(Đã dịch) Cực Đạo Thiên Ma - Chương 1104 : Chân Thực (Hai)
Từ sau Đại Tai Biến, Fadean liền xuất hiện. Chẳng ai hay nó xuất hiện bằng cách nào, cũng chẳng ai hiểu, vì lẽ gì nó lại xuất hiện. Tóm lại, nó tựa như bão tố, lại như mưa lớn, băng tuyết... Angela vung vẩy hai tay, dùng vẻ mặt khoa trương mà trầm giọng nói.
Tuy nhiên cũng chẳng cần quá lo lắng, sự xuất hiện c��a Fadean vẫn có dấu hiệu để phán đoán. Nàng khôi phục vẻ mặt mau chóng, "Nếu các ngươi cho ta thêm thuốc, ta sẽ nói cho các ngươi biết cách tránh xa quái vật đáng nguyền rủa kia!"
"Ngươi vừa rồi nhắc tới Bạch Kỵ Sĩ, trong Giáo hội Isis, Bạch Kỵ Sĩ thuộc quần thể nào? Ngươi nói rõ hơn về cấu trúc tổng thể của giáo phái Isis đi." Lộ Thắng cất tiếng hỏi.
"Những tình huống khác trong Isis ta không rõ lắm, ta chỉ biết, Bạch Kỵ Sĩ là một quần thể trong số những người miễn dịch, chuyên trách nhiệm vụ dọn dẹp và tìm kiếm cứu hộ các hiểm nguy. Họ vì quanh năm đều khoác giáp trắng nên mới được gọi là Bạch Kỵ Sĩ."
Angela nhắc đến quần thể này, sắc mặt hơi biến đổi.
"Cho các ngươi một lời khuyên, nhìn thấy Bạch Kỵ Sĩ thì tốt nhất là chạy thật xa."
"Sao lại thế?" Đường Ân kinh ngạc nói, "Họ chẳng phải là lực lượng vũ trang của Giáo hội Isis sao?"
"Đúng vậy, họ là lực lượng của Giáo hội. Thế nhưng ta luôn có cảm giác những kẻ ẩn mình dưới lớp giáp trụ kia, cũng như những quỷ hỏa, đều là quái vật." Angela trầm giọng nói.
"Muốn xem không? Sau khi Fadean xuất hiện, chẳng mấy chốc sẽ có Bạch Kỵ Sĩ của Giáo hội tới, họ luôn xuất hiện ở những nơi Fadean đã đi qua. Ta không biết họ đang tìm kiếm điều gì, nhưng lần nào cũng vậy." Nàng lần thứ hai khẽ giọng nói.
"Ngoài ra, trước mặt Bạch Kỵ Sĩ, đừng làm ra động tác quá khích nào, bất kỳ cử động nào trông giống tấn công, đều không nên có. Họ sẽ chẳng để ý đến ngươi đâu, chỉ phản ứng với một vài cá thể đặc biệt mà thôi."
"Nghe lạ lùng lắm sao?" Đường Ân nói với vẻ không lời nào.
"Rất kỳ lạ. Thế nhưng... ta từng nghe Giáo chủ Thương Bạch nói một câu." Angela thở dài, "Họ, chỉ là chuyên tâm hơn người thường mà thôi. Chuyên tâm đến mức tê dại."
Trong lúc nhất thời, Lộ Thắng lẫn Đường Ân đều chìm vào suy tư.
Angela không nói thêm nữa, bắt đầu mạnh mẽ lấy thức ăn ra và cắn ngấu nghiến. Bụng nàng tựa hồ mãi không đầy, thức ăn cứ thế cuồn cuộn đổ vào bụng, như một cái động không đáy.
Lộ Thắng dứt khoát nhắm mắt nhập định. Đường Ân buổi chiều vừa kinh s�� vừa mệt mỏi, lại còn chảy không ít máu, sớm đã chẳng còn tỉnh táo, cũng nằm gục bên bàn mà ngủ gà ngủ gật.
Angela ăn xong đồ vật, liền ngồi bên bàn, hai tay chắp lại, miệng lẩm bẩm không biết là đang cầu nguyện hay lẩm nhẩm điều gì.
