(Đã dịch) Cự Long Thích Làm Ruộng - Chương 379: Xác chết vùng dậy
Trước mắt tối đen, khắp người đau đớn như xé.
Bùm!
Một bàn tay dính đầy máu đột ngột phá đất vươn lên, ngay sau đó, một bóng đen chầm chậm đứng dậy.
“Khốn kiếp!”
Cảm thấy thị giác vẫn chưa hồi phục, ngay cả thính giác cũng bị ảnh hưởng, Hearst thấp giọng chửi rủa.
Nếu không phải thân thể hắn đã trải qua quá trình sinh vật cải tạo, thì có l��� đã bị hai tên ngốc kia tiêu diệt rồi.
Thế nhưng…
Ngay cả khi hắn không bị Ukele và Yide giết chết, tình hình hiện tại cũng không mấy lạc quan.
Cơ thể hắn đang đứng trước bờ vực sụp đổ, nhất định phải tìm cách quay về phòng thí nghiệm để tiêm dược tề một lần nữa.
Nghĩ đến đây, Hearst ngẩng đầu nhìn vầng trăng lờ mờ trên bầu trời.
Hiện tại đang là đêm khuya, đây chính là cơ hội tuyệt vời để hắn lén lút trốn thoát.
Quyết định xong, Hearst không chậm trễ thêm nữa, chịu đựng cơn đau dữ dội khắp người, gắng gượng đứng dậy bước về phía bức tường vây không xa.
Gian nan di chuyển đến bên tường, Hearst thở hổn hển, cảnh giác quan sát xung quanh.
Mọi thứ đều thuận lợi. Hiện tại, sân sau phòng thí nghiệm Núi Lửa Đã Tắt im ắng lạ thường, có lẽ không ai lại nửa đêm đến đây.
Nghĩ vậy, Hearst dốc sức nhảy lên, vươn tay bám vào đầu tường.
“...”
Cảm nhận cơn đau buốt từ ngón tay truyền đến, Hearst mặt mũi nhăn nhó, cố nén không thốt ra tiếng kêu.
“Đồ khốn nạn, bọn chúng đã đặt thứ gì trên đ��u tường thế này?”
Dùng sức nâng thân thể lên, Hearst lờ mờ nhìn thấy những mảnh kính vỡ trên bức tường.
Bàn tay của hắn đã không còn chút thịt lành lặn nào, hoàn toàn bị mảnh kính vỡ đâm xuyên.
Điều khiến Hearst bực tức không ngừng không chỉ là những mảnh kính vỡ, mà hắn còn thấy dây thép gai chằng chịt trên tường vây.
Loại công sự phòng ngự đơn giản này, nếu là trước kia, Hearst căn bản sẽ không thèm để mắt tới.
Nhưng hôm nay, thân mang trọng thương, hai hàng rào phòng ngự này lại khiến Hearst cảm thấy đây là một lạch trời không thể vượt qua.
“Xem ra không có cách nào vượt ra ngoài được, đáng ghét!”
Buông tay, Hearst trượt xuống khỏi đầu tường, mệt mỏi bám vào bức tường thở hổn hển.
Leo tường đã không còn khả năng, vậy hắn chỉ có thể tìm một con đường khác mà thôi.
Suy nghĩ về những lối thoát khác, Hearst nhìn khắp bốn phía, cố tìm cho mình một lối thoát.
Ngay khi hắn đang đi đi lại lại nhìn quanh, Hearst đột nhiên phát hiện ra điều gì đó.
Chỉ thấy ở góc sân sau, một nắp giếng đập vào mắt, rõ ràng đó là lối dẫn đến hệ thống thoát nước.
Và đó cũng là đường hầm trốn thoát lý tưởng nhất của hắn lúc này!
Thế nhưng, nghĩ đến mình đường đường là trưởng lão của Lý Khoa hội, mà lại phải chui cống như chuột, điều này thật quá mất mặt.
Hearst dựa vào tường, trải qua một hồi đấu tranh tư tưởng, cuối cùng quyết chí, cắn răng bư���c đến miệng cống.
