Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Phẩm Tây Môn Khánh - Chương 15: La chân nhân, Công Tôn Thắng

Trong rạp Tụ Hiền Cư, Lý Tĩnh cùng hai vị đạo trưởng đang vây quanh giường, cùng chờ đợi kết quả chẩn bệnh của lang trung. Lang trung sau khi bắt mạch xong, đứng dậy, liền nói: "Tiểu Quan Nhân, tiểu huynh đệ này do đói bụng lâu ngày, khiến ngũ tạng bị độc khí xâm nhiễm. Ta sẽ kê một thang thuốc, sau khi uống sẽ tỉnh lại. Sau đó, hãy nấu cho cậu bé chút cháo thịt câu kỷ để bồi bổ khí huyết. Đợi khi tỉnh lại mới có thể ăn uống! Vài ngày sau đó cần bồi dưỡng cơ thể cẩn thận, bằng không sẽ để lại di chứng, về sau rất nguy hại!"

Tây Môn Khánh vội vàng gật đầu, sau đó chắp tay nói: "Đa tạ lang trung!" Lang trung ha ha cười cười, nói: "Tiểu Quan Nhân nói gì vậy, đây là việc ta phải làm mà! Ha ha, lão phu xin phép ra ngoài kê đơn thuốc đây!"

Tây Môn Khánh nói: "Được. Tiểu Lý, đưa lang trung xuống dưới, nhớ lấy thêm năm lượng bạc làm tiền khám bệnh! Sau đó, ngươi mau chóng đi lấy thuốc, và bảo nhà bếp nấu ngay chút cháo thịt câu kỷ mang lên đây."

"Dạ, thiếu gia!" Gã sai vặt ngoài cửa liên tục đáp, sau đó liền dẫn lang trung rời khỏi thượng phòng.

Biết tiểu khất cái không sao, Tây Môn Khánh cũng thở phào một hơi, lập tức chắp tay nói với hai vị đạo trưởng: "Hai vị đạo trưởng, vừa rồi có nhiều điều mạo phạm, kính xin lượng thứ! Là do ta sơ ý không kịp ngăn cản, khiến tiểu huynh đệ này bị thương hôn mê, còn làm kinh động hai vị. Xin được bồi tội!"

Bởi vì Trương Thiên Sư là một đạo sĩ, Tây Môn Khánh có thiện cảm với tất cả các đạo trưởng. Hơn nữa, lão đạo sĩ trước mặt tóc bạc mặt hồng hào, trông như bậc cao nhân đắc đạo. Trương Thiên Sư mang vẻ phiêu dật thoát tục, còn vị này thì cơ trí nội liễm, dù vẻ ngoài bình dị, nhưng khí chất trầm ổn, ánh mắt tinh anh toát lên sự từng trải và trí tuệ thâm sâu. Bất quá, so với Trương Thiên Sư, lão đạo này vẫn kém xa một bậc, dù sao Trương Thiên Sư là Chưởng giáo Long Hổ Sơn, ngay cả tuổi đời cũng hơn lão đạo trưởng trước mặt không biết bao nhiêu.

Đạo trưởng khẽ thi lễ, ha ha cười nói: "Tiểu Quan Nhân nói gì mà khách sáo vậy, nghiêm trọng quá rồi. Thầy trò hai chúng ta vừa vào Đông Bình phủ đã nghe danh Tiểu Quan Nhân, lúc ấy liền sinh nghi, vì sao mọi người lại kính trọng một thiếu niên mười tuổi như vậy? Hôm nay nhìn thấy, giờ đây mới biết Tiểu Quan Nhân phẩm đức cao thượng, quả là người đáng được ca ngợi! Ha ha, thầy trò hai chúng ta du lịch thiên hạ, gặp gỡ vô số tiểu anh hùng hào kiệt, nhưng những người có thể sánh ngang với Tiểu Quan Nhân thì chỉ đếm trên đầu ngón tay. Ngay cả Kỳ Lân Phủ Đại Danh và Tiểu Quan Vũ, cùng với Tống Cập Vũ cũng không cách nào so sánh với Tiểu Quan Nhân, tuy rằng thanh danh của họ vang dội hơn Tiểu Quan Nhân, nhưng tuổi của họ đã qua hai mươi, ba mươi, không còn là điều hiếm thấy nữa!"

