(Đã dịch) Cực Đấu Chư Thiên - Chương 17: Trong cục người
Đứa nhỏ này bệnh nguy kịch, đó là ý nghĩ lóe lên trong tâm trí Đoạn Hinh sau khi nghe nguyện vọng của Vân Cực.
"Người có bệnh là ngươi chứ không phải ta! Tại sao lại muốn ta chia tay bạn trai? Nguyện vọng của ngươi còn có thể vô lý hơn nữa không chứ!"
Đoạn Hinh hậm hực nói: "Hơn nữa ta cũng chưa có bạn trai chính thức, chỉ có một người bạn khá tốt đang trong giai đoạn tìm hiểu..."
Đang nói dở, Đoạn Hinh đột nhiên cảm thấy không ổn, hình như mình đã nói quá nhiều rồi.
Vội vàng ngậm miệng, mặt Đoạn Hinh ửng đỏ. Nàng liếc nhìn Vân Cực, phát hiện đối phương vẫn đang ngắm cảnh ngoài cửa sổ xe. Trong gương chiếu hậu, Vương Đô nhắm mắt lại đang ngủ gật.
"Hỏi han đời tư của giáo viên không phải việc học sinh nên làm. Nếu ngươi tò mò về ta, cứ việc thoải mái mà hỏi." Cố nén một chút tức giận, Đoạn Hinh không nổi giận vì nể tình đối phương thể chất yếu ớt. Nếu là người khác, với tính cách của nàng, đã sớm bùng nổ rồi.
"Không phải tò mò, mà là nghe được một tin tức. Có người đã bỏ ra hai mươi vạn, muốn bạn gái của hắn thân bại danh liệt." Vân Cực bình thản nói, vẫn nhìn ra ngoài cửa sổ.
"Bạn gái của người kia là giảng viên trẻ tuổi nhất của học viện Trường Tần phải không? Vẫn còn là kiểu ngốc bạch ngọt điển hình cộng thêm hoa si. Nếu không có lời nhắc nhở của ngươi, nàng ta bị người ta đùa bỡn cũng không hay biết."
Đoạn Hinh bị chọc tức đến bật cười. Nàng vuốt vuốt mái tóc ngang trán, chỉ vào mũi mình nói: "Ta trông có vẻ ngốc đến thế sao? Ngay cả năng lực phân biệt đơn giản nhất cũng không có à?"
Thấy đối phương không tin một lời nào, Vân Cực liền không lên tiếng nữa.
Giảng đạo lý với người đang mắc kẹt trong tình cảnh là vô ích.
"Ta có trí thông minh cao hơn người thường, trình độ vượt trội hơn bạn bè cùng lứa ba năm trở lên, chỉ số EQ của ta tuyệt đối không tồi, mà ánh mắt của ta cũng không tệ."
Thấy Vân Cực không nói gì, Đoạn Hinh ngược lại tiếp tục giảng giải: "Bạn trai mà ta đang tìm hiểu là một quản lý cấp cao của công ty top 500 thế giới, có bằng tiến sĩ, chuyên về quản lý công thương, nhà ở kinh đô, được công ty phái xuống thường trú tại Ngân Sơn thị."
Nhắc đến người bạn trai đã theo đuổi mình ba tháng gần đây, Đoạn Hinh chìm đắm trong một loại tự hào của thiếu nữ, lẩm bẩm: "Anh ấy tên là Ngụy Nhạc Thiên, là người rất sáng sủa, giống như cái tên của anh ấy vậy, rất vui vẻ. Chúng ta có một điểm chung, đều tin rằng ngày mai sẽ tốt đẹp hơn."
Nghe giọng điệu tự hào của Đoạn Hinh, Vân Cực khẽ thở dài.
Người trong cuộc u mê, người ngoài cuộc sáng suốt. Đây chính là kẻ không thể đánh thức khỏi mê lầm.
Nửa giờ đường xe, cuối cùng đã đến nơi cần đến, một cửa hàng ở khu đông của Ngân Sơn thị.
Bãi đậu xe dưới lòng đất đã bị phía cửa hàng phong tỏa. Đoạn Hinh xuất trình thân phận của mình là thành viên Dị Năng Xã thuộc học viện Trường Tần, bảo vệ cửa hàng mới cho phép họ vào.
