(Đã dịch) Cực Phẩm Mỹ Nữ Dưỡng Thành - Chương 40: Trúc tỷ tỷ ta đương nhiên thích ngươi
"Tô... Tô Lâm..."
Đường Trung Vượng vừa nhìn thấy cái vẻ khí thế lẫm liệt này của Tô Lâm, huống hồ hắn đã tận mắt thấy Tô Lâm đứng thứ mười trong lớp trên bảng vàng, thì làm sao còn dám tự mình bước ra. Bởi vì chuyện cá cược hôm đó, Đường Trung Vượng hôm nay vẫn cứ thế trốn trong phòng không dám ló mặt ra, chính là sợ Tô Lâm tìm đến tính sổ.
Nhưng ai ngờ, Đường Trung Vượng vừa định rụt đầu tính quay vào nhà, Đường Phụ lại quát lớn một tiếng: "Trung Vượng, con mau ra đây! Ra đây nói chuyện với chú Tô và mọi người một chút, kết quả thi lớp 12 lần này của các con rốt cuộc đã có chưa. Đừng để một số người cầm phiếu điểm giả mạo mà lừa gạt người khác."
"Cha, con... con còn là trở về phòng học tập đi..."
Đường Trung Vượng lấy cớ từ chối, không dám ra mặt, vì đối chất với Tô Lâm thì làm sao có thể nói dối được nữa.
"Chỉ một lát thôi, sẽ không làm lỡ bao nhiêu thời gian đâu. Con ra đây đi, ù lì như con gái, ra dáng nam tử hán gì chứ! Con là niềm hy vọng của Đường gia chúng ta, không giống một số người, cha không ra gì, con cũng chẳng được tích sự gì. Ha ha..."
Đường gia và Tô gia tuy là hàng xóm, nhưng mối quan hệ chưa bao giờ tốt đẹp, hai nhà vẫn luôn âm thầm so kè nhau, từ thành tích học tập của con cái đến tiền lương của người lớn, cuộc cạnh tranh này đã kéo dài mười mấy năm rồi. Ngày hôm nay, khó khăn lắm mới có được một cơ hội tốt như vậy, Đường Phụ làm sao có thể không tận dụng để sỉ nhục Tô Quốc Vinh một phen chứ?
"Tiểu Lâm, chúng ta trở về phòng đi."
Vốn dĩ hôm nay đã vì chuyện nghỉ việc mà đầy bụng khó chịu, Tô Quốc Vinh lần này lại bị Đường Phụ cười nhạo càng thêm u ám, liền dùng giọng trầm thấp răn Tô Lâm, muốn tranh thủ trước khi Đường Trung Vượng ra ngoài, kéo Tô Lâm vào phòng.
"Ai nha... Tô lão ca, trời còn sớm thế này, vào nhà làm gì cho buồn bực chứ? Vừa hay hai đứa nhỏ đều ở đây, cũng vừa mới thi xong, cứ để hai đứa nhỏ trao đổi chút kinh nghiệm học tập xem sao!"
Thấy Tô Phụ muốn thoái lui, Đường Phụ liền thừa thắng xông lên, nói thêm một câu, sau đó vội vàng đến cửa phòng mình kéo tuột Đường Trung Vượng ra ngoài.
"Trung Vượng, nói cho mọi người nghe đi, kết quả thi khảo sát lần này chưa có ra đâu, với lại, lần này con chắc hẳn rất tự tin đúng không! Nói cho các chú các dì biết một chút, con cảm thấy mình có thể đạt được thứ hạng bao nhiêu?"
Đường Phụ lần này là muốn hoàn toàn khiến nhà Tô Lâm mất hết mặt mũi trước hàng xóm, liền kiêu ngạo hừng hực mà nói.
"Cha, đừng nói nữa, con... con trở lại..."
Bối rối, Đường Trung Vượng thực sự luống cuống, bị Đường Phụ thúc ép như vậy, hơn nữa Tô Lâm còn đang đứng cạnh với vẻ mặt buồn cười nhìn cậu ta.
"Nói đi, có gì mà không thể nói chứ. Ngày hôm qua thi xong con không phải đã bảo rằng, cuộc thi lần này độ khó càng lớn, nhưng con làm rất tốt, nhất định sẽ tiến bộ sao. Trung Vượng, lúc này đừng có khiêm tốn, toàn là chú dì cả, không có người ngoài đâu."
