(Đã dịch) Cực Phẩm Toàn Năng Bá Chủ - Chương 2: Ta muốn 2
Chiếc xe thể thao màu đỏ đâm vào cây đã kinh động vô số người đổ xô đến. Dương Trùng và Hoàng Dao đều không gặp nguy hiểm đến tính mạng, Hoàng Dao thậm chí còn không bị thương. Chỉ riêng Dương Trùng, khi bước xuống xe, sắc mặt tái mét, dáng đi trông vô cùng kỳ quái, vừa đi vừa không ngừng hít hà.
Để hắn hoàn toàn 'yên tĩnh', Lý Mạc tách một tia tinh lực từ luồng tinh lực mình vừa phát ra, cố ý chiếu cố đến 'tiểu đệ đệ' của hắn. Lần này tuy không đến mức khiến hắn liệt dương, nhưng trong vòng một hai năm tới, đừng mong có 'động tĩnh' gì.
Hừm..., Phí Huyết Thuật của Huyết tộc quả thực quá tổn hại cơ thể, xem ra ta phải nhanh chóng Trúc Cơ mới được.
Sau một đòn Phí Huyết Thuật, sắc mặt Lý Mạc rõ ràng trắng bệch đi rất nhiều. Phí Huyết Thuật vốn là công pháp của Huyết tộc, tiêu hao huyết dịch để kích phát linh khí. Chỉ một đòn này đã tiêu hao một phần mười lượng máu trong cơ thể hắn.
Lý Mạc xuyên qua đám người đang vây xem, ung dung rời đi.
Sáu trăm năm trước, mười công ty game nổi tiếng nhất địa cầu lúc bấy giờ đã liên thủ công bố bắt đầu thử nghiệm nội bộ cho trò chơi mạo hiểm thực tế ảo vũ trụ (Tinh Khải), một dự án nghiên cứu phát triển kéo dài ba mươi năm. Sau đó một năm, từ thử nghiệm nội bộ chuyển sang thử nghiệm công khai. Đến năm thứ năm Tinh Khải chính thức vận hành, toàn bộ nhân loại trên Địa Cầu đều tiến vào bên trong Tinh Khải.
Tuy nhiên, đó không phải là tự nguyện mà là bị ép buộc.
Trong giai đoạn đầu quảng bá, trò chơi Tinh Khải lấy khẩu hiệu 'Thay đổi nhân loại' làm điểm nhấn. Các công ty game tuyên bố rằng họ đã sử dụng công nghệ mạng lưới tiên tiến hơn thế giới một nghìn năm, có thể giúp người chơi (player) tiến vào trò chơi ở trạng thái 'chân thân'. Người chơi thăng cấp trong game, thu được mọi thứ, toàn bộ đều có thể mang nguyên vẹn ra thực tế.
"Thể chất siêu phàm, trang bị siêu cường, những vật chủng không tồn tại trên Địa Cầu, hỡi các bằng hữu, kỷ nguyên đại vũ trụ đã đến!"
Lời tuyên truyền về trò chơi Tinh Khải sáu trăm năm trước, đến nay Lý Mạc vẫn còn nhớ rõ mồn một.
Thế nhưng, ai có thể ngờ rằng, đằng sau lời tuyên truyền vượt thời đại đó, vốn là một âm mưu, một âm mưu do chính phủ các nước chủ đạo, mười công ty game làm đồng lõa, lừa dối toàn bộ nhân loại!
Lý Mạc đút hai tay vào túi, chậm rãi bước đi. Hắn nhìn ngắm phong cảnh trong khuôn viên trường, một bông hoa, một ngọn cỏ, thậm chí một cục đá, cũng đều khiến nụ cười hiện hữu trên khuôn mặt hắn.
Có thể trở về, thật tốt biết bao!
Đến rồi!
Lý Mạc dừng bước, trước mặt hắn là một tòa kiến trúc hình chữ nhật, trên tấm biển ở giữa viết ba chữ lớn 'Viện bảo tàng'.
Viện bảo tàng trường trung học Thế Kỷ, những vật được thu gom bên trong hầu như không có gì quá quý giá. Đồ cổ xa xưa thì quá ít, đồ cận đại thì cũng không hiếm, nhưng lại có vô số thứ lộn xộn, tốt xấu lẫn lộn. Vì không có tính quyền uy, dẫn đến nơi đây rất ít người ghé thăm.
Nhưng Lý Mạc lại là một ngoại lệ.
Kiếp trước, thời trung học, Lý Mạc hầu như mỗi ngày đều đến 'Viện bảo tàng' này.
Trong viện bảo tàng vắng lặng, vài tấm bình phong kính đơn sơ, che đậy mấy bộ xương động vật đã ngả vàng không biết từ niên đại nào, loài nào. Ở góc phía tây nhất, đặt một tiêu bản đà điểu, nhưng lông chim trên người nó đã gần như trụi hết, trọc lóc trông vô cùng đáng thương.
