(Đã dịch) Cực Linh Hỗn Độn Quyết - Chương 355: Ta có thể để bảo vệ ngươi
“Vạn Tiên Nhi… Tên rất dễ nghe…” Mộc Thần lặp lại tên một lần, tự lẩm bẩm, “Quả nhiên là người cũng như tên.���
Dứt lời, Mộc Thần không khỏi nhìn thêm Vạn Tiên Nhi vài lần. Trong lòng hắn thầm so sánh nàng với Băng Nhi và Mặc Khanh. Kết quả, hắn không thể không thừa nhận, nàng không có sự trưởng thành, thận trọng, hiểu chuyện của Băng Nhi, không có sự dịu dàng, hiền thục, ôn hòa của Mặc Khanh, nhưng lại sở hữu vẻ linh động mà cả Băng Nhi và Mặc Khanh đều không có. Đúng vậy, là loại linh động như tiên nữ vậy. Trước đây, người khác thường hình dung Băng Nhi và Mặc Khanh giống như tiên nữ, nhưng cái "giống như" đó chỉ là tương tự, không phải là thật sự như vậy. Thế nhưng, thiếu nữ trước mặt này lại như một tiên nữ thực sự, vô cùng thánh khiết, không vướng bụi trần. Khiến người ta không thể nảy sinh tư tưởng khinh nhờn. Thiếu nữ này chắc chắn đã sống lâu trong một nơi linh khí đầy đủ, bị vô thức tẩm bổ. Đây cũng là lý do vì sao Mộc Thần dù đã nhìn qua thân thể thiếu nữ nhưng cũng không có quá nhiều phán đoán.
Vạn Tiên Nhi thấy Mộc Thần cúi đầu ngẩn người, bỗng nhiên nói: “Ta đã nói tên cho ngươi rồi. Phụ thân ta bảo, khi hỏi tên người khác thì mình cũng phải nói tên của mình cho người ta biết. Vậy, ngươi tên là gì?”
Mộc Thần nghe vậy hơi khựng lại, rồi lúng túng cười: “Đúng là ta lỗ mãng rồi. Ta tên Mộc Thần, đến từ một trấn nhỏ xa xôi.”
“…À… Mộc Thần… Tên cũng rất hay. Nhưng mà, họ Mộc thì ta đây là lần đầu tiên nghe thấy đấy.” Vạn Tiên Nhi liếc nhìn miếng thịt nướng sắp hết của mình, có chút tiếc nuối, khiến cho cuối cùng nàng ăn càng lúc càng chậm.
Mộc Thần thấy vậy, không khỏi cảm thấy thiếu nữ lạnh lùng kiêu ngạo này thật sự đáng yêu đến cùng cực. Hắn mỉm cười nói: “Không cần cẩn trọng như thế. Ta ở đây còn rất nhiều, ăn hết rồi vẫn còn.”
Mộc Thần nhìn dáng vẻ Vạn Tiên Nhi cẩn thận từng li từng tí một, hắn cắm miếng thịt nướng mình đang ăn vào bên cạnh đống lửa để tránh bị nguội, sau đó lại từ nhẫn trữ vật lấy ra hai miếng thịt nướng tươi mới, thuần thục xiên lên cành cây mà nướng.
Có lẽ là sự tỉ mỉ của Mộc Thần đã khiến Vạn Tiên Nhi động lòng. Nàng lau vết dầu mỡ trên miệng rồi nói: “Thôi đ��ợc, nể tình ngươi đã làm đồ ăn ngon cho ta, ta sẽ tha thứ chuyện ngươi lén nhìn ta tắm rửa. Nhưng mà phụ thân ta từng nói, nhìn lén con gái tắm rửa thì phải chịu trách nhiệm với con gái đó, cho nên sau này ngươi phải làm đồ ăn ngon cho ta mỗi ngày.”
“Nhìn lén tắm rửa thì phải chịu trách nhiệm với con gái, cho nên phải làm đồ ăn ngon cho nàng mỗi ngày… Cái logic gì thế này??” Mộc Thần đen mặt nghĩ bụng.
Vốn dĩ, chuyến đi lần này của Mộc Thần không phải để du ngoạn mà là có mục đích rất lớn. Nơi đó nguy hiểm trùng trùng, mang theo một thiếu nữ tất nhiên sẽ làm chậm trễ không ít thời gian trên hành trình. Hơn nữa, hắn và thiếu nữ này chưa từng quen biết, dù xét từ phương diện nào thì việc mang nàng theo cũng không phải là lựa chọn sáng suốt.
