Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cự Tử - Chương 4 : Dân liều mạng

Bên ngoài quán ăn, Chu Nghị ngồi xổm bên đường hút thuốc, nhìn những đôi chân trắng lướt qua trên phố.

Nghe thấy tiếng động bên cạnh, Chu Nghị nhìn Tào Ngu Lỗ bước ra từ quán ăn, đứng thẳng người dậy, đưa cho hắn một điếu thuốc.

Tào Ngu Lỗ nhận lấy điếu thuốc, quay đầu nhìn quán ăn phía sau, cửa cuốn đã kéo sập xuống. Hắn khẽ lắc đầu, tiếc rẻ thốt lên: "Tặc..."

"Ngươi đó." Chu Nghị nhìn Tào Ngu Lỗ một chút rồi lắc đầu, đưa tay chỉ hắn, đoạn bất đắc dĩ khoát tay: "Ta lười nói ngươi."

Bản tính của Tào Ngu Lỗ ra sao, Chu Nghị thừa biết. Dù nhiều năm không gặp, hắn vẫn có thể nắm rõ tâm tư của Tào Ngu Lỗ.

Chỉ nhìn thái độ của Tào Ngu Lỗ, Chu Nghị đã thừa biết hắn đang nghĩ gì.

Tào Ngu Lỗ nhếch miệng "hắc hắc" cười một tiếng, cũng chẳng nói thêm lời nào.

"Đi thôi." Chu Nghị chào Tào Ngu Lỗ một tiếng, rồi bước thẳng về phía trước. Tào Ngu Lỗ lẽo đẽo theo sau, chậm hơn nửa bước.

"Đánh kẻ nhỏ, kẻ lớn ắt sẽ đến."

Vừa đi, Chu Nghị vừa nhìn dòng xe cộ tấp nập và biển người cuồn cuộn trên phố, trầm thấp nói: "Tiện thể thu xếp luôn một lần, nếu không giải quyết dứt điểm, e rằng Lương đại gia về sau cũng chẳng yên ổn."

"Ừm." Tào Ngu Lỗ đáp một tiếng, thấp giọng hỏi: "Nghe nói, danh tiếng của lão Thử kia cũng khá nổi. Đại ca, anh đã nghe qua tên hắn chưa?"

Chu Nghị lắc đầu: "Ta chưa từng bận tâm đến những chuyện đó."

Tào Ngu Lỗ nói: "Nh��n cái thái độ của thằng nhóc kia, khí thế của lão Thử chắc cũng không xoàng, dưới trướng hắn đoán chừng có không ít người."

Vừa nói, Tào Ngu Lỗ lại nhếch miệng cười một tiếng, theo bản năng xoay cổ tay.

Không cần quay đầu, Chu Nghị cũng biết thừa Tào Ngu Lỗ đang có vẻ mặt thế nào. Lắc đầu, giọng Chu Nghị hơi cao một chút: "Làm xong chuyện này, chạy trốn thì cứ chạy, nhưng ra tay phải có chừng mực. Giết người đền mạng, làm người bị thương phải chịu tội. Đây là quy tắc bất di bất dịch. Những kẻ đó có thể đáng bị trừng phạt, nhưng tuyệt đối không đáng phải chết."

"Vâng, vâng." Tào Ngu Lỗ liên tục đáp lời, giải thích cho mình: "Không phải là muốn ra tay độc ác, chỉ là lâu lắm rồi không động đến loại tiểu lưu manh thế này, thấy cũng hay hay."

Hơi dừng một chút, Tào Ngu Lỗ lại hỏi: "Vậy thì... nếu phải bỏ chạy, chúng ta sẽ đi đâu?"

Chu Nghị nghĩ nghĩ, lắc đầu: "Vẫn chưa nghĩ tới, cứ đến lúc đó rồi tính. Cứ mua một tấm vé tàu rồi đi, đến đâu thì đến, tùy duyên thôi."

"Được." Tào Ngu Lỗ gật đầu.

Nhìn cái thái độ của tiểu Hoàng Mao kia, trong lòng Chu Nghị và Tào Ngu Lỗ đều rõ ràng, lão Thử mà tiểu Hoàng Mao coi là chỗ dựa, ít nhiều cũng phải có chút máu mặt. Muốn nhổ cỏ tận gốc, đánh tan tác bọn chúng, thì chuyện sẽ chẳng nhỏ đâu.