Thời gian bất tri bất giác đã trôi qua mấy canh giờ.
Bỗng nhiên, Angela đang bày đặt hộp thuốc chợt giật mình, thân thể cứng đờ bất động.
"Đến rồi! Nghe thấy không, Bạch Kỵ Sĩ của Giáo hội đến rồi!"
Lộ Thắng chợt mở mắt. Thể chất năm đoạn cùng tài nghệ chiến đấu cấp Tông Sư khiến hắn đêm qua chỉ bị thương nhẹ.
Tuy rằng bị đánh trúng mạnh một cái, nhưng sau khi điều chỉnh và hóa giải lực ở giữa không trung, trên thực tế thương thế cơ thể hắn không nặng. Chỉ cần nghỉ ngơi hai ngày là có thể khôi phục bình thường.
Lúc này, thấy Angela phản ứng dị thường, hắn chậm rãi đứng thẳng người lên.
Điều kỳ lạ là hắn hoàn toàn không nghe thấy bất kỳ âm thanh động tĩnh nào truyền đến.
Bên ngoài tầng hầm hoàn toàn tĩnh lặng, không hề có tiếng động nào.
Với ngũ giác mẫn tiệp của hắn lúc này, tuyệt đối không thể kém hơn một bà lão ít nhất bảy mươi, tám mươi tuổi được.
Dù chỉ mới đạt đến năm đoạn, nhưng cũng mạnh hơn ngũ giác của người bình thường không ít.
"Các ngươi không nghe thấy sao? Tiếng động bên ngoài, cái âm thanh bước chân có nhịp điệu kia..." Angela lộ ra vẻ mặt kinh hãi và hoảng sợ, thân thể không tự chủ mà càng thêm khom lưng.
"Ta chẳng nghe thấy gì cả." Đường Ân nói một cách khó hiểu.
"Cũng phải." Lộ Thắng nhìn Angela với vẻ mặt dần dần có chút thần kinh, luôn cảm thấy vẻ mặt này tựa hồ hắn đã từng thấy ở đâu đó.
Bỗng nhiên, trong lòng hắn khẽ động. Nhanh chóng bước tới một bước, nắm lấy tay Angela, kéo cánh tay nàng vẫn giấu trong tay áo ra.
Trên cánh tay gầy gò khô trắng của bà lão, lại có một vết thương dài hơn mười centimet được khâu lại bằng chỉ.
Vết thương ấy tựa như côn trùng, chậm rãi co rút, có những dòng máu nhỏ li ti rỉ ra.
Điều khiến người ta khó hiểu nhất là, một bên của vết thương được khâu vá, còn nối liền đến bàn tay khô gầy kia của Angela. Nàng lại còn thỉnh thoảng kéo giật những đường chỉ khâu.
Vết thương theo động tác kéo giật của nàng, không ngừng co giật, chỉ nhìn thôi đã thấy đau nhói.
"Đây là gì? Ngươi đang làm gì?!" Đường Ân cũng nhìn thấy cánh tay của Angela, lập tức giật mình, đứng dậy lùi về sau vài bước.
"À, phải rồi... Quên không nói cho các ngươi biết, chỉ khi ở trong thống khổ, mới có thể nhìn thấy Bạch Kỵ Sĩ, và Fadean..." Angela lộ ra một nụ cười quái dị. Một tay nàng từ trong túi áo lấy ra hai cái chỉ sáo hình tròn, đặt lên mặt bàn.
"Đây là vật dụng của các chức sắc Giáo hội, các ngươi có thể thử xem." Nàng đẩy chỉ sáo về phía hai người Lộ Thắng.
"Quả nhiên..." Lộ Thắng nhất thời hiểu rõ. Cái gọi là Bạch Kỵ Sĩ, cái gọi là Fadean, đều là những tồn tại phải ở trong một trạng thái tinh thần đặc biệt nào đó mới có thể nhìn thấy.
Trong trạng thái tinh thần bình thường thì không cách nào nhìn thấy những quái vật này.