Thế nhưng, Mộc Thần nhìn dáng vẻ Vạn Tiên Nhi lúc này đang ăn ngấu nghiến, trong lòng lại có chút không đành lòng. Vạn Tiên Nhi hiện giờ không nơi nương tựa, một cô gái đơn thuần như tờ giấy trắng muốn bước đi trên thế giới phức tạp này, quả thực là bước đi chông gai. Mộc Thần vốn có tâm ��ịa thiện lương, dĩ nhiên là chỉ thiện lương với những người đáng được đối xử thiện ý, yêu ghét phân minh, đó chính là tiêu chuẩn hành sự của hắn từ trước đến nay.
Thở dài một tiếng, Mộc Thần bất đắc dĩ nói: “Thế nhưng chuyến này ta ra ngoài có việc quan trọng cần làm.”
Vạn Tiên Nhi "ồ" một tiếng rồi nói: “Ta cũng có chuyện muốn làm mà, nhưng mà ta có thể đi cùng ngươi. Dù sao thì chuyện ta muốn làm, chính ta cũng không biết là gì nữa.”
Khóe miệng Mộc Thần giật giật, thầm nghĩ bụng: "Tiểu cô nương này quả thực khó lường, lại còn không biết mình muốn làm gì." Hắn ho khan hai tiếng, tiếp tục nói: “Ta muốn đi nơi rất xa, hơn nữa nơi đó nguy hiểm trùng trùng, rất có thể sẽ xảy ra những chuyện bất ngờ khó lường.”
“À! Không sao đâu, ta có thể bảo vệ ngươi mà. Cảnh giới võ giả của ta là Võ Tông đỉnh cao đấy.” Vạn Tiên Nhi thành thật đáp lời.
Mộc Thần lại đổ mồ hôi hột. Cái này với cái kia có liên quan gì chứ? Hắn rõ ràng là lo lắng cho sự an toàn của nàng, không ngờ Vạn Tiên Nhi lại khéo léo biến sự ngu ng�� thành câu trả lời giải quyết vấn đề của Mộc Thần, đồng thời đáp lại khiến hắn không còn một chút khí lực nào để phản bác. Dù sao thì, cảnh giới võ giả của Vạn Tiên Nhi là Võ Tông đỉnh cao, chỉ có điều mạnh mẽ đến mức nào thì Mộc Thần còn chưa biết. Hơn nữa, vừa nãy Mộc Thần dường như mơ hồ cảm nhận được trong thuộc tính Võ Giả của Vạn Tiên Nhi mang theo một tia sức mạnh tự nhiên cực kỳ hòa hợp. Nếu đoán không sai, hẳn là thuộc tính "Phong".
Võ Giả thuộc tính "Mộc" không giỏi công kích mạnh mẽ, nhưng lại rất giỏi khống chế. Nếu có thể hỗ trợ tấn công trong các trận chiến đông người, thì sự gia tăng sức mạnh cho cả đội là rất lớn.
Suy nghĩ tới lui, Mộc Thần cuối cùng vẫn đưa ra quyết định: “Vậy cũng được. Ta có thể đồng ý cho ngươi đi theo ta, thế nhưng trên đường đi nhất định phải nghe lời. Nếu không, ta sẽ bỏ lại ngươi bất cứ lúc nào, hoặc là tự ngươi rời đi, hiểu chưa?”
Mộc Thần làm như vậy cũng là để cố gắng giảm bớt phiền phức trên đường đi. Dù sao, vẻ đẹp của Vạn Tiên Nhi quá m��c thu hút, bất kể đi đến đâu cũng sẽ trở thành tiêu điểm của người khác. Nếu nàng còn hoạt bát thêm một chút nữa, thì khỏi phải nói, hắn trên suốt chặng đường này chắc chắn sẽ phải trải qua trong lo âu thắt ruột. Nếu là vài Võ Giả dưới Võ Vương thì còn có thể miễn cưỡng giải quyết, nhưng một khi xuất hiện Võ Tông lấy thuộc tính công kích làm chủ, thì dù Mộc Thần có mạnh đến đâu cũng chỉ còn cách tìm cách thoát thân.
“À…” Vạn Tiên Nhi thấy Mộc Thần đồng ý, khẽ mỉm cười nói: “Ta biết rồi, ngươi bảo ta làm gì thì ta s��� làm cái đó.”
