(Đã dịch) Cực Phẩm Dị Năng Học Sinh - Chương 705: Thiên lý tuần hoàn, Nhân Quả báo ứng
Người kia rốt cuộc là ai vậy, mạnh đến mức nào chứ? Hắc y cao thủ với bộ pháp nhanh nhạy, kiếm chiêu bá đạo như thế mà vẫn cảm nhận được uy hiếp từ hắn, quả thật là nghịch thiên! Linh tỷ quả nhiên có bản lĩnh thật. Ngay cả một cường nhân thế này cũng có thể chiêu mộ về dưới trướng. Người này mạnh thật. E rằng cục diện ở thành phố Thương Hải, cũng sẽ đi đến hồi kết dưới tay hắn. Mỗi người một ý, bàn tán xôn xao, nhưng tất cả đều xoay quanh một cái tên duy nhất: Lâm Thiên.
Hoàng Bá Thiên lập tức sai người đi cứu hắc y cao thủ. Hắn trừng mắt nhìn Lâm Thiên, quả thực muốn phun ra lửa. Nếu không phải có hắn, thủ hạ của mình làm sao có thể thất bại! Hắn vốn đã chuẩn bị đâu vào đấy, tự tin tràn đầy, vậy mà lại bị Lâm Thiên phá hỏng chuyện tốt. Hắn vô cùng phẫn nộ, hắn rất tức giận. Hắn đã cố ý gây sự, vậy mà lại thất bại. Nếu chuyện này truyền ra ngoài, chẳng phải sẽ bị người khác cười đến rụng răng hay sao?
Hắn trừng mắt nhìn Lâm Thiên, quát: "Tiểu tử, ngươi tên là gì? Hôm nay, chúng ta kết giao bằng hữu. Hữu duyên, ngày sau gặp lại." "Kết giao bằng hữu, hừ! Lừa trẻ con à!" Lâm Thiên nhàn nhạt nói: "Ta tên gì, điều đó không quan trọng. Quan trọng là, ngươi phải nhớ, kẻ nào phạm ta, ta ắt phạm lại!" "Ha ha ha... Được lắm, 'kẻ nào phạm ta, ta ắt phạm lại'! Câu nói này, ta cũng xin tặng lại ngươi. Ngươi đã không chịu tự báo danh tính, nhưng sớm muộn gì cũng có ngày ta sẽ tìm được ngươi, dung mạo của ngươi, ta đã nhớ kỹ rồi!"
Hoàng Bá Thiên nói xong, quay đầu nhìn Lý Linh Lung: "Lý Linh Lung, hôm nay ta thua rồi, nhưng ngươi thắng mà chẳng vẻ vang gì, cũng không có gì đáng để đắc ý cả. Chúng ta đi." "Chậm đã." Lý Linh Lung gọi Hoàng Bá Thiên và đoàn người lại. Hoàng Bá Thiên siết chặt nắm đấm, quay đầu nói: "Lý Linh Lung, ngươi còn muốn thế nào nữa? Chẳng lẽ còn muốn liều sống chết với ta ở đây hay sao?" Lý Linh Lung nói: "Bá gia dường như đã quên rằng, bên thua phải để lại người của mình." Nàng nói xong, lạnh lùng liếc nhìn Cẩu Tam. Cẩu Tam sợ đến toàn thân run rẩy, mồ hôi lạnh túa ra ướt đẫm cả y phục chỉ trong chốc lát. Ban nãy hắn còn ôm lòng tin tất thắng, khiêu khích Lý Linh Lung đánh cược một trận. Ban nãy hắn còn lớn tiếng hô hào với mọi người rằng mình không sợ chết, thế nhưng bây giờ đây, bọn họ đã bại. Hậu quả của thất bại chính là giao hắn cho Lý Linh Lung xử trí, nói thế khác nào chắc chắn cái chết! "Bá gia, Bá gia, ta ta ta...!" Cẩu Tam kéo vạt áo Hoàng Bá Thiên, ánh mắt tràn đầy vẻ khẩn cầu, toàn thân sợ đến run rẩy. Hoàng Bá Thiên mặt lộ vẻ u sầu. Đối với Cẩu Tam, hắn vẫn luôn coi là cánh tay đắc lực, hắn cũng không muốn Cẩu Tam phải chết! Lý Linh Lung ở một bên