Sau khi gây ra chuyện như vậy, cho dù chính quyền không truy bắt Chu Nghị và Tào Ngu Lỗ, hai người cũng khó mà ở lại thành phố này lâu hơn được.

Sau khi quyết định làm chuyện này, trong lòng Chu Nghị liền rõ ràng, sau đó mọi chuyện sẽ diễn biến ra sao: phế một thằng tiểu Hoàng Mao, lão Thử sau lưng hắn không thể không lên tiếng, chín mươi chín phần trăm sẽ kéo người đến báo thù. Bằng không, thì mặt mũi và uy tín của lão Thử sẽ mất đi rất nhiều.

Như vậy, ắt hẳn sẽ có một trận ác đấu. Sau trận ác đấu đó, Chu Nghị và Tào Ngu Lỗ sẽ phải rời khỏi thành phố này, đến một thành phố xa lạ khác để làm lại từ đầu.

Rời đi trước một bước, quả thật có thể tránh được một trận ác đấu. Nhưng như vậy, mục tiêu trả thù của bọn chúng sẽ chuyển sang Lương đại gia, thậm chí là những người khác trên công trường. Chỉ có đem lão Thử và những kẻ hắn mang đến báo thù đánh cho khiếp vía, đánh tan tác, đánh cho tan rã, nhổ cỏ tận gốc bọn chúng, mới có thể khiến bọn chúng không dám có bất kỳ ý đồ nào nữa.

Mà lý do căn bản nhất khiến Chu Nghị quyết tâm làm chuyện này, chính là vì thằng tiểu Hoàng Mao dám ra tay đánh đập Lương đại gia. Dù biết rõ làm chuyện này rồi sẽ phải trả giá ra sao, Chu Nghị cũng không hề do dự dù chỉ một chút.

Ân oán phân minh, đây là ranh giới và nguyên tắc của Chu Nghị. Lương đại gia đã từng chăm sóc hắn, đối với Chu Nghị mà nói, chính là một phần ân nghĩa cần phải khắc cốt ghi tâm, không thể không báo đáp.

Quyết định xong chuyện này, Chu Nghị liền làm chuyện này. Còn về đường lui ra sao, sẽ đi đâu về đâu, Chu Nghị chưa từng bận tâm.

Những năm trước đây, Chu Nghị tuy không đến mức không có nơi ở cố định, lưu lạc đây đó, nhưng cũng chẳng khác là bao, chưa từng thực sự yên ổn. Mãi đến khi đặt chân đến Giang Thành, hắn mới xem như có được vài ngày yên ổn. Cuộc sống tuy bình yên như vậy, nhưng nếu cần thiết phải thay đổi nơi chốn, làm lại từ đầu, thì đối với Chu Nghị cũng chẳng phải chuyện gì khó khăn.

Theo Chu Nghị thấy, chuyện này so với ân nghĩa Lương đại gia dành cho mình, nào có đáng gì.

Dẫn Tào Ngu Lỗ rẽ đây rẽ đó, Chu Nghị mua một ít rau thịt, rồi cùng hắn thong thả về nhà.

Tuy những việc cần làm tiếp theo không hề ít, nhưng cả hai đều chẳng coi đó là chuyện gì to tát. Ngược lại, bữa tối nay nên ăn gì mới là chuyện quan trọng hơn trong mắt hai người.

Trong quán ăn, lão Quách ngồi trên ghế, con dao chặt xương vẫn đặt ngay cạnh tay.

Tiểu Hoàng Mao bị đánh cho hôn mê bất tỉnh, theo lời lão Quách, đã được người ta đưa đi bệnh viện. Tiểu Hoàng Mao nhìn qua thì thê thảm, nhưng thực ra chỉ bị phế một cánh tay, đánh gãy vài cái răng, tiện thể tạo ra một miệng đầy vết thương mà thôi. Chỉ vài tháng nữa, hắn sẽ chẳng thể hoạt động bình thường, cũng không còn khả năng mở miệng chửi bới người khác được nữa. Răng bị đánh gãy nhiều thế, về sau uống canh dễ bị rớt canh, nói chuyện thì hụt hơi là điều khó tránh khỏi, nhưng không có vết thương nặng, cũng chẳng đến mức nguy hiểm tính mạng.

