Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Phẩm Toàn Năng Bá Chủ - Chương 479: Gây xích mích ly gián

"Ừm! Không ngờ nha đầu này lại quen biết Lý Mạc. Nhưng ta thấy quan hệ của bọn chúng cũng chỉ như vậy, sẽ không gây trở ngại đại sự của ta. Còn ngươi nữa, vì sao ta cảm thấy ngươi có ý đồ bất chính với Tân Nguyệt vậy?"

"Sư phụ minh giám! Đệ tử tuyệt đối không dám có bất kỳ ý nghĩ nào với Tân Nguyệt. Nếu như trước kia không phải sư phụ thu nhận giúp đỡ đệ tử, thì đệ tử làm sao có được ngày hôm nay? Đại ân của sư phụ, đệ tử suốt đời khó quên, sao dám làm ra chuyện có lỗi với người!"

Đoạn Hoành quỳ hai gối xuống đất, thái độ vô cùng thành khẩn.

"Thôi được, nhớ kỹ những lời ngươi đã nói. Ta không muốn vào thời khắc đại hôn của ta và Tân Nguyệt lại xảy ra bất kỳ chuyện ngoài ý muốn nào!"

Nói xong, Đoạn Chính Vân xoay người rời đi. Chỉ còn lại Đoạn Hoành vẫn quỳ tại chỗ, sợ hãi không thôi.

"Lão bất tử này, già cả đầu rồi còn dám tranh giành người ta yêu! Sớm muộn gì cũng có một ngày, ta sẽ khiến ngươi chết trong tay ta! Đến lúc đó, tất cả mọi thứ của Đoạn gia đều sẽ thuộc về ta!"

Đoạn Hoành ngẩng đầu nhìn về hướng Đoạn Chính Vân rời đi, trong mắt lóe lên một tia hàn quang rồi vụt tắt.

Lặng lẽ ghi dấu ấn riêng, bản dịch này thuộc về truyen.free.

***

Sau khi tiễn Lý Mạc đi, Đoạn Chính Vân lập tức đến mật thất giam giữ Lô Tân Nguyệt.

"Tân Nguyệt! Biểu hiện vừa rồi của ngươi khiến ta rất hài lòng. Ta thấy ngươi thích tên Lý Mạc kia có phải không?"

"Hừ! Ta Lô Tân Nguyệt đúng là mắt mù, lại đi bái ngươi làm thầy! Ta thích ai thì có liên quan gì đến ngươi?"

"Tân Nguyệt, ngươi đừng quên, nếu như trước kia không có ta, Lư gia các ngươi đã không còn tồn tại nữa rồi. Hơn nữa, cha mẹ ngươi đã đồng ý gả ngươi cho ta. Đại hôn của chúng ta sắp đến, ta khuyên ngươi đừng tự chuốc lấy phiền phức!"

"Đoạn Chính Vân, nếu không phải ngươi dùng tính mạng của ta để cưỡng bức cha mẹ ta, thì liệu họ có đồng ý gả ta cho tên bại hoại lang tâm cẩu phế như ngươi không?"

"Ha ha... Lang tâm cẩu phế thì sao? Vậy thì đã sao? Chỉ cần đến thời cơ thích hợp, hút đi nguyên âm của ngươi, ta Đoạn Chính Vân sẽ một bước lên trời, trở thành cường giả Võ Hồn. Đến lúc đó, coi thường thiên hạ, ai dám không tuân theo?"

"Đoạn Chính Vân, ngươi sẽ không có kết cục tốt đâu! Cho dù ta chết thành quỷ cũng sẽ không buông tha ngươi!"

"Vậy thì không do ngươi quyết định đâu. Ta sẽ không để ngươi chết dễ dàng, nói gì thì nói, ngươi cũng coi như là công thần giúp ta thành tựu thực lực Võ Hồn. Ta sẽ giữ lại một hơi tàn cho ngươi, để ngươi nhìn ta thành tựu đại nghiệp bá chủ! Ha ha ha..."

Đoạn Chính Vân xoay người rời khỏi mật thất.

Lô Tân Nguyệt bất lực ngồi bệt xuống đất, nước mắt đã giàn giụa đầy mặt. Nàng không thể ngờ được, vị sư phụ trước kia vẫn hòa nhã dễ gần với mình, kể từ khi hắn từ buổi đấu giá trở về, cuối cùng cũng lộ ra bộ mặt thật.

Nàng cũng đã hiểu, vì sao trước kia Đoạn Chính Vân lại liều mình cứu cả nhà nàng thoát khỏi nguy hiểm tính mạng. Thì ra, ngay lúc đó Đoạn Chính Vân đã biết rõ nàng có nguyên âm thân thể, cho nên mới thu nàng làm đồ đệ, chuẩn bị dùng nàng để đột phá cảnh giới về sau.