nói: "Bá gia, thua là thua. Lẽ nào Bá gia không cam lòng chịu thua, muốn quỵt nợ ư? Nhiều người đang chứng kiến như vậy, nếu chuyện này truyền đi, danh tiếng của Bá gia cũng không tốt chút nào!" Câu nói này, chính là điều mà Cẩu Tam và Hoàng Bá Thiên vừa nói với Lý Linh Lung. Giờ đây, Lý Linh Lung đã hoàn trả lại nguyên vẹn cho bọn họ. Lúc này, Hoàng Bá Thiên nhìn bốn phía, phát hiện đám người đều tròn mắt nhìn chằm chằm hắn. Nếu hắn quỵt nợ, nhất định sẽ bị những người này đồn đại khắp nơi. Đến lúc đó, Hoàng Bá Thiên sẽ không còn mặt mũi nào nữa. Hắn nhìn chằm chằm Cẩu Tam, khóe miệng hiện lên vẻ không đành lòng. Nhưng ngay lập tức, trong mắt hắn dần hiện lên một tia quyết tuyệt. "Cẩu Tam, Bá gia có lỗi với ngươi rồi. Người nhà của ngươi, ta sẽ chăm sóc chu đáo." Sau đó, Hoàng Bá Thiên vung tay lên, vô cùng tuyệt tình hất tay Cẩu Tam ra. Hai tên đại hán phía sau Lý Linh Lung lập tức vọt tới, áp giải Cẩu Tam đến trước mặt nàng. "Bá gia, Bá gia, ta Cẩu Tam trung thành tuyệt đối với ngài! Ngài, ngài không thể trơ mắt nhìn ta chết được! Bá gia, Bá gia...!" Cẩu Tam liều mạng cầu cứu, đôi mắt hắn đã ứa ra nước mắt. Hoàng Bá Thiên cũng có chút không đành lòng, dù sao, hắn cũng đã quen với việc Cẩu Tam hầu hạ rồi. Hắn quay đầu, cầu xin cứu Cẩu Tam một mạng. "Lý Linh Lung, chúng ta đều là nhân vật ở thành phố Thương Hải. Làm người nên chừa đường lui, ngày sau còn gặp mặt. Cẩu Tam là phụ tá đắc lực của ta, ngươi...!" Hoàng Bá Thiên lời còn chưa nói hết, Lý Linh Lung đã cười lạnh một tiếng, giơ tay một chưởng, trực tiếp đánh chết Cẩu Tam! Nhìn thân thể Cẩu Tam chậm rãi ngã xuống đất, Lâm Thiên kinh hãi, Tiểu Phi Yến kinh hãi, Hoàng Bá Thiên kinh hãi, tất cả mọi người đều kinh hãi tột độ. Thật quá độc ác! Nói giết là giết ngay! Lý Linh Lung nói: "Trước khi thi đấu, chúng ta đều đã nói rõ ràng, kẻ thắng có thể tùy ý xử trí người của đối phương. Ta giết hắn, có gì sai ư?" Trước mặt mọi người và Hoàng Bá Thiên, Lý Linh Lung đã không kịp để Hoàng Bá Thiên mở miệng cầu xin, ngay tại chỗ đánh chết Cẩu Tam. Đây quả là hành động làm mất mặt trắng trợn! Một chút mặt mũi cũng không cho nha! "Ngươi...!" Hoàng Bá Thiên chỉ vào Lý Linh Lung, tức giận đến không thốt nên lời. Lý Linh Lung hoàn toàn không sai. Nếu Tiểu Phi Yến rơi vào tay Hoàng Bá Thiên, thử hỏi, liệu Tiểu Phi Yến có thể sống sót trở về được không? Lấy đạo của người trả lại cho người! Đồng thời, việc Lý Linh Lung tại chỗ đánh chết Cẩu Tam cũng là một đòn giáng oai phong cho Hoàng Bá Thiên. Ta Lý Linh Lung không thể chọc, bằng không, giết không tha! Hoàng Bá Thiên tức đến sắc mặt tái xanh, một chữ cũng không nói ra được. "Hừ! Lý Linh Lung, chuyện hôm nay, ta Hoàng Bá Thiên đã ghi nhớ. Chúng ta cứ chờ xem ngày sau."
