Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Độ Thi Hàn - Chương 18: Bái sư

Sau một hồi được Lưu Vũ Sinh khai sáng, Thành Bất Quy như bừng tỉnh, quỳ xuống đất khẩn cầu Lưu Vũ Sinh truyền thụ "Thông Linh Thượng Tam Thiên" cho mình. Lưu Vũ Sinh do dự một chút, thở dài nói: "Thông Linh Thượng Tam Thiên là trái với Thiên Đạo. Người tu luyện thuật thông linh sẽ có mệnh cách đại biến, khắc cha mẹ, khắc vợ con, trở thành thiên sát cô tinh. Bất Quy, ta biết con thiết tha muốn mạnh lên, nhưng thiên sát cô tinh cả đời cơ khổ, con thật sự muốn học sao?"

Thành Bất Quy không ngẩng đầu lên, nói: "Đồ nhi tâm ý đã quyết, cầu sư phụ thành toàn!"

"Cũng được, dù sao con là cô nhi, mồ côi cha mẹ từ nhỏ. Nếu con đã nhất quyết muốn học, vi sư sao lại không truyền?" Lưu Vũ Sinh đưa tay hư vịn một chút, nói, "Con đứng dậy đi. Nơi này còn nhiều chuyện phiền phức cần giải quyết gấp, nếu không sẽ gây ra náo loạn lớn."

Ánh mắt Thành Bất Quy kiên nghị, tính cách đã thay đổi rất nhiều, không còn phù phiếm như trước mà trở nên trầm ổn, nội liễm hơn. Xem ra vụ thảm sát đẫm máu do Lột Da Quỷ gây ra đã giáng một đòn chấn động mạnh vào hắn. Một tòa nhà hàng trăm người tự tàn sát lẫn nhau đến chết, trong đó không thiếu cảnh thân nhân phản bội, vợ chồng tương tàn, cha con giết hại nhau. Những nạn nhân đáng thương vẫn còn say giấc, thần trí đã bị oán khí ăn mòn, đờ đẫn, u mê giết chết những người thân yêu và bạn bè bên cạnh. Nếu để Lột Da Quỷ tiếp tục hoành hành, không biết thảm kịch nhân gian như vậy sẽ còn diễn ra bao nhiêu lần nữa!

Được Lưu Vũ Sinh hứa hẹn, Thành Bất Quy đứng dậy nói: "Sư phụ, thi thể trong tòa nhà này phải xử lý thế nào? Họ bị oán khí ăn mòn thần trí, sau khi chết e rằng cũng không được siêu thoát. Nếu bỏ mặc, rất có thể sẽ dẫn đến một cuộc Thi Biến quy mô lớn."

"Không còn cách nào khác, đành phải hủy đi toàn bộ thi thể của chúng." Lưu Vũ Sinh lạnh lùng nói. "Người chết đã mất rồi, không thể để họ một lần nữa gây rắc rối cho người sống."

Thành Bất Quy nghe vậy kinh hãi. Dù tâm chí đã trải qua tôi luyện, hắn vẫn không khỏi biến sắc. Hắn ngăn lại nói: "Sư phụ, không còn biện pháp nào khác sao? Chúng ta có thể mở cánh cổng địa ngục, siêu độ cho những vong hồn của họ. Họ đã chết rất oan uổng, sau khi chết lại ngay cả thi thể cũng không giữ được nguyên vẹn, điều này..."

"Đừng nói nữa," Lưu Vũ Sinh cắt lời Thành Bất Quy, "Oán sát của Lột Da Quỷ đâu thể đơn giản như vậy? Thi khí của những người đã khuất này đều đã bị oán sát trung hòa, hồn phách của họ căn bản không thể quay về. Nói trắng ra là, họ đã hồn phi phách tán. Những thi thể này đều là hành thi, nếu không nhanh chóng xử lý, nhất định sẽ gây ra đại họa."

Dù trong lòng không đành, nhưng Thành Bất Quy biết rõ lời Lưu Vũ Sinh nói là sự thật, đành bất đắc dĩ chấp nhận thực tế này. Lưu Vũ Sinh lúc này xuống lầu chuẩn bị mọi thứ để phóng hỏa, Thành Bất Quy thì lặng lẽ đi xuống tầng dưới. Hơn hai mươi người mà hắn cứu vẫn còn hôn mê bất tỉnh, hắn lần lượt cõng họ xuống dưới lầu, đặt ở nơi an toàn.

Sau khi đã an trí những người còn lại và giải quyết xong các việc vặt, Thành Bất Quy mang theo vài thùng xăng lên các tầng đổ khắp nơi. Một lúc sau, hắn ra đến cửa tòa nhà, ném chiếc thùng rỗng ra ngoài, nói với Lưu Vũ Sinh: "Sư phụ, chuẩn bị xong rồi. Bắt đầu đi thôi."

