Nhìn hai mươi viên thượng phẩm ma thạch trên bàn, Farrand nở nụ cười thích thú đầy thâm ý, nói: "Neil Đại Chủ Giáo, số ma thạch này hẳn không phải là số tiền cá cược mà Xích Long thương hội đã dâng cho ngài lần trước đó chứ?"

Linck vẫn giữ nụ cười không đổi, nói: "Phụ thần nói cho tôi biết, đánh bạc chính là nguồn gốc của tội lỗi, số tiền cá cược này, tốt nhất nên trả về chủ cũ. Hiện giờ, tôi dùng số tiền cá cược này để mua thông tin, cũng là làm theo ý chỉ của phụ thần."

"Ý chỉ của phụ thần ư? Được, số tiền cá cược này đủ để tôi giải đáp một vài thắc mắc của ngài. Bất quá, Neil Đại Chủ Giáo, mỗi thông tin cơ bản ngài muốn biết có giá khởi điểm là một nghìn Sora, nếu đề cập đến những vấn đề tương đối đặc biệt, thì cần phải tăng giá đấy nhé." Farrand khẽ cười đáp.

"Đương nhiên không thành vấn đề. Tôi biết luật lệ, và cũng tin tưởng vào độ chính xác của thông tin từ Farrand tiên sinh." Linck vẫn giữ nụ cười không đổi.

Farrand nghe vậy, nhìn Linck chăm chú hồi lâu rồi nói: "Không chút do dự ra giá, lại còn tin tưởng tôi đến vậy, Neil Đại Chủ Giáo, ngài thật sự khiến tôi bất ngờ đấy. Những người muốn giao dịch với tôi đều thích lời qua tiếng lại, đôi co. Neil Đại Chủ Giáo, ngài dường như đã điều tra tôi trước khi đến đây rồi nhỉ. Không biết là ngài đã biết những chuyện về tôi từ đâu vậy?"

"Ha ha, nếu Farrand tiên sinh nguyện ý dùng một thông tin để đổi lấy câu hỏi này, tôi cũng có thể trả lời ngài." Linck vẫn giữ nụ cười không đổi.

Farrand nhún vai nói: "Thôi được, nói vậy thì tôi làm ăn lỗ vốn rồi. Tình huống của ngài tôi cũng ít nhiều đoán được phần nào. Ngài thật sự may mắn, có thể nhận được sự che chở của vị Điện hạ kia."

Linck nghe vậy, dù nụ cười không thay đổi, nhưng ánh mắt lại híp lại, và dùng giọng điệu lạnh nhạt hỏi: "Điện hạ ư? Ngài có thể nói cho tôi biết, vậy chủ tớ của gia tộc Scarlett rốt cuộc là những ai không?"

Farrand nhẹ gật đầu: "À, xem ra quả nhiên là ngài đã biết chuyện của tôi từ vị Điện hạ đó rồi. Bất quá, Neil Đại Chủ Giáo, thân phận đặc biệt của vị Điện hạ kia, ngài xác định mình thật sự muốn biết sao? Tôi không phải không nói cho ngài biết, chỉ là với tình huống hiện tại của ngài, biết được thân phận của vị Điện hạ ấy không phải là chuyện tốt. Hơn nữa, chuyện liên quan đến vị Điện hạ ấy, giá cả cũng không hề rẻ đâu!"

"Giá cả không thành vấn đề." Linck nhìn chằm chằm Farrand, vẫn giữ nụ cười bí ẩn khó lường. "Hơn nữa, vị Điện hạ mà ngươi vừa nhắc đến đã tiến cử tôi đến tìm ngươi mua thông tin, đương nhiên là ngầm đồng ý chuyện này rồi. Có lẽ, dưới cái nhìn của nàng, đã đến lúc tôi biết thân phận của nàng."

Farrand nhẹ gật đầu: "Cũng đúng, dù không cách nào cảm nhận được võ kỹ của Neil Đại Chủ Giáo đã tinh tiến đến mức nào, nhưng độ tinh khiết của ma lực lại vượt xa lúc chúng ta vừa gặp mặt. Hiện giờ ngài, đoán chừng đã đi đến khoảng Ngũ Giai rồi chứ? Loại cấp bậc này, biết chuyện liên quan đến vị Điện hạ kia cũng chẳng sao. Huống chi, gần đây Phụ Thần Giáo thế lực ngày càng lớn mạnh, ở Hồng Nguyệt hành tỉnh này, trừ năm đại tông giáo bên ngoài, đã không ai là đối thủ của các ngài nữa rồi." Nói đến đây, hắn bắt chéo chân, mỉm cười nói: "Vậy được rồi, năm viên thượng phẩm ma thạch, chuyện về gia tộc Scarlett, tôi sẽ nói cho ngài biết."

