"Không xong rồi! Tôi không uống nổi nữa, không thể uống thêm được nữa..."

Sau khi đã nâng chén chúc rượu một lượt, Tô Lâm ợ một cái no nê, xoa xoa ngực, lắc đầu nguầy nguậy, ra hiệu mình thật sự không thể tiếp tục uống được nữa. Sau đó, hắn lảo đảo đi sang một bên. Mắt Tô Lâm liếc nhìn mọi người, phát hiện đường ca Tô Văn và Đường Trung Vượng vẫn đang nhìn chằm chằm mình, hiển nhiên là đã nhận ra tình trạng của mình không ổn. Cả hai cười híp mắt, bưng hai chén rượu tiến về phía Tô Lâm.

"Tiểu Lâm! Tiểu Lâm... Lại đây, lại đây... Chú mày lần này thi đậu thủ khoa khối tự nhiên toàn tỉnh, đúng là làm rạng danh Tô gia ta! Là trưởng tử đời này của Tô gia, anh lẽ ra phải mời chú một chén mới phải."

Vừa nói, Tô Văn vừa bưng chén rượu tiến về phía Tô Lâm, mặt mày hớn hở, niềm nở nói chuyện.

"Cái này... Văn ca, tôi thật sự không uống nổi nữa rồi..."

Tô Lâm vội vàng từ chối, chỉ vào cả bữa tiệc mà nói: "Anh xem kìa... Tôi đã chúc rượu khắp từng bàn, mỗi bàn đều uống hết một chén. Rồi còn những cô chú, dì dượng lẻ tẻ đến mời rượu nữa chứ, tôi đây là sắp uống hết cả thùng rượu vào bụng rồi, thật sự... thật sự là không uống nổi nữa rồi..."

"Sao lại không được? Tô Lâm, chú mày có phải là có ý kiến với anh không đấy!"

Vốn định tới chuốc Tô Lâm, Tô Văn đâu dễ để Tô Lâm dùng vài câu từ chối qua loa như vậy mà lừa được?

"Làm sao tôi lại có ý kiến với anh được chứ? Anh là đường ca của tôi cơ mà, đường ca à! Tôi đây là thật sự không uống nổi nữa rồi..." Tô Lâm xoa xoa ngực, làm bộ dáng như thể thật sự không thể uống thêm được chút nào.

"Thế này nhé... Tô Lâm, tôi hai chén, chú mày một chén, như vậy được chứ? Nếu chú mày mà không uống nữa, thì đúng là coi thường anh rồi đấy!"

Trong truyền thống của thành phố Kiến An, việc uống hai chén đáp lại một chén đã là một sự nể trọng rất lớn. Gặp phải tình huống như vậy, dù không thể uống nổi nữa cũng phải gắng gượng uống tiếp.

"Cái này... Thôi được, một chén vậy! Đúng một chén thôi nhé... Đường ca, tôi chỉ uống chén này thôi đấy!"

Tô Lâm giơ thẳng một ngón tay, ra vẻ rất miễn cưỡng mới đồng ý.

"Khá lắm, Tô Lâm. Không hổ là đàn ông Tô gia ta. Nào. Tôi uống trước nhé, hai chén đấy!"

Tô Văn thấy Tô Lâm đã mắc bẫy thì đơn giản rồi. Chỉ cần khơi mào như vậy, thì sợ gì chú mày không uống tiếp? Hắn cực kỳ sảng khoái, liên tiếp rót hai chén. Tự mình uống cạn trước, sau đó lắc lắc chiếc ly không trước mặt Tô Lâm rồi nói: "Tô Lâm à! Anh uống cạn rồi đấy. Giờ đến lượt chú mày."

"Cái này... Được thôi... Đường ca đã nể tình như vậy, tôi đương nhiên cũng phải... uống cạn!"

Làm ra vẻ rất chật vật, Tô Lâm chậm rãi, khó khăn lắm mới uống cạn ly bia trên tay mình. Uống xong, hắn còn làm ra vẻ như sắp ói đến nơi.

