(Đã dịch) Cực Linh Hỗn Độn Quyết - Chương 1141: Thời cơ không tới
...
Trong một phòng nghỉ ngơi nào đó của sân đấu, theo sau một trận rung động nhẹ nhàng của không gian, hai bóng người lập tức hiện ra từ bên trong. Một trong số đó, chính là Mộc Thần vận trên mình hắc bào, còn người kia lại là Tiểu Linh với thân thể hiện ra trạng thái bán trong suốt.
Tay vẫn nắm chặt chuôi kiếm chưa kịp tra vào vỏ, Mộc Thần bất đắc dĩ nhìn Tiểu Linh, thở dài một tiếng nói: "Đáng lẽ muội nên nói sớm hơn cho ta."
Tiểu Linh có chút áy náy đáp: "Ta đã áp chế năng lực nhiếp hồn của Kiếp Kiếm đến cực hạn, thế nhưng ca ca ở thời điểm vung ra chiêu kiếm đó, Nguyên Lực có chút rung động, ta không kịp phản ứng nên đã để thoát ra một tia."
Mộc Thần xoa xoa mái tóc dài đỏ lam mềm mại của Tiểu Linh, lắc đầu nói: "Nha đầu ngốc, ta đâu có ý trách cứ muội đâu, huống hồ cho dù có lỗi thì vấn đề cũng xuất hiện ở ta, vì vậy muội hoàn toàn không nên tự trách. Chúng ta đã đạt được kết quả tốt nhất mong muốn, không gây ra quá nhiều thương vong cho bọn họ, chỉ là cảm thấy đối với bọn họ hơi tàn nhẫn một chút, đặc biệt là Kiều Tuyết Vi."
Phan Mãnh và Khuyết Vân Bằng có lẽ từng biết nhược điểm của hắn, thế nhưng trải nghiệm H���c Ám của Kiều Tuyết Vi vẫn luôn là một nút thắt trong lòng nàng. Ảo thuật nhiếp hồn do Phi Bộc Thiên Hỏa Kiếp tạo ra chỉ có thể kích hoạt cảnh tượng yếu ớt nhất của nhân tính, mà ảo giác Kiều Tuyết Vi nhìn thấy trong khoảnh khắc đó, khẳng định đã hoàn toàn thiêu đốt nỗi sợ hãi trong nàng.
Nhận được sự động viên, tâm trạng của Tiểu Linh dường như giảm bớt một chút, cuối cùng lộ ra nụ cười dịu dàng, ôn hòa nói: "Ca ca không trách ta là tốt rồi."
Mộc Thần bất đắc dĩ, một lần nữa vuốt ve tóc Tiểu Linh, nói: "Muội đó, chính là quá mức lấy ta làm trung tâm. Hãy nghỉ ngơi thật tốt đi, vừa nãy chiêu kiếm đó cũng tiêu hao rất nhiều sức mạnh của muội, ta đã có thể nhìn thấy sự mệt mỏi trong mắt muội."
"Được!"
Không hề do dự, Tiểu Linh rất nhanh đã đồng ý với yêu cầu của Mộc Thần. Để hiệp trợ Mộc Thần phát huy uy năng lớn nhất của Kiếp Kiếm, nàng hầu như đã tiêu hao chín phần mười sức mạnh. Mặc dù vẫn có thể duy trì thể linh hồn để giao lưu với Mộc Thần, thế nhưng ý thức khí hồn đã có chút hoảng h���t, nếu không nghỉ ngơi, có lẽ sẽ giống như Tiểu Bạch, rơi vào giấc ngủ sâu... nàng không thích ngủ sâu.
Theo thân thể Tiểu Linh hóa thành Thiên Địa Nguyên Khí tiêu tán đi, Kiếp Kiếm trong tay Mộc Thần cũng biến mất trong trận xích lam hỏa viêm bùng cháy dữ dội. Tay cầm khoảng không, Mộc Thần lặng lẽ nói lời cảm ơn.
