(Đã dịch) Cực Phẩm Dị Năng Học Sinh - Chương 706 : Đấu thú trường
Sửng sốt, quá đỗi rung động!
Dáng vẻ uyển chuyển, tựa như tiên nữ Cửu Thiên giáng trần, vũ điệu khuynh đảo thế gian! Tiếng đàn thánh thót, tựa hồ là Cầm Đế nơi thượng giới đang tấu lên khúc tiên âm tuyệt thế! Mọi người đều choáng váng, cho đến khi vũ điệu ngừng lại, tiếng đàn dứt hẳn, nhưng họ vẫn còn đắm chìm trong men say.
Ngay sau đó, một tràng tiếng reo hò dồn dập vọng vào tai Lâm Thiên. Anh mở mắt nhìn, thì ra là Tiểu Phi Yến. Tiểu Phi Yến kích động chạy đến, gọi lớn với Lâm Thiên: “Soái ca, soái ca, khúc này huynh học từ đâu vậy? Muội cảm thấy nó chính là thần khúc đã thất truyền ngàn... ngàn năm rồi!” “À ừm...” Thế này... Lâm Thiên bắt đầu thấy đau đầu. Học từ đâu ư? Là từ bên trong Phục Long cầm đấy, nhưng đâu thể nói ra cho nàng biết chứ! Lâm Thiên đáp: “Đây là do gia sư của ta truyền lại. Gia sư không muốn lộ danh tính, nên ta xin phép không tiết lộ tục danh của người.” Lời nói của anh khiến Tiểu Phi Yến có chút hụt hẫng. Nàng im lặng một lát, rồi vẫn đánh bạo tiến đến trước mặt Lâm Thiên, hỏi: “Muội thật sự rất yêu thích khúc này của ngài. Xin hỏi, ngài... ngài có thể truyền dạy khúc này cho muội được không?” Khúc này tuyệt đối là độc nhất vô nhị trên đời. Muốn Lâm Thiên trắng trợn dạy cho nàng, Tiểu Phi Yến cảm thấy có chút đường đột. Nàng căng thẳng nói: “Muội chỉ hỏi vậy thôi, thật ra huynh cũng có thể...!” Lời Tiểu Phi Yến còn chưa dứt, Lâm Thiên đã trực tiếp ngắt lời nàng. “Khúc nhạc vốn là để người nghe thưởng thức. Vũ điệu của nàng là điệu múa đẹp nhất ta từng thấy. Vũ đạo của nàng kết hợp với tiếng đàn của ta, thật sự quá đỗi phù hợp.” “Đem bút đến đây.” Vừa nghe Lâm Thiên muốn cầm bút viết cầm phổ, mọi người quả thực kinh ngạc. Trên mặt Tiểu Phi Yến càng nở nụ cười ngây thơ hệt như một đóa hoa. Nàng vội vã chạy đi, mang giấy bút đến. Lâm Thiên mất nửa giờ, chép toàn bộ cầm phổ ra. Anh đưa cho Tiểu Phi Yến. Nàng trịnh trọng dùng hai tay đón lấy, liên tục nói hơn chục lời cảm ơn. Lâm Thiên không để tâm, bởi vũ đạo của Tiểu Phi Yến và khúc nhạc của anh, đúng là một sự kết hợp hoàn hảo. Anh đã giúp Lý Linh Lung nhiều việc, nay lại không chút thù lao mà cống hiến khúc nhạc, khiến Lý Linh Lung không khỏi ngượng ngùng. Nàng vốn định trịnh trọng cảm ơn Lâm Thiên, nhưng lúc này sắp đến giờ đấu thú, với vai trò là người chủ trì toàn bộ đấu trường, nàng có một số việc không thể thoái thác. Nàng nói: “Ta có việc bận, xin đi trước một bước. Tiểu Phi Yến, muội thay ta cảm ơn vị soái ca này thật chu đáo nhé.” “Ưm.” Tiểu Phi Yến vui vẻ gật đầu lia lịa. Lâm Thiên đã cứu mạng nàng, lại còn vì nàng mà viết khúc. Giờ đây, nàng ước gì được hầu hạ Lâm Thiên đây này. Lâm Thiên gật đầu. Anh là lần đầu đến đây, còn Vương Nguyên thì cũng chỉ tham gia đấu thú vài lần, một số chuyện cơ bản họ đều không rõ. Có Tiểu Phi Yến dẫn đường, anh cảm thấy rất sẵn lòng. Mấy người quay về phòng nghỉ ngơi chốc lát. Đúng mười hai giờ, mọi người lên đường. Đúng lúc này, Điềm Điềm, người hôm qua đã uống say, cũng tỉnh giấc. Nó mơ màng nằm dài trên vai Lâm Thiên, dùng đôi mắt nhỏ quan sát mọi nhất cử nhất động xung quanh. Mấy người đi đến đấu trường. Đấu thú không phải là một hình thức kinh doanh chính thức, nhưng lại liên quan đến nhiều thế lực. “Triều đình” cũng biết điều này, chẳng qua là nhắm một mắt mở một mắt, chỉ cần không xảy ra đại sự, sẽ không can thiệp vào đấu trường. Những loài vật được dùng làm đấu thú đều vô cùng hung hãn. Bởi vậy, đấu trường được xây dựng ở vùng ngoại ô, nơi ít người qua lại, hẻo lánh. Vừa xuống xe, Lâm Thiên liền có thể nghe thấy thoang thoảng tiếng gầm gừ hung tợn của các loài đấu