(Đã dịch) Cực Đạo Quỷ Ma - Chương 43: Sát vách lão Lý
Thế nhưng, Lý Thái lắc đầu đáp: "Không phải, nhà tôi ở sát vách đây, nghe thấy động tĩnh liền sang xem sao."
Hứa Dương khẽ gật đầu, thì ra là vậy.
Lý Thái, vậy mà lại là lão Lý sát vách!
Nói rồi, Lý Thái nhìn về phía người phụ nữ kia, lập tức hỏi: "Thím Năm nhà nó ơi, thằng Ba nhà thím tìm thấy chưa?"
Lý Thái thấy đứa bé trai trong lòng người phụ nữ, còn có chút kích động.
Thế nhưng, vừa nhìn, ông ta đã nhận ra điều bất thường, bởi vì người phụ nữ ấy ôm đứa bé mà cứ khóc mãi không thôi.
Lập tức, ông ta nghi hoặc, đã tìm thấy đứa bé rồi, lẽ ra phải vui mừng chứ, sao lại khóc?
Sau một khắc, ông ta nhìn thấy đứa bé trai đang được ôm không hề nhúc nhích, tim ông ta liền thắt lại.
"Thím Năm nhà nó ơi, thằng Ba thế nào rồi?"
Ông ta đi tới, muốn nhìn cho rõ, nhưng người phụ nữ ôm đứa bé chặt cứng, trong chốc lát, ông ta cũng không dám chắc chắn chuyện gì đã xảy ra với đứa bé.
"Ô ô ô, con trai tôi, nó... nó..."
Người phụ nữ nghẹn ngào, không nói nên lời trọn vẹn một câu.
Hứa Dương nói với Lý Thái: "Cụ ơi, con của bà ấy đã chết rồi."
"Cái gì?"
Lý Thái nghe xong, mắt trợn trừng, vẻ mặt không thể tin nổi.
"Sáng sớm nay, khi tôi đi tìm Bảo nhi nhà tôi, thằng Ba vẫn còn khỏe mạnh. Buổi sáng tôi còn nghe nói thằng Ba mất tích, sao bây giờ lại..."
Vẻ mặt Lý Thái vô cùng phức tạp, dường như không thể tin vào những gì đang xảy ra.
Ngược lại, Hứa Dương nhìn Lý Thái, hỏi: "Cụ ơi, cụ nói là, con của cụ cũng mất tích sao?"
Trên mặt Lý Thái lộ vẻ thương tâm, ông ta nói: "Ông trời không có mắt!"
Hứa Dương rõ ràng nhìn thấy, trong mắt ông ta thấp thoáng giọt lệ. Một người đàn ông lớn tuổi mà lại rơi nước mắt!
Qua lời kể của Lý Thái, Hứa Dương mới biết được chuyện của ông ta.
Một tháng trước mẹ ông ta qua đời, mười ngày trước vợ ông phát điên, hai ngày trước con trai ông ta cũng mất tích.
Hứa Dương không khỏi không cảm thán, Lý Thái thật sự quá bi thảm.
Một đám hộ vệ nghe xong, chìm vào im lặng, không biết nói gì, vô cùng đồng cảm với những gì ông ta đã trải qua.
Hứa Dương hỏi: "Cụ ơi, cụ nói là, con của cụ đã mất tích hai ngày trước, báo quan cũng không tìm được sao?"
Lý Thái nhẹ gật đầu, nói: "Đúng vậy, tôi không chỉ báo quan, mà bản thân cũng tự mình đi tìm. Nhưng, vẫn không tìm thấy Bảo nhi. Ôi, có lẽ, đây chính là báo ứng mà thôi."
Ông ta nghĩ đến một câu nói, đao phủ thường chẳng có kết cục tốt. Trước kia ông ta từng là đao phủ, giết rất nhiều người. Ông ta cho rằng, đây chắc chắn là báo ứng đã đến.
Trên mặt Lý Thái lộ ra vẻ tuyệt vọng, nỗi bi thống trong lòng vô cùng nặng nề.
