Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Phẩm Tây Môn Khánh - Chương 282: Tiến về trước Tín Châu

Vì tránh né binh lính truy bắt, Tây Môn Khánh cùng Tống Giang, Võ Tòng lại quay về ngôi miếu hoang vắng ở cái thôn heo hút kia. Dường như về nhà, Bạch Điêu rất hưng phấn, hai ngày nay đều không thấy tăm hơi, chẳng biết đã đi đâu. Về việc này, Tây Môn Khánh tuy có chút lo lắng nhưng không còn tâm trí nào để suy nghĩ, lúc này điều hắn bận tâm nhất vẫn là sự an nguy của cha mẹ.

Giết Thái Soái, Tây Môn Khánh không hề hối hận, nhưng nếu vì mình thoát thân mà làm hại cha mẹ phải chịu tội, thì hắn đáng chết vạn lần. Tây Môn Xuy Tuyết dù nói có ngọc bội Trương Thiên Sư tặng có thể đảm bảo an toàn, nhưng Thái Kinh đang phẫn nộ sẽ chẳng quản ngọc bội hay không ngọc bội. Hắn muốn giết người để tế cháu trai, một miếng ngọc bội nhỏ bé đâu thể ngăn cản được.

Thấy Tây Môn Khánh cứ đi đi lại lại trong ngôi miếu hoang vắng, nét mặt đầy lo lắng, Tống Giang vỗ vai hắn, rồi cười nói: "Lão đệ, đừng gấp gáp. Sử Tiến sẽ về ngay thôi, khi về sẽ biết được sự an nguy của thúc thúc và thím. Giờ này ngươi có lo lắng cũng chẳng ích gì. Hơn nữa, đã hai ngày nay ngươi không ăn uống gì tử tế, nếu bụng đói cồn cào, ta biết ăn nói sao với thúc thúc đây? Ngươi cứ ăn chút gì đi đã!"

Nói đoạn, hắn đưa cho Tây Môn Khánh một chiếc bánh.

Tây Môn Khánh cười, nhận lấy bánh rồi đáp: "Cảm ơn Công Minh ca ca, huynh cứ yên tâm, đệ sẽ ổn thôi!"

Tống Giang nói: "Huynh đệ phúc lớn, thúc thúc và thím chắc chắn cũng có phúc khí. Đã nói không có việc gì thì nhất định là không có việc gì đâu, chúng ta cứ chờ thêm một chút!"

"Cảm ơn đại ca!" Tây Môn Khánh đáp.

Sau đó, hai người lại đợi thêm nửa canh giờ nữa, mới thấy Võ Tòng cùng Sử Tiến vội vàng quay về.

"Thế nào rồi, Sử Tiến huynh đệ? Cha mẹ ta có mạnh khỏe không?" Thấy Sử Tiến về, Tây Môn Khánh vội vàng chạy ra đón, hỏi dồn.

Sử Tiến đưa tay lau mồ hôi nhễ nhại vì chạy vội, rồi gật đầu nói: "Nghĩa Đế, huynh yên tâm, Thái Kinh chẳng làm gì bá phụ, bá mẫu cả. Đến cả Từ gia, tên Thái cẩu tặc kia cũng chẳng dám động đến! Vốn Thái Kinh định giết bá phụ, bá mẫu cùng tất cả mọi người trong Từ gia, nhưng sau đó bá phụ lấy ra miếng ngọc bội Trương Thiên Sư tặng! Thấy miếng ngọc bội ấy, Thái Kinh lập tức nín re, uất hận mà lệnh binh lính rút lui. Giờ bá phụ, bá mẫu vẫn đang ở Từ gia, không hề có trở ngại gì lớn, huynh cứ an tâm đi!"

Đến lúc này Tây Môn Khánh mới hoàn toàn thở phào nhẹ nhõm. Cha mẹ bình an, Từ gia vô sự, hắn mới có thể yên tâm. Sau đó hắn cười nói: "Miếng ngọc bội này quả thật có lai lịch không nhỏ!"

Sử Tiến liên tục gật đầu, lập tức giơ ngón tay cái lên nói: "Há chỉ là không nhỏ ư, phải nói là quá lớn thì có! Nghĩa Đế, huynh có biết đó là ngọc bội của ai không?"

"Của ai ư? Chẳng phải của sư phụ ta sao?" Tây Môn Khánh lắc đầu, khó hiểu hỏi.

