(Đã dịch) Cùng Các Ngươi Chiến Đấu Giống Ngồi Tù! - Chương 37: Kyubey đứng thẳng trên nóc nhà, đưa lưng về phía đèn đường
"Madoka!"
Một đôi tay bất ngờ ôm Madoka vào lòng, một làn tóc đen dài bay phất phơ trong không trung.
Akemi Homura ôm chặt lấy Kaname Madoka đang hoảng sợ, ánh mắt nàng tràn đầy sự không đành lòng và áy náy, siết chặt lấy cơ thể Kaname Madoka đang run rẩy không ngừng.
Được ôm vào lòng vỗ về, Kaname Madoka cũng vào lúc này lấy lại tinh thần, vừa nhẹ nhàng vừa tủi thân nói:
"Homura-chan, ta không thở được."
"Không sao chứ?" Akemi Homura căng thẳng buông ra, ánh mắt đầy lo lắng.
"Không có việc gì, chỉ là bị những lời Kyubey nói dọa sợ. Hoàn toàn không ngờ Kyubey lại có suy nghĩ như thế..."
Kaname Madoka thở dài một hơi nói, ánh mắt lấp lánh sự chấn động.
Kyubey đã hoàn toàn khác trước!
Vấn đề là, nguyện vọng của mình căn bản không thể nào thực hiện được.
Ánh mắt Kaname Madoka lóe lên tinh quang, nuối tiếc siết chặt nắm đấm. Điều này hoàn toàn làm rối loạn suy nghĩ của nàng, khiến mọi tính toán trong lòng đều trở nên vô vọng.
Đáng giận thật! Tại sao Kyubey lại trở nên như thế này!
Ta muốn trở thành Madokami! Nhưng ta không muốn Homura trở thành Homucifer.
Ta muốn đạt được sức mạnh của Vòng Tròn Lý Lẽ, không chỉ có sức mạnh mà còn phải có cuộc sống của riêng mình.
Nguyện vọng vốn có thể lớn lao đến thế, tại sao ta không thể ích kỷ hơn một chút?
Nhưng tất cả điều này... đã kết thúc.
Nguyện vọng của ta... nguyện vọng cứu giúp mọi người và thế giới.
Phần lớn cảm xúc của Kaname Madoka lúc này là sự chấn kinh vì mọi tính toán đều đổ vỡ, còn sự sợ hãi chỉ chiếm chưa đầy một phần mười.
Thất vọng vì nguyện vọng tan tành, nàng giờ đây cũng không biết phải làm gì.
Chỉ có thể tức giận.
......
Sau khi Kyubey bị Akemi Homura dùng súng bắn, nó không tiếp tục tìm Kaname Madoka mà quay lại tìm Sakura Kyouko.
Trên nóc những tòa cao ốc mọc san sát, gió thổi mạnh mẽ.
Làm bay phấp phới mái tóc đuôi ngựa đỏ của Sakura Kyouko, nàng ngồi trên két nước trên nóc nhà, ngậm bánh quy và chờ Kyubey trở về.
Khi Kyubey từ dưới bóng tối bên cạnh bể nước đi ra, Sakura Kyouko lập tức chú ý tới, quay đầu lại theo một góc 45 độ, đôi mắt màu đỏ rượu dõi theo từng bước đi nhẹ nhàng của Kyubey.
"Trở về rồi?"
"......"
Trước mặt Sakura Kyouko, Kyubey không đáp lời, chỉ ngây người ngồi vào vị trí vừa xuất hiện từ bóng bể nước.
"Kyubey, nói cho ta biết rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?"
Đang nói chuyện, Sakura Kyouko từ bể nước nhảy xuống, trên đường toàn thân nàng phát ra ánh sáng biến thân Mahou Shoujo, mái tóc đuôi ngựa đỏ khẽ lay động trong không trung, cây trường thương nhanh chóng xuất hiện trong tay, chĩa thẳng vào Kyubey đang ở dưới đất.
