Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cự Long Thích Làm Ruộng - Chương 380: Sơ dương

Eugene, người từng điều khiển Gundam ở Cương Thiết thành, biến A Nam thành con rối gỗ, cuối cùng đã chết khi Khương Dương vô tình chạm phải nút tự hủy của cơ giáp.

Nghe Ukele kể, Eugene là đệ tử duy nhất của ông nội anh, có thiên phú cực cao trong lĩnh vực cơ khí, được kỳ vọng sẽ kế thừa y bát của ông cụ.

Điều đáng ngạc nhiên là, vì thị trấn Gnome bé nhỏ, Eugene đã dứt khoát từ bỏ việc học, quyết tâm trở về quê hương để giúp đỡ anh trai mình giải quyết khó khăn.

Khi Eugene rời Khoa Kỹ thành, cậu đã mang theo rất nhiều công trình nghiên cứu, chẳng hạn như bản thảo cơ giáp từ vài thập kỷ trước của Uriah, thậm chí còn đổi lấy tư liệu nghiên cứu não vực từ Ham Râu Lam với giá cao.

Có thể nói, Eugene đã mang đi những nghiên cứu mũi nhọn của Khoa Kỹ thành.

Tất cả chỉ vì muốn giúp anh trai mình thực hiện nghiệp lớn.

Nhưng đáng tiếc là…

“Tim của Eugene không tốt, cậu ấy cùng ông nội nghiên cứu trái tim cơ khí rõ ràng là sắp hoàn thành, nhưng cậu ấy không muốn chờ thêm nữa, mà bất chấp bệnh tật quay trở về quê nhà.”

Ukele hồi tưởng lại Eugene trong ký ức của mình và bắt đầu kể.

Uống một chén trà nóng, Ukele cảm thán nói: “Khi đó Eugene rất thảm, thân là ma vật, cậu ấy sống ở Khoa Kỹ thành, ở mọi phương diện đều không được mọi người chấp nhận. Trước khi trở thành đệ tử của ông nội, tình cảnh của cậu ấy chẳng khác gì những con chuột ở khu ổ chuột.”

Ánh mắt thoáng hiện vẻ hồi ức, Ukele cười khổ nói: “Ông nội từng nói, nếu cậu ấy là một con người, chắc chắn có thể trở thành thần tượng của mọi người. Nhưng đáng tiếc là… cậu ấy không phải con người, cũng sẽ không từ bỏ thù hận với những kẻ từng làm hại mình.”

Cầm chiếc chén trà rỗng trong tay, Ukele bất đắc dĩ lắc đầu: “Không ngờ, cậu ấy lại chết dưới tay ngươi. Rõ ràng ta và ông nội đã đánh cược rằng cậu ấy có thể sống sót trở về.”

Liếc nhìn Ukele với vẻ mặt u sầu, Khương Dương hỏi: “Ngươi có suy nghĩ gì?”

“Không có. Ông nội nói rồi, tên đó trở về với quyết tâm chết. Một người đã muốn chết thì làm sao có thể sống sót trở về được…”

Ukele cúi đầu, buồn bã nói: “Thật là, ta lại thua ông nội rồi, ông ấy luôn luôn đúng…”

Nghe vậy, Khương Dương nhớ lại ông lão gnome bé nhỏ kia, trước đây đã đặt hai nút bấm trước mặt mình.

Cả hai đều là nút tự hủy. Uriah đoán không sai, vào lúc đó, sau hàng loạt đả kích, cái ý nghĩ muốn tìm đến cái chết của Eugene đã khó lòng thay đổi được nữa rồi.

Thở dài một tiếng, Khương Dương đứng dậy bước về phía phòng mình.

Vậy thì lần này, nhất định phải mời Uriah sư phụ quay trở về. Tuyệt đối không thể để nhân tài kiệt xuất như vậy tiếp tục thất thoát.

Theo sau Khương Dương rời đi, Ukele đặt chiếc chén trà rỗng xuống, bước ra hậu viện.

