khách khí làm gì, chúng ta là bằng hữu mà, ta đối với bằng hữu thì luôn hết lòng hết dạ...”

Nội dung này được chuyển ngữ riêng biệt bởi truyen.free, đảm bảo sự độc đáo.