Thế nhưng, nguyên âm thân thể cũng không thể bảo đảm một trăm phần trăm giúp hắn đột phá cảnh giới Võ Hồn. Để bảo đảm không có bất kỳ sơ hở nào, hắn mới phái mấy tên đồ đệ này đi đoạt Long Hồn Đan về. Vả lại, chỉ mấy ngày nữa là đến đêm trăng tròn, cũng chính là thời cơ tốt nhất để hấp thu nguyên âm thân thể. Đến lúc đó, Lô Tân Nguyệt sẽ trở thành lô đỉnh tu luyện của Đoạn Chính Vân.

Nghĩ đến cảnh ngộ bi thảm của mình, Lô Tân Nguyệt sao có thể không bi thương cho được?

Mỗi con chữ nơi đây đều được dịch tỉ mỉ, độc quyền cho truyen.free.

***

"Kỳ thực, ngươi nên nói sự thật với ta! Ta sẽ cứu ngươi ra ngoài!"

Bóng người Lý Mạc đột nhiên xuất hiện. Hắn đi đến trước mặt Lô Tân Nguyệt.

"Ô ô ô!" Lô Tân Nguyệt thấy Lý Mạc, khóc càng thêm thương tâm, đứng dậy, nhào vào lòng hắn.

Lý Mạc không hề từ chối, hắn cũng không thể từ chối. Một cô nương lương thiện lại gặp phải bất công như vậy, hắn làm sao còn đành lòng từ chối?

"Thôi được, đừng khóc, ngươi sẽ không sao đâu, có ta ở đây rồi!"

Lô Tân Nguyệt căn bản không hề nghi ngờ Lý Mạc.

Bình phục lại tâm tình một chút, nàng có vẻ hơi lúng túng rời khỏi vòng tay Lý Mạc.

"Ngươi không phải đã đi rồi sao? Sao lại xuất hiện ở đây?"

"Trực giác mách bảo ta rằng ngươi có rất nhiều chuyện muốn nói với ta, thế nhưng có Đoạn Chính Vân ở đây, ngươi không dám nói. Vì thế ta mới giả bộ rời đi, rồi lén lút quay trở lại!"

"Cảm ơn ngươi Lý Mạc, cảm ơn ngươi có thể trở về cứu ta trong tình huống như thế này!"

"Hiện tại tạm thời đừng nói những lời này. Đợi ta thật sự cứu ngươi ra ngoài rồi, ngươi cảm ơn ta cũng không muộn. Vừa nãy ở đại sảnh, vì sao ngươi không nói những chuyện này cho ta biết?"

"Trước khi gặp ngươi, Đoạn Hoành đã dùng tính mạng của cha mẹ ta để uy hiếp ta, không cho phép nói chuyện này cho ngươi biết!"

"Chẳng lẽ ngươi không nói chuyện Đoạn Hoành bỏ đi cho Đoạn Chính Vân biết sao? Với sự coi trọng của Đoạn Chính Vân dành cho ngươi, nếu biết chuyện này thì chắc chắn sẽ không dễ dàng bỏ qua cho Đoạn Hoành đâu nhỉ?"

"Ta không thể nói, cũng không dám nói. Gia đình ta đều bị thủ hạ của Đoạn Hoành giám thị, tính mạng của tất cả mọi người đều nằm trong tay hắn."

"Đúng là có sư phụ nào thì có đồ đệ nấy, đúng là một đôi cẩu tạp chủng!"

"Vậy thế này đi, ngươi hãy nói cho ta biết địa chỉ nhà ngươi trước. Sau đó ngươi nhắm mắt lại, ta không gọi thì tuyệt đối đừng mở. Ta sẽ đưa ngươi rời khỏi nơi này!"

"Ừm!"

Dòng văn này, chỉ riêng truyen.free giữ bản quyền duy nhất.

***

Một tia sáng trắng lóe lên, thân ảnh Lô Tân Nguyệt biến mất không thấy. Bị Lý Mạc thu vào trong Hiên Viên Kính.

Đương nhiên, Lý Mạc không thể đối xử nàng như đối xử kẻ địch. Hắn không hề ràng buộc Lô Tân Nguyệt, cũng không giam nàng cùng với những kẻ như Thiết Toán Bàn trong Hiên Viên Kính. Mà là đưa nàng truyền tống đến một tòa cung điện bên trong đó.

Làm xong tất cả những điều này, bóng người Lý Mạc cũng biến mất không còn tăm hơi.

Khi xuất hiện lần nữa, hắn đã đến trước cửa một tòa nhà dân trong Thanh Phong Thành, đó chính là nhà của Lô Tân Nguyệt. Tòa nhà tuy vẫn rất lớn, nhưng đã có chút cũ nát. Tuy nhiên, vẫn có thể thấy được sự huy hoàng từng có của Lư gia!

Thần thức của Lý Mạc quét qua, lập tức phát hiện vài tên tu sĩ ẩn nấp xung quanh. Tuy nhiên, thực lực của những kẻ này thấp kém, để đối phó những người nhà Lư gia thì còn được, thế nhưng đụng phải Lý Mạc thì cũng coi như chúng xui xẻo.