"... Đường ca, tôi cũng uống xong rồi, thế này được chứ?" Tô Lâm lắc lắc chén rượu trên tay, nhưng nào ngờ, Tô Văn không dễ dàng bỏ qua như vậy. Hắn nháy mắt, lập tức Đường Trung Vượng liền hăm hở bưng chén rượu tiến tới: "Tô Lâm! Tô Lâm! Lại đây, lại đây... Giờ đến lượt tôi đây. Chú mày xem, chúng ta là hàng xóm láng giềng, đều sống chung trong một khu tập thể, nào... Chén đầu tiên này, chúc mừng chú mày thi đậu đại học Thanh Bắc. Tôi uống cạn trước rồi nói nhé, chú mày không được giở trò đâu đấy!"

Thẳng thắn hơn cả Tô Văn, Đường Trung Vượng vừa dứt lời đã uống cạn một chén rượu. Đây chính là muốn ép Tô Lâm phải uống cùng hắn. Nếu không, người ta mời rượu đã uống cạn rồi, lẽ nào cậu là chủ mà lại giở trò à?

"Chuyện này... Trung Vượng, tôi thật sự không uống được nữa đâu!"

Tô Lâm làm ra vẻ khó xử, sau đó nói nhỏ: "Lúc nãy tôi uống với đường ca, là anh ấy hai chén, tôi một chén..."

"Đúng đúng đúng... Trung Vượng, nếu không thì cậu cũng hai chén, đường đệ Tô Lâm của tôi một chén thôi! Nó uống nhiều rượu như vậy rồi, cũng thông cảm cho nó một chút chứ."

Tô Văn cũng vội vàng giả vờ làm người tốt mà nói, bề ngoài thì như thể đang nghĩ cho người em Tô Lâm, nhưng thực chất là ngầm ý với Đường Trung Vượng rằng: "Tô Lâm đã uống nhiều rồi, chúng ta cứ hai chén đổi một chén với nó, đảm bảo sẽ làm nó say mềm."

"Được thôi! Vậy tôi sẽ hai chén, Tô Lâm chú mày một chén, thế nào? Tôi đây đã chiếu cố lắm rồi đấy nhé, nào nào nào... Chúng ta nâng chén! Cụng ly!"

Rót đầy rượu vào chén của mình và Tô Lâm, Đường Trung Vượng cười âm hiểm một tiếng, cùng Tô Lâm cụng chén rồi uống cạn.

Còn Tô Lâm thì lại làm ra vẻ miễn cưỡng, loạng choạng, khó khăn lắm mới nuốt chén rượu này xuống như uống thuốc độc. Uống xong, hắn lại làm ra vẻ như sắp ói đến nơi, che miệng nén lại một lúc lâu, mới mở miệng nói: "Lần này đủ chưa? Tôi là... tôi thật sự không thể uống nữa. Không xong rồi! Không xong rồi..."

"Sao thế? Tô Lâm, đây đâu phải là phong cách của chú mày! Chú mày là thủ khoa đại học cơ mà? Bữa tiệc hôm nay chính là để chúc mừng chú mày, chúng tôi đến mời rượu thì sao lại né tránh chứ? Cái máu liều cá cược trước đây của chú mày đâu mất rồi? Cứ thế mà hèn nhát bỏ chạy à? Chúng tôi còn mấy thằng bạn thân từ nhỏ đến lớn muốn mời chú đó!"

Quả nhiên, từ phía Đường Trung Vượng, lại có mấy đứa lớn lên cùng Tô Lâm trong sân đứng ra. Bọn chúng, cái lũ người này, từ nhỏ đến lớn đã kết bè kết phái, cô lập Tô Lâm, lần nào cũng bắt nạt, thậm chí còn hùa nhau cướp đồ của Tô Lâm. Hồi bé không ít lần, Tô Lâm đều bị bọn chúng bắt nạt, cuối cùng vẫn là chị Trúc giúp cậu ấy lấy lại được đồ.

"Hừ! Trước đây các cậu toàn bắt nạt tôi, cứ muốn tôi phải dựa vào chị Trúc che chở. Hôm nay mà tôi không cho các cậu một bài học, tôi không phải là Tô Gia Gia của các cậu!"

