(Đã dịch) Cực Phẩm Mỹ Nữ Dưỡng Thành - Chương 198: Nhìn hắn khó chịu muốn mắng cứ mắng
Thì ra chính là ngươi, cái tên nhóc ranh này!
Dù Vương Vũ cũng có xem qua những bản tin giải trí đó, nhưng dù sao các phóng viên đều chỉ quay chụp từ xa, hình ảnh không rõ, nên hắn không tài nào nhìn rõ Tô Lâm trông như thế nào.
"Đúng vậy! Chính là tôi đây, làm sao? Đi không đổi danh, ngồi không đổi họ. Tôi Tô Lâm làm chuyện gì, chẳng làm trái đạo trời, cũng chẳng sợ lý lẽ, có gì mà không dám nhận?" Tô Lâm ưỡn ngực, che chắn trước mặt Vân Y Y. Ngay từ đầu, hắn đã chẳng có ấn tượng tốt về Vương Vũ này, Học Tỷ Vân đã không ưa, thì mình càng không có lý do gì để tiếp đón hắn cả.
"Lớn lối thế à? Ngươi có biết ta là ai không? Vương gia kinh thành, là thứ ngươi có thể đắc tội ư? Vân Y Y là vị hôn thê chỉ phúc vi hôn của ta, chỉ bằng một thằng nhóc nghèo như ngươi, mà cũng đòi tranh giành với ta sao?" Vừa nhìn cái bộ dạng ăn mặc này của Tô Lâm, cùng với chút bĩ khí toát ra khi nói chuyện, Vương Vũ liền đoán ngay ra, Tô Lâm chẳng phải xuất thân từ gia đình quyền quý hay thế gia nào, chẳng qua chỉ là một kẻ dân thường nơi phố thị, một tên nhóc ranh thứ thiệt, đích thị là như vậy.
"Vương gia kinh thành cái quái gì. Đây là thành phố Kiến An, là Linh Chi thành, ta lười mà quản Vương gia kinh thành hay Lý gia kinh thành của ngươi. Ngươi cũng nói, Vân Học Tỷ chẳng qua cũng chỉ là vị hôn thê chỉ phúc vi hôn của ngươi mà thôi, nếu chưa kết hôn, thì vẫn chưa phải là vợ. Chỉ là một lời ước định có tiếng mà không có miếng mà thôi, biết đâu chừng lúc nào đó sẽ bị hủy bỏ thôi. Vân Học Tỷ căn bản không hề thích ngươi, chắc chắn sẽ không kết hôn với ngươi. Dù là hiện tại hay tương lai, ngươi cũng chẳng có chút quyền lực nào để yêu cầu Vân Học Tỷ bất cứ điều gì, ngươi cũng không có bất kỳ lý do gì để ràng buộc hành vi của Vân Học Tỷ." Lý lẽ của Tô Lâm dù có phần ngụy biện, nhưng được hắn nói ra mạch lạc rõ ràng, khiến Vương Vũ tức sôi máu, trong chốc lát không tìm ra được lý lẽ nào để phản bác.
"Ngươi... chỉ là một thằng nhóc miệng còn hôi sữa, ngươi có biết đắc tội Vương gia chúng ta sẽ có kết cục gì không?" Việc chạy đến tìm Vân Y Y để lý luận, Vương Vũ đã không phải lần đầu tiên rồi. Xét về tình và về lý, vị hôn thê của mình, mình đến nói vài câu, yêu cầu một vài lời giải thích, có gì là quá đáng sao? Vương Vũ cũng xuất thân từ đại thế gia, nền giáo dục gia đình và sự tu dưỡng của thế gia vẫn còn đó. Cho dù tức giận đến mấy, lời tục tĩu hắn nói ra cùng lắm cũng chỉ là "tiểu tử thúi", "khốn kiếp" đã là tột cùng rồi. Nhưng hắn lại đang đối mặt với Tô Lâm, kẻ lớn lên từ nhỏ lăn lộn chốn phố phường, cùng với Lý Hạo, hai người từ nhỏ đến lớn không biết đã nói bao nhiêu lời thô tục và chửi mắng người khác, thì làm sao là đối thủ của Tô Lâm được chứ?
