(Đã dịch) Công Tử Biệt Tú - Chương 61: Một người khác hoàn toàn?
Hôm nay, Thanh Lại Ty giam giữ một kẻ phạm tội quan trọng.
Dương Tuyên, Đại công tử của Vĩnh Bình Hầu phủ.
Vĩnh Bình Hầu có địa vị cực kỳ cao trong hàng ngũ quyền quý vương đô, thế lực không thua kém gì một vài Quốc Công đã suy tàn. Là Đại công tử của Hầu phủ, Dương Tuyên tại vương đô, thật sự có thể hành sự tùy ý.
Đừng nói đến việc vi phạm pháp luật thông thường, cho dù là hắn giết người giữa chốn đông người, quan sai Thanh Lại Ty cũng không dám nhìn thêm lấy một cái.
Tần Thông ngày trước, cũng liên quan đến một bản án mạng người, phụ thân hắn bất quá chỉ là một Bá nhất đẳng, mà Lang trung đại nhân cũng phải nể mặt ba phần. Nhưng hôm nay, vị Đại công tử Hầu phủ nhất đẳng này, vừa bị đưa đến Thanh Lại Ty, liền lập tức bị tống giam vào thiên lao.
Phải biết, phạm nhân giam giữ trong thiên lao, căn bản là những kẻ bị lưu đày hoặc sắp chịu hình phạt, đại đa số đều chịu án tử hình.
Đại công tử Hầu phủ nhất đẳng đương triều, lại bị giam ở nơi như thế này, thật sự không thể tưởng tượng nổi.
Điều càng khiến người ta không thể tưởng tượng hơn chính là, Vĩnh Bình Hầu phủ đối với việc này, lại không có bất kỳ động thái nào, cứ như ngầm chấp nhận. Tóm lại, hôm nay Thanh Lại Ty, khắp nơi đều lộ vẻ kỳ quái, các quan viên và nha dịch cũng không dám hỏi nhiều, vẫn cứ như thường ngày, im lặng làm việc.
Khi Lâm Tú tới Thanh Lại Ty, Dương Tuyên đã bị giam giữ.
Trong kho công văn, Từ văn thư đang soạn thảo hồ sơ vụ án, hắn vừa cắn đầu bút, vừa nói: “Không biết Dương công tử Dương Tuyên này rốt cuộc đã đắc tội với vị thần tiên phương nào. Tội của hắn bị liệt vào hàng cơ mật, bị phán lưu đày ba ngàn dặm, ngày mai liền phải lên đường…”
Dương Tuyên không thể nào bị phán án tử hình, điểm này, Lâm Tú đã sớm đoán trước.
Đại Hạ tuy trên danh nghĩa là quân quyền tối thượng, nhưng thực lực các quyền quý cũng không thể khinh thường. Đổi lại một Bá nhị đẳng hay Bá tam đẳng khác, hành vi của Dương Tuyên đã đủ để bị khám nhà diệt tộc, nhưng lại căn bản không thể làm lung lay Vĩnh Bình Hầu phủ.
Hầu nhất đẳng đã là quyền quý trong số các quyền quý, cho dù là Hoàng đế, cũng không thể nói động là động.
Con em quyền quý vương đô, rất nhiều đều vô pháp vô thiên, coi luật pháp như không, cũng có một phần nguyên nhân ở tầng này.
Nơi đây cũng không phải Hoa Hạ cổ đại, bởi vì dị thuật tồn tại, năng lực cá nhân có thể được phóng đại vô hạn. Dị thuật sư cao giai, một người có thể địch lại một chi quân đội. Những gia tộc quyền quý từ trên xuống dưới, tuy có thể vững như Thái Sơn, không chỉ dựa vào quân ân, mà còn dựa vào thực lực của bọn họ.
Triệu gia từ Bá tam đẳng đến Hầu nhất đẳng, trong vòng hơn mười năm, liên tục vượt cấp tước vị đến năm lần, là nhờ tiềm lực của hai cô con gái, cũng là thực lực tương lai của các nàng.
Bá tước tạm thời không bàn tới, tại Đại Hạ, tước vị đạt tới Hầu tước, Công tước, nhà nào mà không có nội tình cùng thực lực hùng hậu. Những gia đình công hầu cấp cao nhất kia, ngay cả Hoàng đế cũng phải kiêng kỵ.
Nói cho cùng, đây là một thế giới thực lực vi tôn.
Đại Hạ, là Đại Hạ của quyền quý.
Còn Hoàng gia, thì là quyền quý lớn nhất của Đại Hạ.
Dương Tuyên có thể miễn tội chết, nhưng lưu đày với hắn mà nói, cũng chỉ là tốt hơn chết một chút mà thôi.
Lâm Tú đi đến cửa phòng giam của trọng phạm, cười nói với cai tù: “Lão Tiền, ta xuống xem phạm nhân.”