Lưu Vũ Sinh nhẹ gật đầu, vừa rút một lá phù giấy định niệm chú, thì đột nhiên từ xa một người chạy tới. Kẻ đó lặng lẽ lao vào hành lang. Thành Bất Quy một tay giữ hắn lại, trầm giọng nói: "Khúc Trung Trực, ngươi làm gì!"

Người đột nhiên chạy tới chính là Khúc Trung Trực. Hắn tỉnh lại lúc nào không hay. Sau khi tỉnh dậy phát hiện mình không ở trong nhà, việc đầu tiên là muốn lên lầu tìm Vương Mĩ Tĩnh và Khúc Thủ Chính. Thành Bất Quy thân tay cản hắn lại, hắn liền sa sầm mặt, dùng sức đẩy Thành Bất Quy ra, cúi đầu đi lên lầu. Thành Bất Quy không kịp trở tay, bị hắn đẩy bật ra, nhìn hai tay mình có chút ngẩn người. Sao Khúc Trung Trực lại đột nhiên có sức lực kinh người như vậy?

"Bất Quy, đi cùng hắn lên đó," Lưu Vũ Sinh bên cạnh nhàn nhạt nói, "Đừng để hắn làm chuyện điên rồ. Nếu hắn kiên quyết, hãy mang thi thể vợ con hắn xuống."

"Vâng, sư phụ." Thành Bất Quy lên tiếng, cũng quay lại lao vào hành lang.

Dưới lầu chỉ còn lại một mình Lưu Vũ Sinh. Hai hốc mắt trống rỗng như hai lỗ máu của hắn nhìn xung quanh, xung quanh máu thịt xoay tròn, đột nhiên mọc ra mộng thịt, trông vô cùng khủng khiếp. Hắn nhíu mày, vỗ vào hai hốc mắt vài cái, trên mặt kim quang lóe lên rồi lại lóe lên. Những mộng thịt đang xoay tròn chậm rãi co lại, hốc mắt tối om khôi phục nguyên trạng. Hắn thở phào một hơi, rồi lập tức trên mặt hiện lên vẻ lo lắng.

Lưu Vũ Sinh đợi dưới lầu một lúc lâu, Khúc Trung Trực ôm hai thi thể máu thịt be bét đi ra từ trong hành lang. Thành Bất Quy vẻ mặt đồng cảm đi theo sau. Khúc Trung Trực mặt không biểu cảm, không còn vẻ thương tâm tuyệt vọng, cũng không có sự điên cuồng của người mất trí, sự bình tĩnh của hắn khiến người ta sợ hãi. Thành Bất Quy mấy lần định giúp đỡ ôm lấy thi thể trong tay hắn, nhưng đều bị hắn lắc đầu từ chối.

Đợi hai người rời khỏi tòa nhà lớn, Lưu Vũ Sinh thở dài, nắm lá bùa lẩm nhẩm: "Trần quy trần, thổ quy thổ, thông linh, hỏa khởi!"

Lá bùa "oanh" một tiếng biến thành một quả cầu lửa lớn, bay vào trong hành lang gây ra một trận tiếng nổ, sau đó ngọn lửa hừng hực bùng lên, lan nhanh ra cả tòa nhà chỉ trong khoảnh khắc. Lưu Vũ Sinh lại lấy ra hai phù chú quăng lên trời, miệng hét lớn: "Thông linh, cuồng phong!"

Phù chú tan biến trên không trung, gió cuồng nổi lên từ mặt đất, thổi cành lá xào xạc. Gió càng làm cho lửa cháy lớn, ngọn lửa hừng hực trên tòa nhà càng thêm bùng lên, ánh lửa có thể nhìn thấy từ cách xa hơn mười dặm. Động tĩnh lớn như vậy tự nhiên đánh thức rất nhiều người. Những người trong các tòa nhà khác trong khu dân cư đều đổ xuống l���u, người xem náo nhiệt, người gọi điện thoại. Không bao lâu chợt nghe tiếng còi báo động thê lương vang vọng bầu trời đêm, xe cứu hỏa và xe cảnh sát đều tức tốc chạy tới hiện trường.

Đáng tiếc hỏa thế thực sự quá lớn, vài chiếc vòi rồng cao áp của xe cứu hỏa căn bản chỉ như muối bỏ biển, không làm nên chuyện gì. Mọi người chỉ có thể trơ mắt nhìn cả tòa nhà bị thiêu thành tro tàn, cuối cùng trong một loạt tiếng nổ lớn, nó ầm ầm đổ sập. Tạm thời không nhắc đến các tin tức được đưa ra bởi vụ hỏa hoạn lớn này, chỉ nói về ba người Lưu Vũ Sinh, Thành Bất Quy và Khúc Trung Trực. Khi ngọn lửa bùng cháy, ba người nhanh chóng rời khỏi khu dân cư, đi vào một bồn hoa vắng vẻ, không người.