"Mẹ nó, ta thèm qu��n cái thứ Vương gia Lý gia chết tiệt gì của ngươi! Bây giờ là xã hội pháp trị, ngươi có thể bức người lương thiện làm kỹ nữ sao? Vân Học Tỷ đã không muốn gả cho ngươi, thì sẽ không gả cho ngươi. Mẹ nó, mày còn ra cái thể thống gì của một thằng đàn ông không hả? Người khác đã không thích mày, mày cũng phải cố chấp dùng mặt nóng dán mông lạnh sao? Cứ cho là mày may mắn thực hiện được rồi, thì cũng đồng sàng dị mộng. Bề ngoài là vợ chồng, nhưng sau lưng nàng chẳng hề yêu mày, mà yêu người khác, mẹ nó, mày vui vẻ lắm hả? Đừng nói là cái chuyện hôn nhẹ hiện tại thế này, đến lúc bị cắm sừng to tướng thì sao, mẹ nó, mày mới gọi là mất mặt ê chề về tận nhà đấy chứ... Mẹ nó, tao chưa từng thấy thằng nào hèn như mày, mẹ nó, mày còn ra dáng một thằng đàn ông không hả? Mẹ nó, mày còn có chút cốt khí đàn ông và lòng tự trọng nào không hả? Mẹ nó, tao khinh nhất là cái loại người như mày..." Liên hồi, Tô Lâm đã lâu lắm rồi không được chửi mắng người thống khoái đến thế. Cứ mỗi tiếng "mẹ nó" thốt ra, chửi mắng th���t đúng là sảng khoái không tả xiết. Đúng là sướng đến lạnh cả người. Nếu lúc này mẹ Tô Lâm, bà Lưu Ái Trân, ở đây, nhất định sẽ giơ ngón tay cái lên với con trai mình, khen một câu đầy khoa trương: "Không hổ là con trai mà mẹ sinh ra, chửi mắng người khác mà cũng có phong thái của mẹ, câu nào câu nấy có vần có điệu, đúng là phép bài tỉ."
Điểm này, Tô Lâm hoàn toàn đồng tình. Mắng người thì phải dùng phép bài tỉ câu, chẳng phải trên lớp ngữ văn vẫn nói vậy sao? Tác dụng của phép bài tỉ câu chính là tăng mạnh ngữ khí, tăng cường khí thế câu nói, theo Tô Lâm thấy, thì đây chính là cách tăng thêm uy phong khi chửi mắng người khác của mình. Cho nên nói, học giỏi toán lý hóa, đi khắp thiên hạ cũng không sợ, học giỏi các thủ pháp tu từ trong ngữ văn, chửi mắng người khác cũng phải chiếm ưu thế không nhỏ.
Tri thức chính là sức mạnh! Tô Lâm vô cùng tâm đắc, nhìn cái gọi là đại thiếu gia Vương Vũ của Vương gia trước mắt bị mình chửi một hơi nghẹn đến đỏ mặt tía tai, cứng họng không nói nổi một lời, trong lòng Tô Lâm sảng khoái khôn cùng.
Ngươi Tô Gia Gia mắng ngươi, mày, mẹ nó, còn dám cãi lại sao? Mày thử nói thêm một câu nữa xem, xem Tô Gia Gia có chửi mày thêm tám trăm hiệp nữa không.
Nhìn Tô Lâm đắc ý với cái vẻ lưu manh ngứa mắt kia, Vương Vũ trong lòng đã tức giận đến mức đầu sắp bốc khói.
Vương Vũ hắn là ai? Đó là đại thiếu gia Vương Vũ của Vương gia, một thế gia hiếm có ở kinh thành. Ngay cả các đại ca giang hồ, địa đầu xà có thế lực ở kinh thành, cũng không phải đều phải cung kính gọi một tiếng Vương thiếu sao. Nắm giữ một phần mạch máu quốc gia trong các ngành quân sự và thông tin, Vương gia cũng có không ít tiếng nói trong giới chính trị. Vương Vũ chỉ cần dựa vào danh tiếng đại thiếu gia Vương gia, ở kinh thành có thể nói là nghênh ngang mà đi cũng chẳng có gì quá đáng.
Từ nhỏ đến lớn, Vương Vũ đều chưa bao giờ gặp phải tình huống như ngày hôm nay. Thông thường, khi có kẻ nào đó muốn chọc giận hắn, chỉ cần hắn vừa nêu ra thân phận đại thiếu gia Vương gia của mình, đối phương chẳng phải lập tức phải nuốt ngược cục tức vào bụng, rồi miễn cưỡng nở một nụ cười thật tươi, cẩn thận từng li từng tí xin lỗi hắn sao? Nhưng bây giờ, danh tiếng đại thiếu gia Vương gia của hắn lại không có tác dụng ở thành phố Kiến An nhỏ bé, cấp huyện này. Một tên nhóc ranh không biết từ đâu chui ra, lại lớn tiếng hống hách, quát tháo hắn, còn mở miệng "mẹ nó" liên tục, khiến hắn ngay cả dũng khí để cãi lại cũng không có.