Đi đến bên cạnh giếng, Hearst vén nắp giếng lên, chuẩn bị nhảy xuống.
Nhưng chưa kịp hành động, lối vào cống thoát nước đã có người chờ sẵn!
Chỉ thấy Yide và Ukele mỗi người một bên, đưa tay chỉ Hearst và nói: “Ngươi đã không còn đường chạy thoát nữa rồi, Hearst!”
“Đáng ghét, sao các ngươi lại ở đây!”
Yide bò ra khỏi cống thoát nước, mặt đầy kiên nghị tuyên bố: “Đương nhiên là đào xác ngươi lên phi tang rồi.”
Ukele đứng cạnh Yide, lạnh giọng nói: “Chôn ngươi ở đây rất dễ bị lộ tẩy. Ban ngày không tiện hành động, chúng ta đã tính nửa đêm sẽ thông qua cống thoát nước để vận chuyển ngươi đi.”
Hai người lưng tựa lưng, mặt đầy vẻ ác ý, khiến Hearst tê cả da đầu.
Cố nén nỗi sợ hãi trong lòng, Hearst thương lượng: “Thả ta đi, chuyện này chúng ta sẽ xóa bỏ mọi chuyện.”
Nghe lời đó, Yide cười nhạt nói: “Ha ha, Hearst, một kẻ hoang dã như ngươi, liệu có dễ dàng bỏ qua cho những kẻ đã đắc tội với mình sao?”
“Nói gì nhảm nhí, Yide, làm thịt hắn đi!”
Bùm!
Một cú đấm như búa bổ vụt tới, Hearst không kịp phòng bị bị đánh văng xuống đất.
Cú đấm này mạnh đến mức, Hearst ngã vật xuống đất khiến nền đất xuất hiện những vết nứt dài.
Cảm nhận cơn đau kịch liệt từ đầu truyền đến, Hearst nghiến răng nghiến lợi ngẩng đầu.
Trừng mắt nhìn cặp đôi điếc mù trước mặt, Hearst không thể tin được, mình lại chết dưới tay hai kẻ này.
Trong mắt hắn, đối thủ của mình chỉ có Thần Tinh, những kẻ khác chỉ là phế vật hắn có thể dễ dàng tiêu diệt.
Càng nghĩ càng tức, thân thể Hearst bắt đầu run rẩy, vuốt móng mọc dài ra, lông thú cũng bắt đầu phá vỡ làn da.
Trong một sát na, bóng dáng Hearst biến mất tại chỗ cũ, xuất hiện bên cạnh Yide.
Thấy cảnh này, Ukele kinh hoàng thốt lên: “Bên trái, tung đòn quyết định!”
Nghe thấy giọng Ukele gấp gáp, Yide lúc này không còn bận tâm đến việc có bị lộ tẩy hay không, trực tiếp rút chiếc loa lớn bên hông ra: “A a a a a!!”
Ầm ầm!
Trong một khoảnh khắc, Hearst trong hình dạng thú nhân bị đánh bay, phá thủng bức tường vây của phòng thí nghiệm và bị vùi lấp dưới đống đổ nát.
Chưa đợi Ukele tiến lên xem xét tình hình, chỉ nghe một tiếng "Rầm!", Hearst đã phá tan đống đổ nát, nhanh chóng thoát khỏi phòng thí nghiệm.
Chỉ thấy hắn vẻ mặt ngông nghênh, càn rỡ hét lớn: “Không ngờ nha Ukele! Đây mới là đường chạy trốn của ta!”
Nhìn vẻ mặt kinh ngạc của cặp đôi điếc mù, Hearst thấy hả hê vô cùng, đợi bản thân chạy thoát rồi nhất định phải trừng trị thật nặng hai kẻ đó.
Dõi theo hai người phía sau, cơn phẫn nộ trong lòng Hearst càng thôi thúc hắn tăng tốc, cung cấp nguồn sức mạnh không ngừng nghỉ.
