(Đã dịch) Cực Đấu Chư Thiên - Chương 113: Tuyết Ngao hậu đại
Gió núi dần trở nên dữ dội, đỉnh núi đã bắt đầu đổ tuyết lớn.
Bông tuyết tựa như sương mù, bao phủ lấy hai người trên đỉnh núi.
Kẻ khác chỉ thấy đoản đao đâm vào tim Vân Cực, song lại chẳng hay biết đoản đao căn bản không đâm vào bao nhiêu, đã bị một mảnh giấy mỏng như cánh ve chặn lại.
Lúc này, Vân Cực có thể nói là lông tóc không chút tổn hại, nhờ Chỉ Nhân Ma thôi thúc, đã đủ sức đón đỡ nhát đao bất chợt kia.
Kẻ địch đã hạ sát thủ, Vân Cực cũng chẳng còn giữ lại chút nào.
Tâm niệm vừa động, Chỉ Nhân Ma toàn lực vận chuyển, bắn bay đoản đao, đồng thời pháp quyết cũng theo đó thi triển.
"Băng Phong!"
Rắc rắc, rắc rắc!
Tuyết bay đầy trời hội tụ lại một chỗ, bao bọc lấy nam tử tóc xám đang bổ nhào tới. Chỉ trong nháy mắt, tại chỗ xuất hiện một khối tảng băng, hắn quả nhiên bị đóng băng bên trong.
"Thiên Lôi!"
Xuy xuy xuy!
Trong lòng bàn tay Vân Cực, những tia sét nhỏ đang du động, tựa như từng con rắn con.
Sau một khắc, những tia sét nhỏ dung hợp lại một chỗ, một đạo tia sét to bằng cổ tay trực tiếp nổ trên tảng băng.
Một tiếng ầm vang trầm đục, cùng với tảng băng, quái nhân tóc xám bị thổi bay khỏi đỉnh núi, rơi xuống dưới chân núi. Lần này hắn thực sự đã rơi vào lớp tuyết dày, từ đỉnh núi có thể nhìn thấy trên mặt tuyết xuất hiện một cái lỗ lớn sâu không thấy đáy.
Dù chỉ vận dụng hai lần pháp thuật và Chỉ Nhân Ma, dù là những pháp thuật cấp thấp nhất, chân khí của Vân Cực vẫn bị hao hết.
Lông mày khẽ giật, Vân Cực đưa mắt nhìn về phía quái nhân tóc xám dưới chân núi.
Kẻ kia thật lạ, lại như vẫn chưa chết. Ngay cả loại đòn nghiêm trọng này cũng không giết được hắn, chứng tỏ đối phương có năng lực phòng ngự cực kỳ cường hãn, tựa như gân thép xương sắt vậy.
Thân ảnh nam tử tóc xám biến mất trong băng tuyết. Lần này hắn chẳng thể leo lên được nữa, dù không bị ngã chết thì cũng sẽ bị lạnh cóng mà chết.
Nắm lấy Địa Cực Tuyết Sen, Vân Cực đi đến gần Tuyết Ngao trắng, thò tay vào bụng nó dò xét, nhẹ nhàng lấy ra một con chó con lớn chừng bàn tay.
Cún con toàn thân trắng bạc, mắt vẫn chưa mở, chiếc mũi nhỏ không ngừng đánh hơi, bốn móng vuốt nhỏ cào cào, tựa như đang tìm mẹ.
Cún con được nâng đến trước mặt chó lớn.
Trong ánh mắt chó trắng hiện lên một tia an ủi, nó nhìn thật sâu vào Vân Cực đang ôm cún con, hơi thở dần ngưng lại, nghiêng đầu, hoàn toàn chết đi.
Khi chết, chó trắng chẳng nhìn thấy chút thống khổ nào, chỉ có sự an bình, bởi lẽ sinh mạng của nó, đã được kéo dài.
Gió tuyết càng lúc càng lớn, chỉ trong nháy mắt, thi thể của Thủy Tức Băng Ba Mắt và Tuyết Ngao đều bị tuyết vùi lấp.
Cái lạnh thấu xương bắt đầu xâm nhập Vân Cực.
