(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Tối Cường Nữ Binh - Chương 82: So với (1)
Đêm nay, vầng trăng cong như sợi lông mày, tỏa ánh sáng nhàn nhạt dịu nhẹ khắp mặt đất. Từng làn gió mát khẽ lướt qua, mang đến vài phần dễ chịu cho đêm tĩnh lặng này.
Rất nhanh, sự yên bình này đã bị phá vỡ. Vũ Chính Lương trên cây khẽ nhíu mày, có chút bực mình với mấy kẻ xâm nhập liều lĩnh. Tuy nhiên, khi nhớ đến bóng người kia phía sau sườn dốc, động tác định ra tay của hắn chợt khựng lại, quyết định quan sát xem người nọ rốt cuộc sẽ hành động ra sao.
Thật ra, Lương Nhất Nhất nấp sau bóng tối lúc này cũng đã kịp phản ứng. Người trên cây kia hẳn là đã phát hiện ra cô ngay khi cô vừa đến, và hơi thở nhẹ kia chẳng qua là cách cô báo hiệu rằng hai người không phải kẻ thù. Khi Lương Nhất Nhất nhìn rõ trang phục của mấy người vừa xuất hiện, cô lập tức quyết định giải quyết họ. Tuy nhiên, nghĩ đến người đang ở trên cây, không biết tiếng súng liệu có kéo thêm kẻ địch của hắn đến đây không, khẩu súng vừa đưa ra lại được thu về, xem ra cô đành phải đối địch bằng tay không.
Ba người tiến đến cũng đang vội vàng chạy đi, có lẽ cùng chung ý định với Lương Nhất Nhất, nên họ không hề trao đổi với nhau. Khi họ đi ngang qua chỗ Lương Nhất Nhất ẩn nấp, cô nhanh chóng thoát ra, vung một chưởng về phía người gần cô nhất. Chưa kịp đợi người đó ngã xuống, cô đã nhanh chóng lao tới, tay phải cầm chủy thủ nhẹ nhàng lướt qua cổ người thứ hai khi hắn chưa kịp phản ứng, kèm theo tiếng "Ngươi chết!" khẽ thoát ra. Cùng lúc đó, chân phải cô tung cú đá, đánh văng khẩu súng trên tay người cuối cùng. Chưa kịp để hắn kịp kêu lên, cô đã dùng cánh tay còn lại siết chặt cổ hắn. Cứ thế, ba lão binh đã bỏ mạng mà còn chưa kịp nhìn rõ mặt kẻ tấn công.
Cho đến tận lúc này, họ vẫn còn chưa hiểu chuyện gì đang xảy ra.
Ba người họ trên đường đi kham khổ, năm ngày qua cũng chưa được nghỉ ngơi tử tế. Chỉ còn chút nữa là đến điểm cuối, ai ngờ giữa đêm hôm khuya khoắt thế này, trong rừng lại đột nhiên xuất hiện một người.
Người này chưa kịp chạm mặt đã đánh gục họ, giờ đây họ vẫn còn ngơ ngác không hiểu gì.
Mà người này lại còn là một người phụ nữ!
Họ đột nhiên cảm thấy, mấy năm làm lính, có lẽ mấy ngày nay là uất ức nhất. Ba gã đàn ông to lớn chưa kịp ra chiêu nào đã bị một người phụ nữ đánh bại, nói ra ai mà tin được chứ? Nếu theo tính khí thường ngày của họ, hẳn đã sớm mở miệng chửi bới, nhưng đối diện với đôi mắt tĩnh mịch của người phụ nữ kia, lời vừa tới miệng họ lại nuốt trở vào.
Kỳ lạ thay, lẽ ra điều đáng chú ý nhất ở Lương Nhất Nhất phải là dung mạo của cô. Trong một thế giới coi trọng vẻ ngoài như vậy, dung mạo của cô vốn đã được coi là tú lệ, khí chất thanh tao. Chưa kể ở nơi quân doanh một năm khó gặp được bóng dáng phụ nữ như thế này, cô thực sự có thể sánh ngang với thiên tư quốc sắc.
Thế nhưng, luồng áp lực mạnh mẽ tỏa ra từ Lương Nhất Nhất khiến hai người đối diện cứng đờ, hoàn toàn bỏ qua dung mạo của cô. Họ chỉ còn nhớ rõ hàn ý dày đặc toát ra từ đôi đồng tử tĩnh mịch ấy, cứ như thể nếu họ dám nói thêm một lời, cô sẽ không ngại cho họ chết thật sự vậy. Nghĩ đến đó, cả hai không khỏi rùng mình.
Lúc này, giọng nói lạnh lẽo kia lại vang lên: "Nhớ kỹ, ba người các ngươi đã là người chết. Hãy tự giác tuân thủ quy tắc trận đấu, người chết thì không thể nói chuyện được."
Hai người khẽ gật đầu không tự chủ.
Lúc này, Lương Nhất Nhất mới hài lòng liếc nhìn hai người. Cô bắt đầu lấy trang bị của họ, quả nhiên bên trong chẳng còn chút đồ ăn nào. Tuy nhiên, Lương Nhất Nhất vẫn thu hết đạn dược của họ. Dù cô không dùng được, cũng không thể để lại cho người khác. Hơn nữa, phía sau cô còn cả một đoàn người, chắc chắn sẽ có lúc cần dùng đến.