Chiếc xe chạy dọc theo lối đi vắng vẻ không một bóng người, một mạch tiến sâu vào lòng bãi đậu xe dưới lòng đất.
Địa điểm xảy ra sự việc khắp nơi dán băng niêm phong, khu vực bị vây quanh chừng hai ba mươi chỗ đậu.
"Tranh thủ hiện trường còn nguyên vẹn, chúng ta phải nhanh lên."
Đoạn Hinh dẫn đầu bước qua dải niêm phong, Vương Đô theo sát phía sau.
Vân Cực nhìn xung quanh bốn phía trống trải, không thấy bất kỳ bóng người nào, không biết rốt cuộc ai đã phong tỏa hiện trường.
Là quân đội hay là cái "bộ phận đ��c biệt" mà Đoạn Hinh đã nhắc đến?
Vừa suy đoán về sự hiện diện của băng niêm phong, Vân Cực vừa đi theo hai người qua bãi đậu xe.
Những vết lõm trên ô tô sâu hơn nhiều so với trong ảnh chụp, như thể bị búa sắt đập mạnh. Vết cạn nhất cũng tương tự như bị gạch đá ném trúng.
Hơn nữa vị trí cũng không giống nhau, có chỗ ở cửa xe, chỗ ở đuôi xe, lại có chỗ ở cửa sổ xe.
"Ngày ba tháng chín, hiện trường sự kiện 'Hư hao' thứ ba. Tôi là Đoạn Hinh, bắt đầu phân tích hiện trường." Đoạn Hinh giơ thiết bị quay phim nhỏ cỡ bàn tay lên, ấn nút quay, rồi khẽ gật đầu với Vương Đô.
Vương Đô cao lớn khom người bên cửa chiếc ô tô đầu tiên, dùng khuỷu tay mình so sánh với vết lõm, phân tích: "Vết lõm trên chiếc xe này hẳn là do khuỷu tay va chạm, một cú đòn duy nhất."
Nói xong, Vương Đô đi đến bên thùng xe phía sau của chiếc ô tô thứ hai liền kề. Hắn chăm chú nhìn vết lõm trên thùng xe một lát, rồi đột nhiên tung cú đấm xuống hư không, dừng lại trước khi chạm vào vết lõm.
"Vết lõm này hẳn là do nắm đấm tạo thành, lực rất lớn, xấp xỉ hai trăm ký."
Vương Đô nói xong lại đi đến bên chiếc xe thứ ba, chăm chú nhìn kỹ vết lõm trên nóc xe, nói: "Cũng là do nắm đấm đập, cú đấm này lực còn lớn hơn, hẳn là vượt quá hai trăm ký, xấp xỉ ba trăm ký."
"Cú đấm nặng của quyền vương thế giới còn chưa đến ba trăm ký. Kẻ phá xe này hẳn là nên đi tham gia các giải đấu quyền kích." Đoạn Hinh giơ thiết bị quay phim lên, đùa cợt một câu. Nàng trông không hề căng thẳng, chắc hẳn loại điều tra này nàng đã trải qua rất nhiều lần.
"Vết lõm trên chiếc xe này là do đầu gối va chạm tạo thành, lực lượng rất lớn, đến mức trục xe cũng bị gãy." Vương Đô tiếp tục quan sát, mỗi chiếc xe hắn đều xem xét kỹ lưỡng một lát, sau đó nói ra nguyên nhân gây ra hư hại.
Nghe Vương Đô giảng giải, Vân Cực khẽ gật đầu.
Vương Đô cao lớn này tuy trông có vẻ chậm chạp, nhưng lại có tâm tư cẩn thận đến mức đáng kinh ngạc, có thể suy đoán ra chân tướng của sự hư hại dựa trên hình dạng biến dạng của ô tô.
Kỳ thực không cần Vương Đô giải thích, Vân Cực ngay khi vừa đến đây đã biết nguyên nhân.
Những hư hại trên các chiếc ô tô này là do một người gây ra.
Chính xác hơn, là một người không thể kiểm soát năng lực hành động của mình.
Người này có sức lực cực lớn. Hắn đã gặp phải nỗi đau lớn hoặc một biến cố nào đó ở bãi đậu xe dưới lòng đất này nên đã phát điên, coi những chiếc xe xung quanh làm mục tiêu trút giận.
