(Đã dịch) Cực Phẩm Toàn Năng Bá Chủ - Chương 480: Lấy bạo chế bạo
"Công tử, lão gia dặn người đến thư phòng của ông ấy một chuyến, nói có chuyện cần gặp!"
Nghe gia đinh bẩm báo, Đoạn Hoành vốn đang định nghỉ ngơi, giờ đành miễn cưỡng đi về phía phòng của Đoạn Chính Vân.
"Ông già này muộn thế còn tìm mình có việc gì đây?"
Đoạn Hoành bước đến bên ngoài phòng Đoạn Chính Vân, cửa lớn đang mở rộng. Khi nhìn thấy Lý Mạc cũng ở đó, lòng hắn giật mình kinh hãi.
"Hắn không phải đã đi rồi sao? Sao lại quay về?"
Lúc này, hắn vẫn chưa nhận ra việc mình bỏ lại Lô Tân Nguyệt một mình bỏ trốn đã bị bại lộ. Bởi lẽ, người nhà của Lô Tân Nguyệt đều nằm trong tay hắn, dù cho có mượn thêm vài lá gan, nàng cũng không thể nào báo chuyện này cho Đoạn Chính Vân được.
"Sư phụ, không biết người tìm đệ tử có chuyện gì ạ!"
Đoạn Chính Vân đang ngồi đoan chính ở vị trí chủ, ánh mắt lóe lên tia hàn quang khi nhìn thấy Đoạn Hoành.
"Đoạn Hoành, ta cho ngươi một cơ hội nữa. Lần này ta sai ngươi dẫn theo sư đệ sư muội đi buổi đấu giá, sao ngươi lại tự mình quay về một mình?"
Nghe đến đây, đầu Đoạn Hoành như ong vỡ tổ.
"Chẳng lẽ lão già này đã biết chuyện?"
Ngay lập tức, hắn lại phủ nhận ý nghĩ đó. Lô Tân Nguyệt tuyệt đối không thể nói ra. Vậy tại sao Đoạn Chính Vân lại hỏi đến chuyện này?
Sau khi trấn tĩnh lại tâm trạng căng thẳng, hắn nhìn Đoạn Chính Vân với vẻ mặt vô cùng thành khẩn.
"Sư phụ, chẳng phải lúc đệ tử quay về đã thuật lại hết mọi chuyện rồi sao? Tên sơn tặc đó thực lực quá mạnh, hai sư đệ không địch lại đã chết thảm trong tay hắn. Còn đệ tử đã dốc sức chống cự nhưng cuối cùng vẫn bại trận, nên mới sớm quay về để báo tin cho người!"
Nhìn Đoạn Hoành đang đứng đắn, trịnh trọng nói dối, Lý Mạc cảm thấy thật nực cười. Thế nhưng hắn cũng không vạch trần lời nói dối ấy, vì sự thật đã được hắn báo cho Đoạn Chính Vân rồi, mục đích của hắn đã đạt được. Còn lại là chuyện thầy trò của bọn họ.
"Hừ! Đoạn Hoành, chuyện đã đến nước này mà ngươi còn dám nói dối ư? Hôm nay nếu không phải tiểu huynh đệ Lý Mạc kể hết sự thật cho ta, ta thật không ngờ bấy nhiêu năm qua mình lại nuôi dưỡng ra một tên súc sinh như ngươi!"
"Sư phụ! Đệ tử đã theo người nhiều năm như vậy, tận tình hầu hạ, người sao có thể tin lời một người ngoài mà không tin đệ tử chứ!"
Đoạn Hoành thấy sự việc bại lộ, vội vàng biện giải. Hắn không thể nào hiểu nổi Lý Mạc làm sao lại biết được chuyện này, lúc đó Lý Mạc vẫn còn đang nghỉ ngơi ở rìa rừng, khu rừng lớn như vậy, hắn làm sao có thể nghe được cuộc đối thoại giữa mình và tên sơn tặc kia?
