Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Đấu Chư Thiên - Chương 16: Nguyện vọng không hợp thói thường

Tiết trời tháng Chín ôn hòa dễ chịu, cửa sổ xe hé mở, gió đêm khẽ lướt trên mặt.

"Chúng ta phải nhanh lên một chút, hiện trường đã bị phong tỏa, e rằng rất nhanh những manh mối cũng sẽ bị xóa sạch."

Đoạn Hinh vừa lái xe vừa nói. Không nhiều người có tư cách tiếp xúc loại sự kiện đặc thù này, mà D�� năng xã của học viện Trường Tần lại là một trong số đó.

Vương Đô ngồi ở ghế sau, lẳng lặng nhìn ra ngoài cửa sổ, chẳng nói một lời, giống như một quả hồ lô rỗng ruột.

"Chẳng lẽ cái gọi là Người Thức Tỉnh thật sự tồn tại, hay nói cách khác, dị năng đều là giả?" Vân Cực ngồi ở ghế phụ, có chút không yên lòng hỏi.

"Dị năng, quả thực tồn tại."

Sau một thoáng trầm mặc, Đoạn Hinh nghiêm nghị nói: "Ngay từ vài chục năm trước, hàng trăm học giả cấp Thế Giới chuyên nghiên cứu về siêu tự nhiên đã liên hợp ban bố một tuyên bố không công khai, xác nhận trong loài người có những cá thể cực kỳ đặc biệt, sở hữu năng lực đặc thù siêu việt sức mạnh tự nhiên. Loại năng lực đặc thù này về sau được gọi tắt là dị năng."

"Ngươi cũng sở hữu dị năng?" Vân Cực lại hỏi.

Đoạn Hinh lắc đầu, nói: "Ta chỉ là người bình thường, vả lại đại đa số nhân loại trên thế giới đều là người bình thường. Dị năng giả cực kỳ thưa thớt, cũng cực kỳ hiếm thấy, nhưng mấy năm gần đây dường như có xu thế gia tăng. Đ�� tài nghiên cứu của Dị năng xã chúng ta chính là mối liên hệ giữa việc gia tăng dị năng giả và sự khôi phục của khí tức thiên địa trong những năm gần đây. Đây là một đề tài vĩ đại, nếu có thể giải mở bí ẩn này, sẽ đủ sức ghi vào sử sách, trở thành học giả số một được vạn chúng chú mục."

Đối với một giảng sư đại học có thành tích cao như Đoạn Hinh, còn gì hấp dẫn hơn việc được ghi vào sử sách và trở thành học giả số một? Bởi vậy, nàng mới tự nguyện trở thành một trong những người phụ trách Dị năng xã.

Nghe thấy tin tức về sự khôi phục của khí tức thiên địa, Vân Cực khẽ nhíu mày.

Gió đêm thổi tới mặt dù mát mẻ, nhưng gần như không có chút khí tức thiên địa nào tồn tại. Nếu không, Vân Cực cũng sẽ không tu luyện chậm chạp đến thế.

"Chỉ có sự khôi phục của khí tức thiên địa mới có thể giải thích số lượng Người Thức Tỉnh dần dần gia tăng trong những năm gần đây. Thời cổ đại, khí tức thiên địa chắc chắn nồng đậm hơn hiện tại, bởi vậy mới có vô số phương sĩ tồn tại, và cũng là nguyên nhân khiến Thủy Hoàng Đế sinh ra khát vọng cầu tiên."

Lời nói của Đoạn Hinh mang theo vẻ tiếc nuối nhàn nhạt. Khi nhắc đến Thủy Hoàng Đế, nàng vẫn không khỏi cảm thấy đáng tiếc.

"Nếu ngươi tin tưởng sự tồn tại của khí tức thiên địa, vì sao lại phản cảm với tu tiên giả như vậy?" Vân Cực nói.

"Khí tức thiên địa là một loại sức mạnh kỳ dị, có thể tại những địa điểm đặc biệt làm thay đổi một loại gen nào đó của nhân loại, khiến cho đạt đến hiệu quả dị biến, từ đó sở hữu năng lực đặc thù, ví dụ như lực lượng tăng cường, cảm giác nhạy bén."