Không có sự giúp đỡ của Tiểu Linh, trận Bá Chủ cuộc chiến này chắc chắn sẽ thất bại không chút nghi ngờ. Hơn nữa, sau trận chiến này, hắn cũng đã phát hiện ra hai vấn đề. Thứ nhất, Không Gian Chiết Điệp, dường như hắn đã quá ỷ lại vào năng lực này sau khi có được nó. Trên thực tế, đây là một năng lực tương đối dễ bị nhắm vào, vì vậy tốt nhất là nên dùng trong các cuộc kỳ tập. Thứ hai, uy năng của Kiếp Kiếm, sức mạnh của Kiếp Kiếm cũng không thể triển khai với tần suất cao. Chưa nói đến việc trình độ của hắn còn chưa đủ để điều động Đế Binh, dù cho có thể vung ra chiêu kiếm đó dưới sự giúp đỡ của Tiểu Linh, cũng sẽ vì sự tiêu hao của Tiểu Linh sau đó mà không thể sử dụng trong một thời gian rất dài, hơn nữa còn sẽ tạo cho những kẻ hữu tâm một động cơ "thất phu vô tội mang ngọc mắc tội họa"!
Vì vậy, sau khi Bá Chủ cuộc chiến kết thúc, hắn phải nhanh chóng lao đầu vào song trọng tu luyện Vĩnh Ngân Thánh Vực và Óng Ánh Tinh. Hắn nhất định phải nâng cao chính mình, đương nhiên... còn có một chuyện quan trọng nhất!
"Băng Nhi!"
Kiên định lặp lại một câu, Mộc Thần đưa tay mở cửa phòng trước mặt. Phòng nghỉ ngơi này là một không gian độc lập, được sân đấu đặc biệt xây dựng cho Bá Chủ cuộc chiến, cũng sẽ không có người đợi ở cửa, vì vậy Mộc Thần không hề che giấu mà trực tiếp bước ra.
Ngay khi kéo cửa phòng định bước ra, Mộc Thần không khỏi co rút khóe miệng, nhìn mấy chục người đang đứng chờ bên ngoài mà toát mồ hôi, thốt lên: "Sao mọi người lại đến đây hết vậy?"
Sư Mộ Hoa nói: "Dù sao chúng ta cũng là thành viên Nội sơn, chuyện quan trọng như Bá Chủ cuộc chiến đương nhiên cũng sẽ tham gia."
"Chính là vậy đó." Diệp Song Song chống nạnh, mang theo vẻ tức giận nói: "Mộc Thần đại ca thật sự không đáng mặt, rõ ràng chúng ta vẫn còn ở Nội Sơn mà chuyện đã xảy ra lại không nói cho chúng ta biết cho đến khi chúng ta rời đi. Anh lại muốn một mình gánh vác mọi chuyện sao?"
Mộc Thần không biết nói gì, đành bất lực xoa xoa mũi tìm một lý do: "Cho dù có nói với mọi người thì cũng không thể tham gia vào, trái lại chỉ thêm phiền muộn."
"Sao lại là phiền muộn chứ?"
Lần này người nói là Mặc Khanh, nhưng điều bất ngờ là Mặc Khanh lại chau mày, trong giọng nói ẩn chứa ý trách cứ: "Dù cho là đứng ở bên ngoài lặng lẽ ủng hộ anh, trong lòng chúng ta cũng sẽ thoải mái hơn một chút, đừng lúc nào cũng cô lập bản thân như vậy, nó sẽ khiến chúng ta cảm thấy khoảng cách giữa chúng ta và anh ngày càng xa."
"... ."
Không chỉ Mộc Thần, lúc này ngay cả Diệp Song Song, Tiểu Hổ, Long Khiếu Thiên cùng những người khác đều rơi vào kinh ngạc. Thoáng qua, Mặc Khanh liền phát hiện phản ứng của mình dường như hơi kỳ quái, mặt hơi đỏ lên trông rất lúng túng.