Nếu đối phương đã chủ động tìm tới cửa, Tô Lâm sẽ không khách khí với bọn chúng nữa. Muốn cụng rượu ư? Tô Lâm có "Cục bộ vật thể thời gian chảy ngược" trong tay, có bao nhiêu rượu cũng không sợ. Bất quá, không thể sớm như vậy đã bại lộ thực lực, nếu không bọn chúng sẽ biết khó mà rút lui mất.

"Không được! Không được! Trung Vượng à! Tôi thật sự không uống nổi nữa rồi. Các cậu cứ... để hôm khác... hôm khác đến được không?" Tô Lâm xoa xoa đầu và bụng, khoát tay nói.

"Cái này không được đâu, Tô Lâm, chú mày xem kìa... Hình Đại Lực, La Khôn, Phương Đức Phong... đứa nào mà chẳng lớn lên cùng chúng ta? Từ nhỏ đến lớn, chúng ta cũng không ít lần chơi đùa cùng nhau. Giờ chú mày thi đậu đại học Thanh Bắc, trở thành thủ khoa rồi, là coi thường chúng ta à?" Đường Trung Vượng ở một bên la lối, mấy tên bên cạnh hắn cũng hùa theo kêu lên.

"Đúng vậy! Tô Lâm, chú mày có phải là coi thường mấy anh em chúng tôi không đấy?"

"Tô Lâm! Chẳng qua là uống vài chén rượu thôi, chứ có phải muốn cái mạng chú mày đâu. Mới nãy chú mày uống với người khác nhiều như vậy, cứ thế mà coi thường chúng tôi à?"

"Có phải đàn ông con trai không đấy? Tô Lâm, uống rượu mà cũng lầm bà lầm bầm thế à?"

Mấy tên đó thi nhau châm chọc Tô Lâm, hơn nữa đường ca Tô Văn của Tô Lâm lại ở một bên quạt gió thổi lửa: "Tô Lâm, đây đâu phải tác phong người Tô gia ta! Chú mày nhìn cha chú mày ấy, nhị bá của anh đây, phóng khoáng biết bao! Uống rượu xưa nay chẳng bao giờ hàm hồ, nâng chén là một cái, buông xuống là chén không. Rốt cuộc chú mày có phải người Tô gia chúng ta không đấy?"

Đúng lúc này, mọi người cũng bị động tĩnh bên Tô Lâm hấp dẫn. Một số người lớn vốn định sang mời rượu Tô Lâm cũng đã đi tới. Trong đó còn có cả các chiến hữu của cha Tô Lâm, Tô Quốc Vinh. Thấy cảnh này, ai nấy đều hóng chuyện.

"Lão Tô mà là Tửu Thần cơ mà! Sao thằng nhóc nhà ông ấy lại không biết uống rượu thế nhỉ? Mới có bao nhiêu bia chứ? Đã không được rồi à? Khách mời chúc rượu mà cũng không uống?"

"Chắc là đọc sách nhiều quá nên đần ra rồi?"

"Thế chúng ta có nên tiếp tục lên chúc rượu nữa không? Tô Lâm là nhân vật chính hôm nay, chúng ta không chúc rượu cũng hơi kỳ lạ nhỉ?"

"Thấy chưa? Tô Lâm. Chú mày xem, đến cả mấy người lớn cũng không chịu nổi kìa? Nào... Chúng tôi cũng không quá đáng đâu, vẫn theo tiêu chuẩn lúc nãy, hai chén của chúng tôi, chú mày một chén thì sao? Đừng nói chúng tôi chiếm hời của chú mày nhé. Khà khà... Thôi quên đi! Một mình chú mày chắc không uống được bao nhiêu, không phải đối thủ của chúng tôi đâu. Hay là chúng ta chơi một trận thi đấu cụng rượu đi? Chú mày cũng có thể gọi hai người trợ giúp đến, chẳng hạn như thằng bạn Lý Hạo của chú, hoặc là Tần Yên Nhiên. Chỉ giới hạn những người bằng tuổi chúng tôi thôi nhé, chú mày có thể gọi bao nhiêu tùy tài chú, thế nào? Xem ai kiên trì đến cuối cùng?"