Đoạn Hinh hít sâu một hơi, nói tiếp: "Đây là kiến thức chung được giới nghiên cứu siêu tự nhiên trên thế giới công nhận. Ta đã từng gặp Người Thức Tỉnh chân chính, nhưng chưa bao giờ nghe nói về sự tồn tại của tu tiên giả."

"Nghe có lý, thì ra là thế." Vân Cực khẽ gật đầu, nói: "Có lẽ sau này ngươi sẽ được thấy tu tiên giả chân chính, chắc chắn họ còn mạnh mẽ hơn cái gọi là dị năng và Người Thức Tỉnh rất nhiều."

"Cảm ơn lời chúc của ngươi. Ta thực sự hy vọng có thể nhìn thấy những Tiên gia dị sĩ chỉ xuất hiện trong truyền thuyết, những người có thể phi thiên độn địa, làm được mọi điều bất khả thi." Đoạn Hinh hờn dỗi nói, chân ga dưới chân nàng không tự chủ mà đạp sâu thêm mấy phần.

Chiếc ô tô tăng tốc nhanh hơn, lướt đi vun vút.

"Năng lực của dị năng giả như thế nào? Chẳng lẽ không có ai hạn chế hành động của họ sao?" Vân Cực dường như không nghe thấy ngữ khí hờn dỗi của đối phương, mà vẫn thản nhiên tiếp tục hỏi.

"Người Thức Tỉnh đều xuất hiện từ trong số người bình thường. Trước khi thức tỉnh, họ chỉ là những người bình thường, căn bản không có cách nào hạn chế. Một khi đã giác tỉnh, các quốc gia đều có những bộ phận đặc biệt chuyên trách quản lý những Người Thức Tỉnh này. Điểm này cũng không cần quá lo lắng, bởi dù có Người Thức Tỉnh làm càn, họ cũng sẽ rất nhanh bị bắt giữ."

Vừa ấn mở máy tính xách tay, Đoạn Hinh vừa giảng giải về những hiểu biết của nàng đối với dị năng.

"Thật ra, 'thức tỉnh' và 'dị năng' là hai kh��i niệm khác nhau. Người Thức Tỉnh chỉ là những người bình thường vừa mới thức tỉnh năng lực đặc thù. Họ sẽ trở nên hoang mang, thậm chí sợ hãi, và rất khó để nắm giữ năng lực siêu việt tự nhiên của mình. Mức độ nguy hiểm của những Người Thức Tỉnh này không quá lớn, thậm chí sau khi trải qua cảm giác sợ hãi và kinh hãi, siêu năng lực còn có thể dần dần biến mất."

"Còn dị năng giả, họ là những người đã hoàn toàn nắm giữ năng lực mình thức tỉnh, có thể tùy ý điều khiển siêu năng lực. Loại người này sau khi trải qua sự bất an ban đầu sẽ dần dần bình tĩnh lại. Nếu là kẻ có mưu sâu, họ thậm chí sẽ che giấu năng lực của mình, dùng dị năng để tranh giành lợi ích hoặc tiền tài cho bản thân. Bởi vậy, dị năng giả mới thật sự là những kẻ nguy hiểm, nhất là những dị năng giả không bị kiểm soát. Không ai biết họ sẽ dùng dị năng làm ra chuyện gì."

Theo lời Đoạn Hinh giảng giải, chiếc máy tính xách tay kết nối với mạng lưới của học viện Trường Tần, một đoạn video được Đoạn Hinh ấn mở.

Video quay cảnh trong vùng hoang dã, một người đàn ông ngoại quốc gầy gò đang vung vẩy một cây gậy sắt. Đối diện hắn, là một con tê giác lao tới.

Đoạn video này Vân Cực từng xem trong phòng ngủ của mình, nó nằm trong máy tính của Vương Sao.

"Đây là dị năng giả hệ lực lượng, sức mạnh của hắn đã đạt đến mức tính bằng tấn, có thể dễ dàng bóp chết những mãnh thú như hổ, sư tử, giết người dễ như trở bàn tay."