"Đúng rồi! Đường Trung Vượng, cậu cứ nói đi! Nói xem, hôm nay cậu đến chỗ bảng vàng nhìn thấy gì? Nói xem, rốt cuộc tôi có đỗ top 10 của lớp không? Tôi xem cậu trước mặt nhiều hàng xóm như vậy, còn dám nói dối là thành tích chưa công bố không. Tôi xem nha! Phải chăng chính cậu không thi được, nên mới không dám nói?"
Tô Lâm lúc này vui vẻ, nhìn Đường Phụ chưa hiểu rõ chân tướng, cũng phối hợp ông ta thúc giục Đường Trung Vượng.
"Cậu... Tô Lâm, cậu đừng quá đáng! Cậu chỉ là thi được top 10 của lớp một lần thôi sao? Có gì mà phải đắc ý. Thành tích của cậu bình thường kém cỏi như vậy, làm sao có thể đỗ top 10 của lớp được. Cuộc thi lần này còn khó như thế, cậu nhất định là gian lận."
Nhịn không được nữa, Đường Trung Vượng một hơi tuôn hết lời trong lòng ra ngoài. Thế nhưng lời nói này của cậu ta, lại khiến chính cha mình giật mình kinh hãi.
"Trung Vượng, nói như vậy, thành tích đã có rồi sao? Tô Lâm cũng thật là thi được top 10 của lớp ư? Vậy tại sao con lại lừa gạt cha rằng thành tích chưa có?"
Đường Phụ sửng sốt, cảm thấy mặt mình nóng ran, vừa nãy còn dương dương đắc ý khoe khoang, tuyên bố thành tích của Tô Lâm là giả, muốn con trai mình Đường Trung Vượng ra làm chứng. Thế nhưng sau một khắc, Đường Trung Vượng liền chính mồm thừa nhận thành tích của Tô Lâm là thật, Đường Phụ cảm giác giống như là bị người vả mặt, hơn nữa người vả mặt mình lại chính là con trai mình.
"Thực... thực xin lỗi, cha. Con... con lần này không thi được, phiếu trả lời môn tiếng Anh của con không có điểm, vì lẽ đó... con định mấy hôm nữa rồi sẽ nói với cha..."
Nhìn vẻ mặt âm trầm đến mức sắp bùng nổ của Đường Phụ, gân xanh nổi lên, trừng mắt giận dữ nhìn mình chằm chằm, Đường Trung Vượng thực sự sợ hãi rồi.
"Vậy con thi bao nhiêu điểm, xếp hạng bao nhiêu trong lớp?"
Đường Phụ hầu như gầm lên, quá mất mặt, hơn nữa còn là trước mặt bao nhiêu hàng xóm như vậy.
"Hơn 490 điểm, xếp hạng hơn 600 trong lớp... Nhưng mà con là vì không có điểm phiếu trả lời, nếu không thì..."
Đường Trung Vượng còn định tiếp tục giải thích, thế nhưng Đường Phụ hiện tại đã không nhịn nổi nữa, gầm lên với cậu ta: "Nếu không thì cái gì, thi kém như vậy mà con còn mặt mũi à? Còn dám nói dối cha rằng thành tích chưa có. Con về nhà ngay cho cha, xem cha xử lý con thế nào!"
"Cha, con... Tô Lâm chắc chắn đã gian lận."
"Cút về! Con còn không ngại mất thêm mặt sao?"
Trong tiếng gào thét của Đường Phụ, Đường Trung Vượng oan ức đến mức đang định quay về phòng, lại bị Tô Lâm gọi lại.
"Khoan đã! Đường Trung Vượng, cậu còn nhớ đêm hôm kia chúng ta đã cá cược không? Bây giờ cậu thua rồi, thì phải gọi tôi một tiếng gia gia nha!"
"Tô Lâm, cậu đừng có quá đáng!"
Đường Trung Vượng nghiêng đầu lại, mắt đỏ ngầu, trừng mắt nhìn Tô Lâm.
