(Đã dịch) Cực Phẩm Tây Môn Khánh - Chương 43: Tiêu diệt kẻ trộm
Đêm qua, buổi chúc mừng kéo dài đến tận giờ Sửu mới kết thúc. Sau đó, Tây Môn Khánh theo Thì Thiên về nhà hắn nghỉ ngơi một đêm. Sáng sớm ngày thứ hai, sau khi thức dậy và rửa mặt xong xuôi, Tây Môn Khánh cùng Thì Thiên dắt ngựa rời khỏi nhà.
Bọn sơn tặc Kim Sơn nhất định phải bị tiêu diệt, nếu không, chúng sẽ trở thành hậu họa khôn lường đối với thôn Lư Gia và các thôn trang lân cận. Nỗi mất mát mà sơn tặc gây ra cho dân chúng còn đáng sợ hơn cả châu chấu hay hồng thủy. Tây Môn Khánh tuyệt đối không thể dung thứ chuyện này xảy ra! Dắt ngựa vào cửa thôn, Tây Môn Khánh và Thì Thiên đúng lúc nhìn thấy năm người nông dân lực lưỡng đang cầm liềm hoặc xẻng, canh giữ chặt chẽ đám người Kim Sơn. Ngày hôm qua, sau khi bị Tây Môn Khánh trọng thương bằng tuyệt kỹ "Một Vũ Tiễn", Kim Sơn vẫn nằm liệt một chỗ. Mãi đến sáng nay hắn mới có thể cựa quậy đôi chút, nhưng mỗi lần nhúc nhích, hắn lại nhe răng nhếch miệng, đau đớn thấu tim. Điều khiến hắn càng kinh sợ hơn là, hắn phát hiện nội lực của mình đã hoàn toàn biến mất. Đan điền dường như bị đánh thủng một lỗ, khiến toàn bộ nội lực tiêu tán sạch sẽ. Kim Sơn thực sự khóc không ra nước mắt, bao nhiêu năm khổ luyện, khó khăn lắm mới tu luyện được nội lực từ bộ tâm pháp nội công bỏ đi, vậy mà giờ đã mất sạch. Làm sao hắn có thể chấp nhận được? Giờ đây không còn nội lực, hắn chỉ là một người bình thường!
Kim Sơn đang lầm bầm chửi rủa, bỗng thấy Tây Môn Khánh bước tới. Hắn sợ tới mức run bắn người, vội vàng cúi gằm mặt xuống, không dám liếc nhìn Tây Môn Khánh thêm một lần nào nữa. Tuyệt kỹ quỷ thần của Tây Môn Khánh ngày hôm qua thật sự quá đáng sợ, sớm đã gieo vào lòng hắn một nỗi ám ảnh. Giờ đây thấy Tây Môn Khánh đến gần, lòng hắn sợ hãi tột độ, cứ đập thình thịch như muốn nhảy ra khỏi lồng ngực.
Sau khi chào hỏi vài người nông dân, Tây Môn Khánh liền bước đến trước mặt Kim Sơn, ngồi xổm xuống, cười nói: "Được rồi, đừng giả bộ ngủ. Nếu còn giả vờ, ta sẽ chặt hết tứ chi của ngươi, biến ngươi thành nhân côn đấy!"
Kim Sơn khẽ run rẩy, vội vàng ngẩng đầu, cố nén toàn thân đau nhức, quỳ sụp xuống van xin tha mạng: "Đại hiệp tha mạng, tha mạng! Tiểu nhân vốn cũng là dân nghèo khổ, chỉ vì triều đình vô đạo nên mới rơi vào bước đường cùng, làm sơn tặc. Kính xin đại hiệp rủ lòng thương, tha cho tiểu nhân một mạng!"
Tây Môn Khánh nheo mắt, ánh nhìn sắc như lưỡi kiếm quét qua Kim Sơn, khiến hắn sợ hãi đến mức ngậm miệng không nói một lời. Tây Môn Khánh cất tiếng: "Nếu đã xuất thân từ dân nghèo khổ, sao còn nhẫn tâm cướp ��oạt dân chúng? Giết người, phóng hỏa, cướp bóc, bắt người đoạt của, các ngươi quả thực không bằng loài súc vật. Bây giờ hãy thành thật khai ra mọi chuyện về trại Kim Sơn của các ngươi. Nếu có bất kỳ sơ hở nào, cẩn thận cái đầu chó của ngươi! Ngươi có tin không, chỉ một điểm ngón tay ta cũng có thể làm nổ tung đầu ngươi!"