Hắn Vương đại thiếu chưa từng uất ức đến vậy, hắn Vương đại thiếu chưa từng chịu thiệt như vậy sao?
Trợn to hai mắt, tròng mắt đỏ ngầu tơ máu, Vương Vũ căm tức nhìn Tô Lâm. Thế nhưng lại bị Tô Lâm châm biếm một cách tàn nhẫn: "Ngươi trừng mắt ta làm cái gì? Trợn mắt to thì ghê gớm lắm à? Cẩn thận mắc bệnh tăng nhãn áp, lão thị, viêm kết mạc, viêm giác mạc, bong võng mạc đấy! Thấy chưa? Ta nói đúng mà! Ngươi không có lời nào để nói đúng không? Ngươi vốn dĩ không có quyền yêu cầu Vân Học Tỷ làm bất cứ điều gì, ta thấy ngươi vẫn nên về chỗ nào quen thuộc thì về, chỗ nào mát mẻ thì đến đó mà ở, đây là thành phố Kiến An, không phải kinh thành, có ta Tô Lâm ở đây, có chỗ nào cho ngươi ngang ngược sao?"
Tô Lâm ngày hôm nay coi như là đã phát hiện ra thiên phú mắng người của mình rồi, chắc hẳn là do mẹ mình, bà Lưu Ái Trân, đã truyền lại cho mình gen quý báu này. Cái cảm giác chửi mắng người này thật là quá sung sướng, đặc biệt là khi chửi mắng mà đối phương ngay cả một câu cũng không nói lại được, bao nhiêu oán khí đều phải nuốt ngược vào bụng, cái cảm giác này mẹ nó quá sung sướng!
Người của Tô gia ta, ai cũng có văn hóa, có hàm dưỡng. Mắng người cũng phải mắng sao cho ra trình độ mới được, Tô Lâm rất hài lòng với "mắng công" hiện tại của mình, nhìn Vương Vũ cứng họng không nói nên lời, hắn cảm thấy mình có thể về nhà báo cáo với mẹ Lưu Ái Trân một tiếng, rằng "mắng công" của mình đã có thể xuất sư rồi.
"Được! Ngươi tên Tô Lâm đúng không? Ngươi cứ chờ đấy. Ngươi tốt nhất đừng đến kinh thành, ta Vương Vũ sẽ không bỏ qua cho ngươi đâu." Sau đó hắn lại quay sang Vân Y Y nói: "Y Y, bất kể như thế nào, dựa vào mối quan hệ giữa hai nhà chúng ta, sau này nàng nhất định sẽ là vợ của ta. Phải làm gì, nàng tự mà liệu đi!"
Biết mình có ở lại đây cũng chẳng có kết quả gì khác ngoài việc lại bị Tô Lâm chửi cho một trận tàn nhẫn máu chó đầy đầu ra, Vương Vũ liền tức giận bất bình xoay người bỏ đi, thảm hại như một con chó bại trận chui tọt vào chiếc Mercedes của mình. Động cơ vừa khởi động, hắn liền vội vã lái xe trốn khỏi hiện trường.
"Tô Lâm, ngươi... ngươi cứ thế mà chửi cho Vương Vũ phải đi rồi sao?" Vân Y Y vốn dĩ còn nghĩ mình sẽ bị Vương Vũ dây dưa một trận, còn chưa kịp phản ứng gì, đã nghe thấy Tô Lâm chửi mắng một trận, chửi Vương Vũ đến mức hắn ta không còn chút sức lực nào để phản kháng, cuối cùng lại cứ thế bị Tô Lâm chửi cho bỏ đi rồi.
"Vương Vũ lại là đại thiếu gia Vương gia ở kinh thành đấy! Vân Y Y khắc sâu hiểu rõ ý nghĩa của Vương gia kinh thành. Lần này Tô Lâm đã đắc tội với Vương Vũ, chỉ sợ sẽ phải đón nhận sự trả thù của Vương gia, không khỏi lo lắng thay cho Tô Lâm mà nói: "Tô Lâm, Vương gia ở kinh thành thậm chí là các thành phố lớn trọng yếu trên toàn quốc đều rất có thế lực. Ngươi bây giờ đắc tội với Vương Vũ, e rằng...""