Cũng như thế giới Thống Khổ mà hắn từng tiếp xúc trước đây.
"Nếu cần phải cảm thụ thống khổ mới c�� thể nhìn thấy Bạch Kỵ Sĩ. Vậy thì, để ta thử xem."
Trong lòng Lộ Thắng khẽ động, từ trên bàn cầm lấy một cái chỉ sáo.
Chỉ sáo trông tựa như một hình trụ kim loại bọc lấy đầu ngón tay. Lại giống như một chiếc găng tay đen sì đã mất đi một mảng lớn.
Lộ Thắng cẩn thận xỏ tay trái vào chỉ sáo, mỗi ngón tay đều được xỏ chặt chẽ.
Cuối cùng có một dây đeo, là vật trang sức cố định ở cổ tay tại vị trí ngón giữa.
Sau khi đeo xong, nhìn tổng thể, đó là một chiếc găng tay đen điêu khắc.
Cạch.
Lộ Thắng chợt khóa dây đeo lại.
Đột nhiên, năm chiếc gai nhọn tức thì bắn ra từ chỉ sáo, đâm mạnh vào kẽ móng tay hắn.
A! !
Móng tay bị gai đâm vào từ kẽ hở, cơn đau dữ dội này, ngay cả Lộ Thắng cũng thoáng ngừng lại một chút.
Đại não thoáng chốc đình trệ, cơn đau như thủy triều cuồn cuộn đổ vào đầu hắn.
Hắn có thể cảm nhận được thái dương đang đập thình thịch, trong tai nhất thời tựa hồ chẳng nghe thấy gì.
Toàn bộ trong đầu tràn ngập, chỉ còn lại sự đau đớn.
Nhưng điều quỷ dị là, trong cơn ��au dữ dội này, hắn lại nghe rõ ràng, tựa hồ có tiếng gì đó đang chậm rãi tiếp cận.
Trước mắt hơi có chút hoa lên, nhưng khi cảm giác tê dại dần tan biến.
Kèm theo cơn đau dữ dội, Lộ Thắng lập tức cảm thấy mọi thứ trước mắt đều trở nên khác lạ...
Căn hầm vốn dĩ chỉ âm u rộng rãi, thoáng chốc đã biến thành một hầm mộ cổ kính, đổ nát, mục ruỗng, đầy mạng nhện.
Đường Ân không nhìn thấy, còn Angela thì nằm gục trên mặt bàn cạnh đó, trên mặt hiện lên thần sắc điên cuồng và kinh hãi.
Đùng, đùng, đùng.
Tiếng va chạm nặng nề và có nhịp điệu, đang chậm rãi di chuyển trên mặt đất bên ngoài tầng hầm.
"Nghe thấy rồi chứ... nghe thấy rồi chứ...?" Angela khúc khích thì thầm. "Là Bạch Kỵ Sĩ... Họ đang tìm kiếm điều gì, đang truy lùng điều gì..."
"Để ta ra xem, ngươi cứ ở yên đây." Lộ Thắng nhịn đau mà phân phó.
"Ngươi không sợ sao?" Angela có chút kinh ngạc nhìn hắn.
Bất kỳ ai đột nhiên lâm vào tình cảnh kỳ huyễn thế này, lẽ ra đều phải kinh ngạc chấn động mà ngây người ra, nhưng người đàn ông trước mắt lại vô cùng tự nhiên tiếp nhận cục diện này.
Sau đó còn lập tức có phản ứng, điều này khiến nàng nhất thời nhìn hắn bằng con mắt khác.
"Tại sao phải sợ?" Lộ Thắng hỏi ngược lại, dù đang chịu đau đớn, hắn vẫn nói năng rõ ràng, giọng điệu minh bạch. "Chẳng lẽ sợ hãi trốn ở đây thì có thể an toàn sao?"
Dưới cái nhìn kinh dị của Angela, hắn chậm rãi đi đến cầu thang tầng hầm, chuẩn bị mở cửa lớn tầng hầm.
A! !
Bỗng nhiên, sau lưng cũng truyền đến tiếng Đường Ân.