"Thành giao." Linck vẫn cười đáp, vẻ mặt thản nhiên, như thể năm viên thượng phẩm ma thạch chẳng là gì với hắn. Nhưng trên thực tế, lòng hắn đang rỉ máu. Năm viên thượng phẩm ma thạch ư, số này có thể đổi được bao nhiêu lương thực chứ? Nếu không phải vì muốn hiểu rõ tình hình 'Đồng minh', hắn mới không chịu chi nhiều tiền vô ích như vậy.

Farrand sau khi nghe xong vỗ tay một cái rồi nói: "Được, Neil Đại Chủ Giáo quả nhiên rất sảng khoái." Nói rồi, hắn vung tay lên, năm viên ma thạch trên bàn biến mất, sau đó Farrand tiếp tục: "Gia tộc Scarlett là một gia tộc quật khởi từ năm nghìn năm trước. Người khai sáng gia tộc này là một vị Thánh Linh viễn cổ. Tuy nhiên, vị Thánh Linh viễn cổ đó đã biến mất hơn bốn nghìn năm, tôi cũng không rõ hiện giờ ngài ấy ra sao. Về sau, gia tộc Scarlett lại truyền thừa qua mấy đời, cho đến nay, người thống trị gia tộc Scarlett, cũng là tộc trưởng, chính là vị Điện hạ mà ngài biết — Remilia Scarlett. Neil Đại Chủ Giáo, ngài đừng nhìn nàng mới mười mấy tuổi, trên thực tế đã hơn 500 tuổi rồi. Vị Điện hạ ấy không phải nhân loại, mà là Thánh Linh, một Thánh Linh nắm giữ sức mạnh vận mệnh!" Nói đến đây, hắn dừng lời, nhìn v��� phía Linck.

Linck thấy vậy lắc đầu nói: "Farrand tiên sinh, ngươi nói vậy đã hết rồi ư? Không thể nào. Việc tiểu thư Remilia là Thánh Linh thì tôi đã sớm biết rồi. Tôi bỏ ra năm viên thượng phẩm ma thạch, không phải để nghe cái lịch sử nhàm chán này."

Farrand thổi một tiếng huýt sáo rồi nói: "Ồ, xem ra Neil Đại Chủ Giáo biết khá nhiều chuyện nhỉ. Cũng tốt, thực ra tôi chỉ muốn cho ngài chút thời gian để tiếp nhận thân phận của vị Điện hạ kia thôi, chứ không phải chỉ nói có vậy. Yên tâm đi, thông tin của tôi chắc chắn sẽ khiến ngài thấy xứng đáng." Dừng một chút, hắn nói tiếp: "Thực lực của vị Điện hạ ấy không hề yếu, nhưng trong số các Thánh Linh, tuổi nàng lại quá nhỏ. Điều này đã khiến một vài lão nhân trong gia tộc Scarlett bắt đầu rục rịch. Cuối cùng, ở năm mươi năm trước, một cuộc phản loạn trong nội bộ gia tộc Scarlett đã bùng nổ, nhưng những kẻ phản loạn ấy đã sai lầm khi đánh giá thấp thực lực của vị Điện hạ kia, cuối cùng đã bị trấn áp bằng thiết huyết, giết không sót một mống. Gia tộc Scarlett cũng thực sự bị vị Điện hạ ấy nắm giữ. Nói thật, dù vị Điện hạ ấy bề ngoài đáng yêu, nhưng thủ đoạn lại vô cùng tàn khốc. Nàng đã tàn sát toàn bộ thành viên trong gia tộc, chỉ còn lại nàng và muội muội của mình. Thủ đoạn đẫm máu này nghĩ thôi cũng đủ khiến người ta rợn tóc gáy."

Biết được Remilia còn có quá khứ đen tối như vậy, Linck cũng hơi kinh ngạc, nhưng không thể hiện ra, rồi nói tiếp: "Nếu tôi không đoán sai, muội muội của tiểu thư Remilia có lẽ đã bị trọng thương trong cuộc phản loạn đó đúng không?"