Hứa Dương nói: "Cụ ơi, cụ có thể nói chuyện với thím này một chút, hỏi xem cái tượng đất kia là chuyện gì không?"
Lý Thái sững sờ, hỏi: "Cái tượng đất nào?"
Hứa Dương nói: "Cụ nhìn xem, đống bùn nát kia trước đây là một cái tượng đất, đứa bé trai kia, chính là rơi ra từ bên trong. Tôi vốn muốn hỏi thăm về cái tượng đất này, nhưng thím này không nói nên lời, không hỏi được gì cả."
Lý Thái đáp: "Hai nhà chúng tôi cũng có qua lại, nhưng tôi không hề biết nhà thím Năm có cái tượng đất như vậy."
Đứa bé trai vậy mà lại rơi ra từ tượng đất, ông ta cảm thấy không thể tưởng tượng nổi! Thậm chí, còn có chút rợn người.
Người phụ nữ kia thương tâm gần chết, gần như hóa điên. Lúc đầu, bất kể Lý Thái nói gì, người phụ nữ ấy đều không lọt tai, chỉ ngây dại nhìn đứa bé trai trong lòng.
Cuối cùng, Lý Thái khuyên giải một phen,
đã phát huy chút tác dụng.
Cảm xúc người phụ nữ dần ổn định lại, cô ta nói: "Nhà tôi chưa từng có tượng đất, tôi hoàn toàn không biết cái tượng đất này từ đâu ra. Lúc trước khi tôi ra ngoài tìm con, cũng không hề nhìn thấy cái tượng đất này."
Hứa Dương hỏi: "Bà nói là, cái tượng đất này là đột nhiên xuất hiện trong nhà mình?"
Người phụ nữ nhẹ gật đầu, đáp: "Đúng vậy."
Hứa Dương vô cùng nghi hoặc, thầm nghĩ: "Cái tượng đất này, rốt cuộc từ đâu đến, sao lại đột nhiên xuất hiện ở đây?"
Lý Thái đột nhiên nói: "Về tượng đất, nổi tiếng nhất chính là lão Trương, nhà ông ấy cách đây không xa. Cái tượng đất này, tám chín phần mười là có liên quan đến ông ta. Thế nhưng, lão Trương đã mất tích mấy ngày nay, chưa nghe nói ông ta trở về."
Nghĩ đến đứa bé trai trước mắt, rồi lại nghĩ đến con trai mình, Lý Thái trong lòng càng thêm khó chịu, càng thêm sốt ruột.
Bảo nhi nhà ông ta, thế nhưng đã mất tích trọn vẹn hai ngày. Giờ đây vẫn bặt vô âm tín, ông ta thực sự không dám nghĩ thêm nữa!
Ông ta nói: "Không được, phải đến nhà lão Trương hỏi cho rõ ràng, xem cái tượng đất này có phải là từ nhà ông ta mang ra không."
Lý Thái nói xong, lập tức hướng về phía bên ngoài mà đi.
Thấy vậy, Hứa Dương cũng dẫn người đi theo.
Chỉ bất quá, lúc này sắc trời đã tối, xung quanh cũng không có đèn lồng chiếu sáng, Lý Thái nói: "Các vị chờ một lát, tôi về nhà thắp cây đuốc."
Nói rồi, Lý Thái quay người đi vào cổng lớn nhà mình.
Thế nhưng, Lý Thái vừa vào trong nhà thì không thấy quay ra nữa.
Hứa Dương cùng mọi người đứng ngoài cửa chờ đợi, một hồi lâu trôi qua, vẫn không thấy bóng dáng Lý Thái đâu.
Hứa Dương thầm nghĩ, thắp cây đuốc thôi mà, đâu đến nỗi lâu như vậy chứ?
"Bảo nhi!"
Đúng lúc Hứa Dương đang nghi ngờ, từ trong nhà Lý Thái vọng ra một tiếng kêu bi phẫn tột cùng.