Xung quanh có mấy người lớn hùa theo, Đường Trung Vượng đã càng thêm hứng thú. Hắn đã tính toán rõ ràng, ở đây, trong số những người cùng lứa tuổi, Tô Lâm cũng chỉ có thể gọi được Lý Hạo và Tần Yên Nhiên thôi, cùng với cô em họ Linh Linh của hắn. Cùng lắm thì thêm cả đại minh tinh Vân Y Y và cô cảnh sát Hàn Tiếu Tiếu kia nữa, còn lại tất cả đều về phe mình. Ngay cả đường ca Tô Văn của hắn cũng ở phe mình, mà phe hắn toàn là nam sinh, hơn nữa đứa nào đứa nấy cũng đều là dân tửu lượng cao. Còn bên Tô Lâm thì những người có thể đến giúp đều là nữ sinh, uống được bao nhiêu rượu chứ? Đường Trung Vượng đoán chừng Tô Lâm cũng sẽ không để mấy cô gái kia uống quá nhiều rượu, cuối cùng chẳng phải vẫn đổ vào bụng Tô Lâm sao?

Cứ như thế, Đường Trung Vượng hoàn toàn yên tâm, nắm chắc phần thắng. Nếu mấy người hắn cứ ép một mình Tô Lâm uống mãi thì sẽ bị người ta lên án, còn bây giờ, một trận thi đấu cụng rượu đúng kiểu người Kiến An, lại vừa tăng thêm không khí vui vẻ cho bữa tiệc, vừa thu hút ánh nhìn của mọi người. Được chứng kiến Tô Lâm bị chuốc đến nôn ói dưới sự chứng kiến của tất cả mọi người, thật đúng là sảng khoái biết bao!

Cứ thế mà làm! Giữa đám đông vây xem, Đường Trung Vượng chính thức phát lời thách đấu với Tô Lâm.

Loại hình thi đấu cụng rượu này vốn là chuyện thường tình trong các bữa tiệc ở thành phố Kiến An, có nhiều hình thức khác nhau, có thể là chơi đoán số, hoặc là oẳn tù tì. Đường Trung Vượng chính là sợ các chiến hữu cũ của cha Tô Lâm đến giúp đỡ, nên cố ý giới hạn Tô Lâm chỉ được phép tìm những người cùng lứa tuổi làm đồng đội cho mình.

"Thế nào? Tô Lâm, chú mày có sợ không đấy? Hay là nói, chú mày không có tự tin vào bản thân và bạn bè của mình à? Chú mày xem kìa... cái bụng của thằng mập Lý Hạo kia, tôi đoán chừng là chứa được rất nhiều đấy... Sao hả? Không dám à? Có phải là đàn ông không thế? Haha..."

Trong những cuộc nhậu ở Kiến An, việc chế nhạo người khác như vậy chẳng có gì to tát cả. Uống không lại, không dám uống cùng người khác, không dám nhận lời thách đấu, trong mắt người Kiến An đó chính là sự hèn yếu, là đáng đời bị người ta cười chê.

Lúc này, bữa tiệc đã đi được một nửa, món ăn đã được dọn lên, mọi người đều đang nâng ly cạn chén. Thấy bên Tô Lâm có vẻ náo nhiệt, lại có một trận rượu, ai nấy đều xúm lại.

Xem trò vui mà! Lại còn là náo nhiệt từ nhân vật chính của bữa tiệc lần này - Tô Lâm. Vừa rồi mọi người vẫn còn say sưa với tiếng hát của Tô Lâm, bây giờ lại đến lúc cậu ấy thể hiện tửu lượng. Những người không biết Tô Lâm đã uống rất nhiều rượu, đặc biệt là người nhà họ Tô và họ hàng bên mẹ Tô Lâm, làm sao có thể để người nhà mình bị chế nhạo như thế? Đồng loạt không biết chuyện mà hò reo cổ vũ cho Tô Lâm.

"Tiểu Lâm! Cứ tiếp đi, uống... uống với bọn nó!"

"Sợ gì chứ? Cha chú mày uống được như thế, chú mày cũng phải được chứ! Lại còn có thể gọi người giúp nữa mà! Người nhà họ Tô chúng ta đâu thể để ai coi thường được?"

"Đúng đó! Tiểu Lâm, nhận lời bọn nó đi!"

"Ách..."