Người nói vô tâm, người nghe hữu ý, nghe lời lão đạo sĩ nói, Tây Môn Khánh lông mày khẽ nhíu lại, lập tức hỏi: "Đạo trưởng, ngài nói Kỳ Lân, Tiểu Quan Vũ và Tống Cập Vũ là ai?"

Tuy hỏi như vậy, nhưng Tây Môn Khánh trong lòng đã có đáp án. Trong Thủy Hử truyện, những người họ Lư, họ Tống và người được xưng là Tiểu Quan Vũ chỉ đếm trên đầu ngón tay. Tây Môn Khánh tuy chưa từng đọc qua Thủy Hử, không thể tường tận kể hết sự tích của tất cả các nhân vật, nhưng dù sao cũng đã xem qua phim truyền hình Thủy Hử, nên biết những anh hùng hào kiệt trong đó. Lư, tự nhiên là Lư Tuấn Nghĩa. Hắn chính là người có võ lực mạnh nhất trong Thủy Hử truyện, có thể nói là đại sát tứ phương, hiếm có địch thủ, cho đến khi chinh phạt Phương Lạp, mới gặp Phương Kiệt và gặp phải đối thủ xứng tầm. Lúc này, Tây Môn Khánh liền kích động, muốn sau này cùng Lư Tuấn Nghĩa đánh một trận ra trò. Đã có Trương Thiên Sư là sư phụ lợi hại, cùng với thần công mạnh mẽ, Tây Môn Khánh thực sự không e ngại bất kỳ ai! Mà Tiểu Quan Vũ, tự nhiên là Quan Thắng. Hắn là hậu nhân của Quan Vũ, uy danh hiển hách, tuy võ lực không bằng Lư Tuấn Nghĩa, nhưng cũng là nhân vật đại sát tứ phương. Ngay cả Tần Minh, Hoa Vinh, Lâm Xung ba người cùng hợp sức đánh hắn cũng chỉ hòa nhau, đủ thấy sức mạnh của Quan Thắng. Còn Tống Cập Vũ, tự nhiên chính là Hắc Tống Giang.

Quả nhiên, những lời lão đạo trưởng nói đã hoàn toàn chứng thực phỏng đoán của Tây Môn Khánh.

Sau khi được chứng thực, Tây Môn Khánh lòng tràn đầy kích động. Vốn chỉ là suy đoán trong thế giới này có thể tồn tại các anh hùng Thủy Hử, nhưng giờ đây có thể hoàn toàn xác nhận. Tây Môn Khánh ngưỡng mộ hào kiệt, tự nhiên vô cùng kính nể các anh hùng trong Thủy Hử truyện. Hơn nữa, bản thân muốn thành lập thế lực, tự nhiên không thể thiếu sự giúp đỡ của các đại tướng. Các anh hùng Lương Sơn Bạc đều trọng nghĩa khí, dũng cảm hào hùng, hơn nữa từng người đều có võ lực phi phàm. Nếu có sự giúp đỡ của họ, Tây Môn Khánh tin tưởng đại sự nhất định có thể thành!

Tây Môn Khánh cười nói: "Đạo trưởng nói gì vậy, ba vị hảo hán ấy đều là đại anh hùng, đại hào kiệt, tiểu tử này làm sao có thể sánh bằng?"

Lúc này, Lư Tuấn Nghĩa, Quan Thắng, Tống Giang ba người đều đã ngoài hai mươi tuổi, đang ở độ tuổi danh tiếng nổi lên, thanh danh vang xa. Còn Tây Môn Khánh chỉ mới mười tuổi, cho dù có ân nghĩa đến mấy, thì vẫn chỉ là một đứa trẻ, chưa đến tuổi trưởng thành.

Lão đạo trưởng nói: "Tiểu Quan Nhân khiêm tốn rồi, lão đạo này không dám nói dối, những gì nói ra tự nhiên là thật."

Tây Môn Khánh ha ha cười cười, không nhắc lại nữa, mà hỏi: "Đúng rồi, vẫn chưa hay đạo trưởng họ gì đây?"

Lão đạo trưởng nói: "Lão đạo này họ La, đến từ đạo quán Cửu Cung Sơn, huyện Vân La, Kế Châu, người giang hồ gọi là La Chân Nhân. Đây là đồ đệ của ta, họ kép là Công Tôn, tên là Thắng."

"Cái gì? La Chân Nhân? Nhập Vân Long Công Tôn Thắng?" Tây Môn Khánh chấn động, kinh ngạc hỏi, sau đó cẩn thận đánh giá La Chân Nhân cùng Công Tôn Thắng đang đứng sau lưng ông.

