(Đã dịch) Cùng Bốn Cái Bạn Gái Trước Làm Hàng Xóm, Cái Này Phòng Có Thể Ở Lại? - Chương 219: Thiên đạo tốt luân hồi
Sau buổi cơm trưa.
Đi vào thao trường, họ lại kẻ vạch sân bóng rổ thêm một lần nữa. Trần Lạc chỉ đứng một bên quan sát, vì việc này Mạnh Nguyệt và Cố Tình lo liệu là đủ rồi, còn Thẩm Thu thì chẳng giúp được gì.
Sau khi làm xong, coi như họ đã hoàn thành việc cải tạo môi trường thao trường. Thời gian cũng trong lúc mọi người miệt mài làm việc mà lặng lẽ trôi qua, thấm thoát đã đến ba giờ chiều.
"Cuối cùng thì cũng xong."
Cố Tình thốt lên một tiếng cảm thán. Tay phải nàng buông cây bút vẽ xuống, tay trái bắt đầu xoa bóp vai phải. Cả ngày hôm nay, nhiệm vụ của nàng là nặng nhất, cơ bản tất cả các nhân vật vẽ trên tường đều do nàng phụ trách hoàn thiện.
Mặc dù rất mệt mỏi, nhưng Cố Tình vẫn cắn răng hoàn thành, bởi vì nếu nàng kêu mệt thì nàng sẽ không được Trần Lạc ôm một cái. Có thể nói là đau mà vẫn sướng.
"Bây giờ chúng ta nên mang những thùng thuốc màu này cất lại vào phòng vật liệu của trường. Cố Tình, em cũng đã vẽ cả ngày rồi, việc này cứ giao cho chị và Trần Lạc, em về nhà nghỉ ngơi cho tốt đi."
Mạnh Nguyệt nghe thế, liền hợp thời cất lời.
Bên cạnh, Thẩm Thu lập tức liếc xéo Mạnh Nguyệt một cái: "Câu này mà cô cũng nói ra được à? Tôi đứng ngây ra cả buổi trưa không lên tiếng, cô lại còn xem tôi là không khí sao! Chuyện vẽ vời chuyên nghiệp thế này thì tôi không nhúng tay vào được, nhưng việc tốn sức thì tôi chẳng nhường ai đâu!"
"Mạnh lão sư, cô về nghỉ ngơi một chút đi. Buổi chiều nay cô cũng đã vất vả rồi. Tôi và Trần Lạc chiều nay chưa làm gì nhiều, việc này lẽ ra phải giao cho tôi và Trần Lạc chứ."
Thẩm Thu chen vào nói.
"Hứa hiệu trưởng đã giao chìa khóa phòng vật liệu cho tôi, đây là trách nhiệm ông ấy giao phó, tốt nhất tôi nên tự mình đi một chuyến."
Mạnh Nguyệt nghe vậy trả lời.
Cố Tình bừng tỉnh. Nhìn Mạnh Nguyệt đang tỏ vẻ nghiêm túc và có trách nhiệm, vẻ mặt nàng lộ rõ sự câm nín. "Tôi còn chưa hề than mệt một lời nào, cô lại muốn bỏ rơi tôi rồi à? Đúng là tính toán khôn khéo thật đấy!"
Tìm lý do thì ai mà chẳng biết tìm!
"Em nghe Hứa hiệu trưởng nói phòng vật liệu có bàn vẽ. Nghỉ đông rảnh rỗi sinh nông nổi, em có thể sẽ vẽ tranh, vậy em vừa vặn đi cùng mấy người để lấy bàn vẽ về."
Cố Tình nhẹ nhàng trả lời.
Trần Lạc nãy giờ vẫn im lặng, để tránh tranh chấp tiếp tục leo thang, liền chủ động chen vào một câu.
Lập tức, ba cô gái đồng loạt quay đầu nhìn về phía hắn, khiến hắn lập tức toát mồ hôi hột.
"Đúng là mình lắm mồm."