Đoạn Chính Vân nghe vậy, nhìn sang Lý Mạc, dường như đang chờ hắn đối chất với Đoạn Hoành.
"Lão già này thật xảo quyệt, lại muốn kéo cả mình vào cuộc!"
Lý Mạc trong lòng đối với Đoạn Chính Vân rất khó chịu!
"Đoạn gia chủ, vốn dĩ đây là việc nhà của các người, ta là người ngoài không tiện can dự. Vả lại chuyện này cũng đã qua, huống hồ cô nương Tân Nguyệt cũng không hề bị tổn thương. Chi bằng nể mặt ta một chút, đúng sai thế nào chi bằng đừng truy cứu nữa!"
Đoạn Chính Vân nghe xong thì tức đến điên người. Ngươi nói sự thật cho ta, giờ lại ra vẻ hiền lành. Chẳng phải rõ ràng muốn xem náo nhiệt giữa ta và Đoạn Hoành sao?
"Tiểu huynh đệ nói vậy là sai rồi. Môn hạ của Đoạn Chính Vân ta lại xuất hiện một tên nghịch đồ như thế. Sao có thể dễ dàng buông tha hắn được? Vậy sau này hắn còn coi ta là sư phụ nữa sao? Hôm nay dù ta không giết hắn, cũng phải lột của hắn một lớp da!"
Ánh mắt Đoạn Chính Vân chợt lóe lên hung quang. Ông ta đã sớm nhìn ra Đoạn Hoành có ý đồ bất chính với Lô Tân Nguyệt, song lần này hắn lại vứt bỏ Lô Tân Nguyệt để một mình thoát thân, càng khiến ông ta nổi lên sát tâm với Đoạn Hoành. Nếu tiếp tục giữ người này bên mình, chẳng khác nào nuôi hổ gây họa.
Lô Tân Nguyệt là nguyên âm chi thể mà ông ta đã ngàn vạn lần chọn lựa, là mấu chốt để ông ta có thể đột phá cảnh giới Võ Hồn. Đừng nói là Đoạn Hoành, cho dù là cha đẻ của hắn muốn làm hại Lô Tân Nguyệt, Đoạn Chính Vân cũng tuyệt đối sẽ không nương tay.
"Sư phụ! Đệ tử..."
Chưa kịp Đoạn Hoành mở miệng lần nữa, Đoạn Chính Vân đã thẹn quá hóa giận ra tay.
Rầm! Một quyền đánh mạnh vào lồng ngực hắn, Đoạn Hoành bay thẳng về phía sau như diều đứt dây!
Rắc! Hắn va nát giá sách gỗ trong phòng rồi mới dừng lại.
Phụt! Một ngụm máu tươi phun ra từ miệng Đoạn Hoành, hắn hung tợn nhìn Lý Mạc một cái rồi lập tức hôn mê.
Một Võ Sư làm sao có thể chịu đựng được một đòn của một Võ Tướng cao cấp. Lần này hắn không chết thì e rằng phải mất vài năm cũng khó lòng bình phục hoàn toàn.
"Ai! Đoạn gia chủ sao phải làm vậy chứ? Tất cả là do ta lắm lời rồi!"
Lý Mạc làm ra vẻ đau lòng nhìn Đoạn Hoành.
"Hừ! Đây là tội hắn đáng phải chịu, tiểu huynh đệ đừng bận tâm. Ta sẽ đi gọi Tân Nguyệt đến ngay!"
Nói xong, ông ta đứng dậy rời khỏi phòng, không thèm liếc nhìn Đoạn Hoành đang hôn mê một cái.
...
"Khốn nạn! Người đâu! Mau đi ra ngoài tìm Lô Tân Nguyệt về đây cho ta!"
Chỉ chốc lát sau, Lý Mạc nghe thấy tiếng Đoạn Chính Vân gầm thét điên cuồng bên ngoài, trên mặt lộ ra một nụ cười nhạt.