Chỉ thoáng suy nghĩ, Xích Kiếm đã nhanh chóng bay về phía mục tiêu mà Lý Mạc khóa chặt.

Chốc lát sau liền trở về, phát ra tiếng kiếm reo ong ong như báo cáo kết quả cho Lý Mạc.

Một tia sáng trắng lóe lên, Lô Tân Nguyệt xuất hiện bên cạnh Lý Mạc, vẫn nhắm nghiền hai mắt.

"Được rồi, mở mắt ra đi!"

"A! Đây là... Đây là nhà ta! Phụ thân, mẫu thân!"

Lô Tân Nguyệt đẩy cửa viện ra, vọt vào trong. Cha mẹ nàng trong sân nghe thấy tiếng nàng, cũng vô cùng kích động. Cả nhà như những người lưu lạc nhiều năm nay mới đoàn tụ, ôm chầm lấy nhau bật khóc nức nở!

Lý Mạc không chịu nổi cảnh tượng đầy xúc động như vậy. Hắn vung tay phải lên, một kết giới màu đỏ thắm lập tức bao phủ toàn bộ tòa nhà Lư gia.

"Đoạn Chính Vân, giờ cũng đã đến lúc đòi lại công đạo cho Lô Tân Nguyệt rồi!"

Lập tức, thân ảnh hắn biến mất không thấy!

Truyen.free vinh hạnh là nơi đầu tiên giới thiệu bản dịch này.

***

"Ai ui! Tiểu huynh đệ, sao lại quay trở lại rồi? Mau mau mời vào!"

Thấy Lý Mạc đột nhiên quay trở lại, trong lòng Đoạn Chính Vân vô cùng khó chịu, nhưng lại không thể biểu lộ ra, đành bất đắc dĩ nghênh hắn vào phủ.

"À, ta còn có một vài chuyện quên chưa nói với Lô Tân Nguyệt. Vẫn là phiền Đoàn gia chủ cho mời cô nương Tân Nguyệt ra đây một lát, ta nói xong sẽ đi ngay!"

"Đoạn Hoành? Đoàn gia chủ, vừa nãy ta có chút vội vàng, có vài việc chưa kịp nói với ngươi, cũng không biết ngươi có biết hay không. Đoạn Hoành người này..."

"Sao vậy? Đoạn Hoành làm sao? Tiểu huynh đệ có chuyện gì cứ nói. Có phải thằng nhóc con này đã đắc tội gì đến ngươi rồi không?"

Đoạn Chính Vân thấy Lý Mạc bộ dạng muốn nói lại thôi, trong lòng vốn đã có chút nghi kỵ Đoạn Hoành, hiện tại càng thêm nghi ngờ Đoạn Hoành có phải đã làm chuyện gì có lỗi với hắn không.

"Thật ra thì không có đắc tội ta, sự việc là thế này. Trên đường chúng ta đi buổi đấu giá đã gặp phải sơn tặc. Hai đồ đệ của ngươi đã chết trong tay sơn tặc, thế nhưng Đoạn Hoành lại vì mạng sống, dùng cô nương Tân Nguyệt làm điều kiện trao đổi, lúc này mới chạy thoát về đây. Chẳng lẽ Tân Nguyệt chưa nói chuyện này cho ngươi biết sao?"

Đoạn Chính Vân nghe xong, giận dữ đến nỗi sắc mặt tái nhợt!

"Khốn nạn, ta còn tự hỏi vì sao tiểu tử này lại một mình chạy về. Hắn chỉ nói là nửa đường gặp giặc cướp, sau khi sát hại hai sư đệ của hắn, chúng đã chia tách hắn và Tân Nguyệt. Hắn mới tự mình quay về, lúc đó ta đã chuẩn bị đi tìm Tân Nguyệt, nhưng không bao lâu sau Tân Nguyệt cũng trở về mà không sao cả, chuyện này ta cũng không tiếp tục truy cứu. Hóa ra là chuyện như vậy, đúng là gia môn bất hạnh mà, lại ra tên súc sinh này!"

"Ai da! Thật trách ta lắm mồm, Đoàn gia chủ xem ta cứ nghĩ Tân Nguyệt đã nói chuyện này với ngươi. Không ngờ ngươi lại vẫn chưa biết chuyện này a!"

Lý Mạc tuy ngoài mặt tỏ vẻ rất băn khoăn, thế nhưng trong lòng đã vui như nở hoa rồi!

"Ai! Tiểu huynh đệ khiến ngươi chê cười rồi. Ngươi đợi ta một chút, ta lập tức gọi hắn đến đây, vừa hay có ngươi ở đây, ta xem tên khốn kia còn chống chế bằng cách nào!"

Bản chuyển ngữ này, với sự độc quyền của truyen.free, đã hoàn tất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free