Hoàng Bá Thiên nổi giận đùng đùng dẫn người rời đi, còn buông lời tàn nhẫn trước khi đi. Điều này cũng đồng nghĩa với việc, mối quan hệ giữa Linh tỷ ở cửa bắc và Bá gia ở cửa nam, hai thế lực trấn giữ một phương ở thành phố Thương Hải, đã đi đến cuối con đường. Hai hổ tranh đấu tất có một kẻ bị thương, kẻ thắng làm vua, kẻ thua làm giặc! Nhìn thi thể Cẩu Tam dưới chân, đầu đầy máu tươi, mắt mở trừng trừng. Hắn không cam lòng, không thể tin được rằng mình lại chết một cách thê thảm như vậy. Nếu Lâm Thiên đoán không lầm, chủ ý hôm nay là do Cẩu Tam hiến kế cho Hoàng Bá Thiên. Vốn dĩ định nhục nhã Lý Linh Lung, ai ngờ 'trộm gà không được còn mất nắm gạo', Cẩu Tam lại tự đẩy mình vào chỗ chết. Hắn vì có chút khôn vặt mà trở thành người tâm phúc bên cạnh Hoàng Bá Thiên, được người ngoài cung cung kính kính gọi một tiếng 'Cẩu gia'! Nhưng cũng chính bởi sự khôn vặt ấy, đã khiến hắn phải mất mạng. Thành cũng Tiêu Hà, bại cũng Tiêu Hà! Cẩu Tam chết oan chết uổng, chỉ có thể nói rõ một chuyện. Nghiệp chướng do trời tạo ra còn có thể thứ tha, nhưng tự mình gây nghiệt thì không thể sống! Thiên lý tuần hoàn, Nhân Quả báo ứng! Không phải là không báo, thời điểm chưa đến!
Hoàng Bá Thiên và đoàn người đã rời đi, khóe miệng Lý Linh Lung khẽ nở một nụ cười ấm áp. Gã thanh niên đi tới trước mặt Lâm Thiên, trao trả bảo kiếm, cung kính cúi đầu về phía Lâm Thiên, nói: "Cảm tạ!" Lý Linh Lung đôi mắt đẹp nhìn chằm chằm Lâm Thiên, sau đó kéo tay Tiểu Phi Yến đi tới trước mặt hắn. "Phi Yến, đây là ân nhân cứu mạng của con, mau cảm ơn hắn đi." "Cảm ơn soái ca đã cứu mạng." Tiểu Phi Yến khẽ gật trán, đôi mắt đẹp khẽ chuyển động nói. Lâm Thiên còn chưa kịp nói gì, Vương Nguyên một bên đã ngớ ngẩn gật gù, nhìn chằm chằm Tiểu Phi Yến. Tên này chắc chắn là đã bị vẻ đẹp của Tiểu Phi Yến mê hoặc rồi. Hắn liếc trừng Vương Nguyên một cái, khiêm tốn nói: "Linh tỷ nói quá lời rồi. Bảo kiếm là do ngươi ngăn lại, Tiểu Phi Yến cũng là ngươi cứu được. Vừa nãy lúc tỷ võ, ta cũng chỉ nói vài câu, chuyện nhỏ nhặt thôi, không đáng nhắc đến!" Lý Linh Lung cười nói: "Nếu như khi đó ta không ra tay, chắc chắn ngươi cũng đã ra tay rồi. Ngươi thực sự là một người khiêm tốn." Lâm Thiên cười cười, sắc mặt bình tĩnh, nhưng trong lòng lại thất kinh! Trước khi tỷ thí, hắc y cao thủ suýt chút nữa giết chết Tiểu Phi Yến. Ngay lúc Lâm Thiên chuẩn bị ra tay, Lý Linh Lung đã đi trước một bước cứu Tiểu Phi Yến. Nếu Lý Linh Lung đã nhìn ra Lâm Thiên muốn ra tay cứu người, điều này cũng có nghĩa là nàng đã quan sát trong bóng tối từ lâu rồi. Tựa hồ là vì nhìn thấy sự chân tình của Tiểu Phi Yến, lại như có nguyên nhân nào khác, cho nên nàng mới ra tay giúp đỡ lúc tính mạng Tiểu Phi Yến như ngàn cân treo sợi tóc. Xem ra, Lý Linh Lung này cũng không phải người bình thường. Từ trong chuyện này, có thể thấy được tâm cơ nàng thâm sâu, chứ không hề đơn giản như vẻ bề ngoài.