Trong toàn bộ viện bảo tàng chỉ có một người, một tay cầm kính lúp, đứng trước bàn, đang nghiên cứu một cây thiết trượng dài chừng một thước, bề mặt rỉ sét loang lổ.
"Lý Mạc đến rồi đó à."
"Hoàng lão sư."
Nhìn thấy người đó, trong lòng Lý Mạc dâng lên một luồng ấm áp, bước nhanh đến.
Người đang cầm kính lúp nghiên cứu cây thiết trượng rỉ sét kia chính là Hoàng Lập Hành, người thầy phụ trách quản lý hàng ngày của 'Viện bảo tàng' vô danh này, cũng là phụ thân của Hoàng Dao.
Kiếp trước, Lý Mạc đã yêu thích 'lịch sử', đặc biệt là 'khảo cổ'. Hoàng Lập Hành cũng có sở thích tương tự. Có điều trình độ của hai người họ thật sự chỉ dừng lại ở mức 'sở thích'. Lý Mạc không có tài năng thực sự, vị Hoàng lão sư Hoàng Lập Hành này cũng vậy. Nhưng điểm mạnh của Hoàng lão sư so với Lý Mạc là ông có cả một bộ lý luận, rất có kiến giải riêng, đủ sức dọa người.
Hoàng Lập Hành thân thiết vẫy tay về phía Lý Mạc: "Mau mau mau lại đây, xem đây là thứ gì này."
Lý Mạc cười mà không nói gì, đứng cạnh Hoàng Lập Hành. Khi nhìn về phía cây thiết trượng rỉ sét kia, trong mắt hắn lộ ra ánh sáng rực rỡ.
Vốn dĩ còn nghĩ rằng phải tốn công tìm kiếm, không ngờ lại trực tiếp nhìn thấy, quả thực là trời cũng giúp ta!
"Cây thiết trượng này có tạo hình kỳ lạ, nguyên liệu hẳn là đồng và sắt. Niên đại ít nhất cũng từ thời Thương Chu. Lý Mạc à, đồ hỗn hợp đồng sắt thời Thương Chu, con biết vật này đáng giá bao nhiêu không?"
Hoàng Lập Hành giơ năm ngón tay lên, vẻ mặt khoa trương: "Năm nghìn, không thiếu một đồng nào!"
Lý Mạc nghiêm mặt, giả vờ rất tán đồng mà gật đầu.
"Đấy là ta đó, mắt thật tinh tường. Ta ở chợ đồ cũ bỏ ra mười đồng tiền đã mua được món đồ cổ đáng giá này. Đáng tiếc thay, mấy vị hiệu trưởng trường ta đều không biết hàng, thậm chí còn không cho ta đặt nó trong viện bảo tàng để triển lãm. Thật là, thật là, phí của trời mà."
Lý Mạc không nói gì, nhìn quanh bốn phía viện bảo tàng. Từ khi vị Hoàng lão sư này phụ trách công việc viện bảo tàng đến nay, nào là bình lọ, mảnh xương đá, không ít thứ đã được đưa vào. Nếu không phải năm ngoái Hiệu trưởng Hạ mạnh mẽ ra lệnh xử lý bớt một phần lớn, thì viện bảo tàng này đã bị ông ta chất đầy ắp rồi.
"Vật hỗn hợp đồng sắt thời Thương Chu, tuyệt đối là vật quý hiếm. Hơn nữa từ tạo hình này mà xem, đây rất có thể là cái muỗng mà Cự Nhân thời Thương Chu dùng để ăn cơm, ừm... cán, đúng rồi, cán muỗng. Hơn nữa con xem, độ cong này, nhìn từ đây mà xem, Cự Nhân thời Thương Chu đó rõ ràng là một người thuận tay trái!"
Lý Mạc khó khăn nuốt một ngụm nước bọt.
Cầm thìa đồng sắt ăn cơm, đồng thời lại là Cự Nhân thời Thương Chu thuận tay trái...
Sinh vật loại này thật sự tồn tại vào thời Thương Chu sao?
Nhìn Hoàng Lập Hành đàng hoàng trịnh trọng ba hoa chích chòe, hắn càng lúc càng cảm thấy kiếp trước mình quả thực rất 'trung nhị'.
Kiếp trước, Lý Mạc lại tin tưởng không chút nghi ngờ vào những lời 'giám định' của Hoàng lão sư.
Lý Mạc nói: "Hoàng lão sư, con thấy cái muỗng này, theo cái nhìn của hiệu trưởng, e rằng sẽ không để thầy giữ lại nó trong viện bảo tàng đâu. Chi bằng thế này đi, con bỏ ra năm nghìn, mua lại nó để sưu tầm thì sao ạ?"