Trần Lạc nặn ra một nụ cười gượng gạo, lập tức sửa lời.
"Các chị tiếp tục."
"Vậy thì cùng đi!"
Mạnh Nguyệt nhẹ giọng đáp.
"Được thôi."
Thẩm Thu nhẹ gật đầu.
"Đi thôi."
Cố Tình đối với kết quả này coi như hài lòng, ít nhất thì Mạnh Nguyệt sẽ không được đi riêng với Trần Lạc.
Sau đó, Cố Tình cầm mấy bức bản vẽ nhân vật, Trần Lạc và Thẩm Thu xách theo thùng thuốc màu, còn Mạnh Nguyệt thì cầm bút vẽ và mấy bản vẽ còn lại. Cả bọn cùng đi về phía phòng lưu trữ vật liệu nằm ở tầng một của dãy nhà học.
Trên đường, Trần Lạc âm thầm cảm khái. Bây giờ ba người họ, đúng là phòng bị lẫn nhau như đề phòng trộm cướp, chỉ cần ai đó có chút thời gian rảnh, thì y như rằng họ sẽ canh chừng hắn như canh bảo bối, hận không thể đi vệ sinh cũng phải dẫn hắn vào tận nơi, đi ngủ cũng phải mở to một mắt... Sợ chỉ chớp mắt thôi là đối phương đã "trộm nhà" rồi. Lẽ ra việc này chỉ cần hai người là có thể giải quyết, vậy mà giờ đây lại thành ra cả bốn người cùng đi. Cứ đà này thì sao đây? Kết cục sẽ ra sao? Trần Lạc không khỏi lo lắng cho tương lai của mình, chờ đến ngày mà cả ba người họ đều mệt mỏi vì hao tâm tổn sức đấu đá lẫn nhau, chắc chắn đó chính là ngày tận thế của hắn.
Chỉ lát sau, bọn họ cùng đến phòng vật liệu, đem thùng thuốc màu, bản vẽ nhân vật, bút vẽ đều cất gọn gàng đâu vào đấy. Cố Tình lấy bàn vẽ mà nàng muốn, sau đó cả bốn người cùng về căn hộ chung cư.
Về đến nhà, Cố Tình liền trực tiếp ngả mình xuống ghế sô pha, cả người như tê liệt, nằm bất động trên ghế sô pha.
Quả nhiên là hơi quá đà rồi. Lúc được Trần Lạc ôm đúng là thoải mái thật, nhưng giờ thì vai tôi đau nhừ rồi! Lần sau không thể tự mãn như vậy nữa.
Trong khi đó, Mạnh Nguyệt trực tiếp ngồi ngay cạnh Cố Tình, bắt chéo hai chân, hai tay gác lên thành ghế sô pha, rồi quay đầu nói với Trần Lạc.
"Lạc Lạc, xoa vai cho chị đi."
Lúc này xoa bả vai, lại còn làm ngay trước mặt Cố Tình.
Mạnh lão sư... Chị đây không phải cố tình trả đũa Cố Tình đấy chứ? Trần Lạc đã ngửi thấy mùi nguy hiểm, hắn cũng không muốn bị cuốn vào cái Tu La tràng này.
Lúc này, hắn liền lấy cớ đi mua thức ăn để từ chối.
"Em... em nên đi mua thức ăn."
"Bây giờ vẫn chưa tới bốn giờ, em chắc chắn là em muốn đi mua thức ăn sao?"
Mạnh Nguyệt nhìn Trần Lạc với ánh mắt sâu xa. Buổi sáng Cố Tình để em ôm cô ấy thì em chẳng nói năng gì. Bây giờ chị đây bảo em xoa vai một chút, em lại bắt đầu hết sức chối từ rồi à?
"Tối nay cũng được..."
Trần Lạc thật sự không có lý do gì để từ chối, khi nhìn thấy ánh mắt đe dọa của Mạnh lão sư. Hắn biết lúc này mà còn dám từ chối, chắc chắn tối nay hắn sẽ không yên ổn.