thú. Đằng sau, mấy chục đại hán đang khệ nệ khiêng chiếc lồng sắt nhốt hổ ngao thú. Con vật bên trong chẳng hề ngoan ngoãn chút nào, liên tục vùng vẫy dữ dội, khiến nhóm người khiêng lồng phải khổ sở. Tiểu Phi Yến dẫn đường, rất nhanh, mọi người tìm thấy lối vào. Mở một cánh cửa sắt ra, bên trong là âm thanh huyên náo, đinh tai nhức óc. Tiếng la hét gần như điên cuồng của đám đông, cùng tiếng gầm gừ gào thét của lũ mãnh thú, tràn ngập khắp không gian. Đi một vòng, Lâm Thiên thấy nơi này có hơn mười bãi đấu thú, lớn nhỏ khác nhau. Đi một lượt, anh mới biết đấu thú ở đây không chỉ có các loài mãnh thú cỡ lớn, mà còn có đấu dế mèn, đấu gà chọi, đấu rắn, đấu chó... hầu như tất cả các loài vật có thể đấu được đều có mặt. Nơi sâu nhất bên trong, tập trung đông người nhất, cũng là bãi đấu lớn nhất, chính là nơi diễn ra trận quyết chiến của đấu thú vương. Từ quần áo, trang phục và khí chất, dung mạo, có thể dễ dàng nhận ra, những người chơi đấu dế mèn thường có tài chính không vượt quá chục triệu. Còn ở khu vực tranh giành đấu thú vương này, những người có giá trị bản thân dưới một trăm triệu thì căn bản không có mặt mũi ở đây. Ở bãi đấu này, trung tâm là một chiếc lồng sắt khổng lồ, nơi diễn ra các trận quyết chiến của đấu thú. Còn hai bên, tựa như sân vận động, là những hàng ghế xếp tầng từ dưới lên trên. Phía trên các hàng ghế này là những phòng riêng, khu vực dành cho khách VIP. Những người có thể ngồi ở đây đều là các phú hào, đại quan, hoặc người có bối cảnh cực kỳ thâm sâu. Lâm Thiên đã giúp Lý Linh Lung một chuyện lớn như vậy, đương nhiên anh được Lý Linh Lung sắp xếp ngồi ở khu vực VIP. Phòng riêng không lớn, chỉ khoảng 10m², bên trong kê một cái bàn và vài chiếc ghế dài. Trên bàn có sẵn nước trà, hạt dưa và kẹo. Từ đây nhìn xuống, có thể quan sát rõ ràng tình hình bên trong lồng sắt, mọi thứ đều rõ mồn một. Vương Nguyên nhìn chằm chằm chiếc lồng sắt phía dưới, hưng phấn nói: “Đại ca, theo huynh thật sướng! Được ngồi ở chỗ sang trọng như vậy. Lần trước em đến xem đấu thú, toàn phải ngồi ở phía dưới, cạnh một bà cô béo ú. Bà ấy bị hôi nách, xịt bao nhiêu nước hoa mà vẫn nồng nặc, suýt nữa hun chết em rồi.” Ha ha...! Bên cạnh, Tiểu Phi Yến nghe xong, cất tiếng cười trong trẻo như chuông đồng, nghiêng nước nghiêng thành. Lâm Thiên lườm Vương Nguyên một cái thật mạnh, nhìn chằm chằm hắn, dường như muốn nói: “Chuyện như thế mà ngươi cũng không ngại nói ra miệng, thật sự là không biết ngượng.” Lập tức bại lộ bản thân, hơn nữa lại là trước mặt mỹ nữ, Vương Nguyên đỏ bừng mặt, xấu hổ không biết giấu mặt vào đâu! Britney nằm dài trên vai Lâm Thiên, đôi mắt nhỏ láu lỉnh đảo quanh, tìm kiếm thứ gì đó ngon lành. Nhưng trên bàn chẳng có gì lọt vào mắt xanh của nó, chỉ còn lại mỗi hạt dưa. Britney chạy đến trên bàn, cái lưỡi nhỏ liếm một cái, rồi ngậm hạt dưa vào miệng. Nó không nhả vỏ. Thế là, nó liền ngây ra. Britney lộ ra vẻ mặt "sinh không thể luyến", vội vàng nhả hạt dưa ra ngoài, vẻ mặt đầy ghét bỏ. Ha ha ha...! Mọi người bật cười ha hả trước dáng vẻ đáng yêu của nó. Britney thấy bị chọc cười thì bất mãn kêu vài tiếng. Lâm Thiên vội vàng nín cười, lúc này Britney mới chịu ngừng kêu. Sau đó, Britney lại một lần nữa chộp lấy một hạt dưa, ném tới trước mắt Lâm Thiên, dường như đang hỏi: Nhanh lên, dạy ta cách ăn đi! Lâm Thiên cầm hạt dưa lên, khẽ bóc vỏ, rồi thị phạm trước mặt Britney. Britney học một lần là biết ngay, nó lại lấy ra một hạt dưa khác. Đôi móng vuốt nhỏ vô cùng linh hoạt, tách nhân hạt dưa ra. Dạy một lần là làm được, quả là thần đồng!
Bản dịch này được đội ngũ biên tập của truyen.free dày công trau chuốt, nhằm mang đến trải nghiệm tuyệt vời nhất.