Ra khỏi trạm xe buýt, Tần Phong hỏi người đi đường đường đến Thanh Long nhai rồi rảo bước đi nhanh.

Nhà Trần Kiến Bân ở số 113 Thanh Long nhai.

Chẳng mấy chốc, Tần Phong đã đến trước một căn nhà gạch hai tầng cũ kỹ, rồi gõ cánh cửa gỗ đã nhuốm màu thời gian.

Rất nhanh, tiếng bước chân nhẹ nhàng truyền đến từ bên trong, rồi cánh cửa gỗ từ từ mở ra.

Khi Tần Phong nhìn rõ khuôn mặt của người mở cửa, anh không khỏi lộ vẻ ngạc nhiên.

Còn đối phương, khi nhìn thấy anh, cũng tỏ ra kinh ngạc.

"Anh sao lại đến đây?"

Trần Hi khẽ đỏ mặt hỏi, trong ánh mắt vẫn còn thấp thoáng vẻ cảnh giác.

"Cháu là con gái chú Trần phải không? Tôi là Tần Phong, là đồng nghiệp với chú ấy. Tôi đã gọi điện cho chú ấy trước rồi." Tần Phong mỉm cười nói. Trước đây, khi còn làm việc ở công ty trang sức Vĩnh Hằng, chú Trần thường hay kể chuyện nhà với anh, và anh cũng biết chú ấy có một cô con gái đang học đại học. Xem ra, cô gái xinh đẹp trên xe buýt chính là con gái chú Trần.

"Anh đến tìm bố cháu ạ?" Trần Hi hỏi, không ngờ người này lại là đồng nghiệp của bố mình. Nghĩ đến cảnh tượng trên xe buýt, mặt cô lại đỏ bừng lên.

"Đúng vậy! Chú ấy có nhà không?"

Thấy vậy, Tần Phong không khỏi nhìn cô thêm vài lần. Mà con gái trời sinh nhạy cảm với ánh mắt của đàn ông, lòng cô càng thêm ngượng ngùng không tả xiết, nhỏ giọng nói:

"Bố cháu vẫn chưa về, anh cứ vào nhà trước đi."

"Được thôi!"

Bước vào sân, Tần Phong phát hiện, trong sân ngoài một lối đi nhỏ, hai bên đều trồng đầy rau xanh.

Ngồi xuống phòng khách, Trần Hi chủ động rót cho anh một cốc nước, rồi bật TV, nói: "Anh cứ xem TV đi, cháu đi gọi điện cho bố cháu."

"Không sao đâu, không cần gọi đâu. Tôi cũng không có việc gì, đợi một lát cũng không sao." Tần Phong vội vàng nói.

"Vâng!"

Trần Hi nhẹ giọng đáp lời, rồi ngồi xuống một bên. Lập tức, trong phòng khách chỉ còn tiếng TV, không khí trở nên im lặng.

Sau một lúc lâu, Tần Phong quay sang hỏi cô: "Tôi tên Tần Phong, cháu tên là gì?"

"Trần Hi ạ."

"Cái tên hay thật! Tôi thường nghe chú Trần nhắc đến cháu, nói chú ấy có một cô con gái xinh đẹp ngoan ngoãn. Trước đây tôi còn không tin lắm, bây giờ thấy thì đúng là vậy."

"Thật ạ?" Mặt Trần Hi nóng bừng, cô cúi đầu xuống.

Lập tức, bầu không khí lại trở nên yên lặng một lần nữa.

Đúng lúc này, cánh cổng sân được đẩy ra. Trần Kiến Bân với vẻ mặt tiều tụy, tay xách một túi ni lông màu đen bước vào. Khi nhìn thấy Tần Phong trong phòng khách, ông không khỏi bất ngờ, rồi nở nụ cười: "Tiểu Tần, cậu đến từ bao giờ vậy?"

Tần Phong từ trên ghế đứng lên, cười nói: "Cháu đến trả tiền ạ."

"Nhanh ngồi xuống đi, đừng khách sáo!"