Trải qua một đoạn thời gian giao thiệp, Lâm Tú hiện tại có thể nói là người giỏi giao thiệp nhất Thanh Lại Ty, mối quan hệ của hắn chính là độc nhất vô nhị. Cai tù nghe xong, không nói thêm lời nào, mở ra cửa nhà lao, nói với Lâm Tú: “Lâm đại nhân đi thôi, nhưng xem một lát thôi, đừng quá lâu…”
Lâm Tú cười cười, nói: “Ta biết rồi, ta sẽ không làm ngươi khó xử đâu.”
Bước xuống thiên lao, một luồng mùi hôi thối ẩm mốc xộc thẳng vào mặt, Lâm Tú xòe bàn tay phẩy phẩy, đi đến gian nhà tù trong cùng nhất, đứng ở cửa, chậm rãi nói: “Mùi vị nơi đây, còn khó ngửi hơn nhà tù nha môn Đông thành.”
Dương Tuyên chậm rãi xoay người, xiềng chân và gông xiềng của hắn đã được cởi bỏ. Toàn thân, trừ mái tóc có chút lộn xộn, đứng ở nơi đó, vẫn có một loại khí chất bất phàm.
Loại khí chất được bồi dưỡng từ gia đình quyền quý hàng đầu này, cho dù là hãm sâu trong lao ngục, vẫn không hề biến mất.
Hắn nhìn Lâm Tú, không hề phẫn nộ, cũng không có buồn bã, chỉ là bình tĩnh hỏi: “Là trùng hợp, hay ngươi đã tính toán ta?”
Lâm Tú nói: “Điều đó có quan trọng sao?”
Dương Tuyên nhìn vào mắt hắn,
Một lát sau, mới lần nữa mở miệng: “Xem ra, tất cả những điều này đều là do ngươi tính toán. Đêm hôm đó ngươi cố ý khích giận ta, khiến ta động thủ với ngươi sớm hơn dự định. Sau đó lại trốn trong nhà không ra ngoài, chuẩn bị đủ thời gian cho ta, khiến ta nôn nóng gấp gáp. Chờ ngươi vừa ra khỏi cửa, liền không kịp chờ đợi ra tay với ngươi. Mà trước đó, ngươi đã sớm không biết dùng phương pháp nào, thuyết phục Quý phi nương nương xuất cung, chỉ chờ ta ra tay…”
Giờ này khắc này, Dương Tuyên nhìn Lâm Tú, trong ánh mắt lại có chút khâm phục, cảm khái nói: “Lâm Tú à Lâm Tú, ngươi thật là thâm độc nha, khiến ta không thể không bội phục…”
Lâm Tú ngượng ngùng nói: “Ta cũng không dám nhận.”
Dương Tuyên nói: “Ta không thâm độc như ngươi.”
Lâm Tú nói: “Ngươi cũng đừng khiêm tốn, những thủ đoạn đó của ngươi, ta cũng rất bội phục. Nếu như không phải ta may mắn hơn ngươi, có lẽ đã bị ngươi hại chết rồi.”
Hai người liếc nhau, chẳng biết tại sao, kẻ thù đối địch gay gắt ngày trước, giờ phút này vậy mà đều không còn bao nhiêu cừu hận.
Thắng làm vua thua làm giặc, đó là quy tắc.
Lâm Tú hỏi tiếp: “Tần Thông tìm ta gây sự, là do ngươi chỉ điểm?”
Việc đã đến nước này, Dương Tuyên cũng không còn giả ngốc, gật đầu nói: “Là ta. Kỳ thật ban đầu ta không có cơ hội, nhưng ngươi và Tần Thông trùng hợp kết oán, ta liền thuận tiện bảo hắn phế bỏ ngươi. Khi đó, ngươi cũng căn bản sẽ không hoài nghi đến ta.”
Nói đến đây, trên mặt hắn lại hiện lên một tia hiếu kỳ, hỏi Lâm Tú: “Kỳ thật có một vấn đề ta luôn không nghĩ rõ. Ngươi trước kia nhát như chuột, ngày đó tại công đường Thanh Lại Ty, làm sao dám đứng ra chủ trì công đạo cho nữ tử kia? Đây không phải Lâm Tú mà ta hiểu rõ…”
Lâm Tú thật bất ngờ, từ xưa đến nay chưa từng có ai hỏi hắn vấn đề này. Không ngờ, người hiểu rõ hắn nhất, không phải thân nhân bằng hữu của hắn, lại là Dương Tuyên…
Nếu như vẫn là Lâm Tú của trước kia, đương nhiên sẽ không đứng ra. Nhưng không có ai biết, trong thân thể hắn, đã có một linh hồn mới.
Lâm Tú không giải thích vấn đề này của Dương Tuyên, Dương Tuyên cũng không truy hỏi đến cùng, lại hỏi: “Còn có một việc, bất kể là Tần Thông, hay Thiên Hương Lâu, hoặc Vương Uy, ta tự cho là đều sắp xếp thiên y vô phùng. Ngươi lại làm sao biết, phía sau bọn họ là ta sai sử?”
