(Đã dịch) Cực Phẩm Mỹ Nữ Dưỡng Thành - Chương 199 : Đại minh tinh xuống bếp
Vân Y Y cảm thấy vô cùng vui vẻ, tiếng chửi thề của nàng càng lúc càng lớn, trong lòng cũng theo đó mà thoải mái khôn xiết.
"Tô Lâm! Cậu nói đúng thật, mắng người quả là vui. Bao nhiêu phiền muộn trong lòng đều tan biến hết rồi."
Hôm nay là lần đầu tiên Vân Y Y mắng chửi người, lần đầu tiên nói tục, nhưng trong lòng lại thấy thoải mái vô cùng. Nàng cười tươi như hoa, dù miệng thốt ra những lời khó nghe đến vậy, nhưng không hề cảm thấy hổ thẹn mà ngược lại còn thấy rất sảng khoái.
Mắng người quả là một việc đầy ma lực! Chửi người khác, xua đi những bực dọc trong lòng mình, hành động này chẳng khác nào ma quỷ.
Dù sao thì, Vân Y Y cũng rất thích cảm giác này. Nàng cũng thầm cảm ơn Tô Lâm, cảm ơn anh đã dạy cô cách mắng người sao cho thẳng thừng và đanh đá.
Còn Tô Lâm, kẻ khơi mào mọi chuyện, trong lòng lại có cảm giác bất an. Cứ thế này, anh đã biến một ca sĩ ngọc nữ nho nhã lễ độ thành ra bộ dạng này rồi.
Tô Lâm thầm nghĩ, nếu hàng triệu fan hâm mộ của Vân Y Y mà biết chuyện này, chắc chắn mỗi người một ngụm nước bọt cũng đủ dìm chết anh rồi.
"Tô Lâm! Cảm ơn cậu, hôm nay tôi thực sự rất vui."
Cười khanh khách, Vân Y Y dường như đã mắng đủ, mắng hết cơn rồi. Gương mặt ửng hồng, nàng khẽ mỉm cười dưới ánh tà dương, giữa muôn hoa rực rỡ, đẹp tựa tiên nữ giáng trần.
"Không có gì đâu. Vân Học Tỷ, mắng người kỳ thực chỉ là một cách để giải tỏa thôi. Cô xưa nay chưa từng mắng ai bao giờ, có chuyện gì cũng đều giấu trong lòng. Sống như vậy không ổn đâu, sẽ sinh bệnh vì ức chế đấy. Rất nhiều người mắc các bệnh về tâm lý và tinh thần, tôi đoán chừng chính là vì thế mà sinh bệnh. Không vui thì phải nói ra, bực tức thì phải mắng ra. Việc gì phải bận tâm nhiều thế! Quan trọng nhất là chúng ta thấy vui vẻ là được rồi."
Trong từ điển của Tô Lâm, sự hài lòng và hạnh phúc luôn được đặt lên hàng đầu. Một cuộc sống bình dị, an nhàn mới chính là triết lý sống số một.
"Đúng vậy. Tô Lâm, hôm nay tôi đã học được rất nhiều điều từ cậu. Không ngờ cậu lại nhỏ hơn tôi đến ba tuổi! Sao tôi cứ có cảm giác cậu biết nhiều hơn cả tôi thế nhỉ, thành thật khai báo đi, cậu có phải đã trải qua nhiều mối tình rồi không? Hồi học cấp ba, cậu đã từng quen rất nhiều bạn gái đúng không?"
Lúc này, khi đối mặt với Tô Lâm, Vân Y Y đã không còn đặt mình vào vị trí của một học tỷ nữa.
"Làm gì có! Hồi cấp ba mà tôi dám có bạn gái, mẹ tôi sẽ là người đầu tiên không tha cho tôi."
Mà sự thật thì đúng là như vậy, Tô Lâm cũng chẳng hề có bạn gái, chỉ là có rất nhiều nữ sinh yêu thích anh mà thôi.