Cửa cuốn của quán, bị lão Quách phân phó kéo xuống, hôm nay đóng cửa nghỉ kinh doanh, không có mở cửa. Lại sai người gọi điện thoại, đem chuyện tiểu Hoàng Mao bị đánh ở đây báo cho lão Thử một tiếng, lão Quách liền không nói lời nào khác, cứ như vậy yên l���ng ngồi.

Lão Quách không phải kẻ hèn nhát, hung hãn mười phần, cũng từng chặt ngón tay người khác, từng đổ máu những kẻ đến kiếm chuyện. Không có sự hung hãn này, hắn cũng không thể đứng vững ở đây.

Hôm nay bị người ta dạy dỗ một trận như vậy, đúng là đã mất mặt lớn. Đặt vào lúc bình thường, lão Quách tuyệt đối không có lý gì để bọn chúng dễ dàng rời đi như vậy. Việc hôm nay cứ thế để người ta dễ dàng bỏ đi, quả thực rất bất thường.

Nhưng dù trong lòng lẩm bẩm điều gì, trong toàn bộ quán ăn, không ai dám đến hỏi lão Quách thêm một câu, thậm chí không dám chủ động lại gần nói chuyện.

Lão Quách ngồi đó không một lời, mang trên mình một khí thế khiến người ngoài không dám lại gần. Những người phục vụ này, trước đó từng chứng kiến sự hung tợn của lão Quách, lại càng không dám lắm mồm lúc này. Ngay cả khi làm việc, đều rón rén, không dám phát ra tiếng động, sợ trở thành vật trút giận.

"Rầm rầm rầm!"

Trong quán ăn đang yên ắng lạ thường, bỗng vang lên tiếng gõ cửa dồn dập. Cửa cuốn đã hạ xuống, đang bị người ta dùng sức vỗ đập.

Đồng thời, một giọng nam nhân truyền vào: "Lão Quách, mở cửa cho tao, tao là lão Thử!"

Người phục vụ trong quán liếc mắt nhìn lão Quách một cái, thấy lão Quách hơi gật đầu, lúc này mới tới gần mép cửa, kéo cửa cuốn ra.

Ngoài cửa đứng một nam nhân gầy gò, nhìn qua chừng ba mươi, gần bốn mươi tuổi, mắt nhỏ, vẻ mặt chua ngoa, để hai chòm râu.

Nhìn qua, thật sự còn có vài phần tương tự lão Thử.

Bước vào quán ăn, lão Thử liếc mắt nhìn lão Quách một cái, rồi nhìn xuống nền nhà đã được quét dọn sạch sẽ, giọng điệu chẳng mấy hòa nhã: "Người đâu?"

"Đưa đi bệnh viện rồi." Lão Quách liếc nhìn lão Thử rồi gật đầu: "Yên tâm, không có gì to tát đâu, chỉ bị thương nhẹ thôi. Vài tháng nữa là lành."

Lão Thử có vẻ mất kiên nhẫn, nhưng dù sao cũng đợi lão Quách nói hết câu mới cất lời: "Mẹ kiếp, tao không hỏi thằng đệ của tao, tao hỏi bọn đã đánh nó đâu rồi!"

"Tao đã chặn, nhưng không chặn được." Giọng lão Quách vẫn thản nhiên, ông liếc nhìn lão Thử, thấy hắn nghiến răng nghiến lợi, giận dữ sôi sục, lão Quách khẽ thở dài: "Lão Thử, khoan hãy nổi nóng. Lại đây, lại đây, tao cho mày xem cái này."

"Chết tiệt, trừ khi mày cho tao xem mấy ngón tay của bọn tiểu tử đó!"

Vừa giận dữ nói, lão Thử đi tới, ngồi xuống trước mặt lão Quách. Quét mắt nhìn lướt qua mặt bàn, lão Thử liếc xéo lão Quách: "Xem cái gì?"

"Hai người."

"Hả?" Lão Thử nhất thời có chút không hiểu.