"Tiểu huynh đệ, thật sự rất ngại quá, đứa nhỏ Tân Nguyệt này không biết đã chạy đi đâu. Tuy nhiên ta đã phái người đi tìm rồi, chi bằng ngươi cứ về trước đi, có chuyện gì chúng ta hãy nói sau!"
Sắc mặt Đoạn Chính Vân vô cùng khó coi, nhưng trước mặt Lý Mạc, ông ta đành phải cưỡng chế ngọn lửa giận trong lòng vì thân phận của y.
"Đoạn gia chủ, cô nương Tân Nguyệt đã lớn như vậy, có lẽ là có việc nên ra ngoài thôi. Nhưng nhìn sắc mặt người sao lại vội vã đến vậy?"
"Tiểu huynh đệ không biết đó thôi! Thành Thanh Phong này tuy Đoạn gia ta độc bá, nhưng cũng đã đắc tội không ít người. Tân Nguyệt đã muộn thế này còn một mình ra ngoài, ta sợ nàng gặp phải kẻ thù nào đó, sẽ gây bất lợi cho nàng!"
"Ha ha, Đoạn gia chủ, e rằng người lo lắng cho sự an nguy của cô nương Tân Nguyệt không đơn giản như vậy chứ?"
"Ngươi... Ngươi có ý gì?"
Đoạn Chính Vân bị câu nói khó hiểu này của Lý Mạc làm cho sững sờ.
"Không có gì. Nếu ta không đoán sai, Đoạn Hoành hẳn là tộc nhân của Đoạn gia các người. Người ra tay với hắn độc ác như vậy, lại không ngờ lại quan tâm đến một nữ đồ đệ khác họ đến thế, ta chỉ hơi lấy làm lạ mà thôi!"
Đoạn Chính Vân nghe vậy, nhìn Lý Mạc. Gã đã lăn lộn giang hồ nhiều năm, sao có thể không hiểu ý tứ trong lời của Lý Mạc?
"Lý Mạc, đây là chuyện của Đoạn gia ta. Tuy ngươi hiện tại là Vạn Hộ Hầu, nhưng ta nghĩ ngươi vẫn chưa có quyền lợi tham gia vào chuyện gia đình của ta đâu! Nếu Tân Nguyệt đang ở trong tay ngươi, xin hãy giao nàng lại cho ta!"
"Ha ha, Đoạn gia chủ nói gì vậy. Chuyện gia đình của các người ta đương nhiên sẽ không nhúng tay. Có điều Lô Tân Nguyệt là bằng hữu của ta, lại từng giúp đỡ ta, ta cũng không thể trơ mắt nhìn nàng gặp nạn mà không đoái hoài gì được!"
"Xem ra tiểu huynh đệ đột nhiên quay về e rằng là để cứu nàng! Nếu ngươi giờ chịu giao nàng lại cho ta, ngươi vẫn sẽ là khách quý của Đoạn gia ta. Vì một người phụ nữ, Lý Mạc ngươi thật sự muốn đối đầu với Đoạn Chính Vân ta sao?"
"Đoạn gia chủ, cô nương Tân Nguyệt này ta nhất định phải cứu. Nếu người có thể từ bỏ cái ý nghĩ tà ác kia của mình, ta cũng sẽ không làm khó người, dù sao chúng ta vốn dĩ không có thù oán gì."
Đoạn Chính Vân này tuy không phải là nhân vật chính phái gì, nhưng cũng chưa từng gây sự với mình, Lý Mạc vẫn không muốn kết thù oán với ông ta. Nếu sau này Võ Thần giáng lâm đại lục, với thực lực Võ Tướng cao cấp của ông ta vẫn có thể trở thành sức mạnh nòng cốt để chống lại ngoại địch.