"Đến đây nào."
Mạnh Nguyệt nghe vậy lấy lại vẻ tươi cười. Sau đó, Trần Lạc đi đến phía sau ghế sô pha, hai tay đặt lên vai Mạnh Nguyệt và bắt đầu xoa bóp.
Trong khi đó, Cố Tình vẫn nằm yên lặng suốt, đầu gối lên một chiếc gối. Vẻ mặt u uất. Nhìn vẻ mặt hưởng thụ của Mạnh Nguyệt, tâm trạng nàng càng thêm mất cân bằng.
Đúng là trời có mắt, nhân quả luân hồi. Sáng vừa được sướng, chiều Mạnh Nguyệt liền bắt đầu chọc t���c mình. Trả lại cho cô ta xoa bóp. Bản cô nương đã ra sức gấp bội cô ta, bây giờ vai đau nhừ cả rồi. Mình cũng muốn Trần Lạc xoa vai cho mình chứ.
Cố Tình chợt rất muốn, nhất là khi nhìn Mạnh Nguyệt với vẻ mặt say mê.
"Thật là dễ chịu, mạnh tay thêm chút nữa đi, đúng chỗ đó, đấm thêm một cái nữa."
Mạnh Nguyệt nhắm mắt, nhẹ nhàng nói. Vẻ mặt say sưa.
Trần Lạc nghe vậy trong lòng càng xoa càng thấy không ổn: "Mạnh lão sư, chị có thể yên phận một chút đi mà, đừng chọc Cố Tình tức đến mức tối nay lại không ngủ được. Sáng sớm mai em còn muốn đi câu cá mà!"
Cuối cùng thì... Chống đỡ được hơn mười phút trôi qua, Cố Tình có chút không chịu nổi. Chợt đứng dậy, xỏ giày muốn về phòng.
"Cố Tình, chị có làm phiền em không? Nếu có làm phiền, em cứ nói sớm với chị nhé, vừa hay chị cũng cần xoa bóp ở chỗ khác nữa. Chị và Trần Lạc về phòng là được rồi, phòng khách dù sao cũng là khu vực công cộng của chúng ta mà."
Mạnh Nguyệt thấy Cố Tình muốn chạy về phòng, liền nhân cơ hội này "bồi thêm một nhát dao" nữa.
Chết rồi! Tiểu Cố Tình lần này e là lại muốn nổi đóa, Trần Lạc ở một bên âm thầm lo lắng.
"Không có ảnh hưởng, em chỉ là... hơi buồn ngủ thôi!"
Cố Tình trả lời một câu một cách chết lặng, không thèm quay đầu lại mà đi thẳng về phòng ngủ.
Bên cạnh ghế sô pha, Trần Lạc một bên xoa vai cho Mạnh Nguyệt, một bên âm thầm hí hửng. Cái chữ "buồn ngủ" cuối cùng Cố Tình nói nghe đến là nghiến răng ken két. Trần Lạc đều đã hiểu rõ.
Đúng là trời có mắt, nhân quả luân hồi. Sáng Cố Tình chọc Mạnh Nguyệt tức điên, chiều Mạnh Nguyệt lại chọc Cố Tình tức hộc máu.
Còn Thẩm Thu thì ung dung ngồi một bên xem kịch. Tranh giành tình nhân. Chỉ là mấy trò vặt vãnh.
Cuối tuần này Trần Lạc chỉ cần đi câu cá, vậy là đến lượt bà đây được sướng rồi. So với việc đấu đá qua lại với mấy người, thì tôi vẫn thích trực tiếp 'trộm'... Cuối cùng sẽ có một ngày tôi có thể 'trộm bạo thủy tinh'. Mang bầu tiểu bảo bối. Để xem hai người các ngươi còn làm loạn thế nào? Đến lúc đó Trần Lạc còn không ngoan ngoãn về biệt thự lớn với tôi sao!
Bản dịch văn học này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép nội dung.