May mắn thay đây là bãi đậu xe dưới lòng đất không có người. Nếu xung quanh có người, thì thứ bị hư hại e rằng không chỉ là những chiếc xe này.
Đây chính là cái gọi là Người Thức Tỉnh sao?
Những vết lõm trên các chiếc xe trước mắt đã cho Vân Cực thấy một người đã thức tỉnh dị năng, nhưng lại là loại người không thể kiểm soát được chúng.
Nếu đây chính là cái gọi là thức tỉnh dị năng, vậy thì Người Thức Tỉnh và dị năng giả chắc chắn không liên quan đến sự khôi phục của thiên địa linh khí.
Vân Cực có thể khẳng định, chỉ bằng sự thức tỉnh và khôi phục của thiên địa linh khí, căn bản không thể thôi phát ra những loại người biến dị ngay cả dị năng cũng không khống chế được này.
Ba ngàn năm trước tại Hạo Dương vực, linh khí còn nồng đậm hơn nhiều so với hiện đại. Khi đó, với kinh nghiệm du lịch thiên hạ của Vân Cực, hắn cũng chưa từng phát hiện ra cái gọi là dị năng giả. Cho nên, nguyên nhân xuất hiện những Người Thức Tỉnh bây giờ, nhất định không phải là do linh khí khôi phục.
Rốt cuộc là sức mạnh nào đã tạo ra những dị năng giả này...
Trong khi Vân Cực đang trầm ngâm, Vương Đô đứng suy tính trước vết lõm của chiếc xe cuối cùng.
Chiếc xe cuối cùng này là một chiếc bán tải, là chiếc bền chắc nhất trong bãi đậu xe, nhưng cũng là chiếc thảm hại nhất, bị hư hại vô cùng nghiêm trọng.
Buồng lái chiếc bán tải gần như bị ép nát. Phần đầu xe phải chịu một đòn cực mạnh, đến mức vô lăng cũng bị vặn xoắn như bánh quai chèo. Tấm chắn bên hông thùng hàng lún sâu hoàn toàn, kéo theo cả thùng hàng phía sau sụp đổ theo. Cảnh tượng ấy hệt như chiếc bán tải này bị hai xe tải lớn đồng thời kẹp chặt, nghiền nát buồng lái, rồi lại bị một tảng đá từ trên cao rơi xuống đập ngang.
"Dựa vào mức độ hư hại của chiếc xe, hẳn là chỉ do một người gây ra. Vết lõm trên chiếc xe cuối cùng này, là do bị..." Vương Đô đứng trước chiếc bán tải cân nhắc nửa ngày, rồi nhụt chí nói: "Mức độ hư hại của chiếc xe này quá nghiêm trọng, ta không thể phân tích được."
"Không sao, đã rất tốt rồi."
Đoạn Hinh tắt thiết bị quay phim, vuốt vuốt tóc mái, giới thiệu với Vân Cực: "Năng lực phân tích và tái hiện hiện trường của Vương Đô vô cùng kinh người. Hắn không chỉ là học bá số một của học viện Trường Tần, mà còn sở hữu năng lực tư duy không gian đáng ngưỡng mộ, thế nên lần điều tra này mới mời hắn ra tay."
Nghe được lời khen ngợi của giáo viên, Vương Đô vội vàng xua tay nói: "Ta chỉ là đoán mò thôi, năng lực phân tích của Tô Văn học trưởng mới là đệ nhất nhân trong Dị Năng Xã."
"Ngươi cũng không kém." Đoạn Hinh cười vỗ vai Vương Đô, rồi nhìn sang Vân Cực nói: "Cao thủ trí nhớ, ngươi nhìn ra điều gì không?"
Đoạn Hinh không hề mong đợi Vân Cực, m���t sinh viên năm nhất đại học, có thể giúp ích được gì nhiều. Tuy nhiên, nàng vừa dứt lời, Vân Cực đã đưa ra góc nhìn đặc biệt của mình.
"Vết lõm ở đầu xe là do vai va chạm tạo thành." Vân Cực đứng trước xe, bình tĩnh nói: "Đánh từ lưng mà ra, phá giáp chắn của địch, chiêu này gọi là... Vai Gấu."
Mỗi con chữ trong bản dịch này đều là món quà độc quyền dành cho những ai tìm đến truyen.free.