Đỉnh núi tuyết quả nhiên nhiệt độ cực thấp, Vân Cực chân khí đã hao hết chẳng thể ở lâu, đành khởi động phi hành khí rời khỏi đỉnh núi.
Phi hành khí đơn thể có thể bay nửa giờ trên đất bằng, nhưng đến khu vực giá lạnh chỉ có thể bay vài phút. Khi rơi xuống gần Trần Vô Hoặc, phi hành khí đã mất đi động năng.
"Đến tay rồi! Vân tiên sinh lợi hại!" Trần Vô Hoặc suýt chút nữa thì khoa chân múa tay, thận trọng tiếp nhận Địa Cực Tuyết Sen.
Hoa sen như băng tinh hoa, tựa như một tác phẩm nghệ thuật, ngay cả rễ cây bị băng đúc cũng lộng lẫy, so với Tuyết Sen giả mà Ngô Bán Thành trưng bày còn tinh xảo hơn mấy lần.
"Đây mới là thiên tài địa bảo a! Sống hơn bảy mươi tuổi, đây là lần thứ hai lão phu nhìn thấy." Trần Vô Hoặc cảm khái không ngừng, chợt nhớ ra điều gì đó, liền ôm Tuyết Sen vào lòng, cảnh giác đảo mắt nhìn bốn phía.
Bảo bối đã đến tay, nhưng cũng chưa chắc đã thuộc về mình, biết đâu có kẻ sẽ cướp đoạt.
"Trần lão yên tâm, Tuyết Sen là do vị Tiểu tiên sinh này từ miệng mãnh thú đoạt được, tự nhiên thuộc về các ngươi. Ai dám trắng trợn cướp đoạt, ta là người đầu tiên không chấp thuận!"
Thiên Giang Tuyết mất đi một cánh tay, cố nén cơn đau kịch liệt nói ra lời này, có thể thấy vị lão phu nhân này không phải kẻ vong ân phụ nghĩa.
"Có lời này của ngươi, ta an tâm rồi. Biển Thước Dược Cục và Thiên Giang Thập Lục Trại thủy chung là bằng hữu." Đối phương đã bày tỏ thiện ý, Trần Vô Hoặc cũng yên tâm không ít.
Có Thiên Giang Tuyết đứng về phía mình, đủ sức uy hiếp các cao thủ thế lực khác.
"Thật đáng yêu chó con! Tuyết Ngao thế mà lại để lại hậu duệ!"
Hương Nhi tóc ngắn ban đầu gương mặt xinh đẹp băng giá, nhìn bộ dáng đáng yêu của cún con lập tức hai mắt sáng rỡ, mang ánh mắt khẩn cầu nói: "Con cún này có thể cho ta không, bán cho ta cũng được!"
"Ngươi nuôi không được." Vân Cực nhàn nhạt nói bốn chữ, rồi cất cún con vào trong ba lô.
"Ta nuôi qua rất nhiều chó, từ nhỏ đã nuôi. Vì sao ta không nuôi được con cún này?" Hương Nhi muốn hỏi cho rõ.
"Ngươi thực sự không nuôi được đâu, đây không phải chó bình thường, đó là yêu." Thiên Giang Tuyết ngắt lời đồ đệ chất vấn, trầm giọng nói: "Nuôi yêu cũng như nuôi hổ, không phải người thường có thể chạm vào. Không có đại năng lực giả nào, ai dám tùy tiện nói nuôi yêu? Hương Nhi, ngươi còn kém xa lắm. Vị Tiểu tiên sinh kia, không phải người bình thường."
Dứt lời, Thiên Giang Tuyết dùng ánh mắt hỏi thăm nhìn về phía Trần Vô Hoặc.
Trần lão lập tức hiểu ý, giới thiệu nói: "Vị này là Vân tiên sinh, tên Cực độc nhất."
"Vân Cực..." Thiên Giang Tuyết lẩm bẩm cái tên xa lạ, từ đầu đến cuối chẳng thể nhớ ra Hoa Hạ có cao thủ như vậy.
"Chớ lên tiếng, chúng ta phải đi."
Vân Cực bỗng nhiên lông mày khẽ động, thấp giọng nói. Mấy người còn chưa hiểu rõ thì mặt tuyết dưới chân bỗng chấn động hai lần, giống như động đất vậy.