"Cậu nhìn tôi làm gì! Vừa nãy tôi đã hỏi chú Đường rồi, chính chú Đường cũng đã nói, đã là cá cược thì phải giữ lời. Đã cá cược thì phải chịu thua, chẳng lẽ cậu còn muốn làm mất mặt chú Đường, cá không được thì không chịu à?"
Nguyên lai Tô Lâm đã sớm dàn dựng sẵn, đang đợi ở đây, Đường Phụ tức tối nhìn Tô Lâm, nhưng lại chẳng nói được lời nào. Vừa nãy bao nhiêu người đều nghe thấy, đích thị là ông ta đã nói rồi, đã cá cược thì phải chịu thua, không có gì để nói nữa.
Để Đường Trung Vượng gọi Tô Lâm là gia gia, chẳng phải biến tướng để Tô Lâm làm cha Đường Phụ rồi sao? Cũng khó trách Đường Phụ mặt mày khó coi đến thế.
"Được! Tô Lâm, coi như cậu lợi hại. Gọi thì gọi, gia gia... Được chưa!"
Cay đắng thay, Đường Trung Vượng vô cùng không cam lòng gọi một tiếng, rồi cúi mặt lủi về phòng. Đường Phụ cũng chẳng còn mặt mũi nào để ở lại sân nữa, hôm nay mất hết thể diện, sau này làm sao còn ngẩng đầu lên trước mặt hàng xóm chứ? Tất cả những chuyện này đều là do Tô Lâm, nhất định là Tô Lâm đã tính toán kỹ từ trước.
"Ha ha..."
Nhìn hai cha con nhà họ Đường cúi mặt bỏ đi như thế, ngay cả Tô Phụ Tô Quốc Vinh vốn luôn có vẻ mặt nghiêm túc, cũng không nhịn được bật cười. Chuyện này thực sự quá hả hê, Tô Quốc Vinh và Đường Lương Nguyên đấu đá mấy năm nay, chưa bao giờ có được sự sảng khoái như vậy. Ban đầu ông còn giận Tô Lâm, cho rằng đúng như Đường Lương Nguyên nói là Tô Lâm đang lừa dối mình, kết quả ngược lại chính là con trai Đường Lương Nguyên, Đường Trung Vượng, đã nói dối.
Cú xoay chuyển tình thế như vậy, ngay cả những người hàng xóm cũng nhìn đến ngớ người ra, cuối cùng cũng không nhịn được mà phá lên cười. Cú lật kèo tình tiết này cũng có chút quá thần kỳ, lần này, hai cha con nhà họ Đường đã mất mặt hết trong sân, coi như mất sạch mặt mũi, không ngẩng đầu lên được nữa rồi.
"Thằng nhóc con, mẹ còn tưởng lần này con lại lừa mẹ nữa chứ. Có tiến bộ là tốt rồi, đừng có kiêu ngạo nữa nha, thi đại học mới là kỳ thi cuối cùng quyết định con sẽ đỗ vào trường đại học nào."
Lúc này, Tô Mẫu Lưu Ái Trân cũng cảm thấy lòng tràn ngập vui sướng, con trai mình Tô Lâm đã giành được danh dự, sẽ không bị người khác xem thường, khiến những người hàng xóm nhìn hai vợ chồng bà cũng bằng ánh mắt khác.
"Ai nha! Ái Trân, Tiểu Lâm này thi được top 10 của lớp, sau này nhất định sẽ vào đại học trọng điểm, ra trường chắc chắn làm CEO hoặc làm quan, kiếm được rất nhiều tiền. Hai vợ chồng ông bà thật có phúc."
"Đúng vậy đó! Trường hạng hai và trường hạng nhất vốn dĩ đã khác biệt, một trường hạng nhất lại là đại học trọng điểm thì càng không tầm thường rồi. Sau này Tô Lâm nhà các anh chị phát đạt, cũng đừng quên đám hàng xóm chúng tôi nha!"
"Đúng nha! Lão Tô, ông không phải vừa mới nghỉ việc ở công ty cũ đúng không? Công ty chúng tôi gần đây hình như đang cần tuyển tài xế, hay là ngày mai ông đến công ty chúng tôi xem thử? Tôi giúp ông giới thiệu quản lý nhé?"
"Được, vậy thì cám ơn rồi. Ngày mai tôi đi với anh đến công ty xem thử nhé?"