Nghe nói thế, Farrand lập tức vỗ tay cái tách rồi nói: "Không sai. Muội muội của nàng, Franđóa Lộ Scarlett, vì bảo vệ nàng đã bị kẻ địch trọng thương, linh hồn bị tổn hại, gần như tan biến. Theo tôi được biết, chỉ có huyết mạch của Thánh Linh viễn cổ cùng với một vài thứ mà ngay cả tôi cũng không biết mới có thể cứu muội muội nàng. Vì cứu muội muội, nàng vẫn luôn bôn ba khắp thế giới, tìm kiếm manh mối về huyết mạch Thánh Linh viễn cổ. À, đây quả là tình nghĩa tỷ muội sâu nặng, thật khiến người ta cảm động. Chỉ tiếc Thánh Linh viễn cổ đã mất tích mấy nghìn năm, muốn tìm được Thánh Linh viễn cổ đâu phải dễ dàng gì, mà ngay cả tôi cũng hoàn toàn không có manh mối nào. Neil Đại Chủ Giáo, không phải khoe khoang, trên thế giới này, những chuyện tôi không biết thật sự không nhiều lắm đâu." Nói đến đây, hắn dùng ánh mắt đầy thâm ý nhìn về phía Linck. "Nhưng là, gần đây tôi phát hiện một người mà ngay cả tôi cũng không nắm rõ tình huống, rất muốn đích thân theo dõi mọi cử động của hắn. Chỉ tiếc vị Điện hạ kia không cho phép. Đối với vị Điện hạ nắm giữ sức mạnh vận mệnh kia mà nói, những thủ đoạn nhỏ nhoi của tôi căn bản chẳng đáng nhắc đến. Để không bị vị Điện hạ ấy phong ấn, tôi đành phải kìm nén dục vọng không làm những chuyện mình thích, thật đúng là một sự tra tấn thống khổ mà."

Linck không để ý đến lời than thở oán trách cuối cùng của Farrand. Sau khi biết được tình hình của Remilia, hắn có thể khẳng định rằng Remilia thật lòng muốn giao dịch với hắn, và cuộc giao dịch này mang lại lợi ích cho hắn vượt xa mọi bất lợi. Ít nhất, việc không còn phải lo sợ bị vị Thánh Linh trước mắt theo dõi mỗi ngày cũng đã khiến hắn cảm thấy có lời. Hắn cũng chẳng phải kẻ biến thái, bị người khác rình mò thì cũng sẽ không thoải mái đâu.

Nghĩ đến đó, Linck lại nói: "Chuyện của hai tỷ muội Scarlett tạm gác lại. Tôi nhớ trước đây tôi đã nói là chuyện của chủ tớ nhà Scarlett mà phải không? Vậy còn thông tin về người còn lại thì sao?"

Farrand thấy Linck nhẹ nhàng bỏ qua chủ đề rình mò, không khỏi bất đắc dĩ thở dài, sau đó lại nở nụ cười nói: "Yên tâm, tôi sẽ không quỵt nợ đâu. Người hầu mà ngài nhắc đến, chính là tiểu thư Tinh Dạ phải không? Ha ha, nàng cũng không phải một người tầm thường đâu, mà là một Thánh Giả trong số loài người, nổi danh từ một trăm năm trước. Khi đó nàng bị hận thù che mắt, tàn sát cả kinh đô của một vương quốc, khiến quốc gia đó chỉ trong một đêm đã bị diệt vong đấy. Neil Đại Chủ Giáo, ngài cũng là một trí giả uyên bác, hẳn phải biết tôi đang nói đến ai chứ?"

"... Kẻ sát nhân bi ai — Công chúa Cát Kho Á!" Linck hít một hơi thật sâu rồi thốt ra một cái tên.

Đây quả là một nhân vật lớn không tầm thường. Một trăm năm trước, ở phía đông đại lục Âu Thụy, có một vương quốc có thể thách thức mấy đại đế quốc, mang tên Dạ Ngữ. Vương quốc này có hai vị công chúa song sinh, lần lượt là Đại công chúa Cát Kho Á và Nhị công chúa Y Ghiam Càng Y Theo. Trong Vương quốc Dạ Ngữ, hai cái tên này lần lượt mang ý nghĩa là "bầu trời đêm nở nụ cười" và "tinh không đêm tối". Hai vị công chúa này đều là kỳ tài ngút trời, lại được danh sư đương thời chỉ điểm, mười sáu tuổi đã đạt đến cảnh giới Cửu Giai. So với các nàng, bất kỳ thiên tài nào Linck từng gặp đều yếu kém như một đống bèo bọt, căn bản chẳng đáng nhắc tới.

Đối mặt với tình huống này, các quốc gia khác thì kinh hồn bạt vía, còn Vương quốc Dạ Ngữ thì cả nước vui mừng. Nhưng điều khiến người ta không ngờ tới là, hai vị công chúa tu luyện thần tốc không phải vì thiên phú của họ thực sự nghịch thiên đến mức có thể vượt qua mọi thiên tài trên thế giới, mà là do các nàng tu luyện tà pháp độc ác được lưu truyền từ phía Đông Vân Đế Quốc. Ngay cả Đông Vân Đế Quốc cũng ban lệnh cấm rõ ràng đối với pháp này, một khi bị phát hiện sẽ bị tội tru di cửu tộc.