Nhưng nó dừng lại ngay khoảnh khắc sắp chạm vào Kyubey, mũi thương lóe lên hàn quang sắc lạnh, giống như ánh mắt của Sakura Kyouko lúc này.
"Ta biết ngươi chắc chắn biết gì đó. Hãy nói cho ta, đừng như trước kia bảo là không biết gì cả."
"......"
Tì vào cằm Kyubey, mũi thương phản chiếu vẻ đáng yêu của nó, nhưng gương mặt Kyubey vẫn không chút biến sắc, tựa như một con rối.
Thế nhưng, âm thanh của Kyubey vẫn cất lên.
"Nếu ngươi muốn hỏi chuyện của Tomoe Mami, ta không rõ lắm."
"Hãy nói những gì ngươi biết."
Ánh mắt Sakura Kyouko lóe lên hàn quang, cắn cây bánh quy que, vô tình làm rơi những mảnh bánh vụn xuống đất.
Khi gió trên nóc tòa nhà thổi những mảnh bánh quy que trên đất bay lất phất.
Cây thương vẫn trong tay, Kyubey trước mặt đã lên tiếng.
"Trước đó Tomoe Mami đã gặp một Mahou Shoujo, một người không phải Mahou Shoujo, và một người đàn ông. Sau đó, Tomoe Mami mới trở nên như bây giờ."
"Bọn họ là ai!"
Ánh mắt Sakura Kyouko lóe lên hung quang, biểu cảm trên mặt càng thêm đanh lại, tay cầm cán thương cũng siết chặt hơn.
"Akemi Homura, Kaname Madoka. Còn người đàn ông thì không rõ tên, nhưng chính là kẻ đã tấn công vào mông ngươi trước đó."
"Bọn họ sao...?"
Nghe vậy, nàng thu hồi trường thương, trầm mặc nhìn về phía đường chân trời.
Về Akemi Homura và Kaname Madoka thì nàng không rõ, nhưng nếu là người đàn ông đó... thì nàng quá quen thuộc.
Cái cảm giác mông mình bị đâm một cách khó hiểu vẫn còn chưa nguôi ngoai.
Vừa nghĩ tới đã thấy tê dại cả da đầu, nàng không muốn trải nghiệm cảm giác mông bị trường thương đâm trúng một lần nữa.
Ngờ đâu, đúng lúc nàng đang trầm tư không nói, khóe mắt chợt liếc thấy một bóng đen đang lặng lẽ tiếp cận.
"Ai!"
Sakura Kyouko đột nhiên quay đầu nhìn lại, đồng thời lớn tiếng quát.
Nhưng ngay khoảnh khắc nhìn rõ bóng đen đó, đôi mắt đỏ thẫm của nàng co rút lại, thậm chí miệng cũng há hốc vì kinh ngạc.
Đó là một Kyubey đen tuyền, trên mặt không phải cái miệng đáng yêu của Kyubey thường thấy, mà là nụ cười nhe răng như cá mập.
"A nha a nha, đây chẳng phải Mahou Shoujo thân yêu sao? Sao thế? Thấy bản tọa Kyubey mà ngươi lại biểu lộ kinh hãi như vậy là sao?"
Giọng nói của Kyubey màu đen cũng đầy vẻ trẻ con như Kyubey trắng, chỉ có bề ngoài là hoàn toàn khác biệt, vừa mở miệng đã khiến người ta cảm giác như nó vừa nuốt chửng một ai đó.
"Ngươi là ai! Cũng là Kyubey sao?"
Sakura Kyouko lập tức cảnh giác, trường thương trong tay chĩa thẳng vào Kyubey màu đen, mũi thương lóe lên hàn quang như sẵn sàng đâm xuyên qua nó bất cứ lúc nào.
"Watashi oa...... Kyubey DE☆SU!"
Kyubey màu đen vẫn ngồi yên tại chỗ nhìn Sakura Kyouko, nụ cười nhe răng trên mặt khiến người ta cảm thấy bất an.
