Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Phẩm Đan Sư - Chương 449 : Thôn du côn tấm trăm xuân

Những con đường núi thế này đều do người trong thôn tự tu sửa, đường đi vô cùng khó khăn, vừa hẹp vừa gập ghềnh. Vừa ra khỏi cửa đã là dốc xuống Thượng Lương, nếu tay lái không vững, không khống chế tốt chân côn và chân ga thì rất dễ bị tắt máy.

Lâm Tử Phong ngưng thần, phóng thần thức ra, gần như nhìn rõ toàn bộ đường sá trong làng.

"Cha, hơi nghiêng về bên trái một chút, phía trước sườn núi có một khối băng."

Lâm Bảo Chí liếc nhìn Lâm Tử Phong bằng ánh mắt còn lại. Dù Lâm Tử Phong đã nói đường này không có vấn đề, nhưng trong lòng ông vẫn có chút bất an. Bởi vậy, ông không nghe lời Lâm Tử Phong, trực tiếp đạp ga leo lên. Bò được hơn nửa đường, thấy cần phải đánh lái một chút, Lâm Bảo Chí vội vàng bẻ tay lái sang trái, đồng thời lại nhấn ga thêm chút, rốt cuộc cũng leo lên được mà không gặp nguy hiểm nào.

Lâm Tử Phong khẽ mỉm cười, dùng giọng điệu trầm tĩnh như thấu hiểu mọi sự đời, nói: "Cha, cha muốn thử con sao?"

Lâm Bảo Chí đương nhiên là muốn thử con trai mình. Cả thế giới trắng xóa như vậy, con trai lại nói phía trước có khối băng, quả thật điều này khiến người ta hoài nghi. Thằng con này chỉ từ khi mình bị bệnh mới thay đổi tính tình, trước kia nó nghịch ngợm lắm, ngay cả ông cha này cũng bị nó lừa không ít lần.

Đường trong thôn còn đỡ một chút, nhưng ra khỏi làng thì đường sá càng lúc càng tệ. Trước đây mua chiếc xe gầm cao thế này cũng là để tiện về nhà. Nếu là xe con thông thường, muốn vào được trong thôn thì quả thực quá khó, nhất là gặp phải trời mưa tuyết thì khỏi phải nghĩ đến chuyện vào làng.

Lâm Bảo Chí nhìn về phía trước: "Cha nhớ ở đây có một vệt bánh xe máy kéo cán qua, nếu đi không khéo rất dễ bị kẹt gầm xe."

Trương lão Lệch nói: "Bảo... Bảo Chí, anh dừng... dừng lại đã... Tôi, tôi xuống đi thăm... thăm dò đường."

Lâm Tử Phong nói: "Cha, cha cứ việc chạy về phía trước đi, nhấn ga mạnh chút, cho xe chạy nhanh lên."

Đến nước này, Lâm Bảo Chí vẫn còn chút không yên tâm, bất quá, chỗ này cũng không có nguy hiểm gì lớn, nhiều nhất là bánh xe bị lún vào vệt bánh xe mà thôi. Bởi vậy, ông rất nghe lời đạp ga một cái, "Vút..." chiếc xe lập tức lao về phía trước.

"Bảo Chí... vững vàng chút..." Trương lão Lệch vội vàng kêu lên.

Xe đột ngột tăng tốc, đáng lẽ ra phải rung lắc mạnh hơn nhưng bất chợt mất đi cảm giác xóc nảy, chỉ còn tiếng tuyết bị nén rất nhỏ. Ngay sau đó, xe chao đảo một chút rồi lại ổn định lại.

Tim Lâm Bảo Chí đập thình thịch mấy nhịp. Với kinh nghiệm lái xe nhiều năm của ông, vừa rồi bánh xe chắc chắn không bám mặt đất thật sự, mà chỉ ép lên lớp tuyết. Nói cách khác, toàn bộ chiếc xe gần như đã bị treo lơ lửng.

Trong lòng dù kinh hãi, nhưng ông lại hoàn toàn tin tưởng lời con trai. Với bản lĩnh này, cho dù đi đường hiểm cũng không có gì nguy hiểm, mà dù có nguy hiểm thì cũng có thể biến nguy thành an.

Trương lão Lệch không rõ chân tướng, không khỏi cảm thán: "Vẫn... vẫn là huynh... huynh đệ... lái xe vững... vững thật!"

Chẳng mấy chốc đã đến dốc Gánh Câu Lương. Con đường này được mở men theo sườn núi, vô cùng dốc và lại còn là một khúc cua gấp. Đường chỉ rộng vừa đủ một chiếc xe, bên ngoài đường là sườn dốc đất sâu vài chục mét. Để đảm bảo an toàn, xe phải chạy sát bên trong, men theo sườn núi, đến nỗi thân xe cũng nghiêng hẳn ra phía ngoài. Người nhát gan không dám ngồi. Một khi sạt lở đất, rất dễ lăn xuống sườn núi bên dưới, nên vào những ngày mưa tuyết, người ta căn bản không dám đi qua đoạn đường này.