Tuy nhiên, người ta vẫn thường nói, chạy nhanh thì phải nhìn đường, nếu không...
Trên lối thoát hiểm của Hearst, một chiếc xẻng sắt nhỏ nằm chỏng chơ trên mặt đất.
Hearst, vẫn còn đang hả hê với vẻ mặt thất bại của cặp đôi điếc mù, hoàn toàn không chú ý, chẳng ngạc nhiên khi hắn dẫm một chân lên nó.
Phanh!
Chiếc xẻng sắt đập thẳng vào mặt, khoảnh khắc đó, mặt Hearst dường như đã biến dạng.
Một tiếng 'Bộp!', Hearst trong hình dạng thú nhân ngã vật xuống đất b��t tỉnh.
Lẻ Bảy bước ra từ con hẻm, nhìn thú nhân Hearst với vẻ mặt hờ hững, lặng lẽ thu chiếc xẻng nhỏ lại.
Đúng như câu nói "không nghe lời người già ắt gặp tai họa", Lẻ Bảy đá đá Hearst đang nằm bất động, rồi ngẩng đầu nhìn về phía cặp đôi điếc mù đang vội vã chạy tới.
“Làm việc cẩu thả như thế, sau này còn theo ta làm việc thế nào?”
Nghe Lẻ Bảy dạy dỗ, Yide cúi đầu thể hiện sự hổ thẹn.
Còn Ukele tuy không nghe được lời Lẻ Bảy nói, nhưng hắn cũng đoán được đối phương đang nói gì.
Thằng nhóc quỷ quái này, cách đây không lâu vừa tìm đến bọn họ, và dùng chuyện chôn xác để uy hiếp cả hai.
Cho nên, hiện tại hắn và Yide có thân phận là tùy tùng kiêm tiểu đệ của Lẻ Bảy.
Quay đầu nhìn về phía Hearst đang hôn mê bất tỉnh, Ukele hỏi: “Giờ phải làm sao đây, vừa rồi Yide gào lên một tiếng, chắc mọi người cũng tỉnh cả rồi.”
“Đúng vậy, giấc mơ đẹp của lão tử đều bị các ngươi phá hỏng!”
Ngay phía sau, Khương Dương đột nhiên xuất hiện, vẻ mặt cũng trở nên vô cùng bất thiện.
Bước đến bên cạnh mấy kẻ kỳ cục này, Khương Dương giận đùng đùng chuẩn bị hưng sư vấn tội.
Tuy nhiên, sinh vật không rõ trên mặt đất càng thu hút ánh mắt Khương Dương hơn, thế nên lời răn dạy ngược lại biến thành: “Con gia súc này từ đâu đến?”
Nghe Khương Dương hỏi, Yide chậm rãi bước đến gần, rồi thì thầm: “Ông chủ, đây là Hearst, hắn bị biến thành thế này là do một chút sự cố nhỏ.”
“Hearst là loại gia súc nào? Ăn được không?”
“Khụ khụ... Ông chủ, nói đúng hơn, hắn là trưởng lão của Lý Khoa hội, Jerry Hearst.”
Khương Dương mặt đầy ngạc nhiên nhìn Hearst đang sống dở chết dở. Cái này mà là 'sự cố nhỏ' ư?
Hắn gần đây còn chưa có ý định mở phó bản này mà, sao con boss này lại đột nhiên chết trước cửa nhà thế!
Ngay khi Khương Dương đang tính xem phải phi tang xác hắn thế nào, ở cuối khu phố, đột nhiên truyền đến một giọng nói khàn khàn.
“Trưởng lão Hearst chạy đêm không nhìn đường, không cẩn thận dẫm phải xẻng mới biến thành ra nông nỗi này.”
Mọi người ngẩng đầu nhìn, chỉ thấy từ xa một ông lão mặc đồ lao động bước đến.
Ukele nhận thấy ánh mắt mọi người chuyển dời, cũng quay đầu nhìn theo.
Vừa nhìn thấy, Ukele tức khắc giật mình: “Gia gia!”