Vừa nói vừa làm, Trần Kiến Bân đi vào phòng khách, vẫy tay về phía Tần Phong, sau đó quay sang dặn Trần Hi: "Con gái, Tiểu Tần là đồng nghiệp của bố, con đi làm vài món ăn đi."

"Vâng." Trần Hi gật đầu, rời khỏi phòng khách.

Tần Phong móc từ túi áo ra mười lăm ngàn, đặt lên bàn trước mặt Trần Kiến Bân. Mặc dù anh và Trần Kiến Bân đã thỏa thuận giá là hai mươi ngàn, nhưng anh không phải người tham lam, vì vậy anh dự định sẽ đưa thêm cho ông ấy bảy ngàn nữa.

Nhìn số tiền trên bàn, Trần Kiến Bân hơi nghi hoặc nhìn Tần Phong.

Tần Phong nói: "Chú Trần, cháu đã tìm được vị giáo sư kia để sửa chữa chiếc bát Thanh Hoa, và bán được sáu mươi ngàn."

Trần Kiến Bân hiểu rõ dụng ý của Tần Phong. Ông ấy không phải người lập dị, tình cảnh bây giờ cũng không cho phép ông ấy làm ra vẻ. Chỉ là đôi mắt già nua của ông chợt ướt át, những người thật thà như Tần Phong bây giờ chẳng còn mấy ai.

"Tiểu Tần, hai chú cháu ta làm vài chén chứ?"

"Được ạ!"

Tần Phong hoan hỉ đồng ý. Khoản tiền đầu tiên anh kiếm được là từ Trần Kiến Bân, hơn nữa còn là trong lúc anh đang nợ nần, chú ấy vẫn để anh mang chiếc bát Thanh Hoa đi. Vì thế, đối với Trần Kiến Bân, anh có một sự cảm kích đặc biệt.

Tại một quán trà nào đó, Chu Khang mặt đầy căng thẳng, khép nép cúi người, trên mặt nở nụ cười lấy lòng, hướng về người thanh niên khoảng ba mươi tuổi đang ngồi trên chiếc ghế mây ngay phía trước.

"Long nhị gia, ngài gọi tiểu nhân đến, có gì dặn dò ạ?"

Trên giang hồ Nam Đô có ba vị đại lão: Long Tượng Quá Giang Long, Triệu Khiêm Phi Thiên Hổ và Hàn Cơ Mỹ Nhân Hạt.

Trong số đó, Long Tượng có câu chuyện truyền kỳ nhất. Ba mươi năm trước, ông ta một thân một mình xông vào Nam Đô, từng làm khuân vác, đào cống ngầm, ngủ dưới gầm cầu Thiên Kiều.

Sau đó, ông ta được con gái của một lão đại bang hội nhỏ để ý, rồi gia nhập bang hội đó.

Bang hội nhỏ vốn đang lay lắt, sau khi ông ta gia nhập, không những nhanh chóng lớn mạnh mà chỉ trong vỏn vẹn ba năm đã vươn lên trở thành một trong mười đại bang hội ở Nam Đô.

Khi lão bang chủ qua đời, Long Tượng ngồi lên ghế bang chủ, không chút lưu tình chém giết những kẻ phản đối, thống nhất bang hội.

Sau một thời gian ngắn im ắng, Long Tượng liên tục ra tay, một loạt thủ đoạn được triển khai đã hoàn toàn phá vỡ cục diện đặc thù ở Nam Đô, khiến Nam Đô bị chia ba. Bang hội cũ của Long Tượng cũng chính thức đổi tên thành Long bang.

Nói về Triệu Khiêm Phi Thiên Hổ, người này xuất thân từ Thanh bang, bang hội lớn nhất của người Hoa. Đồng thời, bản thân ông ta cũng là một tay song hồng hoa côn thiện chiến, am hiểu nhất Hổ quyền trong Hình ý quyền, nhờ vậy mà có danh xưng Phi Thiên Hổ.