Còn việc cậu ta ra sân sau làm gì ư? Đương nhiên là cùng Yide đi sửa tường rồi!

Tài sản của Viện nghiên cứu có thể tùy ý phá hoại ư? Khương Dương không bắt hai tên này đền tiền đã là quá thiện lương rồi.

Cứ như vậy, Ukele khổ sở cùng Yide sửa tường suốt đêm, chỉ để kịp bữa sáng ngày mai.

Tuy nhiên, nói đi cũng phải nói lại, kế hoạch thâm nhập của Ukele, theo một nghĩa nào đó, xem như đã thành công rồi.

Nghĩ đến chuyện này, Ukele sung sướng bắt đầu làm việc. Chỉ cần xong hết công việc đang làm, cậu ta có thể điều tra Khương Đại Long rồi.

Đến lúc đó, cậu ta sẽ vạch trần bí mật của Vô Ma Chi Địa, làm bẽ mặt tất cả mọi người ở Khoa Kỹ thành, thật là hả hê.

Thế nhưng Ukele không biết rằng, kế hoạch của cậu ta trông có vẻ rất hoàn hảo, nếu thành công quả thật có thể khiến mọi người phải bẽ mặt.

Nhưng trước khi làm bẽ mặt người khác, cần phải nghĩ xem liệu bản thân có thể gánh chịu được hậu quả hay không.

Kế hoạch của Thần Tinh sẽ không cho phép bất kỳ sự tồn tại nằm ngoài dự kiến nào. Mà người khó nhằn nhất Khoa Kỹ thành, ở một mức độ nào đó, còn phiền phức hơn cả Khương Dương.

Ít nhất Thần Tinh nghĩ vậy.

Trên đỉnh Tháp Trưởng Lão cao ngất, Thần Tinh tối nay cũng không ngủ, mà đang đọc truyện ký Mikael.

Thần Tinh tĩnh lặng đọc sách dưới ánh đèn đêm, trong căn phòng trống chỉ có tiếng lật trang sách.

Nhưng rất nhanh, tiếng chuông leng keng vang lên từ xa. Cửa thang máy mở ra, Uriah trong bộ đồ lao động xuất hiện.

Thần Tinh đặt đánh dấu sách vào trong, sau đó khép sách lại, ngẩng đầu nhìn người vừa đến.

“Không ngờ ngươi lại tìm đến ta.”

“Đúng vậy, ta cũng không ngờ mình lại tìm đến ngươi một lần nữa.”

Nghe câu trả lời đó, Thần Tinh bỏ tấm che mặt xuống, trực diện đối mặt với Uriah.

Đó là một học giả ưu tú, ông ấy cũng đủ để khiến hắn thể hiện sự kính trọng.

Nhìn những đường nét tuấn tú của Thần Tinh, Uriah đứng ở nơi xa mở miệng nói: “Ngươi đã chú ý đến thằng bé Ukele rồi sao?”

“Đúng vậy, gần đây nó có những động thái lớn, khiến ta có chút lo lắng.”

Thần Tinh đứng dậy để cho thấy mình thực sự đang chú ý Ukele.

Bước về phía bàn trà bên cạnh, Thần Tinh hỏi: “Muốn uống chút gì? Dầu máy ư? Hay là đồ uống của con người?”

Thần Tinh vừa tự mình pha trà vừa thong thả nói: “Ngươi và ta đều là những quái vật thoát khỏi dòng chảy dài của thời gian. Có lẽ ngàn năm sau, chúng ta vẫn có thể cùng nhau uống trà, trò chuyện về chuyện hôm nay.”

Không tiếp lời hắn, Uriah nói thẳng: “Ta cần một ít quặng thô, sắp tới có thể sẽ dùng đến.”

Thần Tinh uống chén trà đắng, ánh mắt hiện lên vẻ vắng lặng.