Kim Sơn sợ hãi rụt cổ lại, liên tục gật đầu lia lịa: "Dạ dạ dạ, đại hiệp, tiểu nhân tin, tiểu nhân tin. Tiểu nhân sẽ khai hết! Trại Kim Sơn của chúng tiểu nhân có tổng cộng hơn sáu mươi tên sơn tặc. Lần này, tiểu nhân chỉ dẫn hai mươi người ra ngoài, còn hơn bốn mươi tên ở lại trong trại."
Chẳng mấy chốc, Kim Sơn đã khai ra tình hình trại Kim Sơn một cách tường tận. Từ cách bố trí phòng thủ cho đến việc hắn đoạt được tiểu thiếp từ đâu, hắn đều kể rành mạch từng chi tiết.
Sau đó, Tây Môn Khánh và Thì Thiên lên ngựa. Hai người, trong trang phục kỵ binh nhẹ, phi thẳng về phía trại Kim Sơn.
Trong số bọn cướp ở trại Kim Sơn, kẻ đáng gờm nhất là Kim Sơn. Giờ Kim Sơn đã bị phế, đám lâu la còn lại trên núi chẳng đáng một đòn. Bởi vậy, lần này tiến về trước, Tây Môn Khánh thậm chí còn không mang theo Phương Thiên Họa Kích.
Trại Kim Sơn nằm cách thôn Lư Gia hơn năm mươi dặm. Đó là một ngọn núi nhỏ có ba đỉnh dốc đứng liên kết với nhau. Tuy cả ba ngọn núi đều chỉ cao khoảng một trăm ba bốn mươi mét, nhưng độ dốc lại cực kỳ hiểm trở. Thêm vào đó, sườn núi ngổn ngang đá tảng lởm chởm, muốn leo lên từ những chỗ khác quả thực rất khó khăn. Bọn cướp Kim Sơn đóng quân ở đỉnh núi chính giữa trong ba ngọn núi. Vì hai bên có hai ngọn núi che chắn, bọn sơn tặc đã nương theo địa thế núi để xây dựng, bố trí vô số chướng ngại vật và cạm bẫy. Muốn leo lên đỉnh núi giữa, nơi bọn cướp trú ngụ một cách an toàn và nhanh chóng, chỉ có thể đi theo con đường lớn ở giữa. Thế nhưng, con đường lớn này có một cửa khẩu được bố trí kiên cố, do bọn lâu la sơn tặc canh giữ. Chỉ cần có người đến gần, chúng sẽ lập tức phát hiện và báo động cho toàn bộ bọn cướp.
Tây Môn Khánh và Thì Thiên đến chân núi Kim Sơn thì dừng lại, rồi nhìn con đường núi cách đó không xa, dẫn thẳng lên đỉnh núi Trung Phong nơi bọn sơn tặc ẩn náu. Thì Thiên hỏi: "Nghĩa Đệ, chúng ta lên núi bằng cách nào đây? Nếu đi con đường núi kia, e rằng sẽ lập tức bị bọn cường đạo trên núi phát hiện. Đến lúc đó, chúng sẽ bắn tên, ném đá, đẩy cây xuống, chúng ta tha hồ mà "uống một bình" đấy. Ý của ta là chúng ta nên ra tay từ hai ngọn núi bên cạnh. Dù hai ngọn núi này dốc đứng và có cơ quan, nhưng chỉ cần cẩn thận, chúng ta có thể lẻn vào trại một cách thần không biết quỷ không hay. Đệ thấy sao?"
Tây Môn Khánh nhìn con đường núi, rồi lại nhìn hai ngọn núi hai bên, liền cười lắc đầu, nói: "Leo từ hai bên quá phiền phức, cũng quá lãng phí thời gian. Chúng ta cứ đi thẳng đường núi lên là được. Huynh cứ yên tâm, ta sẽ không để bọn sơn tặc này có cơ hội bắn tên đâu!"
Với tu vi "Một Vũ Tiễn" của mình, Tây Môn Khánh vẫn vô cùng tự tin.
Nghe Tây Môn Khánh nói vậy, Thì Thiên cũng gật đầu, vô cùng tin tưởng hắn, nói: "Được, ta sẽ tận mắt xem tài năng của Nghĩa Đệ! Ha ha..."