"Hai người." Lão Quách giơ hai ngón tay lên, quơ quơ trước mặt lão Thử: "Thằng gọi điện cho mày không nói rõ ràng à... Kẻ làm chuyện này không phải đông người, chỉ có hai thằng thôi."

"Hai thằng? Hai thằng?"

Lão Thử giận quá hóa cười, quét mắt nhìn xung quanh một cái, rồi nhìn lão Quách: "Hai thằng mà cũng không chặn được à? Lão Quách, lũ người nhà mày cũng chẳng ra làm sao!"

Lão Quách lắc đầu: "Không liên quan đến bọn nó, lúc đó có một thằng, một tay đã chế ngự tao rồi."

Ông chỉ vào con dao chặt xương trên mặt bàn, rồi lại đưa tay chỉ vết máu nhỏ đã se lại trên cổ, lão Quách nói: "Chỉ một tay là nó đã ghì chặt tao, con dao này cũng bị đoạt mất, gác ngang ngay cổ tao."

Lão Thử thò đầu nhìn thoáng qua, thấy chỉ là một vết máu nhỏ, liền chửi một tiếng: "Mẹ kiếp, tao còn tưởng chuyện gì, chẳng phải chỉ là một vết rạch nhỏ sao? Lão Quách, mày chẳng lẽ chưa từng bị người ta gác dao lên cổ à? Tay run rạch một vết trên cổ mày là mày sợ rồi sao?"

"Không phải như mày nghĩ."

Lão Quách lắc đầu, nói: "Lúc bọn chúng sắp đi, thằng nhóc đã ghì chặt tao kia, đưa dao cho tao, nhét vào tay tao, sau đó xoay người liền đi."

Chỉ vào con dao chặt xương kia, giọng của lão Quách không cao không thấp: "Lúc đó, nếu tao vung dao một cái, đáng lẽ có thể chém trúng nó. Nó đang quay lưng lại với tao, bước chân cũng chẳng nhanh. Người giỏi đến mấy, đằng sau cũng đâu có mọc mắt, đúng không?"

Lão Thử vỗ bàn một cái: "Vậy thì chém nó đi chứ!"

"Thằng đó đi rất chậm."

Lão Quách liếc nhìn lão Thử một cái: "Nó đang quay lưng lại với tao, đi rất chậm, cứ như cố ý đưa lưng cho tao, chờ tao chém một nhát vậy."

"Lúc đó tao cầm dao, xem như đã hiểu. Nó nhét dao vào tay tao, cũng là cho tao một cơ hội."

Nhìn lão Thử, hai tay lão Quách nhẹ nhàng khoa tay múa chân: "Nó đợi tao chém một nhát... Mày nói xem, nó cố ý cho tao một cơ hội như vậy là có ý gì?"

Lại lắc đầu, lão Quách khẽ cười một tiếng: "Người khác gác dao lên cổ tao, tao không sợ. Vì tao biết, dù dao có gác trên cổ, họ cũng không thật sự muốn giết tao."

"Thằng đó, là thật sự có ý định lấy mạng tao. Dù không giết, thì tay chân tao đoán chừng cũng phải bị nó phế đi một phần."

Lão Quách nhìn chằm chằm lão Thử, giọng điệu chẳng hề thoải mái: "Lão Thử... đều là dân giang hồ lăn lộn cả, tao khuyên mày một câu. Chuyện này, cứ thế bỏ qua, thì tốt hơn cả. Đừng tiếp tục truy cứu làm gì, thật sự, chẳng có lợi lộc gì đâu."

"Hai thằng đó không giống bọn mình..."

Lão Quách lắc đầu, không nhìn lão Thử nữa, ánh mắt lộ vẻ trống rỗng. Hắn lại nghĩ tới trước đây không lâu, luồng hơi thở nguy hiểm mà ông cảm nhận được từ hai thằng trẻ tuổi đó.

Mấy chữ cuối cùng, được lão Quách nghiến răng nặn ra, giọng có chút run rẩy: "...Bọn chúng không giống lũ lưu manh, mà giống đám liều mạng."

Bản quyền câu chuyện này thuộc về truyen.free, xin đừng quên nguồn gốc của nó.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free