Tô Quốc Vinh vui vẻ cảm ơn, cảm thấy đây đều là nhờ phúc con trai mình, Tô Lâm.
"Tiểu Lâm, lại đây con... Ra ngoài đi dạo một lát với chị, hóng gió một chút..."
Mà đúng lúc này, Diệp Tinh Trúc lại gọi riêng Tô Lâm đến.
"Tr��c tỷ tỷ, làm sao vậy?"
Tô Lâm nhìn lướt qua Diệp Tinh Trúc, hiện tại cô không đi làm, không mặc đồ y tá mà là bộ đồ thể thao. Chiếc quần bình thường và áo phông bó sát người phác họa vóc dáng thon thả nhưng đầy đặn của Diệp Tinh Trúc, tóc thắt đuôi ngựa, trông tràn đầy sức sống. Bị gió lạnh buổi tối thổi qua, cô lại toát ra một vẻ quyến rũ đặc biệt.
"Thằng nhóc thối, Trúc tỷ tỷ tìm em nói chuyện một chút không được sao?"
Kéo Tô Lâm ra khỏi sân, đi dọc con đường lớn, thong thả bước dưới hàng dương liễu ven đường, Diệp Tinh Trúc trừng mắt, gằn giọng: "Tô Lâm, em bây giờ thành tích vừa tốt lên đã coi thường, sẽ không coi Trúc tỷ tỷ ra gì nữa đúng không?"
"Không không không... Trúc tỷ tỷ, chị sao lại nói như vậy chứ?"
Tô Lâm vội vàng xua tay giải thích: "Mặc kệ sau này Tiểu Lâm có thi lên đại học hay thế nào đi nữa, Trúc tỷ tỷ vĩnh viễn là Trúc tỷ tỷ, vĩnh viễn là Trúc tỷ tỷ của Tiểu Lâm, mãi mãi cũng sẽ không thay đổi đâu."
"Thật sự?"
Quay người lại, Diệp Tinh Trúc chớp mắt, hơi ngẩng đầu, ghé sát vào Tô Lâm, nhìn cậu.
"Đúng là thật sự."
Tô Lâm tim đập thình thịch, ở gần Trúc tỷ tỷ đến vậy, lại bị Trúc tỷ tỷ ghé sát vào, cảm nhận được hơi ấm và sự mềm mại từ cơ thể Trúc tỷ tỷ, ánh mắt đẹp mê người ấy như đang cuốn lấy cậu. Đặc biệt là từ góc độ của Tô Lâm, hơi cúi nhìn xuống, lại có thể nhìn thấy một khe rãnh, giống như một dòng suối sự sống trắng nõn trên tuyết, chạy dọc theo cơ thể cô ấy.
"Cái kia... Tiểu Lâm, em... có thích Trúc tỷ tỷ không?"
Cô đưa tay nhẹ nhàng vuốt ve lọn tóc cuối cùng trên khuôn mặt thon gọn của mình, Diệp Tinh Trúc với giọng nói êm dịu và mê hoặc, khiến Tô Lâm ngây người sững sờ.
"Trúc tỷ tỷ... Em... em đương nhiên thích chị."
Nuốt khan một cái, nhìn Trúc tỷ tỷ trước mắt, Tô Lâm trong đầu lại nghĩ ngay đến Trúc tỷ tỷ trong bồn tắm ngày hôm ấy, hai hình ảnh chồng chéo lên nhau, như thể Trúc tỷ tỷ trước mắt lại trở về hình ảnh trong bồn tắm ngày hôm ấy.
Một thoáng, một luồng tà hỏa liền bốc lên từ bụng dưới của Tô Lâm. Hai bàn tay cậu như thể không bị khống chế, vòng ra sau lưng Diệp Tinh Trúc, sau đó đột nhiên siết chặt, ôm lấy cô ấy. Diệp Tinh Trúc bị Tô Lâm ôm bất ngờ như thế cũng giật mình kinh hãi, hơn nữa đột nhiên phát hiện ở đùi mình đang mặc quần thường, hình như có thứ gì đó đang cựa quậy vào mình, vừa nghĩ thoáng qua đã hiểu ra, cũng không nhịn được mà kêu lên một tiếng "A!".
Truyện được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free.