Đợi đến khi chấn động lắng lại, Vân Cực đi đầu rời khỏi chỗ đứng, bắt đầu xuống núi.
Vân Cực thần sắc vẫn không thay đổi, còn gương mặt Trần Vô Hoặc và Thiên Giang Tuyết lại trở nên tái xanh. Hai người liếc nhìn nhau, đều nhìn ra nỗi sợ hãi vô tận trong mắt đối phương.
Trận chấn động vừa rồi, chính là dấu hiệu tuyết lở!
Không ai còn dám nói thêm một lời, mấy người nối tiếp nhau xuống núi, dọc theo sườn núi dốc đứng chậm rãi đi xuống.
Lên núi dễ, xuống núi khó.
Nhất là loại núi tuyết dốc đứng như Thác Mộc này, chỉ một chút sơ sẩy, rơi xuống hai bên sườn núi thì chẳng còn mạng.
Địa Cực Tuyết Sen đã được hái, những kẻ còn lại dù không cam tâm cũng chẳng thể ở lâu trên núi tuyết, thi nhau rút lui.
Sở Yên Hồng cũng đang xuống núi, đau đớn vì mất đi một Đại tướng, song nàng dường như không chút bi ai, ngược lại trong ánh mắt tràn đầy ác độc nhìn chằm chằm về phía Vân Cực và Trần Vô Hoặc.
Quá trình xuống núi có chút kinh hãi nhưng không nguy hiểm. Khi mọi người thận trọng tiếp cận chân núi, lại không gặp phải chấn động như vừa rồi.
Còn mấy trăm mét nữa là đến lều tạm dưới chân núi, Trần Vô Hoặc nhìn Tuyết Sen trong lòng, thở phào một hơi thật dài.
Xem ra tôn nữ của lão hữu chưa đến đường cùng, một trong hai loại chủ dược của Giải Độc Đan, xem như đã đến tay.
"Hái được rồi ư! Đó chính là Tuyết Sen ư? Sao nhìn giống như một đống khối băng thế kia!"
Đang lúc Trần Vô Hoặc thả lỏng tâm tình, chợt nghe dưới chân núi truyền đến một tiếng hét lớn.
Tại cửa lều tạm, Tần Tiểu Xuyên đang đưa tay xua hơi nóng, hô: "Mau xuống đây! Trời đã sắp tối rồi! Ta sắp chết đói rồi!"
Trần Vô Hoặc mặt trắng bệch, điều hắn muốn nhất hiện giờ không phải cứu tôn nữ Long lão, mà là lao tới bóp chết tên mập mạp cản trở này.
"Đừng hô! Đừng hô!"
Trần Vô Hoặc trong lòng run sợ nhỏ giọng kêu lên, đáng tiếc kẻ kia lại không nghe thấy, ngược lại còn dùng giọng lớn hơn để quát.
"Ngươi nói cái gì? Nói lớn tiếng chút ta không nghe thấy a!!!"
Ầm ầm, ầm ầm, ầm ầm...
Lại một lần nữa chấn động càng lúc càng lớn, tiếng sụp đổ truyền đến từ chỗ cao.
"Câm miệng ngươi lại đồ ngu xuẩn!"
Trần Vô Hoặc chẳng kịp quan tâm mọi thứ, rống lớn một tiếng. Hô xong hắn ngẩng đầu lên, lập tức hồn bay phách lạc.
Bởi vì Tần Tiểu Xuyên la to, rốt cuộc đã dẫn tới tuyết lở. Chỉ thấy đỉnh núi tuyết dường như đứt gãy, tuyết lớn ngập trời cuồn cuộn đổ xuống!
Tựa như sóng dữ vạn trượng từ biển sâu, lớp tuyết phủ kín trời đất từ trên cao giáng xuống. Nhìn từ phía dưới thật giống như tận thế đã đến, cuốn tới trong nháy mắt.
Tuyết lở ầm ầm, trong chớp mắt đã từ đỉnh núi rơi xuống. Tần Tiểu Xuyên chỉ kịp từ cổng chui vào lều vải, trời đất liền một mảnh tối tăm.
Bao gồm cả Vân Cực, tất cả những người leo núi, đều bị tuyết lở vùi lấp.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ duy nhất của truyen.free.