Hắn cũng đã tới.
Hắn đang ôm cánh tay lăn lộn trên mặt đất, đau đến nỗi chẳng nói nên lời.
"Thống khổ sẽ ảnh hưởng đến tất cả tri giác của chúng ta. Những gì ngươi thấy, sẽ không còn là thứ đã thấy trước kia; những gì ngươi nghe, cũng chẳng còn là thứ đã nghe trước kia. Những gì ngươi chạm vào, cũng sẽ biến thành một hình dáng khác trong sự vặn vẹo của thống khổ." Angela khà khà cười lên.
"Thế này... thế này... chẳng phải... là sống trong ảo giác sao...?" Đường Ân ôm cánh tay, toàn thân toát mồ hôi, đứt quãng đáp lời.
"Ảo giác ư?" Angela bật cười lớn, "Có lẽ thế giới chúng ta đang sống mới là thứ gọi là ảo giác chăng? Còn bây giờ, có lẽ mới là chân thực..."
"Dù sao thì thế giới của chúng ta, là do cảm nhận của chúng ta mà hình thành nên."
Đường Ân không cách nào biện giải.
Hắn cố gắng đứng dậy, miễn cưỡng nhìn quanh căn hầm cũ kỹ mục nát.
Đây là một nơi hoàn toàn khác biệt so với trước kia. Chẳng lẽ thế giới trước đây mới thật sự là ảo giác, còn tất cả những gì đang diễn ra trước mắt bây giờ mới là chân thực?
"Biện bạch những điều này chẳng có ý nghĩa gì." Lộ Thắng đứng ở cửa tầng hầm, quay đầu nói.
"Đối với chúng ta mà nói. Sống ở đâu thoải mái hơn, thì cứ chọn nơi đó làm chân thực."
Hắn không chờ hai người đáp lời, tự tay nắm lấy cánh cửa sắt, dùng sức vặn một cái.
Rắc.
Một tia nắng trắng mờ nhạt từ bên ngoài cửa lọt vào, chiếu lên mặt Lộ Thắng.
Thành phố bên ngoài, đã không còn là thành phố hiện đại với những tòa cao ốc như trước, mà là đủ loại kiến trúc kỳ dị, xiêu vẹo, đen kịt như những cây quái dị, tựa như các công trình tôn giáo.
Có kiến trúc đỉnh nhọn như kim tự tháp, có cái xiêu vẹo tựa cầu thang xoắn ốc, lại có cái như điêu khắc khổng lồ, hay như một chiếc bánh ga tô bị gặm mất một nửa, hoặc là khối đá phong hóa khổng lồ.
Đường phố cũng chẳng còn là mặt đường bằng phẳng, mà là mặt đất hoang dã đen kịt lốm đốm, như bùn lầy.
Lộ Thắng cúi đ��u nhìn lại mình, hắn lúc này cũng không còn vẻ ngoài bình thường nữa, mà khoác lên mình bộ quần áo vải thô màu xám đen, từ đầu đến chân đều được bao bọc, y hệt như Wellington mà hắn từng gặp Annie.
Hắn có chút hoài nghi, liệu cái Wellington kia có phải vì đã quen với bộ y phục này, nên ngay cả ở thế giới bình thường cũng đổi sang trang phục như vậy.
Hắn giơ tay lên, làn da mình đã trở nên tái nhợt và thô ráp, bên trên có vài mảng ban màu tím dễ nhận thấy.
Loại ban tím này khiến hắn có một dự cảm chẳng lành.
Buông tay xuống, Lộ Thắng nhìn ra xa.
Ngay trên đường phố phía trước, từng kỵ sĩ cao lớn, khoác giáp trắng, ngay cả gương mặt cũng hoàn toàn bị che khuất dưới mặt nạ trắng, đang thong dong đi lại.
Họ khoác những tấm áo choàng trắng dày nặng, cuối áo choàng có những gai nhọn màu bạc. Cứ thế chậm rãi bước đi khắp nơi như chẳng có mục đích.
Nội dung chương này được dịch thuật công phu và thuộc bản quyền duy nhất của truyen.free.