Đây thực ra là một câu nói rất đơn giản, thốt ra từ miệng Vạn Tiên Nhi ngây thơ, tự nhiên không mang theo bất kỳ ý thức sâu xa nào. Thế nhưng, Mộc Thần trong lòng lại giật mình. Nghe như thế, sao hắn lại cảm thấy mình giống như đang lừa bán một tiểu cô nương vậy? Nhưng nhìn dáng vẻ của Vạn Tiên Nhi, Mộc Thần vẫn lắc đầu. Tiểu cô nương này dù nhìn từ đâu cũng không hề liên quan đến chữ "đáng yêu" một chút nào.
Tiếp đó, hai người cứ thế trò chuyện hết câu này đến câu khác. Thịt nướng cũng theo những cuộc đối thoại như vậy mà tiêu hao gần hết. Thấy trời đã không còn sớm, mà Vạn Tiên Nhi dường như đã kiệt sức vì dằn vặt, nên liền ngủ say bên cạnh đống lửa. Mộc Thần vừa định bước vào trạng thái tu luyện, thế nhưng liếc mắt nhìn thấy Vạn Tiên Nhi cuộn tròn cơ thể cùng hàng lông mày nhíu chặt, hắn có chút không đành lòng liền lấy ra một tấm thảm lông từ nhẫn trữ vật. Đây cũng là vật mà Mộc Thần đã chuẩn bị khi ra ngoài. Gần đây, Cực Vũ Đại Lục đã bước vào cuối mùa thu, khí trời trở lạnh, mang theo thảm lông cũng là để có thứ gì đó để đắp khi trời giá rét. Cẩn tắc vô ưu, có ô khi trời mưa, có lương khô khi đói; ra ngoài chuẩn bị thêm một chút, chắc sẽ không sai, nếu không sẽ gặp phải tình huống như Vạn Tiên Nhi.
“Thật không biết hai tháng qua nàng đã vượt qua như thế nào.”
Khẽ thì thầm một tiếng, Mộc Thần bước về phía Vạn Tiên Nhi. Đến gần hơn, y phục Vạn Tiên Nhi đang mặc hiện rõ trước mắt Mộc Thần. Trên y phục đã có chút nhăn nhúm, rách rưới và vết bẩn. Mặc dù mơ hồ có dấu vết đã được giặt sạch, thế nhưng vị Đại tiểu thư danh xứng với thực này chắc hẳn chưa bao giờ tự mình giặt quần áo, cho nên y phục mới trông rách nát đến vậy.
Nhẹ nhàng đắp tấm thảm lông lên người Vạn Tiên Nhi. Động tác đắp chăn quen thuộc này khiến Mộc Thần không khỏi ngẩn người. Trong khoảnh khắc, hắn chợt nhớ đến Mộc Băng Lăng khi còn bé đã chăm sóc mình tỉ mỉ chu đáo biết bao. Nhìn hàng lông mày Vạn Tiên Nhi hơi giãn ra, Mộc Thần thở dài nói: “Cứ để ta thử làm một người huynh trưởng xem sao.”
Đêm đó, mọi thứ an bình lạ thường, hay nói đúng hơn, nơi Mộc Thần ở an bình lạ thường. Mặc dù thỉnh thoảng có vài con Ma Thú hoạt động về đêm đi qua trong phạm vi nhận biết của Mộc Thần, thế nhưng một khi Mộc Thần kéo dài tinh thần lực đến gần những con Ma Thú đó, chúng đều sẽ rên rỉ một tiếng như thể cầu xin tha thứ rồi nhanh chóng bỏ chạy.
Hiện tượng này khiến Mộc Thần vừa mừng vừa có chút nghi hoặc. Cuối cùng, sau khi suy tư mọi chuyện một lượt, hắn mới dần dần xác nhận rằng lợi ích này mang lại cho hắn hẳn là Huyền Long Thủ... và uy áp của rồng trên đó.
Rồng, chính là Chí Tôn của Ma Thú. Uy thế của rồng, chính là uy thế của Chí Tôn Ma Thú. Vì thế, chỉ cần là Ma Thú có dính một tia huyết thống quan hệ với Rồng thì đều mạnh hơn một chút so với Ma Thú cùng đẳng cấp. Mà khi nhìn thấy Ma Thú mang theo Long uy, dĩ nhiên là phải tránh xa khỏi phạm vi nguy hiểm. Quy tắc của thế giới Ma Thú còn nghiêm ngặt hơn nhiều so với quy tắc của thế giới loài người.