La Chân Nhân là một đạo nhân đắc đạo, bản lĩnh cao cường, võ lực tuy không rõ ràng, nhưng pháp thuật thì cao siêu, hô phong hoán vũ quả là dễ như trở bàn tay, bằng không thì cũng không thể dạy dỗ nên một đồ đệ lợi hại như Nhập Vân Long Công Tôn Thắng.

Tây Môn Khánh cẩn thận đánh giá La Chân Nhân xong, liền nhìn sang Công Tôn Thắng.

Chỉ thấy Công Tôn Thắng có vẻ ngoài thanh tú, thân hình vừa vặn, không quá cao cũng không quá thấp. Hắn mặc đạo bào màu trắng nhạt, trông rất bình dị, nhưng toát lên vẻ thanh nhã.

"Chào Tiểu Quan Nhân, bần đạo là Công Tôn Thắng." Công Tôn Thắng vừa cười vừa nói: "Về phần danh xưng Nhập Vân Long thì nghiêm trọng quá rồi, ta còn chưa xuất sư, làm sao dám nhận danh Nhập Vân Long!"

Lúc này Công Tôn Thắng vẫn còn theo La Chân Nhân rèn luyện pháp thuật, còn chưa đến tuổi tự mình ngao du. Chờ đến khi hắn tự mình hành tẩu giang hồ, danh tiếng Nhập Vân Long mới vang khắp Thần Châu.

Tây Môn Khánh vừa cười vừa nói: "Đạo trưởng cứ nói vậy, không tin, năm năm nữa nhìn xem là biết ngay. Ha ha ha"

La Chân Nhân kinh ngạc nhìn lướt qua Tây Môn Khánh, thật không ngờ Tây Môn Khánh lại có ánh mắt tinh tường đến thế. Ông biết thiên phú của đồ đệ mình, cũng biết chẳng bao lâu nữa, đồ đệ mình sẽ vang danh thiên hạ. Lập tức, ông lại chứng kiến trên người Tây Môn Khánh có chân khí mơ hồ quanh quẩn, trong lòng lấy làm lạ, hỏi: "Tiểu Quan Nhân, ta thấy trên người ngươi có chân khí lượn lờ, xin hỏi một câu, ngươi có phải tu luyện nội công không?"

Tây Môn Khánh sững người, liền gật đầu, vừa cười vừa nói: "Không sai, La Chân Nhân quả là ánh mắt lợi hại! Ta nghe sư phụ từng nói, người có thể nhìn ra chân khí lượn lờ bên ngoài cơ thể người khác đều là bậc tu vi cao cường, như vậy xem ra, võ nghệ của La Chân Nhân đã đạt đến cảnh giới rất sâu rồi!"

La Chân Nhân lắc đầu, nói: "Tiểu Quan Nhân nói vậy thì sai rồi, bần đạo chuyên tu đạo pháp, tuy rằng cũng có tập luyện một chút nội công, nhưng cũng chỉ là người mới nhập môn mà thôi. Ta có thể chứng kiến chân khí bên ngoài thân Tiểu Quan Nhân, chỉ là bởi vì Tiểu Quan Nhân vừa mới tu luyện được Tiên Thiên chân khí, còn chưa thuần thục cách thu nạp khí tức, vì vậy ta mới có thể phát giác ra được!"

"A?" Công Tôn Thắng giật mình, vô cùng kinh ngạc nhìn về phía Tây Môn Khánh.

Mười tuổi liền luyện được Tiên Thiên chân khí, thiên tư như vậy, hắn dường như chưa từng gặp bao giờ! Ngay cả Lư Tuấn Nghĩa của Đại Danh Phủ, cũng phải đến mười lăm tuổi mới chuyển hóa hậu thiên chi khí thành Tiên Thiên chi khí kia mà!

Lúc này, La Chân Nhân lại nói: "Mười tuổi liền tu luyện được Tiên Thiên chi khí, chà chà, Tiểu Quan Nhân, ngươi thật khiến thầy trò ta vô cùng bội phục, ha ha ha. Nghe nói rằng, những người có thể so sánh với tư chất của Tiểu Quan Nhân, trong Đại Tống hiện nay cũng chỉ lác đác vài người mà thôi. Đúng rồi Tiểu Quan Nhân, xin mạn phép hỏi một câu, lệnh sư là ai?"

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của truyen.free, mong bạn đọc trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free