Đó là tiếng của Lý Thái, Hứa Dương lập tức hiểu ra.
Chuyện gì đã xảy ra?
Hứa Dương cùng những người khác hơi chần chừ một chút, rồi cuối cùng vẫn xông vào.
Vào bên trong, mượn ánh sáng từ cây đuốc, Hứa Dương cùng mọi người đã chứng kiến một cảnh tượng kinh hoàng.
Lý Thái ngồi xổm giữa sân, trong lòng ôm một đứa bé trai chừng năm sáu tuổi. Đứa bé trai không nhúc nhích, sắc mặt vẫn như thường, hệt như đang ngủ thiếp đi.
Bên cạnh đó, còn có một đống bùn đ��t vỡ nát.
"Bảo nhi, Bảo nhi."
Lý Thái gào khóc thảm thiết, không ngừng lay đứa bé trai trong lòng, nhưng tất cả đều vô ích.
Đứa bé trai trong lòng ông ta, hoàn toàn không có dấu hiệu tỉnh lại.
Ông ta có con khi đã tuổi già, thật không hề dễ dàng chút nào. Hiện tại, con trai ông ta vậy mà lại chết!
Ánh mắt Lý Thái đờ đẫn, nhìn đứa bé trong lòng, quả thực không thể tin vào những gì đang diễn ra.
Nhà họ Lý, tuyệt tự!
Trong lòng Hứa Dương cùng mọi người cũng sợ ngây người, đứa bé trai trong lòng Lý Thái, đã không còn hơi thở, đã chết.
"Chuyện này rốt cuộc là như thế nào?"
Triệu Đại Bảo cùng những người khác nhìn thấy đống bùn nát dưới đất, trong lòng càng thêm hoảng sợ, mồ hôi lạnh túa ra trên trán.
Tượng đất, trẻ con, cái chết... đây quả thực là một vụ án giết người giấu xác bằng tượng đất.
Giờ đây Hứa Dương cùng mọi người đã biết, đứa bé trai trong lòng Lý Thái chính là con trai ông ta đã mất tích hai ngày nay.
Thế nhưng, đứa bé chết như thế nào, vì sao lại bị đặt trong tượng đất?
Điều quỷ dị hơn nữa là, cái tượng đất này xuất hiện bằng cách nào? Hoàn toàn đột ngột.
Trước đó người phụ nữ kia sau khi ra ngoài, tượng đất đột nhiên xuất hiện trong nhà.
Và Lý Thái cũng vậy, sau khi ông ta ra ngoài, lúc trở về đột nhiên phát hiện trong nhà có thêm một cái tượng đất.
Nếu không phải vừa nãy ông ta ghé sang nhà hàng xóm, Lý Thái căn bản sẽ không bao giờ nghĩ rằng con trai mình lại bị giấu trong tượng đất.
Lưu Vân thấy vậy, nói: "Công tử, chuyện này thật sự quá quỷ dị. Cả hai đứa bé đều không có bất kỳ vết thương nào trên người, cũng không giống chết vì ngạt thở. Hơn nữa, việc giấu một thi thể vào trong tượng đất, người bình thường không thể nào làm được. Thêm vào đó, sau khi giết những đứa trẻ này, tại sao lại muốn trả chúng về?"
Hứa Dương cau chặt mày, ra tay với những đứa trẻ vô tội, quả thực quá độc ác! Cho dù hung thủ là người hay quỷ, cũng đều không thể tha thứ.
Hơn nữa, hắn cần hắc khí. Hắn thà rằng đây là do dị quỷ gây ra, như vậy mới có cơ hội thu thập hắc khí.
Sau đó, hắn nói: "Đi, đến nhà Nê Nhân Trương xem sao."
Thế nhưng, Lý Thái còn nhanh hơn bọn họ, một tay ôm đứa con đã chết, một tay cầm cuốc, trong nháy mắt đã xông ra khỏi cổng lớn.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mọi hành vi sao chép không được phép.