"Sợ cái gì? Vân Học Tỷ, ta Tô Lâm lại chẳng phải chưa từng đắc tội với các vị công tử khác. Có gì thì cứ nhằm vào ta Tô Lâm mà đến, bất kể là công khai hay âm thầm, ta Tô Lâm đều tiếp chiêu. Nếu đã dám mắng hắn như vậy, thì chẳng lẽ ta lại mong hắn không đến gây sự với ta sao? Ta Tô Lâm chính là nhìn hắn khó chịu, muốn mắng cứ mắng. Đời người này, cớ gì phải do dự nhiều như vậy? Nếu ta cứ cả ngày sợ này sợ nọ, người này cũng không thể chọc, người kia cũng không dám nói, ta sống mẹ nó còn có ý nghĩa gì?" Tô Lâm quả thật không hề để tâm, đừng nói Vương Vũ hắn là thiếu gia Vương gia kinh thành, Trời cao Hoàng đế xa, không quản được đến thành phố Kiến An này. Ngay cả công tử của bí thư thành ủy thành phố Kiến An là Liễu Nguyên Phong thì đã sao chứ? Cuối cùng chẳng phải cả hắn lẫn cha mình, vị bí thư thành ủy kia, đều bị đá khỏi ghế sao?
Tô Lâm nắm giữ Hệ Thống Dưỡng Thành Cực Phẩm Mỹ Nữ, điều hắn không sợ nhất chính là đắc tội với người khác. Ngươi Tô Gia Gia có hệ thống phần mềm hack, khống chế thời gian và kỹ năng hối đoái trong tay, thì đi khắp thiên hạ cũng chẳng sợ.
"Nhìn hắn khó chịu, muốn mắng cứ mắng?" Vân Y Y vốn dĩ hễ nghe thấy lời thô tục đều sẽ nhíu mày khó chịu, không hiểu sao, hôm nay nghe Tô Lâm cứ mỗi lần mở miệng "mẹ nó", lại cảm thấy trong lòng vô cùng sảng khoái. Đặc biệt là lúc nãy Tô Lâm chửi Vương Vũ, Vân Y Y cảm giác rõ ràng, trong lòng mình cũng theo từng câu từng chữ phép bài tỉ hoa mỹ của Tô Lâm mà trở nên thoải mái hơn nhiều.
"Tô Lâm, cảm giác mắng người thế nào? Thật sự sảng khoái lắm sao?" Vân Y Y vốn luôn cảm thấy mắng người là không tốt, lần này lại quay sang hỏi Tô Lâm về cái cảm giác mắng người ấy. Nàng cũng tò mò, mắng người thật sự sảng khoái lắm sao?
"Đương nhiên là sướng rồi! Vân Học Tỷ, có lẽ nàng còn chưa biết, cái việc chửi mắng người này nha! Nhưng lại là một môn học cao thâm đấy. Có văn mắng và võ mắng phân chia, văn mắng chính là không hề dùng lời thô tục, không nói một câu tục nào, nhưng lại chửi cho đối phương cứng họng không thể phản bác được. Tuy nhiên, ta vẫn thích võ mắng hơn, cứ mở miệng 'mẹ nó', càng 'mẹ nó' càng hăng, chửi cũng sảng khoái hơn, lại nhiều khí thế! Trong lồng ngực có bao nhiêu phiền muộn, cứ mắng một trận là trôi tuột đi hết. Sảng khoái không gì bằng!"
"Mắng người thật sự như thế sảng khoái?" "Đương nhiên! Nếu không tin, Vân Học Tỷ nàng thử xem!" Tô Lâm cười nửa miệng, chẳng dạy điều hay, lại đi dạy Vân Y Y cách chửi mắng người.
"Ta sao? Nhưng mà ta không biết chửi người..." Đúng vậy, Vân Y Y từ nhỏ, bất kể là sự giáo dục của cha mẹ hay sự dưỡng dục của bà ngoại, đều khiến nàng giữ vững được tố chất cơ bản của một tiểu thư thế gia. Lời thô tục, tục tĩu thì nàng từ xưa đến nay chưa từng nói ra, càng không cần phải nói đến việc dùng lời thô tục để chửi mắng người khác rồi.