Khúc Trung Trực suốt đường đều yên lặng không nói gì, mặc Thành Bất Quy dẫn đường phía trước, hắn chỉ biết đi theo. Hắn ôm chặt thi thể của Vương Mĩ Tĩnh và Khúc Thủ Chính trong tay, nhất quyết không buông. Thành Bất Quy cũng không biết làm thế nào an ủi người đáng thương này. Chỉ sau một đêm gia đình tan nát, vợ con chết thảm, cú sốc này ai mà chịu nổi. Hắn mấy lần mở miệng định nói chuyện, nhưng rồi lại nén trở lại.

Lưu Vũ Sinh giữ im lặng lấy ra hai cái bình ngọc trắng nhỏ, đưa cho Khúc Trung Trực nói: "Đây là hai cái thông linh đàn, có thể chứa đựng thi thể, bảo tồn thi khí. Thi thân vợ con ngươi đặt trong này, có thể giữ được trăm năm bất hủ."

Khúc Trung Trực há miệng ra một chút, trông như một khúc gỗ. Thành Bất Quy vỗ nhẹ vai hắn nói: "Mau cám ơn sư phụ con đi! Hai bảo bối thông linh đàn này có thể ôn dưỡng thi khí, giúp vong linh vợ con huynh được bình an!"

Lợi dụng lúc Thành Bất Quy và Khúc Trung Trực đang nói chuyện, Lưu Vũ Sinh bấm ba ngón tay, bắn ra một luồng sóng vô hình khuếch tán. Luồng sóng vô ảnh vô hình, khi xuyên qua Thành Bất Quy, hắn không hề phản ứng, nhưng khi chạm vào Khúc Trung Trực, Khúc Trung Trực mạnh mẽ run lên, rồi bật khóc nức nở! Một người đàn ông to lớn khóc rống đến chảy nước mắt, thật đáng thương.

Thành Bất Quy vỗ nhẹ lưng Khúc Trung Trực, một bên hết lòng an ủi, hệt như một đứa em trai nhỏ. Khúc Trung Trực khóc một lúc lâu, từ từ đặt thi thể vợ con xuống một bên, nước mắt tuôn rơi, rồi mạnh mẽ quỳ sụp dưới chân Lưu Vũ Sinh, bi thương nói: "Sư phụ! Cầu ngài thu con làm đồ đệ, truyền con pháp thuật thông linh, con phải báo thù rửa hận cho vợ con con! Con muốn đánh cho Lột Da Quỷ hồn phi phách tán!"

Lưu Vũ Sinh định rụt chân lại, không ngờ Khúc Trung Trực ôm chặt không buông, hắn đành bất đắc dĩ đứng yên nói: "Khúc tiên sinh, ta hiểu tâm trạng của ngươi, cũng rất lý giải ý nghĩ của ngươi. Nhưng người thông linh lấy việc tiêu diệt ác linh làm nhiệm vụ của mình, bảo vệ sự bình yên cho nhân gian là sứ mạng của chúng ta. Mang theo thù hận cá nhân, thì không thể trở thành một thông linh sư hợp cách được."

Khúc Trung Trực ôm chặt chân Lưu Vũ Sinh, liên tục dập đầu xuống đất, không nói một lời, chỉ dập đầu. Hắn dập đầu mỗi lần đều dùng sức rất mạnh, chỉ vài cái đã làm vỡ da đầu, máu chảy ra. Hắn dường như không hay biết, vẫn tiếp tục dập đầu mạnh, nhuộm đỏ cả một khoảng đất. Lưu Vũ Sinh thở dài nói: "Khúc tiên sinh, việc gì phải thế này? Ta không thể nào truyền thụ thuật thông linh cho ngươi đâu. Ngươi bị phẫn nộ và thù hận che mờ mắt, nếu ngươi nắm giữ thần thông đạo pháp, đối với người khác thì không biết là họa hay phúc nữa."

Khúc Trung Trực một lời không nói, chỉ không ngừng dập đầu. Thành Bất Quy đứng một bên không nhìn nổi nữa, cũng quỳ sụp xuống đất, chắp tay nói: "Sư phụ! Khúc đại ca nhất định có thể trở thành một thông linh sư hợp cách, con tin anh ấy! Cầu xin người hãy nhận anh ấy đi!"

Lưu Vũ Sinh nhíu mày nói: "Hồ đồ, con đang làm gì vậy? Mau đứng dậy!"

"Con không! Sư phụ, hôm nay nếu người không nhận Khúc đại ca làm đồ đệ, con sẽ quỳ chết ở đây không đứng dậy nữa!" Thành Bất Quy cứng đầu nói.

Phiên bản chuyển ngữ này được truyen.free giữ bản quyền nội dung.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free