Còn về Hàn Cơ Mỹ Nhân Hạt, đây là một người phụ nữ không thể xem thường. Tin đồn cho rằng, cô ta vốn là tình nhân của lão đại Băng Bọ Cạp. Sau đó, lão đại kia chết vì nổ, cô ta không chỉ nắm quyền kiểm soát Băng Bọ Cạp mà còn đứng vững được ở Nam Đô.

Giang hồ còn đồn đại rằng, lão đại đó là do cô ta giết. Thế nhưng điều kỳ lạ là, cho đến tận bây giờ, cô ta vẫn phụng dưỡng gia đình của lão đại, không làm hại họ dù chỉ một chút.

Trở lại chuyện chính, Long nhị gia mà Chu Khang nhắc đến chính là Long Hổ, em họ của Long Tượng bang chủ Long bang.

Long Tượng tuổi đã cao, hầu như không còn mấy khi can dự vào chuyện bang hội. Mọi chuyện lớn nhỏ của Long bang hầu như đều do Long Hổ xử lý, tựa hồ ông ta đang được bồi dưỡng để trở thành người kế nhiệm.

Bị nhân vật số hai của Long bang, một người có tiếng tăm trong tương lai, triệu tập đến, một tên lưu manh nhỏ bé như Chu Khang sao có thể không sợ hãi, thấp thỏm lo âu?

Long Hổ liếc mắt nhìn Chu Khang một cách hờ hững, như vô tình hỏi: "Ngươi biết Tần Phong không?"

"Dạ biết, hắn là hàng xóm của tiểu nhân ạ!" Chu Khang cẩn thận đáp.

"Có một chuyện cần ngươi làm. Làm tốt sẽ có thưởng, làm không xong thì...!"

Phía sau Long Hổ không nói tiếp, nhưng Chu Khang cũng biết hậu quả sẽ ra sao. Cơ thể hắn không khỏi run lên, nhưng mơ hồ có chút hưng phấn. Nếu như làm tốt việc này, được Long nhị gia thưởng thức, thì sau này hắn chưa chắc đã không thể ngóc đầu lên được.

"Nhị gia yên tâm, tiểu nhân có liều mạng cũng phải hoàn thành việc ngài giao phó!"

"Ừm!" Long Hổ gật đầu, liếc nhìn người bên cạnh.

Người đó liền vội vàng gọi Chu Khang sang một bên, thấp giọng dặn dò, rồi giao cho hắn một túi đồ vật.

Nhìn đồ trong túi, Chu Khang không khỏi giật mình kinh hãi. Nhưng nghĩ đến việc thể hiện bản thân, hắn lần thứ hai cắn răng cam đoan, nhất định sẽ làm tốt việc này.

Tần Phong ở nhà Trần Kiến Bân đã uống gần một cân rượu trắng, vậy mà không thấy say. Anh đoán là sau khi thủy tinh màu tím cải thiện thể chất của anh, tửu lượng của anh đã tăng lên.

Vừa lên lầu, anh chợt thấy Chu Khang lén lút lẻn ra khỏi phòng mình. Ánh mắt anh lập tức trầm xuống, trong lòng khẽ động, anh rút về phía hành lang.

Chu Khang nhìn quanh bốn phía không thấy ai, liền nhanh chóng vào phòng mình và đóng cửa lại.

Tần Phong lặng lẽ đi đến trước cửa phòng Chu Khang, dỏng tai nghe ngóng.

Bên trong truyền đến tiếng gọi điện thoại của Chu Khang: "Nhị gia, chuyện đã làm xong rồi ạ, tiểu nhân đã đặt thứ đó vào phòng Tần Phong rồi!"

Nghe đến đây, Tần Phong lập tức hiểu rõ, Chu Khang bị người khác sai khiến đặt thứ gì đó vào phòng anh. Có điều, Long nhị gia trong miệng Chu Khang là ai đây?

Anh một lần nữa rút về phía hành lang, dừng lại một lúc rồi cố ý tạo ra tiếng bước chân nặng nề để trở về phòng trọ của mình.

Còn Chu Khang, người được lệnh giám sát xem Tần Phong đã về chưa, vội vàng gửi một tin nhắn đi.

Mọi quyền đối với bản dịch này thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả tôn trọng.