Uriah với vẻ mặt lạnh nhạt, bước đến đứng cách Khương Dương không xa.
“Nếu có thể, tôi muốn đưa trưởng lão Hearst về chữa trị.”
Đối mặt với lời đề nghị của Uriah, Khương Dương biết rõ nhưng vẫn giả vờ hỏi: “Trưởng lão Hearst nào? Cái tên đang nằm đó rõ ràng là con lợn rừng chúng tôi vừa săn được mà.”
Nghe nói thế, Uriah liếc nhìn Hearst đang thoi thóp.
Tuy người kia vẫn còn giữ hình dạng thú nhân, nhưng ông vẫn không hồ đồ đến mức không nhận ra.
Hít một hơi thật sâu, Uriah nói: “Yên tâm đi, Hearst là người rất coi trọng thể diện, từ nay về sau hắn sẽ không còn đến tìm các ngươi gây rắc rối nữa.”
Đá đá Hearst đang trong cơn sốc, Uriah tiếp tục nói: “Nếu hắn còn dám ra tay, tôi sẽ nói hết mọi chuyện xảy ra tối nay ra ngoài, tôi tin lúc đó hắn sẽ xấu hổ đến mức tự sát tại chỗ.”
Nói đến những lời này, Uriah chú ý thấy tình trạng của đứa cháu mình có chút không thích hợp.
Nhìn phản ứng của đối phương, có vẻ như đã nghe ra vấn đề.
Nghĩ đến đây, Uriah thò tay vào túi áo lấy ra một vật trông giống cúc áo.
Sau khi dán thiết bị nhỏ đó vào phía dưới thái dương của Ukele, Uriah quay lại đối mặt Khương Dương: “Đã vậy, bây giờ ngươi còn không định chủ động khai chiến sao...”
“Gia gia, khai chiến gì ạ!”
Ukele đã khôi phục thính giác, ngạc nhiên hỏi, không hiểu sao gia gia mình rõ ràng chưa từng gặp Khương Dương mấy lần, mà lại nói ra những lời như vậy.
Không để ý đến Ukele đang ngạc nhiên tột độ, Khương Dương lúc này lại thấy hứng thú với lão già này.
Nhìn chằm chằm khuôn mặt già nua của đối phương, Khương Dương cười hỏi: “Vậy lão gia tử rốt cuộc ông thuộc phe nào?”
Đối mặt với câu hỏi này, Uriah hờ hững nói: “Nếu ngươi nhất định muốn có câu trả lời, ta là một người trung lập, giúp Thần Tinh làm việc, đó chỉ là công việc mà thôi.”
Nói xong, Uriah một tay nhấc Hearst vác lên vai, lần cuối cùng nhìn đứa cháu mình, Uriah không nói một lời và r��i đi.
Mới đi được mấy chục mét, Uriah đột nhiên quay đầu nhìn Khương Dương một cái.
“Ngươi có từng gặp đệ tử ta không? Hắn cũng giống như ngươi, đến từ phương Nam.”
“Ai vậy?”
“Hắn là một Gnome, một đứa trẻ rất có thiên phú, tên nó là Eugene...”
Hô ~
Trên khu phố vắng lặng, chỉ có tiếng gió lướt qua ngõ hẻm, bắt đầu khúc độc tấu của riêng nó.
Khương Dương hồi tưởng lại cái lão già Gnome lùn tịt cao ngạo đó, trong mắt hiện lên hồi ức nói: “À, cái tên bị ta giết chết đó à, đúng là một nhân tài.”
“Thật sao? Vậy xem ra nghĩa địa ta chuẩn bị cho hắn không có vấn đề gì rồi.”
Xoay người, Uriah bước về phía nhà xưởng của mình, để lại cho Khương Dương câu nói cuối cùng: “Quá chấp niệm với hắn, rời xa cõi trần loạn lạc này cũng là điều tốt, ít nhất sẽ không còn phải đau khổ vì sự nhỏ bé của bản thân.”
Bản quyền nội dung này được bảo vệ bởi truyen.free.