Có vẻ như người thưởng trà vẫn chỉ có mình hắn thôi. Đây là người thứ hai từ chối hắn, trước đó là tên Mặc kia.

Đặt chén trà xuống, Thần Tinh cười nói: “Lần trước ngươi đã lựa chọn làm việc cho ta vì ông lão gnome kia. Vậy lần này, ngươi lại chuẩn bị làm gì?”

Eugene có thể sống ở Khoa Kỹ thành quả thực là một kỳ tích. Vô Ma Chi Địa có một ma vật liên tục nhảy nhót quậy phá, Thần Tinh nghĩ thế nào cũng không thể ngồi yên mặc kệ.

Mà sự thật lại là, trước đây Uriah đã đạt thành giao dịch với Thần Tinh để Eugene có thể sống và học tập tại Khoa Kỹ thành!

Nội dung giao dịch rõ ràng là: Eugene tiếp tục sống sót, trở thành nghiên cứu viên cao cấp, còn Uriah trở thành trợ thủ của Thần Tinh.

Nhìn Uriah vẫn im lặng, Thần Tinh nói: “Lần này lại không phải chuyện nhỏ nhặt. Vô Ma Chi Địa, ngươi đã biết nó quan trọng với ta đến mức nào chứ.”

Nghe nói vậy, Uriah gật đầu ra hiệu mình đã hiểu rõ.

Cũng chính vì ông ấy hiểu rõ Vô Ma Chi Địa quan trọng với Thần Tinh đến nhường nào, cho nên mới một lần nữa tìm đến đối phương.

Nhìn đường chân trời ửng sáng như bụng cá, trong mắt Uriah tựa như có ánh sao lấp lánh.

Bình minh đến, nhưng ánh nắng lại không thể chiếu tới Khoa Kỹ thành, chỉ có khói mù bao phủ thành phố này.

Cứ như thể Khoa Kỹ thành bị ngăn cách khỏi thế giới bên ngoài, chỉ có vị thần Thần Tinh này mới có thể thưởng thức cảnh sắc bên ngoài.

Còn những người như ông ấy, dốc cả một đời, cũng chỉ có thể miễn cưỡng nhìn thấy một phần.

Thở một hơi thật sâu, Uriah nói thẳng: “Lần này, ta hy vọng ngươi có thể giao chuyện tiếp theo cho ta xử lý, ta sẽ làm tốt tất cả những thứ này.”

“Về phần tên Hearst kia, cứ để hắn sống trong thế giới của riêng mình đi.”

Nghe vậy, Thần Tinh khẽ cau mày: “Ngươi đã biết mình đang nói gì không?”

“Ừm, Viện nghiên cứu Núi Lửa Đã Tắt, ta sẽ xử lý. Chuyện của Ukele, ta sẽ giải quyết.”

“…”

Căn phòng chìm vào im lặng thật lâu.

Cho đến khi Thần Tinh một lần nữa mở miệng nói: “Ngươi sẽ chết. Đối địch với con của rồng đỏ, ngươi chắc chắn sẽ chết.”

“Có lẽ vậy, nhưng ai dám đảm bảo mình sẽ không bao giờ chết cơ chứ, phải không?”

Nghe vậy, Thần Tinh nhìn thẳng vào lão già với nụ cười rạng rỡ trước mặt.

Hắn không hiểu, tại sao lại có người không xem trọng sinh mệnh của mình đến vậy.

Chẳng lẽ không tiếc tài năng của mình sao? Rõ ràng nếu tiếp tục nghiên cứu lĩnh vực cơ khí, ông ấy cũng có thể đứng bên cạnh hắn.

Đối mặt với điều đó, Thần Tinh lắc đầu bật cười: “Ha ha, thật là, rõ ràng là một trái tim băng giá, tại sao lại có được tình cảm nồng nhiệt đến thế.”

Có lẽ đây là điểm khác biệt giữa hắn và Uriah.

“Ta đồng ý với ngươi rồi.”