Trên cây, Vũ Chính Lương đã thu gọn gàng những động tác của Lương Nhất Nhất vào mắt, khóe miệng khẽ nhếch lên một nụ cười. Nữ binh này thật sự không khiến hắn thất vọng, ngay cả hắn tự mình ra tay cũng chỉ đến thế mà thôi. Xem ra những binh sĩ cấp dưới này quả thật là tàng long ngọa hổ, không ngờ một lần hành động vô ý của mình lại gặp được một mầm mống tốt như vậy. Hắn tự hỏi, không biết cô ấy thuộc đơn vị nào, và tại sao lại xuất hiện ở đây?
Thu thập xong ba người này, Lương Nhất Nhất đổi sang chỗ ẩn nấp khác, không màng đến việc họ sẽ rời đi thế nào. Lúc này, cô chỉ cách cây đại thụ nơi Vũ Chính Lương đang nán lại chừng hai, ba mươi mét. Nói không tò mò về người trên cây là nói dối. Cô chưa kịp suy nghĩ nhiều thì từ trên cây vọng xuống một giọng nam hơi lạnh lẽo: "Đối thủ của ta đã đuổi đến rồi. Cô có hứng thú t�� thí một trận không? Yên tâm, bọn họ khác với mấy người vừa rồi, đều là những kẻ tinh nhuệ, đã qua huấn luyện nghiêm ngặt." May mà lúc hắn nói câu này, thuộc hạ của hắn không có ở đó, bằng không thể nào bọn họ cũng kinh ngạc há hốc mồm. Đội trưởng của họ bao giờ lại chủ động tỉ thí với người khác? Hơn nữa đối tượng tỉ thí lại là một người phụ nữ chưa từng gặp mặt, là phụ nữ ư? Lại là phụ nữ!
Lương Nhất Nhất vì vừa rồi hoàn toàn tập trung sự chú ý vào người trên cây nên không chú ý đến động tĩnh xung quanh. Giờ đây cô lắng tai nghe ngóng, quả nhiên từ hướng chính Tây và Tây Nam so với vị trí của họ đã vọng đến tiếng bước chân của hai nhóm người.
Những người này khoảng mười tám, mười chín người, nhưng khoảng cách của họ đến đây còn khoảng ba, bốn trăm mét. Cô không ngờ thính lực của người đàn ông trên cây lại nhạy bén hơn cả mình nhiều như vậy, có thể phát hiện ra điều bất thường trước cả cô. Xem ra đây quả là một người không thể xem thường. Lương Nhất Nhất đột nhiên nảy sinh một tia hứng thú với đề nghị này: "À, tỉ thí kiểu gì?"
"Không có quy tắc phức tạp nào. Ai dùng thời gian ngắn nhất tiêu diệt được nhiều đối thủ nhất, người đó sẽ thắng. Thế nào?" Vũ Chính Lương nói, trong giọng mang theo một tia hào hứng. Hắn thực sự rất mong chờ màn thể hiện tiếp theo của cô.
"Tốt, ta tiếp nhận." Nói xong, Lương Nhất Nhất không nói thêm lời nào. Rừng cây chìm vào yên tĩnh, như thể bị khí tức tỏa ra từ hai người bức bách, ngay cả tiếng côn trùng kêu cũng dường như biến mất.
Rất nhanh, sự yên tĩnh này đã bị hai người đàn ông mặc quân phục huấn luyện phá vỡ.
Động tác của hai người rất nhẹ nhàng, khéo léo lợi dụng vật che chắn để dò xét cẩn thận. Thỉnh thoảng họ còn đưa tay ra hiệu về phía sau, hiển nhiên đây là những người đi trinh sát tiên phong. Phía sau họ, cách chừng một trăm thước, có bảy người khác đang theo sát.
Lương Nhất Nhất không ra tay, vì nếu giải quyết hai người này, những kẻ phía sau sẽ sinh lòng cảnh giác mà không xuất hiện thì sao? Lúc đó cô lại phải tốn công đi tìm bắt khắp nơi. Chẳng bằng ��ợi họ đến gần rồi ra tay thì cũng chưa muộn.
Hiển nhiên, Vũ Chính Lương trên cây cũng có cùng ý nghĩ với cô, hắn cũng bất động, chờ đợi những người này từ từ tiếp cận.
Hai người phụ trách trinh sát chạy đến gần chỗ ẩn nấp của họ.
Lương Nhất Nhất chờ đúng thời cơ rồi phát động công kích về phía người gần cô nhất.
Vũ Chính Lương đã xuống khỏi cây từ lúc nào không hay. Khi Lương Nhất Nhất di chuyển, hắn cũng lao như báo săn về phía người còn lại. Hắn giơ một tay bịt miệng người đàn ông, con dao găm đã kề sát cổ hắn ta.
Người bị Lương Nhất Nhất công kích đã nhẹ nhàng ngã xuống đất, thì ra lại là một người bị cô một chiêu đánh bất tỉnh. Động tác của cả hai đều cực kỳ nhẹ nhàng, chuỗi động tác này không hề gây ra một tiếng động nào.
Phiên bản dịch này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free.