Sử Tiến nhếch miệng, nói: "Nó là vật tùy thân của Tiên Hoàng. Nghe nói đã được ban tặng cho người đắc đạo ở Long Hổ Sơn, có tác dụng miễn tử! Bá phụ, bá mẫu có được bảo bối như vậy, hừ hừ, Thái Kinh tự nhiên không dám động thủ!"

Võ Tòng đứng cạnh bên hỏi: "Tác dụng miễn tử ư? Thế thì tại sao không trực tiếp đưa cho lão đệ dùng luôn, chẳng phải được miễn tội chết sao?"

Tây Môn Khánh lắc đầu nói: "Làm vậy quả thật có thể. Nhưng ý của sư phụ ta không phải là để ta được miễn tội, mà là để ta yên lòng, và cũng giúp ta thuyết phục phụ thân!"

"Ý gì chứ?" Võ Tòng gãi gãi đầu, khó hiểu hỏi.

Tống Giang gõ trán Võ Tòng, giận nói: "Ngươi không chịu động não à? Trương Thiên Sư làm như vậy, đương nhiên là để Tứ đệ an tâm rời Lương Sơn!"

"Hắc hắc, tại hạ chỉ là không muốn động não suy nghĩ thôi mà!" Võ Tòng cười nói, rồi lại hỏi: "Nếu bá phụ, bá mẫu đã vô sự, vậy lão đệ có thể yên tâm rồi. Thế thì bây giờ ta đi đâu đây? Trở về Lương Sơn à?"

Tây Môn Khánh trầm ngâm một lát, rồi nói: "Về Lương Sơn cũng chẳng có ý nghĩa gì. Giờ trên Lương Sơn, không luyện binh thì cũng kiến thiết, vô vị vô cùng. Nhưng nếu không về Lương Sơn, bốn huynh đệ chúng ta biết đi đâu? Bốn người thì ba người bị triều đình truy nã, nếu để lộ hành tung thì thật là gay go rồi."

"Đúng vậy, bên ngoài quá loạn, quá nguy hiểm. Ta thấy chúng ta nên trở về Lương Sơn thôi, thế nào? Ai, cha già ta không cho phép ta vào rừng làm giặc cướp, nhưng thiên hạ rộng lớn là thế, nơi có thể dung thân lại ít càng thêm ít." Tống Giang thở dài.

Tây Môn Khánh cười nói: "Công Minh ca ca cứ yên tâm, sau này bá phụ chắc chắn sẽ đổi ý, giống như cha ta, để huynh được lên Lương Sơn tụ họp cùng chư vị huynh đệ."

"Thế thì chúng ta trở về Lương Sơn ư?" Võ Tòng hỏi.

"Ừm, được thôi! C��� về Lương Sơn xem sao đã!" Tây Môn Khánh khẽ gật đầu nói.

Đúng lúc đó, Công Tôn Thắng vội vã từ bên ngoài chạy vào.

"Nghĩa Đế! May quá các ngươi vẫn chưa đi!" Công Tôn Thắng thở phào một hơi, cười nói.

Tây Môn Khánh hỏi: "Công Tôn đại ca, sao huynh lại đến đây? Chúng đệ đang định quay về Lương Sơn! Đúng rồi, việc của huynh xong xuôi chưa? Nếu xong rồi, sao không cùng chúng đệ đi một chuyến Lương Sơn, thế nào?"

Công Tôn Thắng cười nói: "Hôm qua nghe Sử Tiến huynh đệ nói các ngươi vô sự, ta đã an lòng. Sáng sớm nay ta đột nhiên nhận được một phong thư, chính là của Chưởng Giáo đạo Lăng Thiên ở Long Hổ Sơn viết đến, ông ấy nói sẽ muốn ta đến Long Hổ Sơn ngộ đạo, lại còn dặn nếu gặp được ngươi, không ngại mang ngươi theo. Vì vậy bây giờ ta mới vội vàng chạy tới, sợ các ngươi đã đi mất. May quá, ta đã đến kịp thời, ha ha."