Lâm Bảo Chí dù đã tin tưởng con trai có bản lĩnh thật sự, nhưng vẫn không khỏi căng thẳng. Còn Trương lão Lệch thì tự nhiên càng hồi hộp hơn, nuốt nước bọt cái ực, đưa tay định mở cửa: "Cưng... Bảo Chí, anh... anh dẫn... dẫn đường cho hai cha con."

Lâm Bảo Chí thầm mắng trong lòng: "Mẹ nó, sợ chết vậy sao? Chuyện của mày mà mày muốn bỏ chạy, để cha con tao vì mày liều mạng à?" Chân ông đạp ga lao lên: "Khỏi cần dẫn đường, cứ thế mà chạy lên đi."

Trương lão Lệch lập tức kêu lên: "Cưng Bảo... Bảo Chí... Mày, mày... mày phải vững tay... cho chắc chắn vào, anh... anh còn muốn sống... thêm mấy năm nữa!"

Lâm Bảo Chí đáp lại: "Yên tâm đi, nếu đất có sạt lở, chắc chắn phần đuôi xe sẽ chạm đất trước. Con và Tiểu Phong đều đã thắt dây an toàn, lại còn có túi khí bảo vệ nữa."

Trương lão Lệch nghe xong thì thấy tình hình không ổn, ôm chặt lấy lưng ghế ngồi: "Cưng Chí... Mày, mày... mày phải lái vững vàng, qua... qua Tết rồi, ngàn... ngàn vạn lần đừng... đừng để xảy ra chuyện gì đấy."

Hắn vừa hô xong, quả nhiên bánh xe xẹt một cái trượt đi, mãi không leo lên nổi, ngược lại còn trôi ngược về phía sau. Trương lão Lệch sợ đến mức ôm chặt lưng ghế, ngay cả mắt cũng nhắm tịt: "Cưng... Bảo Chí... Cho, cho... nhấn ga mạnh... mạnh lên đi..."

Lâm Tử Phong khẽ cười, ánh mắt hơi ngưng đọng, xe vọt một cái lao lên, lập tức nói: "Phía trước khúc cua có người, cha bấm còi một tiếng."

Lâm Bảo Chí bấm còi mấy ti���ng, lúc này mới cẩn thận rẽ qua. Liền thấy một cô gái đội mũ, đeo khẩu trang và kính râm, đứng sát bên sườn núi, một tay khoác chiếc túi nhỏ, bên cạnh còn đặt một cặp da nhỏ. Vừa thấy xe, cô ta liền vội vàng vẫy tay, hô to: "Sư phụ, sư phụ... có thể cho tôi đi nhờ một đoạn đường không?"

"Hình như là con nha đầu Tấm Khôn trên núi thì phải." Lâm Bảo Chí đáp lại bằng hai tiếng còi, nhưng không dám dừng xe. Dừng lại rồi khởi động lại ở chỗ này rất khó, hơn nữa còn dễ bị sạt lở đất.

Mất vài phút, cuối cùng cũng bò lên được dốc Gánh Câu Lương. Lên đến phía trước, dù đường sá vẫn không dễ đi, nhưng không còn những chỗ hiểm trở như vậy, nhiều nhất thì xe cũng chỉ bị lún mà thôi.

Trương lão Lệch từ từ buông lưng ghế ra: "Cưng Chí... Mày, mày... kỹ thuật lái xe thật... thật tài tình, không chê vào đâu được."

Lại mất gần 10 phút nữa, cuối cùng họ cũng lên được đường hương lộ. Đường hương lộ thì dễ đi hơn nhiều, nhờ chính sách năm xưa, các thôn đều có đường cái thông suốt. Lâm Bảo Chí lái xe thẳng vào s��n ủy ban xã. Trong sân đỗ một chiếc BMW màu đỏ, hiển nhiên là con trai và con dâu của Trương lão Lệch đã lái về.

Trương lão Lệch nhảy xuống xe, chạy thẳng vào ủy ban xã. Vài phút sau, có hai người đi ra. Một người là Trương Sơn Tuyền, cao gần 1m8, chàng trai này trông rất điển trai, chỉ hơi gầy một chút.

Trương lão Lệch có hai con trai và một con gái. Người con trai thứ hai là điển trai nhất, nhiều người còn nói trông không giống Trương lão Lệch chút nào. Người phụ nữ kia trông chừng ba mươi tuổi, thân hình giữa to hai đầu nhỏ. Cô ta mặc ủng da cao gót, vác một chiếc túi, áo khoác len nút cài kéo căng đến nỗi bó sát người. Nhìn cô ta, người ta có hai cảm giác: một là, vòng eo của cô ta đâu rồi; hai là, liệu cô ta có thể cúi người được không?

Người phụ nữ không chút khách khí, đi thẳng đến rồi ngồi vào xe. Trương Sơn Tuyền chào Lâm Tử Phong một tiếng, rồi cầm chìa khóa mở cửa xe và cốp sau. Hai người cùng nhau chuyển đồ Tết mang về. Họ mang khá nhiều đồ, phải chuyển mấy chuyến, trong đó có hai chiếc cặp da lớn.