Bầu trời dần dần hửng sáng. Thân thể đang nằm nghiêng của Mộc Thần cũng nhanh chóng ng��i thẳng dậy. Hắn hít một hơi sâu, nhả ra luồng trọc khí. Mộc Thần nhắm chặt mắt nhìn về phía mặt trời ban mai vừa ló dạng đằng xa, cảnh tượng tráng lệ rộng lớn. Thiên nhiên quả thực thần kỳ như vậy. Mỗi sáng sớm, vạn vật thức tỉnh, cũng là khoảnh khắc sinh vật tỉnh táo nhất. Mộc Thần thầm nói: “Đây chính là một ngày Luân Hồi sao.”
Suy nghĩ kỹ lại, vạn vật xung quanh không có thứ gì là không ở trong Luân Hồi. Cỏ non khô héo có thể lần nữa sinh trưởng; hoa tàn sang năm có thể lần nữa khoe sắc; mặt trời hôm nay lặn, ngày mai lại mọc; người sẽ chết, thế nhưng người rồi lại sẽ sinh ra… Tất cả những điều này, đều ở trong Luân Hồi. Giống như trong một không gian vô hình nào đó, có một bánh xe Luân Hồi khổng lồ dẫn dắt quy tắc bất biến này, khống chế sự vận chuyển của toàn bộ thế giới, bao gồm cả vận mệnh.
Đột nhiên, trong đầu Mộc Thần hiện lên một tia hào quang yếu ớt. Tia sáng này lóe lên quá đột ngột, quá mãnh liệt, đến nỗi khi Mộc Thần muốn nắm giữ nó để tìm hiểu thì lại phát hiện dường như vừa nãy ch��ng có gì xảy ra.
“A…” Đúng lúc Mộc Thần đang khổ não, Vạn Tiên Nhi lười biếng tỉnh dậy bên cạnh đống lửa đã tàn. Nàng nói: “Trời… thật sáng.”
Mộc Thần lắc đầu nói: “Đúng vậy, trời rất sáng. Mau dậy thôi, từ đây đến trấn kế tiếp còn cần không ít thời gian đấy.”
Từ hôm qua, Mộc Thần đã nghiên cứu một lượt lộ trình phía trước. Nơi này tuy phong cảnh hữu tình, thế nhưng lại thuộc về một khu vực vô người ở trên khối đất liền phía nam đại lục. Mà đế quốc gần nhất cách nơi đây là một đế quốc trung đẳng tên là Phong Lam quốc. (Trước đó Đặc Lạp Nhĩ đế quốc đã được đổi thành đế quốc cao đẳng, lần trước Tùy Phong lỡ tay đánh thành đế quốc trung đẳng, sửa đổi chương VIP khá phiền phức, vì vậy Tùy Phong xin thông báo trực tiếp tại đây.)
Nói về Phong Lam đế quốc, bốn bề toàn là núi, địa hình gồ ghề hiểm trở, thuộc về một đế quốc núi rừng địa hình phức tạp. Thế nhưng cũng chính vì loại địa hình núi rừng này mà đã tạo nên một đế quốc trung đẳng khổng lồ, mạnh hơn Huyền Linh đế quốc không ít chút nào. Đương nhiên, giới thiệu tóm tắt trên bản đồ có hạn, Mộc Thần cũng chỉ có thể hiểu rõ được chừng đó. Kế tiếp, hắn vẫn phải tự mình đi thăm dò.
Hít một hơi thật sâu, Mộc Thần nghĩ: "Mỗi lần ra ngoài đều có thể tăng thêm không ít trải nghiệm. Chỉ mong lần này có thể mang lại cho ta không chỉ là trải nghiệm, mà còn cả sức mạnh!"
Nghĩ rồi, Mộc Thần bước nhanh đến bên bờ, vục một nắm nước hồ trong veo dội lên mặt mình. Lập tức, một luồng ý lạnh như băng khiến tinh thần Mộc Thần sảng khoái hẳn lên. Hắn mặc cho những giọt nước trượt dài trên gò má, khẽ mỉm cười nói nhỏ: “Một ngày mới đã đến, Phong Lam đế quốc, ta đến rồi…”
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ truyen.free.