"Đi Long Hổ Sơn ư?" Tây Môn Khánh nhíu mày, rồi khẽ gật đầu nói: "Đến đó cũng được, dù sao đệ cũng phải về Lương Sơn ở mãi đó thôi, đằng nào cũng nhàm chán, không ngại đi theo huynh một chuyến. Nhưng Công Minh ca ca và Nhị Lang thì không nên đi, nhiều người dễ gặp chuyện không may lắm. Hai huynh cứ về Lương Sơn trước, thế nào?"

"Lão đệ, cho ta đi cùng với huynh được không?" Võ Tòng vẻ mặt đau khổ cầu khẩn.

Tống Giang lườm Võ Tòng một cái, nói: "Nhị Lang, đừng hồ đồ! Hôm nay đầu trọc của đệ đã lộ rõ rồi, lại lấy thân phận này mà đi theo Tứ đệ, dễ gặp chuyện không may lắm. Đệ cứ về Lương Sơn cùng ta đi."

Tây Môn Khánh khẽ gật đầu nói: "Phải đó Nhị Lang, tình hình hiện tại không ổn, chúng ta tốt nhất đừng đi lại gần hang cọp. Ừm, sau này khi nào có thời gian, huynh hãy cùng đệ đi du lịch, thế nào?"

"Vậy đành vậy!" Võ Tòng khẽ gật đầu, tỏ vẻ hơi không cam lòng.

"À đúng rồi, trước khi đi đệ phải báo cho cha mẹ một tiếng, đừng để họ lo lắng!" Tây Môn Khánh nói.

Công Tôn Thắng cười ha ha, nói: "Nghĩa Đế cứ yên tâm về điều này, trước khi đến đây ta đã gặp lệnh tôn rồi, và đã kể cho ông ấy nghe chuyện ngươi muốn đi Tín Châu, họ đã biết rồi, nên ngươi đừng lo nữa."

Tây Môn Khánh vội vàng chắp tay vái nói: "Vậy đa tạ Công Tôn đại ca, như thế đệ cũng yên lòng."

Công Tôn Thắng nhìn sắc trời một lát, rồi nói: "Được rồi, nếu đã định, vậy chúng ta đi ngay thôi. Nơi đây tuy vắng vẻ, nhưng vẫn thuộc phạm vi Kinh Thành, binh lính sẽ nhanh chóng điều tra đến đây."

Tây Môn Khánh khẽ gật đầu nói: "Được. Công Minh ca ca, Nhị Lang, Sử Tiến huynh đệ, các huynh trên đường về Lương Sơn nhất định phải cẩn thận, nhớ kỹ giữ an toàn nhé!"

"Các ngươi cũng vậy!" Tống Giang, Võ Tòng và Sử Tiến cùng đáp lại.

Ngay sau đó, mấy người từ biệt nhau, rồi chia làm hai ngả mà đi.

Tây Môn Khánh ôm Bạch Điêu đã trở về bên mình, cùng Công Tôn Thắng cưỡi ngựa băng qua con đường nhỏ trong rừng.

Vừa đi, Công Tôn Thắng vừa cười nói: "Nghĩa Đế, lúc này trên quan đạo chắc hẳn đã có binh lính canh gác rồi, vì vậy chúng ta chỉ có thể men theo đường rừng mà đi. Đi vài ngày, khi ra khỏi địa giới Kinh Thành, huynh lại hóa trang rồi có thể đi quan đạo. Bởi vậy mấy ngày nay sẽ khá vất vả, huynh chịu khó một chút nhé."

Tây Môn Khánh nói: "Là đệ làm liên lụy đến Công Tôn đại ca. Nếu không phải vì đệ, huynh há có thể phải đi đường rừng này? Đúng rồi Công Tôn đại ca, đệ chưa từng đi qua phương nam, không quen địa hình nơi đó. Chúng ta cứ thế xuôi nam, phải đi qua những nơi nào thì mới đến Tín Châu?"

Công Tôn Thắng nói: "Chúng ta cứ xuôi nam mãi, sẽ đi qua Ứng Thiên Phủ, Dĩnh Xương Phủ, rồi đến Giang Châu. Sau đó từ đó thẳng tiến đến Tín Châu, huynh thấy thế nào?"

Tây Môn Khánh sững sờ, rồi cười nói: "Giang Châu ư? Đây quả là một nơi hay ho, nghe nói ở đó có không ít hào kiệt, chậc chậc, đúng lúc có thể đến hội ngộ!"

"Nhất định sẽ không để Nghĩa Đế thất vọng đâu! Hắc hắc." Công Tôn Thắng cười hiểu ý, thong thả nói.