“Cảm ơn, những chuyện ngươi giao ta cũng sẽ sớm hoàn thành.”

Nói xong, Uriah quay người bước đi về phía thang máy.

Thấy thế, Thần Tinh lên tiếng giữ lại: “Chờ một lát đi, mặt trời sắp mọc rồi.”

Nghe vậy, bóng dáng Uriah khẽ dừng lại, lập tức lắc đầu nói: “Quên đi thôi, nó vô duyên với ta.”

Nói xong, Uriah dứt khoát rời khỏi phòng, bước vào thang máy rồi biến mất.

Đưa mắt nhìn đối phương rời đi, Thần Tinh đi đến ban công, đứng một mình ngắm mặt trời mọc phía đông.

Lúc này, hắn tựa như người dũng cảm đơn độc leo lên đỉnh núi hiểm trở kia, có được tất cả, nhưng bên cạnh lại chẳng có lấy một người để chia sẻ niềm vui.

“Cô độc ư…”

Ánh mắt Thần Tinh đạm mạc. Đối với hắn, cô độc không hề tồn tại, hắn chỉ cảm thấy tiếc nuối mà thôi.

Lúc này, Uriah rời khỏi Tháp Trưởng Lão hiểm trở, vô thức chuẩn bị khởi động hệ thống lọc không khí.

Nhưng điều khiến ông ấy ngạc nhiên là, khói mù xung quanh đang nhanh chóng biến mất. Lớp sương mù bao phủ Khoa Kỹ thành suốt mấy tháng đã rút đi, để lộ bầu trời đã lâu không thấy.

Nơi xa chính là ánh ban mai rực rỡ.

Ánh ban mai thật dịu dàng, vầng sáng màu cam rực rỡ đến nỗi dù nhìn thẳng cũng không chói mắt. Lúc này bầu trời hiện ra ba màu đen, trắng, vàng.

Đó là bầu trời đêm dần nhường chỗ cho bình minh. Trời ấm áp. Thưởng thức cảnh đẹp như vậy, khóe miệng Uriah khẽ nhếch lên, ông ấy chỉ cảm thấy trái tim cơ khí băng giá của mình lại cảm nhận được hơi ấm.

Đây là lời từ biệt của Thần Tinh dành cho ông ấy. Nếu có thể, Uriah muốn sẻ chia một phần hơi ấm trong lòng mình cho Thần Tinh.

Để người kia trải nghiệm những thứ quan trọng hơn cả sinh mệnh, nhưng đáng tiếc là…

Một người thuần túy như hắn, có lẽ sẽ không hiểu vì sao ông ấy và Mặc lại từ chối, vì sao không cùng nâng chén trà lên. Hắn, sẽ không hiểu phần tình cảm này…

Ngẩng đầu ngưỡng vọng tháp cao không thấy điểm cuối kia, Uriah mỉm cười đầy ẩn ý, rồi bước về phía xưởng của mình.

Dưới ánh ban mai đồng hành, lão nhân thong dong bước đi xa. Bóng lưng ấy thật tiêu sái, không hề lưu luyến đỉnh núi hiểm trở phía sau, cũng không trở thành người dũng cảm chinh phục đỉnh cao kia.

Còn Thần Tinh, từ trên đỉnh núi, nhìn lão nhân đi xa, ánh mắt hiện lên vẻ thất vọng. Cuối cùng ông ấy vẫn chọn con đường phi lý trí.

Trở thành phàm nhân, trở thành một lão già bình thường chẳng có gì đặc biệt.

Duỗi tay cầm lan can, Thần Tinh thưởng thức mặt trời mọc. Con đường của thần linh vốn dĩ cô độc, sẽ không có bạn đồng hành, cũng không cần tình cảm…

Đeo mặt nạ bảo hộ lần nữa lên, ánh mắt Thần Tinh lại trở nên băng giá, hắn quay người trở lại trong bóng tối.

Toàn bộ bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện sống dậy.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free