Lâm Tú cười cười, nói: “Nhắc đến chuyện này, sắp xếp của ngươi đích xác rất tốt. Mỗi lần tìm ta gây sự, đều có một lý do hợp lý. Vấn đề kỳ thật xuất hiện ở Vương Uy, Ngưng Nhi cô nương nói cho ta biết, Vương Uy trước kia chưa từng theo đuổi nàng. Cứ như vậy, hắn không hiểu thấu khiêu chiến ta, liền có điểm đáng ngờ trùng điệp…”
Dương Tuyên thở dài, nói: “Trăm mật vẫn có một sơ hở, là ta bất cẩn rồi. Vương Uy thích là Tần Uyển, ta đáng lẽ nên tìm một người thật sự theo đuổi Ngưng Nhi cô nương…”
Lâm Tú nói: “Nói đi thì nói lại, Vương Uy mặc dù hành sự bất lực, nhưng ánh mắt không sai.”
Dương Tuyên cũng nói: “Phải không, ngươi cũng cảm thấy Tần Uyển tốt hơn Tiết Ngưng Nhi?”
Lâm Tú đồng ý nói: “Đúng vậy, Tiết Ngưng Nhi mặc dù cũng không tệ, nhưng Uyển Nhi cô nương mới là nữ thần vĩnh cửu…”
Sau một hồi im lặng ngắn ngủi, hai người đều ý thức được họ đã lạc đề.
Lâm Tú ngạc nhiên nhìn Dương Tuyên, hỏi: “Ngươi thật giống như chẳng hề tức giận chút nào?”
Dương Tuyên hỏi ngược lại: “Tức giận gì chứ? Tài nghệ không bằng người, tâm phục khẩu phục. Tại lĩnh vực ta am hiểu nhất, bị người dùng chính phương pháp ta am hiểu để đánh bại, có gì đáng để tức giận đâu?”
Nói đơn giản, chính là trong cuộc giao phong giữa hai kẻ thâm độc, hắn không thâm độc bằng Lâm Tú. Tài nghệ không bằng người, tức giận chỉ là biểu hiện của kẻ vô năng.
Lâm Tú trên mặt lộ ra vẻ không hiểu, hỏi lần nữa: “Ta sau này đã điều tra ngươi, ngươi không giống Tần Thông và những kẻ đó. Ngươi không ức hiếp lương thiện, cũng không trắng trợn cướp đoạt dân nữ. Mặc dù không phải là người tốt gì, nhưng không phải kẻ xấu xa. Làm sao lại luôn đối chọi với ta?”
Dương Tuyên rất thẳng thắn nói: “Bởi vì ngươi không xứng.”
Nói xong hắn lại bổ sung thêm một câu: “Ngươi không xứng với Triệu cô nương, nàng ở bên ngươi sẽ không hạnh phúc.”
Câu nói này khiến Lâm Tú không phục lắm, hỏi: “Ta không xứng, ngươi thì xứng sao?”
Dương Tuyên nói: “Ta cũng không xứng.”
Lần này Lâm Tú không biết nói gì. Kẻ này thương địch một ngàn, tự tổn tám trăm. Lâm Tú không thể cùng hắn thảo luận vấn đề này, bởi vì hắn nói rất đúng… điều này khiến người ta thật sự tức giận.
Hắn vốn là đến làm suy sụp tâm lý địch nhân, không ngờ tâm tình của mình lại có dấu hiệu vỡ nát trước.
Lâm Tú tiếp tục hỏi: “Thích khách ám sát ta, cũng là do ngươi tìm đến sao?”
Dương Tuyên không chút do dự, lắc đầu nói: “Không phải ta, ta chỉ là muốn phế bỏ ngươi, không muốn giết ngươi. Điểm này, ngươi hẳn là nhìn ra.”
Lâm Tú liếc nhìn Dương Tuyên một cái, không nhìn ra bất kỳ điều gì khác thường từ ánh mắt hắn.
Đã đến nước này, hắn không có lý do lừa dối mình.
Chẳng lẽ nói, thích khách ám sát hắn đêm hôm đó, thật sự là một người hoàn toàn khác sao?
Lúc này, Dương Tuyên nhịn không được cười phá lên.
Lâm Tú tức giận nói: “Ngươi cười cái gì?”
Dương Tuyên nói: “Ta cười ngươi đó, ngươi thật đáng thương, ngay cả ai muốn giết ngươi cũng không biết. Hoặc cũng có thể nói như thế này, vương đô muốn ngươi chết nhiều đến mức ngươi không đếm xuể sao?”
Lâm Tú không tiếp tục để ý đến Dương Tuyên, quay đầu rời đi. Kẻ này nói chuyện thật sự quá ác độc.
Vương đô muốn ngươi chết nhiều đến mức ngươi không đếm xuể ------- đây là lời người có thể nói ra sao?
Hắn quay đầu liếc nhìn Dương Tuyên một cái, nói: “Không biết nói chuyện thì bớt nói đi, cẩn thận trên đường lưu đày bị người ta đánh chết…”
Truyen.free vinh dự mang đến bản dịch chương truyện này, mong độc giả tận hưởng trọn vẹn.