----------------

Sau khi hai người rời khỏi địa giới Đông Kinh, liền lên quan đạo. Tây Môn Khánh cũng nhờ Công Tôn Thắng dùng một chút pháp thuật đơn giản làm phép "Chướng Nhãn pháp". Sau đó, cả hai cùng thúc ngựa nhanh chóng rời đi.

Không có xe lửa, ngồi xe thời cổ, việc đi lại tuyệt đối là một chuyện vô cùng cực nhọc. Tây Môn Khánh và Công Tôn Thắng cứ thế nhọc nhằn lên đường, qua Ứng Thiên Phủ, Dĩnh Xương Phủ, giữa chừng dừng nghỉ, cuối cùng cũng đến địa giới Giang Châu. Thoáng một cái, đã non nửa tháng trôi qua.

Trong non nửa tháng đó, cả Đại Tống vì Tây Môn Khánh mà náo loạn long trời. Sau khi Tây Môn Khánh giết Thái Soái, Thái Kinh tức giận ra lệnh thiên hạ truy bắt hắn. Rồi sau đó, chuyện Tây Môn Khánh giúp Triều Cái lên Lương Sơn, cứu Tống Giang, và cả việc hắn đích thân gánh vác chức Đại Thống Lĩnh Lương Sơn, đều bị kẻ có ý đồ không tốt tiết lộ ra ngoài. Lập tức, cả thiên hạ hoàn toàn chấn động.

Trên triều đình, từ văn đến võ, đủ loại quan lại đều hận Tây Môn Khánh thấu xương. Còn về phía dân chúng, họ lại hoan hô vui vẻ, vì Tây Môn Khánh đã giết chết con trai tên tham quan, họ tự nhiên rất đỗi hả hê. Đối với người giang hồ, họ lại giơ ngón tay cái lên, bội phục Tây Môn Khánh. Chưa đến tuổi nhược quán mà có thể làm được đại sự như vậy, quả thật là kinh thiên động địa, quỷ thần khiếp sợ. Hơn nữa, danh vọng của Lương Sơn cũng theo sự phẫn nộ của thiên hạ mà ngày càng vang dội. Vô số hảo hán khắp nơi đều tìm đến nương tựa Lương Sơn, khiến đội ngũ Lương Sơn tăng trưởng cấp tốc. Đối với tình hình này, Đông Bình phủ và Đông Xương phủ lân cận đều vô cùng lo sợ, vội vàng dâng thư lên triều đình, điều động hơn vạn đại quân đến trấn thủ, phòng ngừa Lương Sơn quấy phá.

Tất cả những điều này, đều là do Tây Môn Khánh gây nên. Mà người khởi xướng ra chúng, giờ lại đang cùng Công Tôn Thắng dừng chân nghỉ ngơi dưới một ngọn núi.

Công Tôn Thắng chỉ vào ngọn núi cao ngất kia, nói: "Nghĩa Đế, vượt qua ngọn núi này là sẽ đến sông Tầm Dương. Sau đó chúng ta phải đi đường thủy rồi!"

Tây Môn Khánh vỗ vỗ con ngựa Bạch Long Tuyết Sư đang ngồi, rồi nói: "Ròng rã nửa tháng đường, trời ạ, mệt chết ta rồi, ha ha, cuối cùng cũng sắp đến nơi. Đến Giang Châu rồi, chắc chắn phải nghỉ ngơi cho thật tốt một chút. Ồ? Công Tôn đại ca, huynh xem, dưới chân ngọn núi kia có một quán rượu, chúng ta tiện thể có thể vào uống chén rượu, ăn miếng thịt heo đó!"

Công Tôn Thắng khẽ gật đầu. Đột nhiên, hắn cau mày nói: "Nghĩa Đế, nơi hoang vắng không người ở như thế này, chỉ có mỗi một quán rượu này, liệu có vấn đề gì không?"

Tây Môn Khánh híp mắt, nhìn quán rượu đang tỏa khói bếp kia, cười nói: "Không phải là có hay không có vấn đề, mà là nhất định có vấn đề rồi, hắc hắc. Bất quá, chúng ta chỉ uống rượu ăn thịt thì sẽ chẳng có vấn đề gì đâu. Công Tôn đại ca, đi thôi! Giá ——"

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free