"Lý Mạc, nếu ngươi đang giữ Tân Nguyệt trong tay, vậy hẳn ngươi cũng biết đầu đuôi câu chuyện. Tầm quan trọng của Tân Nguyệt đối với ta, ngươi cũng nên biết rõ. Bất kể là ai cũng không thể ngăn cản ta thành tựu cường giả Võ Hồn, đừng nói là ngươi, cho dù là Cung Hiền Vương đích thân đến cũng đừng hòng mang Tân Nguyệt đi!"
"Vậy xem ra Đoạn gia chủ không có ý định thương lượng?"
"Hừ! Tất cả những kẻ ngăn cản ta đều chỉ có một con đường chết! Lý Mạc, hôm nay để ngươi phát hiện bí mật của ta, coi như là ngươi xui xẻo rồi!"
Rầm! Một quyền đánh thẳng về phía Lý Mạc.
Thân hình Lý Mạc lóe lên, biến mất tại chỗ. Chiếc ghế hắn vừa ngồi lập tức vỡ vụn thành từng mảnh.
"Đoạn gia chủ hỏa khí thật lớn!"
Giọng Lý Mạc vang lên phía sau Đoạn Chính Vân, khiến ông ta giật mình kinh hãi. Vội vàng quay đầu lại, cảnh giác nhìn Lý Mạc.
"Ngươi... Ngươi làm sao đến được đó?"
Đòn đánh vừa rồi trông có vẻ đơn giản. Thế nhưng do khoảng cách quá gần, hơn nữa Đoạn Chính Vân ra tay cũng vô cùng bí mật. Bất cứ ai thực lực không bằng ông ta đều không thể dễ dàng tránh thoát, nhưng điều khiến Đoạn Chính Vân không ngờ tới là Lý Mạc lại có thể dễ dàng né tránh.
Bởi vì Lý Mạc sử dụng 'Phệ Không' để che giấu tu vi của mình, trong mắt Đoạn Chính Vân, y vẫn chỉ là người có thực lực đoạt được vị trí đầu trong võ đạo đại hội trước đây.
"Đoạn gia chủ, người ta đang tiến bộ, người không thể cứ mãi d��ng ánh mắt cũ để nhìn người khác được!"
Nói xong, Lý Mạc không còn che giấu tu vi của mình nữa, một luồng khí thế mạnh mẽ bộc phát ra!
"Võ Tướng cao cấp! Võ đạo đại hội kết thúc mới được bao lâu, mà ngươi lại đã đạt đến thực lực này!"
Đoạn Chính Vân bị tốc độ tu luyện của Lý Mạc làm cho kinh hãi. Nhưng ông ta vẫn sẽ không bỏ qua cơ hội trở thành cường giả Võ Hồn!
"Hừ! Cho dù ngươi có tu vi ngang với ta, cũng đừng hòng mang Lô Tân Nguyệt đi. Hôm nay ngươi không chết thì ta vong mạng!"
Thấy Đoạn Chính Vân đã không còn thái độ có thể thương lượng, Lý Mạc cũng đành từ bỏ ý định ban đầu. Chuyện liều mạng như vậy, hắn thật sự chưa từng biết sợ ai!
Hô! Hô! Hô! Đoạn Chính Vân vung song quyền, vô số tàn ảnh lao về phía Lý Mạc tấn công!
"Muốn so quyền sao?"
Lý Mạc khinh thường, 'Chích Dương Quyền' của hắn chính là bá chủ trong các loại quyền pháp.
Rầm! Rầm! Rầm... Hai bên quyền ảnh đan xen. Đồ trang trí trong phòng của Đoạn Chính Vân, dưới thế tấn công mạnh mẽ của hai vị cường giả Võ Tướng cao cấp này, lần lượt hóa thành mảnh vụn.
Rầm! Cuối cùng, cả căn phòng cũng không thể chịu đựng nổi năng lượng cường đại từ những đòn tấn công của họ, hoàn toàn biến thành một đống phế tích!
Tuyệt phẩm dịch thuật này, truyen.free vinh dự độc quyền phát hành.