Tô Lâm có chút cạn lời nhìn mấy người thím, người cậu của mình. Đây là sợ thiên hạ không đủ loạn sao? Đây là muốn đẩy cháu mình vào hố lửa sao? Lẽ nào bọn họ không biết thực lực đôi bên chênh lệch xa đến thế ư? Nếu như mình không có "Cục bộ vật thể thời gian chảy ngược", thì hôm nay đúng là ngã quỵ rồi!

"Lương Sư Trưởng, chúng ta cũng qua xem thử đi! Dường như... ha ha... bên Tô Lâm gặp phải chuyện rắc rối gì rồi ấy!"

Với vẻ mặt có chút hả hê, Phương Lệ Bình cũng che miệng cười thầm, sau đó rời chỗ ngồi, đi về phía Tô Lâm.

"Ừ? Tô Lâm gặp phiền phức ư? Khà khà... Tôi cũng muốn xem, còn chuyện gì có thể làm khó thằng nhóc này nữa chứ?" Lương Quốc Bình đã miễn nhiễm với những điều thần kỳ mà Tô Lâm gây ra rồi, cảm thấy bất cứ chuyện lạ lùng nào dường như cũng có thể xảy ra trước mặt Tô Lâm. Giờ nghe Phương Lệ Bình nói Tô Lâm gặp rắc rối, ông ấy cũng thấy hứng thú, bưng chén rượu với vẻ mặt hớn hở đi tới.

"Mẹ ơi, Tô Lâm đây là... muốn uống rượu với bọn họ à? Một mình cậu ấy, đấu với nhiều người như vậy sao?" Tần Yên Nhiên kéo tay mẹ mình, lo lắng thay cho Tô Lâm.

"Tiếu Tiếu! Con xem kìa... Tô Lâm gặp rắc rối rồi. Con có muốn đi giúp cậu ấy không? Con không phải cũng rất biết uống rượu sao? Đi phụ Tô Lâm một tay đi?" Trưởng cục công an Nghiêm Long Dũng nhìn vẻ mặt cười xấu xa đầy mưu mô của Hàn Tiếu Tiếu, luôn cảm thấy có gì đó không ổn mà nói.

"Giúp chứ! Đương nhiên là phải giúp rồi! Khà khà... Cục trưởng cứ đợi mà xem, Tô Lâm mấy ngày trước đã chăm sóc tôi như thế, còn giúp tôi lan truyền tin đồn nữa chứ. Hừ... Lần này, tôi nhất định phải giúp cậu ấy một trận ra trò..."

Hàn Tiếu Tiếu với vẻ mặt đã mong chờ từ lâu, cũng bước tới, hai tay khoanh trước ngực, dáng vẻ như đang xem một vở kịch lớn, khóe miệng nhếch lên nụ cười đầy hiểm ác.

"Thế nào? Tô Lâm, chú mày không dám uống với chúng tôi thì nói sớm đi, chúng tôi sẽ không làm phí thời gian của mọi người đâu."

Trước ánh mắt chăm chú của bao người như vậy, Đường Trung Vượng tin chắc Tô Lâm tuyệt đối không dám không đón nhận lời thách đấu. Nếu không, điều này còn mất mặt hơn cả việc cậu ta uống đến nôn ói. Sau này, mọi người đều sẽ nói thằng nhóc nhà lão Tô ngay cả dũng khí nghênh chiến cũng không có. Điều này, đối với một "thành phố rượu" như Kiến An, là vô cùng đáng xấu hổ.

"Nhận lời bọn nó đi! Lâm Tử, anh đến giúp chú, ai sợ ai chứ? Cái bụng của Bàn Gia đây, từ nãy đến giờ mới uống có một chén rượu, tất cả là để dành chờ thu dọn lũ hỗn đản các cậu đấy!"

Thoắt một cái, Lý Hạo, gã béo nhanh nhẹn kia, đã khéo léo nhảy ra, đứng cạnh Tô Lâm. (Chưa xong, còn tiếp. Mời tìm đọc Phiêu Thiên Văn Học để có những chương truyện mới hay hơn, cập nhật nhanh hơn!)

Mọi bản dịch đều thuộc về truyen.free, xin quý độc giả vui lòng tôn trọng.