Người phụ nữ cũng không nói chuyện với cha con Lâm Tử Phong, lộ ra vẻ rất kiêu ngạo, gương mặt lạnh lùng. Trương lão Lệch lên xe, giới thiệu: "Đây là chú... chú Hai của cháu, còn kia... là em họ của cháu."

Cô gái gật đầu, coi như đã chào hỏi. Trương Sơn Tuyền bắt tay Lâm Tử Phong: "Khi nào cậu về?"

"Cha mẹ tôi về trước một ngày rồi, tôi thì hôm nay mới về." Lâm Tử Phong lập tức hỏi lại: "Lần này về ở lại được mấy ngày?"

"Không được rồi, bận quá, ngày mai tôi phải về lại ngay." Trương Sơn Tuyền lấy thuốc lá ra mời Lâm Tử Phong và Lâm Bảo Chí: "Xe này của ai vậy?"

Lâm Tử Phong lắc đầu, ra hiệu không hút thuốc: "Xe nhà tôi."

Trương Sơn Tuyền vẻ mặt kinh ngạc, không thể tin được hỏi: "Hai chú thím mua xe rồi sao?"

Lâm Tử Phong ừ một tiếng: "Mới mua thôi."

Trương Sơn Tuyền hỏi: "Chiếc xe này bao nhiêu tiền vậy?"

Lâm Tử Phong nói: "Hơn hai triệu."

"Chiếc xe này đắt vậy sao?" Trương Sơn Tuyền càng không thể tin nổi: "Bây giờ cậu làm gì mà có tiền thế?"

Trương lão Lệch xen vào nói: "Người... người ta... cũng là tìm... tìm được một cô con dâu... con dâu có tiền thôi!"

Trương Sơn Tuyền dù vẫn còn kinh ngạc, nhưng vẻ mặt nhanh chóng trở lại bình thường, vỗ vai Lâm Tử Phong: "Cậu hay thật đấy, khi nào thì dẫn đến cho anh xem mặt nào."

Lâm Tử Phong mỉm cười: "Đâu dám chứ."

Bạn gái của Trương Sơn Tuyền, Đồng Ruộng, suốt dọc đường cũng không mở miệng. Nhưng khi đến dốc Gánh Câu Lương, cô ta lại lên tiếng. Nàng thấy đầu xe hơi chúi xuống, liền nhìn ra bên ngoài, mặt mày tái mét: "Dừng, dừng xe lại, tôi muốn xuống. Đây là đường gì vậy, có phải đường người đi không?"

Lâm Tử Phong cười cười nói: "Đúng là không phải đường dành cho người đi bộ, cho nên, tốt nhất là nên ngồi xe."

Đồng Ruộng cũng không nghe ra hàm ý trong lời nói của Lâm Tử Phong, mở cửa xe rồi nhảy xuống ngay. Nhìn có vẻ yếu ớt, lúc chen vào xe chắc tốn sức lắm, vậy mà khi xuống xe lại rất dứt khoát nhanh nhẹn. Ngay sau đó, Trương Sơn Tuyền và Trương lão Lệch cũng xuống xe theo.

Cha con Trương lão Lệch vây quanh Đồng Ruộng bàn bạc vài câu, rồi phất tay với Lâm Bảo Chí, ra hiệu cha con Lâm Tử Phong cứ đi trước, còn họ sẽ đi bộ xuống.

Lâm Bảo Chí tức giận đạp ga lái xe xuống dốc, mắng: "Đồ chết dẫm, không biết làm việc vì ai nữa, bọn họ thì sợ chết thật đấy."

Lâm Tử Phong cười cười: "Cha, cha giận với bọn họ làm gì, không đáng đâu."

Lâm Bảo Chí nhìn qua kính chiếu hậu ra phía sau, thấy cha con Trương lão Lệch đang dìu Đồng Ruộng lững thững đi xuống: "Một thằng bé tốt như vậy, sao lại tìm được loại con gái này chứ? Có tiền thì ghê gớm gì, ngay cả một câu nói cũng không thèm thốt ra."

"Cha, bây giờ con cũng là người có tiền đây, mà chắc chắn là còn nhiều tiền hơn cô ta nữa." Lâm Tử Phong cười bồi, nói: "Nhà bác cả nghèo mà cha, trước kia ăn Tết được bữa thịt cũng không dễ dàng gì, Sơn Tuyền chắc chắn phải nhắm vào người giàu có rồi."

Lâm Bảo Chí bật cười nói: "Mấy năm nay, nhà mình giúp đỡ nó không ít, ăn Tết thì không thể thiếu nó, vậy mà cái thằng bất hiếu này lại không biết điều."

Xe còn chưa xuống hết dốc, liền thấy cô gái họ vừa gặp lúc lên dốc đang ngồi bên cạnh sườn núi. Lâm Bảo Chí nói: "Có phải bị ngã rồi không, con dừng xe lại được không?"

Bản chuyển ngữ này do đội ngũ truyen.free dày công biên soạn, kính mong quý độc giả ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free