"Hì hì... Được rồi! Không đùa cậu nữa, Tô Lâm, lại đây... Tôi dẫn cậu đi thăm nhà tôi một chút."
Trước đó vì chuyện vặt vãnh của Vương Vũ chen ngang nên đã lãng phí không ít thời gian, giờ ��ây mặt trời đã ngả về Tây. Đã gần năm giờ chiều, Vân Y Y mở cánh cửa gỗ cũ kỹ, từng chút một giới thiệu cho Tô Lâm căn nhà gỗ nhỏ đã gắn bó với cô hơn chục năm.
"Sao không có ai thế? Vân Học Tỷ, căn nhà này bình thường chẳng có ai ở sao?"
Nhìn căn nhà trống trải không một bóng người, Tô Lâm biết Vân Y Y bình thường đều ở kinh thành hoặc những nơi khác để biểu diễn, nhưng không nghĩ tới trong căn phòng này quanh năm đều không có người ở.
"Ừm! Mẹ tôi cũng về lại nhà ở kinh thành rồi. Từ khi bà ngoại mất đi, căn phòng này liền trở nên trống rỗng. Tuy nhiên, tôi có thuê người mỗi tuần đến quét tước một lần, tưới cây, nhổ cỏ. Nếu không thì, khi tôi về đến, e rằng trong phòng này đều bụi bặm bay mù mịt. Những chậu hoa cây cảnh của tôi chắc cũng tiêu điều xơ xác hết rồi."
Vân Y Y cũng đã hơn nửa năm chưa trở lại thành phố Kiến An. Bởi vậy, nhìn thấy mỗi vật trang trí trong căn phòng này đều đủ để gợi nhớ những ký ức sâu thẳm trong tâm trí nàng.
"Thì ra là thế! Vậy thì... Vân Học Tỷ, mỗi lần cô về đây, đều ở một mình sao? Cô không sợ à?"
Tô Lâm đánh giá một lượt ngôi nhà gỗ nhỏ hai tầng này, mang đậm nét cổ kính, bên trong bày biện rất nhiều đồ vật, vừa nhìn là biết đã có tuổi đời. Hơn nữa, nơi đây là vùng ngoại thành, ngay cả xe buýt cũng không tới, taxi cũng phải nhờ Vân Y Y chỉ đường mới tìm được.
"Có gì mà phải sợ chứ. Tôi đã ở đây mười mấy năm rồi, hồi còn bé tôi còn tự mình đạp xe đến trường cấp ba Nhất Trung học cơ mà! Đây là phòng riêng của tôi, không có lệnh của tôi, ngay cả ba mẹ tôi đến cũng không được ở. Tài xế lão Vương mỗi lần đều ở khách sạn trong thành phố, tôi đã gọi điện thoại bảo anh ấy đi chỗ nhà đại bá của cậu giúp tôi lái xe về rồi."
Đi hai bước, Vân Y Y cảm thấy bụng mình hơi đói, bèn chỉ tay vào nhà bếp nói với Tô Lâm: "Tô Lâm, cậu đói bụng chưa? Hay là chúng ta nấu vài món ăn nhé? Vừa hay sáng sớm hôm nay tôi đã bảo lão Vương mua một chút rau củ và thịt cá ở siêu thị về rồi. Để cậu cũng nếm thử tay nghề của tôi."
"Vân Học Tỷ, cô còn biết nấu ăn nữa sao?"
Buổi trưa trong tiệc rượu, Tô Lâm cơ bản chẳng ăn được mấy món, toàn là uống rượu. Giờ đã đến chạng vạng tối, bụng tự nhiên đói cồn cào. Nhưng anh không ngờ, một đại minh tinh như Vân Y Y lại có thể biết nấu nướng, hơn nữa, giờ còn muốn nấu cho mình ăn.