"Không biết chửi người? Sao có thể được chứ? Người không biết chửi mắng trên thế giới này sẽ chịu thiệt thòi rất nhiều. Đúng rồi, Vân Học Tỷ nàng nhìn xem Vương Vũ lúc nãy mà xem, hắn ta cũng chắc chắn không biết chửi người. Vì thế mới bị ta chửi cho máu chó đầy đầu. Chẳng phải xã hội loài người chúng ta cũng là một quần thể sinh vật sao? Cạnh tranh sinh tồn, không biết chửi người thì sẽ bị người khác chửi. Còn không bằng học trước vài câu chửi mắng để dự phòng đi!" Tô Lâm vui vẻ hớn hở, chẳng biết đã học được những lời ngụy biện này từ đâu, khiến Vân Y Y ngớ người ra, cứ như là đều rất có lý vậy.
"Vậy thì thế này đi! Vân Học Tỷ, hôm nay ta đành chịu thiệt một chút, truyền thụ 'mắng công bảo điển' cất giấu của ta cho nàng, dạy nàng cách chửi mắng người mạnh mẽ và ngắn gọn nhất. Ta mắng thế nào, nàng hãy mắng y như vậy, chú ý, không chỉ cần đúng lời, mà còn phải chú ý hơn đến ngữ khí và khí thế câu nói. Nội dung chửi mắng thì đại khái giống nhau, điều mấu chốt nhất là cái khí thế này nhất định phải toát ra, nghe ta đây..."
Hít sâu một hơi, Tô Lâm tập trung tinh thần, mà Vân Y Y thì lại sốt sắng đứng một bên, nghiêm túc quan sát học tập như một đ���a trẻ hiếu học. Hệt như khi còn bé, lần đầu tiên trong lớp âm nhạc chuyên nghiệp, nàng xem giáo viên chuyên nghiệp làm mẫu kỹ xảo phát âm khi hát vậy.
"Vân Học Tỷ, nàng nghe đây! Theo ta mắng..." Cứ như đang truyền thụ võ công tuyệt thế trong tiểu thuyết võ hiệp vậy, Tô Lâm gương mặt nghiêm túc, sau đó dồn hơi xuống đan điền, với trung khí mười phần, mắng lên:
"Vương Vũ mày mẹ nó không phải là đàn ông!" "Vương Vũ mày mẹ nó đồ khốn kiếp!" "Vương Vũ mày mẹ nó đừng có chạy!" "Vương Vũ mày mẹ nó..."
Liên tiếp mấy tiếng "mẹ nó", Tô Lâm mắng xong rồi thu công, liền lập tức nghe được Vân Y Y cũng dồn hơi xuống đan điền, với vẻ nghiêm túc không kém, ngay cả vẻ mặt nhướng mày của Tô Lâm cũng bắt chước giống y như thật, không sót một chữ nào mà mắng:
"Vương Vũ mày mẹ nó không phải là đàn ông!" "Vương Vũ mày mẹ nó đồ khốn kiếp!" "Vương Vũ mày mẹ nó đừng có chạy!" "Vương Vũ mày mẹ nó..."
Giọng Tô Lâm chửi mắng người chất phác mà đầy khí thế, Vân Y Y học được kiểu "tứ bất tượng" (không ra ngô ra khoai), giọng thì rất nhu hòa, nhưng lại cố ép mình toát ra chút khí thế chửi mắng, khiến Tô Lâm nghe xong có chút buồn cười. Tuy nhiên, là thành quả "nghiên cứu khoa học" chửi người lần đầu tiên trong đời của Vân Y Y, mà có được hiệu quả như vậy, vẫn là rất không dễ dàng.
"Thật đó ư! Tô Lâm, mắng người quả nhiên sảng khoái thật đấy! Ta cảm giác bao nhiêu tức giận vì Vương Vũ lúc nãy, giờ đều được phát tiết ra hết. Trước đây, ba mẹ và bà ngoại cũng không cho phép ta chửi mắng người, bảo rằng chửi người là không tốt, nhưng mà không ngờ chửi người lại là một việc thư thái đến vậy, có thể khiến mình không còn tức giận, tâm tình vui vẻ sảng khoái."
"Đó là điều dĩ nhiên rồi. Trong lòng mà bực bội, khó chịu, thì đương nhiên phải chửi mắng một cách tàn nhẫn ra ngoài. Ai khiến nàng bực bội, thì mắng người đó. Cứ cho là không có ai khiến nàng không vui, thì cứ mắng ông trời này, mắng cái thời tiết tệ hại này, mắng hòn đá cục sỏi, tóm lại là thứ gì cũng có thể mắng. Nhìn hắn khó chịu, muốn mắng cứ mắng là được rồi! Dựa vào cái gì mà không vui lại phải giấu trong lòng chứ!"
Độc quyền bản dịch này thuộc về truyen.free.