Lý Linh Lung biết Lâm Thiên không muốn tranh công, và trước mặt Hoàng Bá Thiên cũng không muốn lộ ra danh tính. Nàng cũng không hỏi nữa, khách sáo hỏi: "Soái ca, lần này các ngươi tới Đầy Xuân Đường là vì chuyện gì?" Lâm Thiên nói: "Một là theo vị huynh đệ này của ta đến xem đấu thú. Hai là đã sớm nghe danh điệu múa uyển chuyển, phong hoa tuyệt đại của Tiểu Phi Yến, muốn được chiêm ngưỡng một phen." Lý Linh Lung nói: "Điệu múa Lòng Bàn Tay đặc sắc nhất của Tiểu Phi Yến đã bị Cẩu Tam cắt ngang, chắc hẳn đã làm gián đoạn hứng thú của soái ca. Hay là thế này đi, hôm nay, ta sẽ phá lệ vì soái ca một lần, để Tiểu Phi Yến nhảy lại một điệu." "Như thế rất tốt." Lâm Thiên đáp. Sau đó, mọi người ngồi xuống. Lâm Thiên và Vương Nguyên ngồi ở hàng đầu tiên, Lý Linh Lung cũng ngồi xuống bên cạnh h��. Tiểu Phi Yến trở về sân khấu, lại nhảy một lần điệu múa Lòng Bàn Tay.
Tiếng nhạc vang lên, Tiểu Phi Yến uyển chuyển nhảy múa. Bạch y tung bay, phong hoa tuyệt đại, một vẻ đẹp khiến lòng người say đắm. Điệu múa này, dù vừa mới được xem qua một lần, nhưng vẫn khiến người ta xao xuyến. Yêu quá tha thiết người tự say, đẹp đến đáy lòng người quên! Vũ đạo này, tựa hồ khiến Lâm Thiên như nhìn thấy cảnh sắc đẹp nhất thế gian. Hắn nghe đến đây, đưa tay nắm lấy Phục Long Cầm. Hắn muốn tấu nhạc phụ họa! Boong boong boong...! Tiếng đàn cất lên, âm thanh nhẹ nhàng, tự tại, vừa vặn có thể hòa làm một thể với điệu múa Lòng Bàn Tay của Tiểu Phi Yến. Điệu múa Lòng Bàn Tay của Tiểu Phi Yến chính là dựa trên vũ đạo của Triệu Phi Yến thời Hán triều mà sáng tạo ra. Khúc đàn Lâm Thiên biểu diễn đây, chính là khúc nhạc đệm dành riêng cho Triệu Phi Yến. Có thể nói, tiếng đàn của Lâm Thiên mới là chính tông nhất, phù hợp nhất với điệu múa Lòng Bàn Tay của Tiểu Phi Yến. Tiểu Phi Yến nghe được tiếng đàn, như lữ khách lạc lối tìm thấy phương hướng. Nàng theo tiếng đàn uyển chuyển nhảy múa, phảng phất chính Triệu Phi Yến hiển linh, đang tự mình chỉ dẫn nàng vậy. Điệu múa của nàng càng ngày càng ưu mỹ, cuối cùng, hàng vạn cánh hoa rơi xuống. Tiểu Phi Yến đứng kiều diễm giữa những cánh hoa, tựa như Bách Hoa Tiên Tử giáng trần, khiến đám đông tâm hồn đều say đắm. Lâm Thiên cũng như nguyện được chứng kiến một màn kinh diễm nhất của Tiểu Phi Yến. Vô vàn hoa tươi vây quanh, Tiểu Phi Yến ở trong đó, dần biến mất không còn tăm hơi.
Chấn động! Quả thực khiến người ta kinh ngạc tột độ. Vũ đạo của Tiểu Phi Yến, quả thực đã đạt đến cảnh giới Vũ Thần. Cái gọi là vũ nương châu Á, so với Tiểu Phi Yến, quả thực yếu kém đến không thể tả. Những người còn lại càng thêm chấn động. Vũ đạo của Tiểu Phi Yến chấn động đến thị giác của họ, còn khúc đàn của Lâm Thiên thì rung động đến màng nhĩ của họ, có thể xưng là Tiên khúc!
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi hội tụ những câu chuyện và trải nghiệm đọc tuyệt vời.