"Đương nhiên là biết chứ. Cậu nghĩ tôi cũng như những ca sĩ khác, chỉ biết hát hò, còn lại chẳng biết gì sao? Cậu phải biết, trước đây khi bà ngoại tôi còn sống, tôi đều tự mình vào bếp nấu cơm. Đương nhiên, tay nghề nấu nướng của bà ngoại tôi thì đúng là đỉnh cao. Tôi cũng là học từ bà ngoại mà ra. Những món ăn vặt nổi tiếng của thành phố Kiến An, tôi đều biết làm đó! Nào là nạp đáy ngọn nguồn, dụ sủi cảo, đại tràng xào quẩy, gà nhúng, vịt muối Kiến An... Những món này tôi đều biết làm hết! Tuy Vân gia tôi là một gia tộc ở kinh thành, nhưng tôi cũng coi như là một người Kiến An điển hình."
Vân Y Y tự hào nói, rồi đi vào nhà bếp, đeo tạp dề, mang bao tay, từ tủ lạnh trong phòng khách lấy hết những nguyên liệu đã chuẩn bị sẵn từ sáng sớm ra.
"Cũng không tệ lắm, có rau xanh mơn mởn, có trứng gà, có thịt, có cá... Có thể làm ra một bữa thịnh soạn rồi. Tô Lâm, hôm nay cậu đúng là có lộc ăn rồi, tôi đã lâu không vào bếp. Lần này, xem tôi trổ tài làm hết những món tủ của mình nhé!"
Trang bị đầy đủ, Vân Y Y muốn vào bếp, điều này không chỉ là nói suông thôi đâu. Tô Lâm thấy điệu bộ của nàng còn chuyên nghiệp hơn cả mẹ Lưu Ái Trân của mình.
"Ha ha! Vậy thì hôm nay tôi thật sự có lộc ăn rồi, Vân Học Tỷ, tôi cũng đến giúp một tay!"
Tô Lâm xưa nay là một người rất biết điều, ở nhà anh cũng không ít lần giúp đỡ việc nhà. Dù tay nghề xào rau của Tô Lâm chẳng ra gì, nhưng những việc như rửa rau, băm thịt thì vẫn làm rất tốt.
"Được! Vậy Tô Lâm, cậu... đi rửa sạch mớ rau chân vịt này đi, à phải rồi, còn con cá này nữa, đánh vảy nó đi nhé... Khoan đã... Thịt thì nhớ thái nhỏ một chút, lát nữa dùng làm món nạp đáy ngọn nguồn! Còn móng giò, rửa sạch rồi cho vào nồi áp suất, nhớ kỹ, nhất định phải cho rượu vang đỏ..."
Vân Y Y cũng chẳng khách khí với Tô Lâm, coi anh như một người phụ việc, khi thì rửa rau, khi thì thái rau, khi thì lại là nấu canh.
Thế nhưng, hai người trong bếp lại vui vẻ cười nói. Tô Lâm cũng chưa từng nghĩ vào bếp lại có niềm vui như vậy. Vân Y Y lúc này khiến anh cảm thấy thật gần gũi, mình và cô cùng chuẩn bị bữa tối, chuyện trò rôm rả về những chuyện cơm áo gạo tiền. Chẳng phải đây là cuộc sống mà những cặp vợ chồng son vẫn trải qua hàng ngày sao?
Loảng xoảng lạch cạch, Tô Lâm vẫn còn hơi hậu đậu, khi thì làm rơi cái chậu xuống đất, khi thì lại suýt chút nữa cắt vào tay. Vân Y Y đứng bên cạnh nhìn mà không khỏi lo lắng, vừa học được cách mắng người là đã mắng ngay Tô Lâm.
"Con mẹ nó chứ sao cậu bất cẩn thế này? Lỡ mà cắt vào ngón tay thì sao? Con dao này phải cầm thế này này."
Tự mình làm mẫu cách dùng dao một lần, Vân Y Y lại thấy Tô Lâm trưng ra bộ mặt bất đắc dĩ nhìn mình, bèn hỏi: "Tô Lâm, sao thế?"