Giọng Đoạn Hinh có chút nặng nề, nói: "Loại video này Dị năng xã có lưu giữ, số lượng không nhiều. Nếu cảm thấy hứng thú, có thể đến tổng bộ để quan sát. Bây giờ, ngươi hẳn đã tin tưởng sự tồn tại của dị năng giả rồi chứ?"

Điều kiện tiên quyết để gia nhập Dị năng xã là thành thạo một ngành nghề. Một khi đã trở thành thành viên của Dị năng xã, phải tin tưởng sự tồn tại của dị năng giả và Người Thức Tỉnh, nếu không thì còn ai có hứng thú đi nghiên cứu dị năng nữa.

"Lực sát thương không tồi, nhưng so với vũ khí nóng thì e rằng còn kém xa." Vân Cực xem hết video, thần thái chẳng hề thay đổi chút nào.

Chẳng qua chỉ là man lực do dị biến mà thành, trong mắt hắn, điều đó không có ý nghĩa gì.

"Cực ít người sở hữu dị năng có thể đối kháng vũ khí nóng. Đây cũng là mấu chốt khiến cho sự xuất hiện của dị năng giả không gây ra rung chuyển thế giới quy mô lớn." Đoạn Hinh dừng một chút, nói tiếp: "Nếu những Người Thức Tỉnh vừa thức tỉnh dị năng mà trở thành kẻ ác, họ sẽ rất nhanh bị tiêu diệt. Cho d�� nhiều Người Thức Tỉnh tụ tập cùng một chỗ, trước mặt quân đội cũng không chịu nổi một đòn."

Khi nói câu này, ngữ khí của Đoạn Hinh đầy vẻ tự hào.

"Nếu hàng ngàn vạn dị năng giả tạo thành đại quân, hoặc nếu mười vạn, trăm vạn dị năng giả hội tụ về một chỗ thì sao?"

Khi nghe câu này, vẻ tự hào của Đoạn Hinh bị sự kinh ngạc thay thế. Nàng không thể hiểu nổi tại sao một sinh viên đại học năm nhất mắc bệnh giòn xương ngồi bên cạnh mình lại có thể nảy ra những ý nghĩ kỳ quặc như vậy.

"Đèn xanh rồi."

Vân Cực thuận miệng nhắc nhở một câu. Đoạn Hinh lúc này mới giật mình nhận ra đã đến giao lộ, vội vàng đạp phanh.

Tiếng bánh xe ma sát với mặt đường vang lên chói tai. Chiếc ô tô dừng lại dưới cột đèn đỏ, cách vạch trắng chỉ một chút xíu.

Trong xe lại chìm vào im lặng.

Những con số trên đồng hồ đếm ngược của đèn tín hiệu im lìm thay đổi, sự tĩnh lặng cũng bao trùm không gian trong xe.

"Đêm qua ta đã tra xét một chút. Bệnh của ngươi, với trình độ y học hiện tại e rằng rất khó chữa trị."

Khóe môi Đoạn Hinh khẽ giật, giọng nói trở nên đắng chát.

Nàng rất rõ ràng bệnh giòn xương có ý nghĩa thế nào đối với Vân Cực. Nó không chỉ không thể chữa trị, mà không lâu sau còn sẽ cướp đi sinh mệnh yếu ớt của chàng trai trẻ này.

"Thế giới này rất lớn, mỗi ngày đều có những kỳ tích xảy ra. Không từ bỏ, đó mới thật sự là một nam nhân chân chính."

Đoạn Hinh mấp máy môi, đạp chân ga khi đèn xanh vừa bật sáng, đồng thời nói: "Nếu ngươi có bất kỳ nguyện vọng nào muốn thực hiện, hãy nói cho ta biết, ta sẽ hết sức giúp ngươi."

Sau khi nói ra câu này, gánh nặng trong lòng Đoạn Hinh cũng theo đó mà vơi đi rất nhiều.

Không đợi tâm trạng buông lỏng, Đoạn Hinh chợt nghe thấy điều ước kỳ quái nhất mà nàng từng nghe trong đời.

"Có." Chỉ nghe Vân Cực thản nhiên nói ra nguyện vọng của mình: "Hãy lập tức chia tay bạn trai của ngươi."

***

Bản dịch chất lượng cao này được đăng tải độc quyền tại truyen.free, kính mời quý độc giả thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free