Chuyện này chỉ có sư phụ của hai vị công chúa và phụ vương của họ biết. Vị quốc vương kia trọng nam khinh nữ, chỉ coi con gái là công cụ, căn bản không quan tâm loại tà pháp này sẽ mang đến tổn thương gì cho hai vị công chúa. Hắn chỉ cần sức mạnh có thể uy hiếp các đại đế quốc, hắn chỉ muốn xưng đế — vì xưng đế, hắn có thể hy sinh tất cả!

Kết quả, đúng vào ngày sinh nhật mười sáu tuổi của hai vị công chúa, tác dụng phụ của tà pháp bùng phát. Hai vị công chúa lâm vào sự tra tấn thống khổ. Phương pháp giải cứu duy nhất chính là tự tay giết chết người cùng tu luyện loại tà công tương tự, có cùng cấp bậc tu vi, và cũng là người họ yêu thương nhất. Mà đối với các nàng, người có tu vi ngang nhau và yêu thương nhất chỉ có đối phương, người cùng lớn lên với mình. Còn đối với những trưởng bối và người thân coi các nàng là công cụ, họ không có bao nhiêu tình cảm đáng kể. Trong tình huống đó, hai tỷ muội Song Tử thiếu thốn tình thân đã dồn hết tất cả tình cảm vào đối phương, dần dần khiến tình thân biến chất, dẫn đến việc họ không thể nào xa rời đối phương. Nếu không phải những ràng buộc luân thường đạo lý, có lẽ họ đã dứt khoát trở thành bách hợp rồi.

Mà chính vì nền tảng tình cảm sâu đậm này đã khiến hai vị công chúa phải đưa ra lựa chọn thống khổ nhất: giết chết đối phương hoặc là cả hai cùng chết.

Cuối cùng, Đại công chúa Cát Kho Á đã giết chết Nhị công chúa Y Ghiam Càng Y Theo. Nhưng nàng cũng không phải tự nguyện, mà là Y Ghiam Càng Y Theo đã lừa Cát Kho Á, tự mình lao vào lưỡi đao của Cát Kho Á, tạo nên một bi kịch luân thường đạo lý. Ngay ở khoảnh khắc đó, Cát Kho Á hoàn thành bước cuối cùng của tà pháp, đột phá Cửu Giai, tấn thăng thành Thánh Giả trong truyền thuyết.

Quốc vương Dạ Ngữ và sư phụ của hai vị công chúa, những kẻ đã gây ra tất cả chuyện này, thấy vậy thì mừng như điên. Ngay lập tức họ ra tay kích hoạt phương án dự phòng, đó là những chiếc vòng cổ dùng để khống chế hai vị công chúa đã đeo sẵn trên người họ.

Thế nhưng, bọn chúng đâu ngờ rằng, một Thánh Giả lại dễ dàng bị khống chế đến vậy, huống chi lại là một Thánh Nhân đầy căm hận, đã đánh mất hết thảy nhân tính.

Kết quả chính là tai họa kinh hoàng cả thế giới đã xảy ra. Đêm hôm ấy, Cát Kho Á tránh thoát gông xiềng, điên cuồng tàn sát Vương thành không sót một ai, ngay cả một con chó cũng không để lại. Vương thành phồn hoa, trong một đêm hóa thành tử vực. Mất đi trung tâm, Vương quốc Dạ Ngữ cũng vì thế mà lâm vào cục diện quần hùng cát cứ, quân phiệt hỗn chiến. Càng về sau, các quốc gia lân cận cũng nhúng tay vào, khiến Vương quốc Dạ Ngữ như vậy trở thành lịch sử.

Sau đó, mọi người sợ hãi gọi Công chúa Cát Kho Á là Nữ Ma Vương. Cho đến khi sự thật được phơi bày, mọi người vừa kinh sợ vừa tiếc hận, đồng thời câu chuyện của nàng cũng được lan truyền. Khi Quốc chủ của Đông Vân Đế Quốc đương thời biết chuyện này, liền trong lúc thở dài đã ban cho Công chúa Cát Kho Á một danh hiệu vừa ưu nhã vừa bi ai, và danh hiệu này cũng trở thành biệt danh của Công chúa Cát Kho Á.

Kẻ sát nhân bi ai!

Phiên bản chuyển ngữ này do truyen.free nắm giữ bản quyền, xin vui lòng không sao chép.