"Vân Học Tỷ, cái này... cô có phải học hơi quá đà rồi không? Sao ngay cả tôi cũng mắng thế?"
Tô Lâm mặt nhăn nhó, đúng là gậy ông đập lưng ông rồi! Tự mình dạy Vân Y Y cách mắng người, giờ thì hay rồi, Vân Y Y có cơ hội là mắng ngay. Biến một đại minh tinh nho nhã lễ độ thành một bà chanh chua chuyên mở miệng chửi thề rồi.
"Sao thế? Không phải cậu nói sao? Chuyện không vui thì phải nói ra. Tôi vừa nhìn thấy cậu hậu đậu như thế, trong lòng cứ thấy bực mình, cậu còn không cho phép tôi mắng cậu hai câu sao! Hì hì..."
Ánh mắt tinh quái của Vân Y Y, Tô Lâm vừa nhìn là biết ngay, cô đang cố ý giả bộ để trêu chọc mình đây mà!
"Vân Học Tỷ, cô nói thế này không ổn rồi. Mắng người cũng phải xem trường hợp chứ, nếu mà cứ như thế này trở lại kinh thành, mà nói năng như vậy trước mặt trưởng bối trong nhà cô, e rằng trưởng bối trong nhà cô biết tôi dạy, nhất định sẽ bay ngay đến thành phố Kiến An gây sự với tôi cho xem."
"Không đời nào! Tô Lâm này, sau này nhé... lúc nào tôi không vui, tôi chẳng mắng ai cả, tôi sẽ đặc biệt chạy đến mắng cậu, được không? Mắng người khác, tôi sợ tôi mắng không lại họ. Cậu cũng biết, tôi là người mới học mà, vừa mới biết cách mắng người, nếu mà cãi l���i người khác, chắc chắn sẽ bị mắng cho cứng họng chẳng thể nói được lời nào như Vương Vũ bị cậu mắng vậy. Bởi vậy nhé! Tôi đến mắng cậu, được không? Hì hì..."
Vân Y Y chớp mắt một cái, hai tay níu lấy Tô Lâm, ra vẻ chim non nép mình vào người, khiến Tô Lâm khó lòng chối từ. Hóa ra Vân Y Y này, là muốn dùng anh để cày kinh nghiệm mắng người nữa chứ!
"Được được được... Được một đại minh tinh học tỷ chửi ầm lên, bao người cầu còn chẳng được cái phúc ấy! Sau này nhé, Vân Học Tỷ, cô muốn mắng tôi thế nào thì mắng! Ví dụ như, Tô Lâm đại bại hoại! Tô Lâm đại sắc lang! Tô Lâm đại lưu manh! Thế cũng được..."
Tô Lâm cũng bật cười khúc khích, nhìn Vân Y Y lúc này nghiễm nhiên ra dáng một cô đầu bếp nhỏ, anh cũng mỉm cười.
Trong gian bếp nhỏ của Vân Y Y, sự vui vẻ rộn ràng hiện tại đã trở thành thiên đường của niềm vui của Tô Lâm và Vân Y Y.
Dưới sự hợp tác của Tô Lâm và Vân Y Y, từng món ăn thơm lừng, mỹ vị được bưng lên bàn. Có cá, có thịt, có rau xanh mơn mởn, càng có vài món ăn vặt nổi tiếng của thành phố Kiến An, tất cả đều được bày biện trên bàn, lại còn thêm hai bát cơm trắng nghi ngút khói. Đây chẳng phải là một bữa tối gia đình ấm cúng sao?
Nhìn mâm cơm đầy ắp, Tô Lâm trong lòng không khỏi tự hào! Có thể khiến một đại minh tinh như Vân Y Y vì mình mà vào bếp, quả là một chuyện đáng để kiêu hãnh và khoe khoang biết bao!
Đây là một bản dịch đầy tâm huyết, được thực hiện bởi truyen.free, rất mong nhận được sự đón đọc từ quý độc giả.