"Nói đùa cái gì... Bộ dạng này của ngươi thật sự là Kyubey sao?" Sakura Kyouko nhướng mày, hoàn toàn không chấp nhận lời Kyubey màu đen nói.
Thế nhưng Kyubey màu đen không để ý, nó trực tiếp nhìn sang Kyubey trắng và dùng giọng điệu dò hỏi:
"Bản thể, ngươi có điều gì muốn nói không?"
Lúc này, Kyubey trắng ngây ngốc mới cất tiếng: "Thật không thể tin được, rõ ràng đều là thứ giống nhau, tại sao ngươi lại khác ta đến vậy?"
"Thứ đồ ư? À! Hóa ra ngươi nghĩ ta là thứ đó sao?"
Kyubey màu đen khinh thường cười lạnh một tiếng, đứng dậy đi về phía Kyubey trắng.
Còn Sakura Kyouko, nàng không ngăn cản cảnh tượng này, chỉ chậm rãi cảnh giác lùi sang một bên, quan sát Kyubey đen và Kyubey trắng với ánh mắt đầy nghi hoặc và tò mò.
Khi Kyubey màu đen đi đến trước mặt Kyubey trắng, nó đứng thẳng bằng hai chân.
Đứng thẳng dưới ánh mặt trời, nó cuốn cao chiếc đuôi của mình!
"Còn có gì muốn nói sao?"
"Ngươi rốt cuộc là cái gì? Tại sao chúng ta lại khác biệt đến thế, ta cũng không nhận được bất kỳ thông tin liên quan nào."
Kyubey trắng ngây ngốc nói, nó hoàn toàn không cảm thấy chút nguy hiểm nào trước tình huống này. Điều quan trọng nhất là nó nhìn thấy từ Kyubey màu đen kỹ thuật thuộc Incubator (Phu Hóa Giả) tương tự, nên không có bất kỳ suy nghĩ thừa thãi nào.
"Gió cuốn lời cây cỏ, lại chẳng thể thấu mật mã lưu vong giấu trong vòng luân hồi. Hệt như ngươi vậy!"
"Ngu xuẩn, Kyubey!"
Phốc phốc!
Móng vuốt của Kyubey màu đen hóa thành một lưỡi dao sắc lẹm, với tốc độ nhanh nhất đâm xuyên đầu Kyubey trắng. Máu tươi lập tức nhuộm đỏ gương mặt Kyubey màu đen, khiến nó càng giống một tên cuồng sát.
"Ngươi đang làm gì... Vì... vì... vì sao ta lại... ta... ta...?"
Giọng Kyubey trắng trở nên kinh hãi, cứ như có thứ gì đó đang làm nhiễu loạn suy nghĩ của nó, giống như bị đoản mạch.
Bên cạnh, Sakura Kyouko nhìn thấy cảnh tượng này, đồng tử dần co rút lại, mắt từ từ mở to, to đến mức không thể lớn hơn được nữa, rồi hàng mi khẽ lay động.
Nàng nhìn cơ thể Kyubey trắng mềm nhũn ra như chất lỏng, sau đó bị bàn tay Kyubey đen hút vào trong.
Khi Kyubey trắng hoàn toàn biến mất, cơ thể của Kyubey màu đen đã biến đổi một cách khó tin.
Nó trở thành một nửa trắng, một nửa đen, biểu cảm trên mặt cũng là một nửa nhe răng cười, một nửa đáng yêu.
"Phase • one • completed! "
Dưới ánh mặt trời chiều chạng vạng, Kyubey đen trắng đứng thẳng trên nóc nhà, quay lưng về phía ánh đèn đường, chậm rãi nhấc cao chiếc đuôi màu đen của mình, phát ra lời tuyên bố.
Sakura Kyouko bị cảnh tượng quỷ dị này làm cho choáng váng, nàng không biết phải hình dung như thế nào.
Cảm thấy tư thế của nó trông quá sành điệu.
Đoạn văn này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.