"Con muốn mua à?" Hoàng Lập Hành đặt kính lúp xuống, kinh ngạc nhìn Lý Mạc.
"Cầm lấy đi."
Cái muỗng hợp kim đồng sắt được đưa đến trước mặt Lý Mạc.
Hoàng Lập Hành đắc ý rung đùi: "Học sinh trường trung học Thế Kỷ có hơn ba nghìn người, ta cũng chỉ có một đệ tử đắc ý như con thôi. Tương lai, y bát của ta đều muốn truyền lại cho con. Một cái thìa đồng sắt nhỏ bé mà Cự Nhân thời Thương Chu dùng, có đáng là gì đâu?"
"Con cảm ơn lão sư."
Lý Mạc cũng không từ chối, đưa tay tiếp nhận cây thiết trượng rỉ sét loang lổ.
Trượng Khởi Nguyên, không ngờ ngươi lại trở về trong tay ta.
Cầm lấy thiết trượng, Lý Mạc nhất thời có chút thất thần.
Trình độ 'khảo cổ' của Hoàng Lập Hành, nếu nói nghiêm túc, tuyệt đối thuộc cấp bậc 'gà mờ'. Ba hoa chích chòe thì ông ta có thể, nhưng muốn nói về độ uy tín thì tuyệt đối không có chút nào.
'Trình độ' của ông ta, nếu có nói trúng, thì tuyệt đối là mèo mù vớ cá rán.
Cây thiết trượng rỉ sét loang lổ trước mắt này, chính là thứ mà Hoàng Lập Hành vô tình tìm được. Trong đời ông ta, đây là 'đồ cổ thật' lớn nhất, đáng giá nhất.
Trượng Khởi Nguyên, Tổ Khí của Nhân Tộc!
Cây thiết trượng trông có vẻ chẳng hề bắt mắt chút nào này, nhìn khắp toàn Vũ Trụ, đều là thánh vật nổi tiếng lẫy lừng.
Kiếp trước Lý Mạc cũng từng nhìn thấy cây pháp trượng này, tình cảnh vô cùng tương tự với hôm nay. Nhưng khi đó Lý Mạc thật sự cho rằng cây thiết trượng rỉ sét loang lổ này là vật phẩm dùng để ăn cơm của Cự Nhân thời Thương Chu thuận tay trái, căn bản không hề suy nghĩ nhiều gì.
Sau đó cây thiết trượng này được Hoàng Lập Hành thu gom vào viện bảo tàng. Hai năm sau, nó bị cường giả 'Đa Mông' của chủng tộc Vũ Trụ 'Lục Thủ Tộc' thuộc tinh hệ khác cướp đi. Khi Trượng Khởi Nguyên bị mang rời khỏi Địa Cầu, cái gọi là 'Phó bản Ảo Tưởng' trên Địa Cầu đều sụp đổ và biến mất. Khi đó nhân loại Địa Cầu vừa mới nắm giữ được một số năng lực khá bình thường. Ban đầu thực lực còn có thể tiếp tục tăng lên, nhưng vì vậy mà tuyên bố chấm dứt.
"Tinh Khải căn bản không phải game, cũng không phải do mười công ty game nghiên cứu phát minh. Tinh Khải chính là Thành Thần Giới, tiến vào Thành Thần Giới chẳng khác nào tiến vào Vũ Trụ Đại Thế Giới!"
Lý Mạc nắm chặt Trượng Khởi Nguyên, trong miệng lẩm bẩm.
"Mạc, Mạc, lại đây, nhìn bức họa này của sư phụ."
Hoàng Lập Hành không hay biết Lý Mạc đang kích động, lại cầm kính lúp lên 'thẩm định' một bức họa.
Đó là một bức họa vẽ một lão giả đạp xe đạp, dưới ánh trăng đuổi theo một người thanh niên cũng đang đạp xe đạp.
"Đây là bức 'Tiêu Hà truy Hàn Tín dưới trăng', là danh họa cổ thật sự đó. Cứ theo ta khảo chứng, Tiêu Hà dưới chân đạp chiếc xe đạp này..."
Hoàng Lập Hành nheo mắt nghiên cứu nửa ngày. Đợi đến khi ông ta lấy lại tinh thần, thì phát hiện 'môn sinh đắc ý' của mình không biết đã biến mất từ lúc nào.
"Mạc? Tiểu Mạc? Lý Mạc? Người đâu rồi?"
Hoàng Lập Hành quay một vòng, không tìm thấy Lý Mạc. Ông ta giật mình một lúc, rồi lại cầm kính lúp lên, cẩn thận nghiên cứu bức (Tiêu Hà truy Hàn Tín dưới trăng) kia.
"Nét bút này, đường nét này, màu sắc này, chà chà, đúng là bút tích thật!"
Toàn bộ bản dịch này chỉ được đăng tải duy nhất tại truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.