Mỉm cười nhìn kỹ Mặc Khanh đang hết sức khó chịu, Mộc Thần cuối cùng không nhịn đư��c ý cười, bật cười ha hả. Bị Mộc Thần trêu chọc, biểu hiện của Mặc Khanh càng thêm bối rối, ánh mắt cứ lúng túng nhìn ngang nhìn dọc, cuối cùng đành bất lực vùi đầu sâu vào.
Mộc Thần cũng không để ý đến ánh mắt của những người xung quanh, mở rộng vòng tay ôm Mặc Khanh vào lòng, để Mặc Khanh có một bến cảng để tránh né. Và những người xung quanh cũng lúc này khéo léo im lặng, không để mình phát ra một chút tiếng động nào. Bởi vì lúc này chỉ cần thoáng có một chút tiếng động, Mặc Khanh nhất định sẽ càng thêm hoảng hốt, trở nên càng thêm luống cuống.
Dường như thật sự có tác dụng như một bến cảng, tâm tư có chút bối rối của Mặc Khanh nhất thời trở nên yên tĩnh lại, một lúc lâu sau mới thì thầm nhỏ giọng: "Ta chỉ là hy vọng anh có thể nhớ đến chúng ta khi có chuyện, dù sao chúng ta cũng là đồng đội thân thiết như người nhà mà, phải không?"
Mộc Thần nhẹ nhàng dùng cằm chạm vào đỉnh đầu Mặc Khanh, vuốt ve mái tóc dài của nàng nói: "Biết rồi, lần này là ta đã không đúng, lần sau sẽ không thế nữa."
Mặc Khanh gật gật đầu, cuối cùng mới nhớ ra một chuyện, vội vàng thoát khỏi vòng tay Mộc Thần, đỏ mặt nói: "Nhiều người thế này, hơn nữa Ngạo Tình học tỷ nàng ấy..."
"Ngạo Tình?" Mộc Thần nghe vậy hơi ngẩn ra, nhìn quanh bốn phía hỏi: "Ngạo Tình ở đâu vậy?"
Mặc Khanh quay đầu nhìn về phía sau, khẽ "ồ" lên một tiếng rồi nói: "Kỳ lạ, Ngạo Tình tỷ vừa nãy vẫn còn ở đây mà, sao không thấy đâu?"
...
Ngoài sân đấu, Mộc Quân Vô nhìn sang Sở Ngạo Tình bên cạnh, dò hỏi: "Cứ thế mà đi ra? Ngay cả một lời chúc mừng cũng không nói?"
Sở Ngạo Tình lắc đầu nói: "Để ở trong lòng là được rồi, Quân Vô tỷ không phải cũng không nói đó sao?"
Mộc Quân Vô không thèm để ý nói: "Ta và hắn đâu có mối quan hệ đã nói rõ, vì vậy hiện tại ta chỉ là học tỷ của hắn, dù cho không chúc mừng cũng không sao."
Sở Ngạo Tình chớp mắt, rất ngây thơ hỏi ngược lại: "Thật sao?"
Mộc Quân Vô im lặng, biểu cảm mang theo một nét bất đắc dĩ không thể xua tan, nắm tay Sở Ngạo Tình nói: "Cần gì phải để ta rơi vào thế hạ phong chứ? Cho ta một sự che đậy không tốt hơn sao?"
Sở Ngạo Tình thở dài nói: "Bởi vì giấu ở trong lòng sẽ rất khó chịu, thật sự không định nói cho hắn biết sao?"
Mộc Quân Vô nhìn cột sáng thông thẳng lên trời, khóe miệng cong lên nói: "Thời cơ chưa tới."
Dứt lời, trong một trận rung động không gian, hai bóng người lặng lẽ biến mất khỏi lối vào sân đấu bên ngoài.
Bản dịch tinh túy này chỉ được tìm thấy tại Tàng Thư Viện.