Nói xong, hai người buộc ngựa lại, rồi theo lối lên núi mà đi tới. Thế nhưng, họ còn chưa đi được hai mươi mét thì đã bị bọn lâu la phía trên phát hiện.
Hai tên lâu la đều mặc áo dài xám, đầu đội khăn xám, vẻ mặt kiêng kị nhìn Tây Môn Khánh và Thì Thiên. Cả hai đều giương trường thương chĩa vào hai người, hỏi: "Các ngươi là ai? Sao dám đến trại Kim Sơn của chúng ta? Chẳng lẽ không biết đây là nơi nào sao?"
Đúng lúc này, vút vút hai tiếng xé gió chợt vang lên. Sau đó, tên lâu la vừa dứt lời kêu lên một tiếng rồi ngã vật xuống, nằm bất động trên mặt đất.
Tây Môn Khánh cười nói với Thì Thiên: "Thì Thiên đại ca, đi thôi, lên nào!"
Thì Thiên vẻ mặt kinh hỉ, gật đầu nhẹ, cùng theo Tây Môn Khánh đi lên.
Càng lên cao, bọn lâu la xuất hiện càng nhiều. Mỗi lần chúng định tấn công, đều bị những viên đá của Tây Môn Khánh đánh ngất xỉu.
Thấy ám khí đá của Tây Môn Khánh lợi hại vô cùng, Thì Thiên nhíu mày hỏi: "Nghĩa Đệ, ta thấy tuyệt kỹ này của đệ sao lại giống y hệt "Một Vũ Tiễn" của tướng quân Trương Thanh vậy? Hắn cũng dùng đá để đánh bật kẻ địch, khiến chúng phải chùn bước!"
Tây Môn Khánh gật đầu nhẹ, cười đáp: "Đúng là "Một Vũ Tiễn" đó ạ, đương nhiên phải giống y hệt tuyệt kỹ của Trương Thanh rồi... ha ha ha. Trương Thanh là em vợ của ta, còn tuyệt kỹ này là ta học từ nhạc phụ của mình!"
"À, trách không được!" Thì Thiên gật đầu cười.
Hai người vừa cười vừa nói, chẳng mấy chốc đã đến đỉnh núi. Nhưng khi lên đến đỉnh, chỉ còn lại mười lăm tên lâu la.
"Ngươi, ngươi là ai? Sao dám đến đánh phá trại Kim Sơn của ta? Ta nói cho ngươi biết, đại ca Kim Sơn của chúng ta sắp trở về rồi đấy! Đại ca ta võ nghệ cao cường lắm, đến lúc đó các ngươi sẽ biết tay!" Mười lăm tên lâu la run lẩy bẩy, trong đó có một tên coi như gan dạ hơn cả, lớn tiếng la lên.
Thế nhưng, Tây Môn Khánh chẳng thèm để ý đến hắn. Hắn vút mười lăm viên đá, đánh ngất xỉu tất cả bọn lâu la.
“Phiền phức!” Tây Môn Khánh lầm bầm một tiếng, rồi bước vào trong sơn trại.
Phải nói Kim Sơn cũng có chút tài cán, trại sơn tặc này được xây dựng dựa vào thế núi rất chắc chắn, mọi nơi đều được bố trí tinh xảo. Trước sơn trại là một quảng trường nhỏ dùng để thao luyện, bên cạnh là kho binh khí. Tiếp đó là khu vực cư trú của bọn lâu la và chuồng ngựa. Xa hơn nữa, chính là nơi ở của Kim Sơn, cũng là chỗ ở của những người phụ nữ bị hắn bắt về núi.
Tây Môn Khánh bảo Thì Thiên gọi tất cả phụ nữ trong trại ra, rồi lại cho mang hết số tài sản mà Kim Sơn cướp được ra ngoài. Ngay lập tức, Tây Môn Khánh thông báo tin tức Kim Sơn bị bắt cho những người phụ nữ này, rồi chia cho họ một khoản tiền kha khá, sau đó cho phép họ xuống núi về nhà. Xong xuôi, Tây Môn Khánh và Thì Thiên trói tất cả sơn tặc lại, nhốt vào phòng giam trong trại. Sau đó, hai người điều khiển ngựa, vờ như chở theo tất cả tài sản, xuống núi và đi về phía thôn Lư Gia.
Độc giả đang thưởng thức bản văn đã được biên tập lại, một sản phẩm độc quyền từ truyen.free.